Loewe Audiodesign Speaker 2go Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Loewe Audiodesign Speaker 2go. Nous avons 2 Loewe Audiodesign Speaker 2go manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Loewe Audiodesign Speaker 2go Mode D'emploi

Loewe Audiodesign Speaker 2go Mode D'emploi (132 pages)

Marque: Loewe | Catégorie: Haut-parleurs portables | Taille: 1.37 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Herzlich Willkommen
  4
- Zu Ihrer Sicherheit
  5
- Bedienelemente
  7
- Inbetriebnahme
  8
  - Laden des Integrierten Akkus
    8
  - Einschalten
    8
  - Ausschalten
    8
- Kabelverbindung
  9
  - Audio-Quelle Via Audio-Kabel Verbinden
    9
  - Audio-Quelle Laden
    9
- Bluetooth-Kopplung
  10
  - Audio-Quelle Via Bluetooth Koppeln
    10
  - Audio-Quelle Via Connectivity Easy Pairing Koppeln
    11
- Audio-Wiedergabe
  12
- Freisprech-Funktion
  13
- Table Stand Flex
  13
- Technische Daten
  14
- Impressum
  14
- Schutz der Umwelt
  15
- Akku
  16
- Rechtliche Hinweise
  16
- Konformität / Herstellererklärung
  16
English

17
- Welcome
  18
  - Delivery Specification
    18
  - About this Instruction Manual
    18
  - Performance
    18
- For Your Safety
  19
- Control Elements
  21
- Start-Up
  22
  - Charging the Built-In Battery
    22
  - Switching on
    22
  - Switching off
    22
- Cable Connection
  23
  - Connecting the Audio Source Via an Audio Cable
    23
  - Charging the Audio Source
    23
- Bluetooth Link
  24
  - Linking the Audio Source Via Bluetooth
    24
  - Linking the Audio Source Via Connectivity Easy Pairing
    25
- Audio Playback
  26
- Handsfree Function
  27
- Table Stand Flex
  27
- Legal Details
  28
- Technical Data
  28
- Environmental Protection
  29
- Battery
  30
- Conformity / Manufacturer's Declaration
  30
- Legal Information
  30
Français

31
- Bienvenue
  32
- Pour Votre Sécurité
  33
- Éléments de Commande
  35
- Mise en Service
  36
  - Chargement de la Batterie Intégrée
    36
  - Mise en Marche
    36
  - Mise Hors Tension
    36
- Raccordement Par Câble
  37
  - Connecter la Source Audio à L'aide D'un Câble Audio
    37
  - Charger la Source Audio
    37
- Couplage Bluetooth
  38
  - Couplage de la Source Audio Via Bluetooth
    38
  - Couplage de la Source Audio Via Connectivity Easy Pairing
    39
- Lecture Audio
  40
- Fonction Mains Libres
  41
- Table Stand Flex
  41
- Caractéristiques Techniques
  42
- Mentions Légales
  42
- Protection de L'environnement
  43
- Batterie
  44
- Conformité / Déclaration du Fabricant
  44
- Informations Juridiques
  44
Italiano

45
- Benvenuti
  46
- Per la Vostra Sicurezza
  47
- Elementi DI Comando
  49
- Messa in Funzione
  50
  - Caricamento Della Batteria Integrata
    50
  - Accensione
    50
  - Disattivare
    50
- Collegamento Cavi
  51
  - Collegamento Delle Fonti Audio Mediante Il Cavo Audio
    51
  - Carica DI Fonti Audio
    51
- Accoppiamento Bluetooth
  52
  - Accoppiamento DI Fonti Audio Attraverso Bluetooth
    52
  - Accoppiamento DI Fonti Audio Attraverso Connectivity Easy Pairing
    53
- Riproduzione Audio
  54
- Funzione Vivavoce
  55
- Table Stand Flex
  55
- Informazioni Legali
  56
- Specifiche Tecniche
  56
- Protezione Dell'ambiente
  57
- Batteria
  58
- Dichiarazione DI Conformità / del Produttore
  58
- Note Legali
  58
Español

59
- Bienvenido
  60
- Por Su Seguridad
  61
- Elementos de Mando
  63
- Puesta en Funcionamiento
  64
  - Carga de la Batería Integrada
    64
  - Conexión
    64
  - Desconectar
    64
- Conexión de Cable
  65
  - Conectar la Fuente de Audio Mediante el Cable de Audio
    65
  - Cargar Fuente de Audio
    65
- Acoplamiento Bluetooth
  66
  - Acoplar Fuente de Audio Vía Bluetooth
    66
  - Acoplar Fuente de Audio Vía Connectivity Easy Pairing
    67
- Reproducción de Audio
  68
- Función Manos Libres
  69
- Table Stand Flex
  69
- Aviso Legal
  70
- Datos Técnicos
  70
- Protección del Medio Ambiente
  71
- Batería
  72
- Declaración de Conformidad del Fabricante
  72
- Notas Legales
  72
Dutch

