Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Machines à laver
F4R5VYG Serie
LG F4R5VYG Serie Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG F4R5VYG Serie. Nous avons
1
LG F4R5VYG Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire
LG F4R5VYG Serie Manuel Du Propriétaire (132 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 11 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Instructions
3
Read All Instructions before Use
3
Safety Messages
3
Warning
3
Technical Safety
3
Installation
8
Parts and Specifications
8
Front View
8
Rear View
8
Accessories
9
Installation Place Requirements
10
Installation Location
10
Wooden Floors (Suspended Floors)
10
Unpacking the Appliance
11
Ambient Temperature
11
Levelling the Appliance
12
Connecting the Water Supply Hose
13
Installing the Drain Hose
14
Operation
16
Operation Overview
16
Using the Appliance
16
Preparing the Wash Load
17
Adding Detergents and Softeners
17
Using the Dispenser
18
Fabric Softener Compartment
18
Control Panel
20
Control Panel Features
20
Time and Status Display
21
Programme Table
22
Washing Programme
22
Extra Options and Functions
25
Smart Functions
28
LG Thinq Application
28
Open Source Software Notice
30
Smart Diagnosis
30
Maintenance
31
Cleaning after Every Wash
31
Cleaning the Exterior
31
Cleaning the Appliance Periodically
31
Cleaning the Water Inlet Filter
32
Cleaning the Dispenser Drawer
33
Troubleshooting
34
Before Calling for Service
34
Error Messages
34
Français
42
Avertissement
43
Consignes de Sécurité
43
Lisez Toutes les Instructions Avant Utilisation
43
Messages de Sécurité
43
Sécurité Technique
43
Capacité Maximale
44
Élimination
48
Installation
49
Pièces et Spécifications
49
Vue Arrière
49
Accessoires
50
Caractéristiques
50
Emplacement D'installation
51
Exigences du Lieu D'installation
51
Planchers en Bois (Planchers Suspendus)
51
Déballer les Appareils
52
Mise à Niveau de L'appareil
53
Raccordement du Tuyau D'approvisionnement en Eau
54
Installation du Tuyau de Vidange
55
Aperçu du Fonctionnement
57
Utilisation
57
Utilisation de L'appareil
57
Préparer la Charge de Lavage
58
Vérifier L'étiquette D'entretien des Vêtements
58
Vérifier les Vêtements Avant le Chargement
58
Ajouter de la Lessive ou de L'adoucissant
59
Dosage de la Lessive
59
Utilisation du Distributeur
59
Ajouter un Adoucisseur D'eau
60
Caractéristiques de Panneau de Commande
61
Panneau de Commande
61
Affichage de L'heure et du Statut
62
Programme de Lavage
63
Tableau des Programmes
63
Options Supplémentaires
65
Options et Fonctions Complémentaires
66
Personnalisation D'un Programme de Lavage
66
Vitesse D'essorage Maximale Sélectionnable
66
Utilisation des Options de Base
67
Utiliser Uniquement une Fonction D'essorage
67
Application LG Thinq
70
Fonctions Smart
70
Installation de L'application LG Thinq
71
Utilisation de L'appareil à Distance
71
Smart Diagnosis (Diagnostic Intelligent)
72
Maintenance
74
Nettoyage après Chaque Lavage
74
Nettoyage de L'extérieur
74
Nettoyer L'appareil Périodiquement
74
Nettoyage du Filtre D'entrée D'eau
75
Nettoyer le Filtre de la Pompe de Vidange et Exécuter une Évacuation D'eau D'urgence
75
Nettoyage du Bac Distributeur
76
Avant D'appeler le Service
78
Dépannage
78
Messages D'erreur
78
Bruits Éventuellement Audibles
80
Português
88
Aviso
89
Instruções de Segurança
89
Leia Todas as Instruções Antes de Utilizar
89
Instalação
95
Peças E Especificações
95
Vista Frontal
95
Requisitos Do Local de Instalação
97
Retirar O Equipamento da Embalagem
98
Nivelar O Equipamento
99
Ligar O Tubo de Alimentação de Água
100
Instalar O Tubo de Drenagem
102
Funcionamento
103
Síntese Do Funcionamento
103
Preparar a Carga de Lavagem
104
Adicionar Detergentes E Amaciadores de Roupa
105
Adicionar Cápsulas de Detergente
106
Painel de Controlo
107
Programas de Lavagem
109
Tabela de Programas
109
Opções E Funções Extra
112
Aplicação LG Thinq
115
Funções Smart
115
Smart Diagnosis
117
Limpar Após cada Lavagem
119
Limpar O Equipamento Periodicamente
119
Manutenção
119
Limpar O Filtro de Entrada de Água
120
Antes de Entrar Em Contacto Com a Assistência
123
Mensagens de Erro
123
Resolução de Problemas
123
Produits Connexes
LG F 4R76 ST Serie
LG F4R3VYG Serie
LG F4R3TYG Serie
LG F4R3WHSA Serie
LG F4J6JYP6S
LG F4J9FHT
LG F4J7JSP3W
LG F4J7JSP7W
LG F4J9JS4TD
LG F4J7TN9S
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
Machines à laver
TV LED
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL