Lexmark X925 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Lexmark X925. Nous avons 3 Lexmark X925 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Référence Rapide

Lexmark X925 Guide De L'utilisateur (339 pages)

Marque: Lexmark | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 7 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
15
Présentation de L'imprimante
17
Recherche D'informations Sur L'imprimante
17
Choix D'un Emplacement pour L'imprimante
18
Configurations des Imprimantes
19
Modèle de Base
19
Fonctions de Base du Scanner
21
Fonctionnement du DAA et de la Vitre du Scanner
22
A L'aide du Dispositif D'alimentation Automatique de Documents
22
A L'aide de la Vitre du Scanner
22
Présentation du Panneau de Commandes de L'imprimante
23
Présentation de L'écran D'accueil
24
Utilisation des Boutons de L'écran Tactile
25
Exemple D'écran Tactile
26
Autres Boutons de L'écran Tactile
27
Fonctionnalités
27
Configuration et Utilisation des Applications Présentes Sur L'écran D'accueil
28
Accès au Serveur Web Incorporé
28
Affichage ou Masquage des ICônes L'écran D'accueil
28
Activation des Applications D'écran D'accueil
28
Formulaires et Favoris
29
Numériser Vers le Réseau
29
Panneau de Commandes Distant
30
Exportation et Importation D'une Configuration à L'aide D'embedded Web Server
31
Importation D'une Configuration
31
Configuration Supplémentaire de L'imprimante
32
Installation des Options Internes
32
Options Internes Disponibles
32
Accès à la Carte Logique
33
Installation D'une Carte Mémoire
34
Installation D'une Carte Mémoire Flash ou D'une Barrette Microcode
36
Installation D'un Port Internal Solutions Port
37
Installation D'un Disque Dur Sur L'imprimante
41
Retrait du Disque Dur de L'imprimante
43
Installation des Tiroirs en Option
45
Ordre D'installation
45
Installation D'un Support D'imprimante et D'un Tiroir en Option
45
Installation de Tiroirs 550 Feuilles
52
Connexion des Câbles
58
Vérification de la Configuration de L'imprimante
59
Impression D'une Page des Paramètres de Menu
59
Impression D'une Page de Configuration Réseau
59
Configuration du Logiciel de L'imprimante
59
Installation du Logiciel de L'imprimante
59
Utilisation D'internet
60
Mise à Jour des Options Disponibles Dans le Pilote de L'imprimante
60
Pour les Utilisateurs Windows
60
Pour les Utilisateurs Macintosh
61
Configuration de L'impression Sans Fil
61
Informations Requises pour Configurer L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil
61
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil (Windows)
62
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil (Macintosh)
64
Préparation de la Configuration de L'imprimante
64
Entrez les Informations Relatives à L'imprimante
64
Configurez Votre Ordinateur de Manière à Utiliser L'imprimante Sans Fil
65
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Câblé
66
Modification des Paramètres du Port après L'installation D'un Nouveau ISP Réseau
68
Pour les Utilisateurs de Windows
68
Pour les Utilisateurs de Macintosh
69
Configuration de L'impression Série
70
Réduction de L'impact de Votre Imprimante Sur L'environnement
72
Économie de Papier et de Toner
72
Utilisation de Papier Recyclé
72
Economie des Fournitures
72
Économie D'énergie
73
Utilisation du Mode Eco
73
Réduction du Bruit de L'imprimante
74
Réglage du Mode Veille
74
Utilisation du Mode Hibernation
75
Réglage de la Luminosité de L'écran
75
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante
76
Réglage de L'éclairage du Réceptacle de Sortie Standard
76
Recyclage
77
Recyclage des Produits Lexmark
77
Recyclage de L'emballage Lexmark
77
Retour des Cartouches Lexmark pour Réutilisation ou Recyclage
77
Chargement de Papier et de Supports Spéciaux
78
Définition du Type et du Format de Papier
78
Configuration des Paramètres de Papier Universel
78
Chargement du Tiroir 550 Feuilles Standard ou en Option
79
Alimentation du Chargeur Multifonction
82
Chaînage et Annulation du Chaînage de Tiroirs
85
Chaînage de Tiroirs
85
Annulation du Chaînage des Tiroirs
86
Création D'un Nom Personnalisé pour un Type de Papier
86
Attribution D'un Nom de Type de Papier Personnalisé
86
Configuration D'un Nom Personnalisé
87
Consignes D'utilisation du Papier et des Supports Spéciaux
88
Spécifications Relatives au Papier
88
Caractéristiques du Papier
88
Teneur en Fibres
89
Supports Déconseillés
89
Choix du Papier
89
Sélection de Formulaires Préimprimés et de Papier à En-Tête
90
Utilisation de Papier Recyclé et D'autres Papiers de Bureau
90
Stockage du Papier
91
Formats, Types et Grammages de Papier Pris en Charge
91
Formats de Papier Pris en Charge
91
Types et Grammages de Papier Pris en Charge
93
Impression
94
Impression D'un Document
94
Impression en Noir et Blanc
94
Réglage de L'intensité du Toner
94
Impression à Partir D'un Lecteur Flash
95
Lecteurs Flash et Types de Fichiers Pris en Charge
96
Impression Sur Support Spécial
97
Conseils Sur L'utilisation du Papier à En-Tête
97
Conseils Sur L'utilisation des Transparents
97
Conseils Sur L'utilisation des Enveloppes
98
Conseils Sur L'utilisation des Étiquettes
98
Conseils Sur L'utilisation du Bristol
99
Impression de Travaux Confidentiels et Suspendus
99
Stockage des Travaux D'impression Dans L'imprimante
99
Impression de Travaux Confidentiels et Suspendus
100
Impression de Pages D'informations
101
Impression de la Liste des Échantillons de Polices
101
Impression de la Liste des Répertoires
101
Utilisation de la Vitesse Maximale et du Rendement Maximal
101
Annulation D'un Travail D'impression
102
Annulation D'un Travail D'impression depuis le Panneau de Commandes de L'imprimante
102
Annulation D'un Travail D'impression depuis L'ordinateur
102
Copie
104
Réalisation de Copies
104
Réalisation D'une Copie Rapide
104
Copie à L'aide du Chargeur Automatique de Documents
104
Copie à Partir de la Vitre du Scanner
105
Copie de Photos de Film
105
Copie Sur Support Spécial
105
Copie Sur Transparents
105
Copie Sur du Papier à En-Tête
106
Personnalisation des Paramètres de Copie
106
Copie Dans un Autre Format
106
Copie Avec Sélection du Tiroir pour le Papier
106
Copie de Formats de Papier Différents
107
Copie des Deux Côtés du Papier (Recto Verso)
108
Réduction ou Agrandissement de Copies
108
Réglage de la Qualité des Copies
108
Assemblage de Copies
109
Insertion de Feuilles de Séparation entre les Copies
110
Copie de Plusieurs Pages Sur une Feuille
110
Création D'un Travail de Copie Personnalisé
111
Disposition D'informations Sur les Copies
112
Ajout de la Date et de L'heure en Haut de Chaque Page
112
Insertion D'un Message de Fond de Page Sur Chaque Page
112
Annulation D'un Travail de Copie
112
Annulation D'une Copie alors que les Documents Sont Insérés Dans le Dispositif D'alimentation Automatique
112
Annulation D'une Copie alors que les Pages Sont Copiées à L'aide de la Vitre du Scanner
113
Annulation D'une Copie pendant L'impression des Pages
113
Présentation des Écrans et des Options de Copie
113
Copier à Partir de
113
Copier Vers
113
Copies
113
Mettre à L'échelle
114
Intensité
114
Faces (Recto Verso)
114
Assembler
114
Contenu
114
Couleur
115
Options Avancées
115
Enregistrer comme Raccourci
116
Envoi Par Courrier Électronique
117
Préparation de L'envoi D'un Courrier Électronique
117
Configuration de la Fonction D'e-Mail
117
Configuration des Paramètres de Courrier Électronique
117
Création D'un Raccourci pour Envoyer un Courrier Électronique
118
Création D'un Raccourci de Messagerie à L'aide D'embedded Web Server
118
Création D'un Raccourci de Messagerie Sur L'écran Tactile
118
Envoi D'un Document Par Courrier Électronique
119
Envoi D'un E-Mail à Partir de L'écran Tactile
119
Envoi D'un E-Mail à L'aide D'un Numéro de Raccourci
119
Envoi D'un Email à L'aide du Carnet D'adresses
119
Personnalisation des Paramètres de Courrier Électronique
120
Ajout de L'objet et du Message D'un Courrier Électronique
120
Modification du Type de Fichier de Sortie
120
Annulation D'un E-Mail
121
Présentation des Options de Courrier Électronique
121
Destinataires
121
Objet
121
Message
121
Nom du Fichier
121
Format D'origine
122
Résolution
122
Couleur
122
Contenu
122
Luminosité
123
Envoyer en tant que
123
Format D'impression
123
Aperçu Avant Numérisation
123
Options Avancées
123
Envoi de Télécopies
125
Préparation de L'imprimante pour L'envoi de Télécopies
125
Configuration Initiale du Télécopieur
126
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante pour Configurer le Télécopieur
126
Utilisation de L'embedded Web Server pour Configurer le Télécopieur
126
Sélection D'une Connexion de Télécopie
126
Connexion à une Ligne Téléphonique Analogique
127
Connexion à un Service DSL
127
Connexion à un Système PBX ou RNIS
128
Connexion à un Service de Sonnerie Distincte
128
Connexion à un Adaptateur pour Votre Pays
129
Définition du Nom et du Numéro du Télécopieur ou du Poste Utilisé pour les Télécopies Sortantes
130
Définition de la Date et L'heure
130
Configuration de L'imprimante pour Application de L'heure D'été
130
Création de Raccourcis
131
Création D'un Raccourci de Destination de Télécopie à L'aide D'embedded Web Server
131
Création D'un Raccourci de Destination de Télécopie à L'aide de L'écran Tactile
131
Envoi D'une Télécopie
132
Envoi D'une Télécopie à L'aide de L'écran Tactile
132
Envoi D'une Télécopie à Partir D'un Ordinateur
132
Envoi D'une Télécopie à L'aide de Raccourcis
133
Envoi D'une Télécopie à L'aide du Carnet D'adresses
133
Personnalisation des Paramètres de Télécopie
134
Modification de la Résolution de la Télécopie
134
Eclaircir ou Obscurcir une Télécopie
134
Envoi D'une Télécopie à une Heure Programmée
134
Affichage D'un Journal de Télécopie
135
Blocage des Télécopies Indésirables
135
Annulation D'une Télécopie Sortante
136
Annulation D'une Télécopie alors que les Documents D'origine Sont Encore en Cours de Numérisation
136
Annulation D'une Télécopie après que les Documents D'origine Ont Été Numérisés en Mémoire
136
Présentation des Options de Télécopie
136
Contenu
136
Résolution
137
Intensité
137
Couleur
137
Format D'impression
137
Aperçu Avant Numérisation
137
Envoi Différé
138
Options Avancées
138
Suspension et Transfert de Télécopies
138
Suspension des Télécopies
138
Transfert D'une Télécopie
139
Numérisation Vers une Adresse FTP
140
Création de Raccourcis
140
Création D'un Raccourci FTP à L'aide D'embedded Web Server
140
Création D'un Raccourci FTP à L'aide de L'écran Tactile
141
Numérisation Vers une Adresse FTP
141
Numérisation Vers une Adresse FTP à L'aide de L'écran Tactile
141
Numérisation Vers une Adresse FTP à L'aide D'un Numéro de Raccourci
141
Numérisation Vers une Adresse FTP à L'aide du Carnet D'adresses
142
Présentation des Options FTP
142
Ftp
142
Nom du Fichier
142
Format D'origine
142
Envoyer en tant que
142
Couleur
143
Résolution
143
Intensité
143
Format D'impression
143
Contenu
143
Aperçu Avant Numérisation
144
Options Avancées
144
Numérisation Vers un Ordinateur ou un Lecteur Flash
145
Numérisation Vers un Ordinateur
145
Numérisation Vers un Lecteur Flash
146
Présentation des Fonctionnalités de Scan Center
146
Utilisation de Scanback Utility
147
Présentation des Options du Profil de Numérisation
147
Format D'origine
147
Résolution
147
Couleur
147
Contenu
147
Luminosité
148
Format D'impression
148
Aperçu Avant Numérisation
148
Options Avancées
149
Présentation des Menus de L'imprimante
150
Liste des Menus
150
Menu Fournitures
151
Menu Papier
153
Menu Alimentation Par Défaut
153
Menu Format/Type Papier
153
Menu Configurer MF
156
Menu Changer Format
157
Menu Grammage du Papier
157
Menu Chargement du Papier
159
Menu Types Personnalisés
160
Menu Noms Personnalisés
160
Menu Formats de Numérisation Personnalisés
161
Menu Configuration Générale
161
Menu Rapports
162
Menu Réseau/Ports
163
Menu Carte Réseau Active
163
Menu Réseau Standard ou Réseau [X]
163
Menu Rapports Réseau
165
Menu Carte Réseau
165
Menu TCP/IP
165
Ipv6, Menu
166
Menu Sans Fil
167
Menu Appletalk
168
Menu USB Standard
169
Menu Parallèle [X]
170
Menu Série [X]
173
Menu Configuration SMTP
175
Menu Sécurité
176
Menu Modification des Configurations de Sécurité
176
Menu Divers Paramètres de Sécurité
177
Menu D'impression Confidentielle
178
Effacement du Disque, Menu
178
Menu Journal D'audit de Sécurité
180
Menu Définir la Date et L'heure
180
Menu Paramètres
182
Menu Paramètres Généraux
182
Paramètres de Copie, Menu
189
Menu Paramètres de Télécopie
193
Paramètres Généraux de Télécopie
194
Paramètres D'envoi de Télécopie
195
Paramètres de Réception de Télécopie
199
Paramètres du Journal de Télécopie
200
Paramètres du Haut-Parleur
201
Menu du Mode Télécopie (Configuration du Serveur de Télécopie)
201
Configuration du Serveur de Télécopie
202
Paramétrages de L'email, Menu
203
Paramètres FTP, Menu
208
Menu Lecteur Flash
212
Paramètres de Numérisation
212
Paramètres D'impression
217
Menu Configuration
217
Menu Compta Travaux
218
Menu Finition
219
Menu Qualité
221
Menu Utilitaires
224
Menu Postscript
225
Menu Emul PCL
226
Menu Image
230
Menu Aide
230
Sécurisation de la Mémoire Avant le Déplacement de L'imprimante
232
Déclaration Relative à la Volatilité
232
Mise au Rebut D'un Disque Dur
232
Effacement de la Mémoire Volatile
233
Effacement de la Mémoire Non Volatile
233
Effacement de la Mémoire du Disque Dur de L'imprimante
233
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante
233
Configuration du Chiffrement du Disque Dur de L'imprimante
234
Maintenance de L'imprimante
236
Nettoyage de la Partie Externe de L'imprimante
236
Nettoyage de la Vitre du Scanner
237
Nettoyage des Pièces du DAA
237
Nettoyage des Lentilles de la Tête D'impression
239
Stockage des Fournitures
242
Vérification de L'état des Fournitures
243
Vérification de L'état des Fournitures à Partir du Panneau de Commandes de L'imprimante
243
Vérification de L'état des Fournitures à Partir de L'ordinateur Réseau
243
Commande de Fournitures
243
Commande de Cartouches de Toner
243
Commande D'une Unité de Traitement D'images
244
Lorsque le Message 84.XX [Color] Imaging Unit Low (84.XX Niveau Unité de Traitement D'images [Couleur] Bas) ou 84.XX [Color] Imaging Unit Nearly Low
244
Commande D'une Unité de Fusion ou D'un Module de Transfert
244
Commande D'une Bouteille de Récupération de Toner
244
Commande de Pièces de Rechange pour le Dispositif D'alimentation Automatique (DAA)
245
Remplacement des Fournitures
245
Remplacement D'une Unité de Traitement D'images
245
Remplacement D'une Cartouche de Toner
248
Remplacement de la Bouteille de Récupération de Toner
250
Déplacement de L'imprimante
251
Avant de Déplacer L'imprimante
251
Déplacement de L'imprimante
252
Transport de L'imprimante
252
Support Administratif
253
Recherche D'informations Sur L'administrateur et la Mise en Réseau Avancée
253
Utilisation D'embedded Web Server
253
Consultation de L'écran Virtuel
253
Vérification de L'état de L'imprimante
254
Configuration des Alertes Par Courrier Électronique
254
Affichage des Rapports
254
Restauration des Paramètres Par Défaut
255
Elimination des Bourrages
256
Prévention des Risques de Bourrage
256
Recommandations pour le Tiroir Papier
256
Recommandations pour le Papier
256
Explication des Numéros de Bourrage Papier et Identification des Zones de Bourrage
257
200 Bourrage Papier
258
203 Bourrage Papier
260
230 Bourrage Papier
261
231-239 Bourrages Papier
261
24X Bourrage Papier
262
Bourrage Papier Dans le Tiroir
262
Bourrage Papier Dans L'un des Tiroirs en Option
263
250 Bourrage Papier
265
280-289 Bourrages Papier
265
290-292 Bourrages Papier
266
451 Bourrage Papier
266
Dépannage
267
Résolution des Problèmes de Base Relatifs à L'imprimante
267
Présentation des Messages de L'imprimante
267
Réglage de la Couleur
267
Une Erreur S'est Produite Sur le Lecteur USB. Retirez puis Réinsérez le Lecteur
267
Changer [Alimentation] Par [Nom Type Perso]
267
Changer [Alimentation] Par [Nom Type Perso], Charger [Orientation]
268
Changer [Alimentation] Par [Chaîne Perso]
268
Changer [Alimentation] Par [Chaîne Perso], Charger [Orientation]
268
Changer [Alimentation] Par [Format de Papier] [Type de Papier]
268
Changer [Alimentation] Par [Format de Papier] [Type de Papier], Charger [Orientation]
268
Fermer la Porte du [Tiroir]
269
Fermer la Porte Avant ou Latérale
269
Disque Corrompu
269
Disq. Psq Sat. Effacement Sécurisé du Disque
269
Prob. de Disque
269
Erreur de Lecture du Pilote USB. Retirez USB
269
Insérer le Tiroir [X]
269
Installer le Tiroir [X]
269
Charger [Source] Avec [Nom du Type Personnalisé]
270
Charger [Source] Avec [Chaîne Personnalisée]
270
Charger [Source] Avec [Format]
270
Charger [Source] Avec [Type] [Format]
270
Charger Chargeur Manuel Avec [Nom Type Perso]
271
Charger Chargeur Manuel Avec [Chaîne Perso]
271
Charger un Chargeur Manuel Avec [Format de Papier]
271
Charger un Chargeur Manuel Avec [Type de Papier] [Format de Papier]
271
Changement de Papier Nécessaire
271
Retirer le Papier du Réceptacle Standard
272
Remplacer le Bloc Séparateur
272
Restaurer les Travaux Suspendus
272
Certains Travaux Suspendus N'ont Pas Été Restaurés
272
Fourniture Manquante pour Terminer le Travail en Cours
272
Format de Papier du Tiroir [X] Non Pris en Charge
272
Disque Non Pris en Charge
272
1565 Err Émul Charg Option Émul
272
Cartouche [Couleur] Et/Ou Unité de Traitement D'images [Couleur] Manquante
272
31.XX Cart. [Couleur] Manquante ou Défectueuse
273
32.XX Référence Cartouche [Couleur] Non Prise en Charge Par le Périphérique
273
Format de Papier Incorrect, Ouvrir [Src]
273
35 Mémoire Insuffisante Pr Prendre en Ch. la Fction Economiser Ressources
273
36 Maintenance Imprimante Requise
273
37 Mémoire Insuffisante pour Assembler les Travaux
274
37 Mémoire Insuffisante pour Défragmenter la Mémoire Flash
274
37 Mémoire Insuffisante, Travaux Suspendus Supprimés
274
37 Mémoire Insuffisante, Certains Trav. Suspendus Ne Seront Pas Restaurés
274
38 Mémoire Saturée
274
39 Page Complexe, des Données Risquent de Ne Pas Être Imprimées
274
51 Mémoire Flash Défectueuse Détectée
274
52 Espace Insuffisant Dans la Mémoire Flash pour les Ressources
275
53 Mémoire Flash Non Formatée Détectée
275
Port Série Erreur Option [X]
275
54 Erreur de Logiciel Réseau Standard
275
54 Réseau [X] Erreur Logicielle
275
55 Option Ds Empl. [X] Non Prise en Charge
275
56 Port Parallèle [X] Désactivé
276
56 Port Série [X] Désactivé
276
56 Port Parallèle Standard Désactivé
276
56 Port USB Standard Désactivé
276
56 Port USB [X] Désactivé
276
57 Config. Modifiée, Certains Trav. Suspendus N'ont Pas Été Restaurés
277
58 Erreur Config. Entrée
277
58 Trop de Disques Installés
277
58 Trop D'options Mémoire Flash Installées
277
58 Trop de Tiroirs
277
61 Retirer le Disque Défectueux
278
62 Disque Saturé
278
80.XX Fin de Durée de Vie de L'unité de Fusion Bientôt Atteinte
278
80.XX Fin de Durée de Vie de L'unité de Fusion
278
80.XX Remplacer L'unité de Fusion
278
80.XX Unité de Fusion Manquante
278
82.XX Remplacer Bout. Récup. Toner
279
82.XX Bout. Récup. Toner Presque Pleine
279
83.XX Fin Durée de Vie Module de Transfert
279
83.XX Module de Transfert Manquant
279
83.XX Remplacer Module de Transfert
279
84 Unité de Traitement D'images [Couleur] Défectueuse
279
84.XX Unité de Traitement D'images [Couleur] Presque Basse
279
84.XX Unité de Traitement D'images [Couleur] Basse
280
Remplacer Unité de Traitement D'images [Couleur] et Cartouche [Couleur]
280
84 Unité de Traitement D'images [Couleur] Non Prise en Charge
280
88.XX Niv. Cartouche [Couleur] Presque Bas
280
88.XX Niveau Cartouche [Couleur] Bas
280
Remplacer Cartouche [Couleur]
280
Résolution des Problèmes D'impression
281
Les Fichiers PDF Multilingues Ne S'impriment Pas
281
Le Panneau de Commandes N'affiche Rien ou Uniquement des Losanges
281
Le Message Erreur Lecture Pilote USB S'affiche
281
Les Travaux D'impression Ne S'impriment Pas
281
Les Travaux Confidentiels et Suspendus Ne S'impriment Pas
282
Le Travail D'impression Prend Plus de Temps que Prévu
283
Le Travail Est Imprimé depuis un Tiroir Inapproprié ou Sur un Papier Inadéquat
283
Des Caractères Incorrects S'impriment
283
La Fonction de Chaînage des Tiroirs Ne Fonctionne Pas
283
Les Travaux Volumineux Ne Sont Pas Assemblés
284
Des Sauts de Page Inattendus se Produisent
284
Résolution des Problèmes de Copie
284
Le Copieur Ne Répond Pas
284
Le Scanner Ne se Ferme Pas
285
La Qualité de la Copie Est Médiocre
285
Copies Partielles de Document ou de Photo
287
Résolution des Problèmes de Numérisation
287
Vérification D'un Scanner Qui Ne Répond Pas
287
Echec de la Numérisation
287
La Numérisation Prend Trop de Temps ou Bloque L'ordinateur
288
Faible Qualité D'image Numérisée
288
Numérisation Partielle de Document ou de Photo
288
Impossible de Numériser depuis un Ordinateur
289
Résolution des Problèmes de Télécopie
289
Fonctions Télécopie et E-Mail Non Configurées
289
L'identifiant de L'appelant Ne S'affiche Pas
290
Impossible D'envoyer ou de Recevoir une Télécopie
290
Vous Pouvez Envoyer des Télécopies mais Pas en Recevoir
291
Il Est Possible de Recevoir des Télécopies; mais Il Est Impossible D'en Envoyer
292

Lexmark X925 Guide De L'utilisateur (324 pages)

Marque: Lexmark | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 6 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
7
A Propos de L'imprimante
9
Recherche D'informations à Propos de L'imprimante
9
Choix D'un Emplacement pour L'imprimante
10
Configurations des Imprimantes
11
Modèle de Base
11
Fonctions de Base du Scanner
13
Fonctionnement du DAA et de la Vitre du Scanner
14
A L'aide du Dispositif D'alimentation Automatique de Documents
14
A L'aide de la Vitre du Scanner
14
Présentation du Panneau de Commandes de L'imprimante
15
Présentation de L'écran D'accueil
16
Utilisation des Boutons de L'écran Tactile
17
Exemple D'écran Tactile
18
Autres Boutons de L'écran Tactile
19
Fonctionnalités
19
Configuration et Utilisation des Applications Présentes Sur L'écran D'accueil
20
Recherche de L'adresse IP de L'imprimante
20
Accès au Serveur Web Incorporé
20
Affichage ou Masquage des ICônes L'écran D'accueil
21
Exportation et Importation D'une Configuration à L'aide D'embedded Web Server
21
Importation D'une Configuration
21
Activation des Applications D'écran D'accueil
22
Configuration des Formulaires et Favoris
22
Configuration de Numérisation Vers Réseau
22
Configuration de Ma Multifonction
23
Présentation de la Numérisation WS
23
Configuration du Panneau de Commandes Distant
24
Configuration Supplémentaire de L'imprimante
25
Installation des Options Internes
25
Options Internes Disponibles
25
Accès à la Carte Logique
25
Installation D'une Carte Mémoire
27
Installation D'une Carte Mémoire Flash ou D'une Barrette Microcode
29
Installation D'un Port Internal Solutions Port
30
Installation D'un Disque Dur Sur L'imprimante
33
Retrait du Disque Dur de L'imprimante
34
Installation des Tiroirs Optionnels
36
Ordre D'installation
36
Installation D'un Support D'imprimante et D'un Tiroir en Option
36
Installation de Tiroirs 550 Feuilles
43
Connexion des Câbles
50
Vérification de la Configuration de L'imprimante
51
Configuration du Logiciel D'imprimante
51
Installation de L'imprimante
51
Pour les Utilisateurs Macintosh
52
Utilisation en Réseau
52
Préparation de la Configuration de L'imprimante Sur un Réseau Ethernet
52
Type D'authentification
53
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil (Windows)
54