73
- Van Harte Welkom
  74
  - Leveringsinhoud
    74
  - Over Deze Gebruiksaanwijzing
    74
  - Prestatiekenmerken
    74
- Voor Uw Veiligheid
  75
- Bedieningselementen
  77
- Inbedrijfstelling
  78
  - Laad de Geïntegreerde Batterij Op
    78
  - Inschakelen
    78
  - Uitschakelen
    78
- Kabelverbinding
  79
  - Audiobron Via Audiokabel Aansluiten
    79
  - Audiobron Laden
    79
- Bluetooth-Koppeling
  80
  - Audiobron Via Bluetooth Koppelen
    80
  - Audiobron Via Connectivity Easy Pairing Koppelen
    81
- Audioweergave
  82
- Handsfree-Functie
  83
- Table Stand Flex
  83
- Colofon
  84
- Technische Gegevens
  84
- Milieubescherming
  85
- Accu
  86
- Conformiteit / Verklaring Van de Fabrikant
  86
- Opmerking I.V.M. Auteursrechten
  86
Dansk

87
- Hjerteligt Velkommen
  88
  - Leveringsomfang
    88
  - Om Denne Betjeningsvejledning
    88
  - Produktegenskaber
    88
- Sikkerhed
  89
- Betjeningselementer
  91
- Ibrugtagning
  92
  - Opladning Af Det Indbyggede Batteri
    92
  - Tænd
    92
  - Sluk
    92
- Kabeltilslutninger
  93
  - Tilslutning Af en Audiokilde Via et Audiokabel
    93
  - Indlæsning Af Audiokilder
    93
- Bluetooth-Forbindelser
  94
  - Tilslutning Af Audiokilder Via Bluetooth
    94
  - Parring Af en Audiokilde Via Connectivity Easy Pairing
    95
- Audioafspilning
  96
- Håndfri Funktion
  97
- Table Stand Flex
  97
- Kolofon
  98
- Tekniske Data
  98
- Miljøbeskyttelse
  99
- Batterier
  100
- Konformitet / Producenterklæring
  100
- Rettighedsoplysninger
  100
Suomi

101
- Tervetuliaissanat
  102
  - Toimituksen Laajuus
    102
  - Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
    102
  - Suoritusominaisuudet
    102
- Käyttöturvallisuus
  103
- Käyttölaitteet
  105
- Käyttöönotto
  106
  - Kiinteän Akun Lataaminen
    106
  - Päällekytkentä
    106
  - Poiskytkentä
    106
- Kaapeliliitäntä
  107
  - Audiolähteen Yhdistäminen Audiokaapelilla
    107
  - Audiolähteen Lataaminen
    107
- Bluetooth-Liitäntä
  108
  - Audiolähteen Yhdistäminen Bluetooth-Yhteydellä
    108
  - Audiolähteen Yhdistäminen Connectivity Easy Pairing -Yhteydellä
    109
- Audiotoisto
  110
- Kädet Vapaana -Toiminto
  111
- Table Stand Flex
  111
- Julkaisutiedot
  112
- Tekniset Tiedot
  112
- Ympäristönsuojelu
  113
- Akku
  114
- Oikeudellisia Huomautuksia
  114
- Vaatimustenmukaisuus / Valmistajan Vakuutus
  114
Svenska

115
- Hjärtligt Välkommen
  116
  - Leveransinnehåll
    116
  - Om Denna Bruksanvisning
    116
  - Prestandaegenskaper
    116
- För Din Säkerhet
  117
- Manöverelement
  119
- Börja Använda
  120
  - Laddning Av Inbyggt Batteri
    120
  - Påslagning
    120
  - Stäng Av
    120
- Kabelanslutning
  121
  - Ansluta en Ljudkälla Via en Ljudkabel
    121
  - Ladda en Ljudkälla
    121
- Bluetooth-Koppling
  122
  - Ansluta en Ljudkälla Via Bluetooth
    122
  - Ansluta Ljudkälla Via Connectivity Easy Pairing
    123
- Ljuduppspelning
  124
- Högtalartelefonfunktion
  125
- Table Stand Flex
  125
- Företagsinformation
  126
- Tekniska Data
  126
- Miljöskydd
  127
- Batteri
  128
- Lagstadgade Anvisningar
  128
- Överensstämmelse / Tillverkarförklaring
  128

Publicité

Loewe Audiodesign Speaker 2go Mode D'emploi

Loewe Audiodesign Speaker 2go Mode D'emploi (20 pages)

Marque: Loewe | Catégorie: Haut-parleurs | Taille: 0.28 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Bienvenue
4
Pour Votre Sécurité
5
Éléments de Commande
7
Mise en Service
8
Raccordement Par Câble
9
- Connecter la Source Audio à L'aide D'un Câble Audio
  9
- Charger la Source Audio
  9
Couplage Bluetooth
10
- Couplage de la Source Audio Via Bluetooth
  10
- Couplage de la Source Audio Via Connectivity Easy Pairing
  11
Lecture Audio
12
Fonction Mains Libres
13
Table Stand Flex
13
Caractéristiques Techniques
14
Mentions Légales
14
Protection de L'environnement
15
Batterie
16
Informations Juridiques
16
Conformité / Déclaration du Fabricant
16

Publicité

Produits Connexes

Loewe Catégories

Téléviseurs

Haut-parleurs

Haut-parleurs Accessoires TV Supports TV Subwoofers

Plus Manuels Loewe