Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Montres connectées
G Watch
LG G Watch Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG G Watch. Nous avons
4
LG G Watch manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Démarrage Rapide, Manuel De L'utilisateur
Manuel de la LG G Watch
Marque:
LG
| Catégorie:
Montres
Table des Matières
Présentation
Recharger la G Watch
Conseils concernant le support de charge
Allumer/Éteindre la G Watch
Jumeler et connecter
Informations de sécurité
Conseils de sécurité
Documents / Ressources
Références
LG G Watch Guide De L'utilisateur (142 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Montres connectées
| Taille: 10 MB
Table des Matières
Dutch
4
Français
50
À Propos D'android Wear
52
FAQ pour les Nouveaux Utilisateurs D'android Wear
52
Téléphones et Tablettes Fonctionnant Avec Android Wear
54
Matériel LG G Watch
55
Spécifications Techniques de la LG G Watch
55
Chargement de Votre Montre LG G Watch
56
Éléments Fournis Avec la LG G Watch
57
Activer ou Désactiver la Montre LG G Watch
58
Configuration de L'android Wear
60
Coupler Votre Montre à Votre Téléphone
60
Fonctionnalités à Activer
60
Différentes Manières de Coupler Votre Montre
61
Apprendre à bien Utiliser Votre Montre
61
Choisir Ce Qui Apparaît Sur Votre Montre
62
Configuration D'android Wear
62
Informations Utiles lorsque Vous en Avez Besoin Via les Cartes
62
Poser des Questions et Effectuer des Tâches Quotidiennes Avec la Commande Vocale
62
Utiliser les Applications Installées Sur Votre Téléphone
62
Se Déplacer Dans la Montre
62
Commencez depuis L'écran de Votre Montre (où L'heure Est Affichée)
62
Voir des Informations Utiles Via les Cartes
63
Voir les Détails des Cartes et les Actions à Mener
63
Fermer les Cartes lorsque Vous Avez Terminé
64
Poser des Questions et Effectuer des Tâches Quotidiennes
64
Voir le Menu des Actions Disponibles
64
Voir les Conseils de Navigation
65
Fonctions Possibles Avec Android Wear
66
Choses à Faire
66
Lire des Messages et y Répondre
67
Voyage
67
Obtenir des Réponses Rapides
67
Suivre Votre Mise en Forme
67
Démarrer Avec Androir Wear
68
Fonctions Possibles Avec Android Wear
68
Faire des Choses Avec des Rappels, Alarmes, Notes et Plus Encore
68
Définir des Rappels et Prendre des Notes
68
Définir des Alarmes et Minuteries
69
Définir une Alarme
69
Définir un Minuteur
70
Utiliser le Chronomètre
70
Consultez Votre Agenda
71
Suivre des Colis
71
Profiter de Votre Musique
71
Contrôler Votre Musique
71
Prenez une Photo Avec Appareil Photo Google
72
Lire des Messages et y Répondre
72
Répondre à un Email
73
Lire des SMS et Messages et y Répondre
73
Envoyer un SMS à un Ami
73
Voir les Appels
74
Voir les Appels Entrants
74
Obtenir un Itinéraire, des Informations Sur L'état de la Circulation ou Sur un Vol et Plus Encore
74
Obtenir une Navigation Détaillée
74
Rechercher des Lieux et Informations Professionnelles
75
Vérifier Vos Réservations de Vol ou D'hôtel
76
Obtenir des Réponses Rapides Sur la Météo, le Sport et Plus Encore
76
Consulter les Programmations et Résultats Sportifs
76
Vérifier la Météo
77
Voir L'heure Dans D'autres Fuseaux Horaires
77
Compter les Calories
77
Consulter les Cours Boursiers
78
Convertir entre Unités
78
Résoudre des Problèmes Mathématiques
78
Voir les ÉVénements à Venir
79
Rechercher des Faits Aléatoires
79
Suivre Votre Mise en Forme
79
Afficher ou Masquer des Cartes Fit
80
Désactiver Complètement les Cartes Fit
80
Voir une Estimation du Nombre de Pas que Vous Avez Effectués Aujourd'hui
80
Définir des Objectifs de Marche Quotidiens
80
Trucs et Astuces Android Wear
81
Assombrir L'écran Avec Votre Paume
81
Arrêter la Vibration de Votre Montre en Faisant Glisser Votre Doigt
81
Désactiver les Notifications D'applications Spécifiques Sur Votre Montre
81
Mettre Votre Téléphone Automatiquement en Sourdine lorsque Vous Utilisez Votre Montre
82
Parler pour Accéder aux Paramètres
82
Parler pour Effectuer des Tâches Simples
82
Applications Google Qui Fonctionnent Avec Android Wear
83