Installation de L'imprimante Sur un Réseau Sans Fil (Macintosh)
55
Préparez la Configuration de L'imprimante
55
Entrez les Informations Relatives à L'imprimante
56
Configurez Votre Ordinateur de Manière à Utiliser L'imprimante Sans Fil
57
Modification des Paramètres du Port après L'installation D'un Nouveau ISP Réseau
59
Pour les Utilisateurs Windows
59
Configuration de L'impression Série (Windows Uniquement)
59
Réduction de L'impact Environnemental de Votre Imprimante
60
Economies de Papier et de Toner
60
Evitez les Bourrages Papier
61
Economie D'énergie
61
Utilisation du Mode Eco
61
Réduction du Bruit de L'imprimante
62
Réglage du Mode Veille
62
Utilisation du Mode Hibernation
62
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante
63
Réglage de la Luminosité de L'écran de L'imprimante
63
Réglage de L'éclairage du Réceptacle de Sortie Standard
63
Recyclage
64
Recyclage des Produits Lexmark
64
Recyclage de L'emballage Lexmark
64
Retour des Cartouches Lexmark pour Réutilisation ou Recyclage
65
Chargement du Papier et des Supports Spéciaux
66
Définition du Type et du Format de Papier
66
Configuration des Paramètres de Papier Universel
66
Chargement du Tiroir 550 Feuilles Standard ou en Option
66
Alimentation du Chargeur Multifonction
70
Chaînage et Annulation du Chaînage de Bacs
73
Annulation du Chaînage des Tiroirs
73
Création D'un Nom Personnalisé pour un Type de Papier
74
Attribution D'un Nom de Type de Papier Personnalisé
74
Configuration D'un Nom Personnalisé
74
Spécifications Relatives au Papier et aux Supports Spéciaux
76
Recommandations Relatives au Papier
76
Caractéristiques du Papier
76
Teneur en Fibres
77
Supports Déconseillés
77
Sélection de Formulaires Préimprimés et de Papier à En-Tête
78
Utilisation de Papier Recyclé et D'autres Papiers de Bureau
78
Stockage du Papier
79
Formats, Grammages et Types de Papiers Pris en Charge
79
Types et Grammages de Papier Pris en Charge
81
Impression
83
Impression D'un Document
83
Impression en Noir et Blanc
83
Réglage de L'intensité du Toner
83
Impression à Partir D'un Appareil Mobile
84
Impression à Partir D'un Lecteur Flash
84
Lecteurs Flash et Types de Fichiers Pris en Charge
86
Impression Sur des Supports Spéciaux
86
Conseils Sur L'utilisation du Papier à En-Tête
86
Conseils Sur L'utilisation des Transparents
87
Conseils Sur L'utilisation des Enveloppes
87
Conseils Sur L'utilisation des Étiquettes
87
Conseils Sur L'utilisation du Bristol
88
Impression de Travaux Confidentiels et Suspendus
88
Stockage des Travaux D'impression Dans L'imprimante
88
Pour les Utilisateurs Windows
89
Pour les Utilisateurs Macintosh
90
Impression de Pages D'informations
90
Impression de la Liste des Échantillons de Polices
90
Impression de la Liste des Répertoires
90
Utilisation de la Vitesse Maximale et du Rendement Maximal
90
Annulation D'une Tâche D'impression
91
Annulation D'un Travail D'impression depuis L'ordinateur
91
Copie
93
Faire des Copies
93
Réalisation D'une Copie Rapide
93
Copie à L'aide du Chargeur Automatique de Documents
93
Personnalisation des Paramètres de Copie
94
Copie Avec Sélection du Tiroir pour le Papier
95
Copie de Formats de Papier Différents
95
Copie des Deux Côtés du Papier (Recto Verso)
96
Réduction ou Agrandissement de Copies
96
Réglage de la Qualité des Copies
97
Assemblage de Copies
98
Insertion de Feuilles de Séparation entre les Copies
98
Copie de Plusieurs Pages Sur une Feuille
99
Création D'un Travail de Copie Personnalisé
99
Disposition D'informations Sur les Copies
100
Ajout de la Date et de L'heure en Haut de Chaque Page
100
Insertion D'un Message de Fond de Page Sur Chaque Page
100
Annulation D'une Copie
101
Présentation des Écrans de Copie et des Options
101
Mettre à L'échelle
102
Enregistrer comme Raccourci
103
Utilisation des Options Avancées
103
Envoi D'e-Mails
104
Préparation de L'envoi D'un E-Mail
104
Configuration de la Fonction D'e-Mail
104
Configuration des Paramètres de Courrier Électronique
104
Création D'un Raccourci pour Envoyer un E-Mail
105
Création D'un Raccourci de Messagerie à L'aide D'embedded Web Server
105
Création D'un Raccourci de Messagerie Sur L'écran Tactile
105
Envoi D'un Document Par E-Mail
106
Envoi D'un E-Mail à Partir de L'écran Tactile
106
Envoi D'un E-Mail à L'aide D'un Numéro de Raccourci
106
Envoi D'un Email à L'aide du Carnet D'adresses
106
Personnaliser les Paramètres D'un E-Mail
107
Ajout de L'objet et du Message D'un E-Mail
107
Modification du Type de Fichier de Sortie
107
Annulation D'un E-Mail
107
Présentation des Options de Courrier Électronique
108
Luminosité
109
Format D'impression
109
Aperçu Avant Numérisation
110
Envoi D'une Télécopie
111
Tenir L'imprimante Prête à Envoyer des Télécopies
111
Configuration Initiale du Télécopieur
112
Utilisation du Panneau de Commandes de L'imprimante pour Configurer le Télécopieur
112
Utilisation de L'embedded Web Server pour Configurer le Télécopieur
112
Connexion à une Ligne Téléphonique Analogique
113
Connexion à un Service DSL
113
Connexion à un Système PBX ou RNIS
113
Connexion à un Service de Sonnerie Distincte
114
Connexion à un Adaptateur pour Votre Pays
114
Définition du Nom et du Numéro du Télécopieur ou du Poste Utilisé pour les Télécopies Sortantes
115
Définition de la Date et L'heure
116
Configuration de L'imprimante pour Application de L'heure D'été
116
Création de Raccourcis
116
Création D'un Raccourci de Destination de Télécopie à L'aide D'embedded Web Server
116
Création D'un Raccourci de Destination de Télécopie à L'aide de L'écran Tactile
117
Envoi D'une Télécopie
117
Envoi D'une Télécopie à L'aide de L'écran Tactile
117
Envoi D'une Télécopie à Partir D'un Ordinateur
118
Envoi D'une Télécopie à L'aide de Raccourcis
118
Envoi D'une Télécopie à L'aide du Carnet D'adresses
119
Personnalisation des Paramètres de Télécopie
119
Modification de la Résolution de la Télécopie
119
Eclaircir ou Obscurcir une Télécopie
119
Envoi D'une Télécopie à une Heure Programmée
120
Affichage D'un Journal de Télécopie
120
Blocage des Télécopies Indésirables
120
Annulation D'un Envoi de Télécopie
121
Présentation des Options de Télécopie
121
Résolution
122
Intensité
122
Arrêter et Transférer L'envoi de Télécopies
123
Transfert D'une Télécopie
124
Numérisation
125
Création de Raccourcis
125
Numérisation Vers une Adresse FTP
126
Numérisation Vers un Ordinateur ou un Lecteur Flash
127
Numérisation Vers un Ordinateur Avec Embedded Web Server
127
Numérisation Vers un Lecteur Flash
128
Présentation des Fonctionnalités de Scan Center
128
Utilisation de Scanback Utility
129
Présentation des Options FTP
129
Nom du Fichier
129
Format D'origine
129
Présentation des Menus de L'imprimante
132
Liste des Menus
132
Menu Fournitures
133
Menu Papier
135
Menu Alimentation Par Défaut
135
Menu Format/Type Papier
135
Menu Configurer MF
138
Menu Changer Format
139
Menu Grammage du Papier
139
Menu Chargement du Papier
141
Menu Types Personnalisés
142
Menu Noms Personnalisés
142
Menu Formats de Numérisation Personnalisés
142
Menu Configuration Générale
143
Menu Rapports
143
Menu Réseau/Ports
145
Menu Carte Réseau Active
145
Menu Réseau Standard ou Réseau [X]
145
Menu Rapports Réseau
147
Menu Carte Réseau
147
Menu Sans Fil
149
Menu Appletalk
150
Menu USB Standard
151
Menu Parallèle [X]
152
Menu Série [X]
155
Menu Configuration SMTP
157
Menu Sécurité
158
Menu Modification des Configurations de Sécurité
158
Menu Divers Paramètres de Sécurité
159
Menu D'impression Confidentielle
160
Menu Journal D'audit de Sécurité
161
Menu Définir la Date et L'heure
162
Menu Paramètres
163
Paramètres Généraux, Menu
163
Menu Paramètres de Copie
171
Menu Paramètres de Télécopie
175
Mode Télécopie (Configuration Analogique de Télécopie), Menu
175
Paramètres Généraux de Télécopie
176
Couvercle du Télécopieur
177
Paramètres D'envoi de Télécopie
177
Paramètres de Réception de Télécopie
181
Paramètres du Journal de Télécopie
182
Paramètres du Haut-Parleur
183
Menu du Mode Télécopie (Configuration du Serveur de Télécopie)
183
Menu Paramètres de Messagerie
185
Menu Paramètres FTP
191
Lecteur Flash, Menu
195
Paramètres de Numérisation
195
Paramètres D'impression
200
Menu Configuration
200
Menu Compta Travaux
201
Menu Finition
203
Qualité, Menu
204
Menu Utilitaires
206
Menu Postscript
208
Menu Image
212
Menu Aide
213
Sécurisation de la Mémoire Avant le Déplacement de L'imprimante
215
Déclaration Relative à la Volatilité
215
Mise au Rebut D'un Disque Dur
215
Effacement de la Mémoire Volatile
216
Effacement de la Mémoire Non Volatile
216
Effacement de la Mémoire du Disque Dur de L'imprimante
216
Configuration du Chiffrement du Disque Dur de L'imprimante
217
A Partir du Panneau de Commandes de L'imprimante
218
Maintenance de L'imprimante
219
Nettoyage de la Partie Externe de L'imprimante
219
Nettoyage de la Vitre du Scanner
220
Nettoyage des Pièces du DAA
220
Nettoyage des Lentilles de la Tête D'impression
222
Stockage des Fournitures
225
Vérification de L'état des Fournitures
226
Vérification de L'état des Fournitures à Partir du Panneau de Commandes de L'imprimante
226
Vérification de L'état des Fournitures à Partir de L'ordinateur Réseau
226
Commande de Fournitures
226
Commande de Cartouches de Toner
226
Commande D'une Unité de Traitement D'images
227
Lorsque le Message 84.XX [Color] Imaging Unit Low (84.XX Niveau Unité de Traitement D'images [Couleur] Bas) ou 84.XX [Color] Imaging Unit Nearly Low