Utiliser Google Now Avec Android Wear
83
Personnaliser Vos Cartes Google Now
83
Cartes Google Now Qui Fonctionnent Avec Android Wear
83
Utiliser Hangouts Avec Android Wear
84
Utiliser Gmail Avec Android Wear
84
Réglages
85
Gérer les Notifications
85
Fonctionnement des Notifications
85
Mettre en Sourdine les Notifications Sur Votre Montre
85
Désactiver les Notifications Sur la Montre pour des Applications Spécifiques
85
Mettre le Téléphone en Sourdine lorsque Vous Utilisez Votre Montre
86
Gérer le Niveau de Charge de la Batterie
86
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
86
Conseils pour Économiser la Batterie
86
Paramètres D'affichage (Écran de la Montre, Luminosité)
87
Modifier L'écran de Votre Montre
87
Depuis L'arrière-Plan de Votre Écran
87
Modifier la Luminosité de la Montre
87
Activer ou Désactiver L'écran
88
Depuis Votre Téléphone ou Tablette
88
Depuis Votre Montre
88
Modifier les Applications que Vous Utilisez pour les Actions Vocales
89
Activer ou Désactiver le Mode Avion
89
Fonctions Disponibles lorsque la Montre N'est Pas Couplée
90
Redémarrer Votre Montre
90
Réinitialiser les Paramètres D'usine de Votre Montre
91
Dépannage Android Wear
92
Ma Montre N'arrive Pas à Se Coupler Avec Mon Téléphone
92
Erreur « Impossible de Se Connecter à Internet » (« Cannot Connect to Internet »)
93
Recyclage de Votre Ancien Téléphone
95
Recyclage des Batteries/Accumulateurs Usagés
95
English
98
LG G Watch Guide De L'utilisateur (94 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Montres connectées
| Taille: 7 MB
Table des Matières
English
4
Français
48
FAQ Sur Android Wear
50
À Propos D'android Wear
50
Téléphones et Tablettes Qui Fonctionnent Avec Android Wear
52
Fiche Technique de la Montre G Watch de LG
53
Matériel de la Montre G Watch de LG
53
Charger Votre Montre G Watch de LG
54
Ce Qui Est Inclus Avec la Montre G Watch de LG
55
Allumer et Éteindre la Montre G Watch de LG
56
Configuration D'android Wear
58
Coupler Votre Montre Avec Votre Téléphone
58
Fonctions que Vous Devriez Activer
58
Différentes Manières de Coupler Votre Montre
59
Familiarisez-Vous Avec Votre Montre
59
Choisissez Ce Qui S'affiche Sur Votre Montre
60
De L'information Utile quand Vous en Avez Besoin Par le Biais des Cartes
60
Poser des Questions et Effectuer des Tâches Quotidiennes Avec la Voix
60
Utiliser les Applications Qui Se Trouvent Déjà Sur Votre Téléphone
60
Commencez Par le Cadran de Votre Montre (où Vous Voyez L'heure)
61
Naviguer Dans Votre Montre
61
Voir de L'information Utile Par le Biais des Cartes
61
Afficher les Détails des Cartes et Faire Quelque Chose
62
Afficher un Menu de Ce que Vous Pouvez Faire
62
Lorsque Vous Avez Terminé, Balayez la Carte pour la Faire Disparaître
62
Poser des Questions et Effectuer des Tâches Quotidiennes
62
Conseils pour la Navigation Dans la Montre
63
Accomplir des Tâches
65
Ce que Vous Pouvez Faire Avec Android Wear
65
Lire des Messages et y Répondre
65
Obtenir Rapidement des Réponses
65
Voyages
65
Faire le Suivi de Votre Condition Physique
66
Accomplir des Tâches Avec des Rappels, des Alarmes, des Notes et Plus Encore
67
Ce que Vous Pouvez Faire Avec Android Wear
67
Commencer à L'utiliser Android Wear
67
Définir des Rappels et Prendre des Notes
67
Définir des Alarmes et des Minuteries
68
Définir une Alarme
68
Régler une Minuterie
69
Utiliser le Chronomètre
69
Consulter Votre Agenda
70
Faire Jouer Votre Musique
70
Faire le Suivi de Commandes
70
Lire des Courriels et y Répondre
71
Envoyer un Courriel
71
Lire des Messages et y Répondre
71
Lire des Textes et des Messages et y Répondre
72
Afficher les Appels
73
Afficher les Appels Entrants
73
Obtenir des Itinéraires, de L'information Sur la Circulation, des Renseignements Sur les Vols et Plus Encore
73
Obtenir des Indications de Navigation Étape Par Étape
73
Trouver des Lieux et de L'information Sur des Commerces
74
Vérifiez Vos Réservations D'avion ou D'hôtel
75
Obtenez Rapidement des Réponses au Sujet de la Météo, les Sports et Plus Encore
75
Obtenir des Résultats Sportifs et des Horaires