227
Commande D'une Unité de Fusion ou D'un Module de Transfert
227
Commande D'une Bouteille de Récupération de Toner
227
Commande de Pièces de Rechange pour le Dispositif D'alimentation Automatique (DAA)
228
Remplacement des Fournitures
228
Remplacement D'une Unité de Traitement D'images
228
Remplacement D'une Cartouche de Toner
231
Remplacement de la Bouteille de Récupération de Toner
233
Déplacement de L'imprimante
234
Avant de Déplacer L'imprimante
234
Transport de L'imprimante
235
Support Administratif
236
Recherche des Informations de Sécurité Sur L'imprimante
236
Utilisation D'embedded Web Server
236
Consultation de L'écran Virtuel
236
Vérification de L'état de L'imprimante
237
Configuration des Alertes Par Courrier Électronique
237
Affichage des Rapports
237
Restauration des Paramètres Par Défaut
238
Elimination des Bourrages
239
Prévention des Risques de Bourrage
239
Recommandations pour le Tiroir Papier
239
Recommandations pour le Papier
239
Explication des Numéros de Bourrage Papier et Identification des Zones de Bourrage
240
200 Bourrage Papier
241
203 Bourrage Papier
243
231-239 Bourrages Papier
244
24X Bourrage Papier
245
Bourrage Papier Dans le Tiroir
245
Bourrage Papier Dans L'un des Tiroirs en Option
246
250 Bourrage Papier
248
280-289 Bourrages Papier
248
290-292 Bourrages Papier
249
451 Bourrage Papier
249
Dépannage
250
Résolution des Problèmes de Base Relatifs à L'imprimante
250
Présentation des Messages de L'imprimante
250
Changer [Alimentation] Par [Format de Papier] [Type de Papier], Charger [Orientation]
251
Fermer la Porte du [Tiroir]
252
Disque Corrompu
252
Insérer le Tiroir [X]
252
Installer le Tiroir [X]
252
Charger [Source] Avec [Type] [Format]
253
Charger un Chargeur Manuel Avec [Format de Papier]
254
Charger un Chargeur Manuel Avec [Type de Papier] [Format de Papier]
254
Changement de Papier Nécessaire
254
Fourniture Manquante pour Terminer le Travail en Cours
255
Cartouche [Couleur] Et/Ou Unité de Traitement D'images [Couleur] Manquante
255
Cart. [Couleur] Manquante ou Défectueuse
256
Référence Cartouche [Couleur] Non Prise en Charge Par le Périphérique
256
Format de Papier Incorrect, Ouvrir [Src]
256
Mémoire Insuffisante Pr Prendre en Ch. la Fction Economiser Ressources
256
Maintenance Imprimante Requise
256
Mémoire Insuffisante pour Défragmenter la Mémoire Flash
257
Mémoire Insuffisante, Travaux Suspendus Supprimés
257
Mémoire Saturée
257
Mémoire Flash Défectueuse Détectée
257
Espace Insuffisant Dans la Mémoire Flash pour les Ressources
258
Mémoire Flash Non Formatée Détectée
258
Port Série Erreur Option [X]
258
Erreur de Logiciel Réseau Standard
258
Réseau [X] Erreur Logicielle
258
Port Série [X] Désactivé
259
Port Parallèle Standard Désactivé
259
Port USB Standard Désactivé
259
Module de Transfert Manquant
262
Unité de Traitement D'images [Couleur] Défectueuse
262
Remplacer Unité de Traitement D'images [Couleur] et Cartouche [Couleur]
263
Remplacer Cartouche [Couleur]
263
Résolution des Problèmes D'impression
264
Les Fichiers PDF Multilingues Ne S'impriment Pas
264
Le Panneau de Commandes N'affiche Rien ou Uniquement des Losanges
264
Les Travaux D'impression Ne S'impriment Pas
264
Les Travaux Confidentiels et Suspendus Ne S'impriment Pas
265
Le Travail D'impression Prend Plus de Temps que Prévu
266
Des Caractères Incorrects S'impriment
266
Résolution des Problèmes de Copie
267
La Qualité de la Copie Est Médiocre
268
Résolution des Problèmes de Numérisation
270
La Numérisation Prend Trop de Temps ou Bloque L'ordinateur
271
Faible Qualité D'image Numérisée
271
Numérisation Partielle de Document ou de Photo
271
Impossible de Numériser depuis un Ordinateur
272
Résolution des Problèmes de Copie
272
Fonctions Télécopie et E-Mail Non Configurées
272
L'identifiant de L'appelant Ne S'affiche Pas
273
Impossible D'envoyer ou de Recevoir une Télécopie
273
Vous Pouvez Envoyer des Télécopies mais Pas en Recevoir
274
Il Est Possible de Recevoir des Télécopies; mais Il Est Impossible D'en Envoyer
275
La Qualité D'impression de la Télécopie Reçue Est Médiocre
276
Résolution des Problèmes D'application de L'écran D'accueil
276
Une Erreur D'application S'est Produite
276
Résolution des Problèmes D'options
277
Problèmes de Tiroir Papier
278

Lexmark X925 Référence Rapide (20 pages)

A propos de l'imprimante

Marque: Lexmark | Catégorie: Imprimantes | Taille: 1 MB

Plus Manuels Lexmark

Lexmark X925 Manuels

Lexmark X925 Guide De L'utilisateur (339 pages)

Table des Matières

Lexmark X925 Guide De L'utilisateur (324 pages)

Table des Matières

Lexmark X925 Référence Rapide (20 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Lexmark Catégories