75
Vérifier la Météo
76
Voir L'heure Qu'il Est Dans D'autres Fuseaux Horaires
76
Traduire des Mots ou des Expressions
76
Voir le Nombre de Calories
76
Consulter les Actions en Bourse
77
Convertir des Unités
77
Résoudre des Problèmes Mathématiques
77
Voir des ÉVénements à Venir
78
Voir des Faits Aléatoires
78
Faire le Suivi de Votre Condition Physique
78
Afficher ou Masquer les Cartes Fit
79
Désactiver Entièrement les Cartes Fit
79
Fixer des Objectifs de Pas à Parcourir
79
Voir une Estimation du Nombre de Pas que Vous Avez Faits Dans la Journée
79
Arrêter Votre Montre de Vibrer D'un Simple Glissement de Doigt
80
Configurer des Applications Particulières pour Qu'elles N'affichent Pas de Notifications Sur Votre Montre
80
Conseils et Trucs pour Android Wear
80
Réduire la Luminosité de L'écran Avec la Paume de Votre Main
80
Couper Automatiquement le Son de Votre Téléphone lorsque Vous Utilisez Votre Montre
81
Parler pour Accéder aux Paramètres
81
Parler pour Effectuer des Tâches Simples
81
Applications Google Qui Fonctionnent Avec Android Wear
82
Personnaliser Vos Cartes Google Now
82
Utiliser Google Now Avec Android Wear
82
Cartes Google Now Qui Fonctionnent Avec Android Wear
83
Utiliser Gmail Avec Android Wear
83
Utiliser Hangouts Avec Android Wear
83
Comment Fonctionnent les Notifications
84
Couper le Son des Notifications Sur Votre Montre
84
Désactiver les Notifications Sur la Montre pour des Applications Particulières
84
Gérer les Notifications
84
Paramètres
84
Changer le Cadran de Votre Montre
85
À Partir de L'arrière-Plan de L'écran
86
À Partir de Paramètres
86
Modifier la Luminosité de la Montre
86
Allumer ou Éteindre L'écran
87
À Partir de Votre Téléphone ou de Votre Tablette
87
À Partir de Votre Montre
87
Conseils pour Prolonger la Durée de la Pile
85
Couper le Son de Votre Téléphone lorsque Vous Utilisez Votre Montre
85
Gérer L'autonomie de la Pile
85
Paramètres D'affichage (Cadran, Luminosité)
85
Voir la Charge Restante
85
Activer ou Désactiver le Mode Avion
88
Changer les Applications que Vous Utilisez pour les Commandes Vocales
88
Ce Qui Fonctionne Même lorsque Votre Montre N'est Pas Couplée
89
Redémarrer Votre Montre
89
Restaurer les Paramètres D'usine de Votre Montre
90
Dépannage D'android Wear
91
Ma Montre Ne Se Couple Pas Avec Mon Téléphone
91
Erreur D'impossibilité de Se Connecter à Internet
92
LG G Watch Guide De Démarrage Rapide (74 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Montres connectées
| Taille: 1 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Overview
4
Charge the G Watch
5
Tips about the Charging Cradle
6
Turn the G Watch On/Off
8
Pair and Connect
9
Safety Information
11
Safety Tips
13
Battery Warnings
16
Eu Declaration of Conformity
25
Disposal of Your Old Appliance
26
Regulatory Information
28
Limited Warranty Statement
29
Exclusion of Liability
32
Français
35
Généralités
36
Charger la Montre G Watch
37
Conseils au Sujet du Socle de Chargement
38
Allumer/Éteindre la Montre G Watch
40
Associer et Connecter
41
Consignes de Sécurité
43
Sécurité et Manipulation Générales
43
Conseils de Sécurité
45
Avertissements Relatifs à la Batterie
49
Remarques Sur les Propriétés D'imperméabilité
52
Sous Tension
55
Stimulateurs Cardiaques et Autres Appareils Médicaux
55
Exposition à L'énergie des Radiofréquences (RF)
56
Attestations de Conformité pour les États-Unis et le Canada
57
Attestation de Conformité pour L'europe
59
Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
60
Mise au Rebut des Batteries et Accumulateurs
61
Infos Réglementaires
62
Ce Qui Est Couvert Par Cette Garantie
63
Garantie Limitée
63
Ce Qui N'est Pas Couvert Par Cette Garantie
64
Exclusion de Responsabilité
66
De Ce Produit, de Tous Inconvénients, Pertes ou Autres
67
Pour Obtenir un Service Sous Garantie
67
Produits Connexes
LG G Watch R
LG G Watch Buddy
LG GD910
LG GWA-4164B
LG GWA-4166B
LG GW300
LG Rumour Plus GW370B
LG GW-L227YLQA
LG GWP 2261 YQA
LG GWL 2274 YBQA
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL