Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lexmark Manuels
Imprimantes
MFP MX931
Lexmark MFP MX931 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lexmark MFP MX931. Nous avons
1
Lexmark MFP MX931 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Lexmark MFP MX931 Guide De L'utilisateur (426 pages)
Marque:
Lexmark
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 53 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
6
Conventions
6
Déclaration du Produit
6
A Propos de L'imprimante
9
Recherche D'informations à Propos de L'imprimante
9
Recherche du Numéro de Série de L'imprimante
10
Configurations de L'imprimante
11
Modèle de Base
11
Modèle Configuré
12
Utilisation du Panneau de Commandes
13
Présentation de L'état du Voyant Lumineux
13
Choix du Papier
14
Recommandations Relatives au Papier
14
Caractéristiques du Papier
14
Teneur en Fibres
15
Papier Déconseillé
15
Stockage du Papier
15
Sélection de Formulaires Préimprimés et de Papier à En-Tête
16
Formats de Papier Pris en Charge
16
Formats de Papier Pris en Charge Par les Tiroirs en Option
19
Formats de Papier Pris en Charge Par les Réceptacles de Sortie
21
Formats de Papier Pris en Charge Par les Unités de Finition
23
Types de Papier Pris en Charge
25
Types de Papier Pris en Charge Par les Tiroirs en Option
26
Types de Papier Pris en Charge Par les Réceptacles de Sortie
27
Grammages de Papiers Pris en Charge
28
Configuration, Installation et Paramétrage
29
Sélection D'un Emplacement pour L'imprimante
29
Connexion des Câbles
30
Configuration et Utilisation des Applications Présentes Sur L'écran D'accueil
31
Applications Prises en Charge
33
Configuration de la Fonction Scan Center
33
Création D'un Raccourci
33
Configuration de Card Copy
33
Utilisation de la Personnalisation de L'affichage
34
Gestion de L'économiseur D'écran et des Images de Diaporama
34
Changement de L'image du Papier Peint
34
Exécution D'un Diaporama à Partir D'un Lecteur Flash
34
Bénéficier de L'assistance Clientèle
35
Configuration de Quotas
35
Gestion des Signets
35
Création de Signets
35
Création de Dossiers
36
Configuration et Utilisation des Fonctions D'accessibilité
37
Désactivation de L'assistance Vocale
38
Navigation Sur L'écran à L'aide de Gestes
38
A L'aide du Clavier à L'écran
39
Activation du Mode Agrandissement
39
Réglage du Débit de Parole de L'assistance Vocale
39
Réglage du Volume Par Défaut du Casque
39
Configuration de L'imprimante en Télécopieur
40
Utilisation du Menu Paramètres de L'imprimante
41
Utilisation D'embedded Web Server
41
Configuration de la Fonction Télécopie pour L'utilisation D'etherfax
42
Configuration de la Fonction Télécopie pour L'utilisation du Serveur de Télécopie
42
Configuration de la Télécopie à L'aide D'une Ligne Téléphonique Standard
43
Configuration 1 : L'imprimante Est Connectée à une Ligne de Télécopie DéDIée
44
Configuration 2 : L'imprimante Partage la Ligne Avec un Répondeur
44
Connexion de L'imprimante à une Prise Murale Non RJ
47
Connexion à un Service de Sonnerie Distincte
47
Définition de la Date et L'heure des Télécopies
48
Configuration des Paramètres D'heure D'été
48
Configuration des Paramètres du Haut-Parleur du Télécopieur
48
Configuration des Paramètres SMTP de Messagerie
48
A Partir D'embedded Web Server
48
Fournisseurs de Services de Messagerie
49
Chargement du Papier et des Supports Spéciaux
56
Définition du Format et du Type des Supports Spéciaux
56
Configuration des Paramètres de Papier Universel
56
Activation du Paramètre Formats Universels Multiples
56
Chargement du Tiroir 520 Feuilles
57
Pour une Impression Recto en Bord Long
58
Pour une Impression Recto en Bord Court
58
Pour une Impression Recto Verso en Bord Long
59
Pour une Impression Recto Verso en Bord Court
59
Chargement du Double Tiroir 2 520 Feuilles
60
Pour L'impression Recto
62
Pour L'impression Recto Verso
62
Chargement du Tiroir 2 000 Feuilles
63
Chargement du Tiroir pour Enveloppes
67
Alimentation du Chargeur Multifonction
70
Pour une Alimentation Par Bord Long
71
Pour une Alimentation Par Bord Court
73
Chaînage des Tiroirs
74
Installation et Mise à Jour des Logiciels, Pilotes et Microcodes
74
Installation du Logiciel de L'imprimante
74
Installation du Pilote de Télécopie
74
Mise à Jour du Microcode
75
Ajout D'imprimantes Sur un Ordinateur
75
Pour les Utilisateurs de Windows
75
Pour les Utilisateurs Macintosh
76
Exportation ou Importation D'un Fichier de Configuration
76
Ajout D'options Disponibles Dans le Pilote D'impression
77
Pour les Utilisateurs Windows
77
Installation des Options Matérielles
77
Installation du Tiroir pour Enveloppes
77
Installation du Tiroir 520 Feuilles en Option
80
Installation du Tiroir 520 Feuilles en Option Avec Meuble
85
Installation du Tiroir 3 X 520 Feuilles en Option
93
Installation du Double Tiroir 2 520 Feuilles en Option
101
Installation du Tiroir 2 000 Feuilles en Option
109
Installation D'une Carte de Télécopie
114
Installation D'un Disque Dur Sur L'imprimante
120
Installation de la Table de Travail
126
Installation du Double Réceptacle
128
Installation de L'unité de Finition D'agrafage
129
Installation du Module D'agrafage et Perforation
137
Installation D'un Serveur D'impression Sans Fil
148
Utilisation en Réseau
149
Connexion de L'imprimante à un Réseau Wi-Fi
149
A Partir du Panneau de Commandes
149
Utilisation de L'assistant Mobile Lexmark
150
Connexion de L'imprimante à un Réseau Sans Fil à L'aide de Wi-Fi Protected Setup (WPS)
150
Utilisation de la Méthode Bouton de Commande
150
Utilisation de la Méthode PIN (Numéro D'identification Personnel)
150
Configuration de Wi-Fi Direct
151
Connexion D'un Périphérique Mobile à L'imprimante
151
Connexion à L'aide de Wi-Fi Direct
151
Connexion de L'ordinateur à L'imprimante
152
Désactivation du Réseau Wi-Fi
152
Vérification de la Connectivité de L'imprimante
152
Configuration de L'impression Série (Windows Uniquement)
153
Sécuriser L'imprimante
154
Emplacement du Logement de Sécurité
154
Effacement de la Mémoire de L'imprimante
154
Effacement du Disque de Stockage de L'imprimante
155
Restauration des Paramètres Usine
155
Déclaration Relative à la Volatilité
155
Impression
157
Impression depuis un Ordinateur
157
Impression à Partir D'un Périphérique Mobile
157
Impression à Partir D'un Appareil Mobile à L'aide du Service D'impression Mopria
158
Impression à Partir D'un Périphérique Mobile à L'aide D'airprint
158
Impression à Partir D'un Périphérique Mobile à L'aide de Wi-Fi Direct
159
Impression à Partir D'un Lecteur Flash
159
Lecteurs Flash et Types de Fichiers Pris en Charge
160
Lecteurs Flash
160
Configuration des Travaux Confidentiels
161
Impression de Travaux Confidentiels et Suspendus
161
Impression de la Liste des Échantillons de Polices
162
Impression D'une Liste des Répertoires
162
Insertion D'intercalaires entre les Copies
162
Agrafage de Feuilles Imprimées
163
Perforation de Feuilles Imprimées
163
Utilisation de L'empileuse à Décalage pour les Feuilles Imprimées
164
Annulation D'une Tâche D'impression
164
Réglage de L'intensité du Toner
164
Copie
165
Utilisation du Dispositif D'alimentation Automatique et de la Vitre du Scanner
165
Faire des Copies
165
Copie de Photos
165
Copie Sur du Papier à En-Tête
166
Copie des Deux Côtés du Papier
166
Réduction ou Agrandissement de Copies
166
Assemblage des Copies
166
Insertion D'intercalaires entre les Copies
166
Copie de Plusieurs Pages Sur une Feuille
167
Copie de Cartes
167
Agrafage de Copies
167
Perforation de Copies
167
Utilisation de L'empileuse à Décalage pour les Copies
168
Création D'un Raccourci de Copie
168
E-Mail
169
Utilisation du Dispositif D'alimentation Automatique et de la Vitre du Scanner
169
Envoi D'un Courrier Électronique
169
Création D'un Raccourci pour Envoyer un E-Mail
169
Fax
170
Utilisation du Dispositif D'alimentation Automatique et de la Vitre du Scanner
170
Envoi D'une Télécopie
170
A Partir de L'ordinateur
170
Planification D'une Télécopie
171
Création D'un Raccourci de Destinations de Télécopies
171
Modification de la Résolution de la Télécopie
172
Réglage de L'intensité de Télécopie
172
Imprimer un Journal de Télécopie
172
Blocage des Télécopies Non Sollicitées (Télécopies de Publicité)
172
Mise en Attente des Fax
173
Transfert D'une Télécopie
173
Scan
174
Utilisation du Dispositif D'alimentation Automatique et de la Vitre du Scanner
174
Numérisation Vers un Ordinateur
174
Numérisation Vers un Serveur FTP
176
Création D'un Raccourci FTP
176
Numérisation Vers un Dossier Réseau
176
Création D'un Raccourci de Dossier Réseau
176
Numérisation Vers un Lecteur Flash
177
Utilisation des Menus de L'imprimante
178
Affichage des Menus
178
Périphérique
179
Préférences
179
Mode Eco
180
Panneau de Commandes Distant
181
Gestion de L'alimentation Électrique
184
Collecte Données Anonymes
185
Accessibilité
185
Restaurer les Paramètres Usine
186
Menu Configuration
186
Personnalisation de L'écran D'accueil
191
A Propos de Cette Imprimante
192
Impression
192
Mise en Page
192
Configuration
194
Compta des Travaux
196
Papier
200
Configuration du Tiroir
200
Configuration du Support
201
Configuration Générale
201
Formats de Numérisation Personnalisés
202
Types de Supports
202
Copie
203
Paramètres Copie Par Défaut
203
Traitemt Avancé Image
205
Contrôles Admin
206
Fax
206
Paramètres Par Défaut de Télécopie
206
Mode Télécopie
206
Configuration de la Télécopie
207
Paramètres Généraux de Télécopie
207
Paramètres de Télécopie HTTPS
208
Paramètres D'envoi de Télécopie
209
Paramètres de Réception de Télécopie
212
Page de Garde de Télécopie
215
Paramètres du Journal de Télécopie
215
Paramètres du Haut-Parleur
216
Paramètres Voip
216
Paramètres SIP
217
Paramètres de Courrier Électronique du Serveur de Télécopie
219
Paramètres de Numérisation du Serveur de Télécopie
220
E-Mail
221
Configuration de la Messagerie
221
Paramètres Par Défaut de la Messagerie
223
Traitement Avancé de L'image
225
Contrôles Admin
226
Configuration du Lien du Site
228
Ftp
228
Traitemt Avancé Image
229
Lecteur USB
232
Numérisation Lecteur Flash
232
Impression Lecteur Flash
235
Réseau/Ports
237
Informations Réseau
237
Gestion des Services Mobiles
242
Restreindre L'accès au Réseau Externe
250
Services de Cloud
251
Inscription aux Services de Cloud
251
Sécurité
252
Méthodes de Connexion
252
Gestion des Autorisations
252
Comptes Locaux
253
Méthodes de Connexion Par Défaut
253
Planifier Périphériques USB
254
Journal D'audit de Sécurité
254
Restrictions de Connexion
256
Configuration des Impressions Confidentielles
257
Chiffrement du Disque
257
Effacer Fichiers Données Temporaires
258
Paramètres LDAP des Solutions
258
Rapports
259
Page des Paramètres de Menu
259
Dépannage
261
Impression de la Page des Paramètres de Menu
261
Entretien de L'imprimante
262
Vérification de L'état des Pièces et Fournitures
262
Configuration des Notifications de Fournitures
262
Configuration des Alertes Par Courrier Électronique
262
Affichage de Rapports
263
Commande de Pièces et de Consommables
263
Utilisation de Pièces et Autres Consommables Authentiques Lexmark
263
Commande de L'unité de Traitement D'images
264
Remplacement des Pièces et Consommables
264
Remplacement de la Cartouche de Toner
264
Remplacement de L'unité de Traitement D'images
267
Remplacement du Compartiment du Tiroir D'alimentation 520 Feuilles
271
Remplacement de L'unité de Fusion
273
Remplacement du Rouleau de Transfert
277
Remplacement du Kit de Rouleaux du Tiroir
280
Remplacement du Racloir de la Tête D'impression
289
Remplacement du Kit de Rouleaux du Tiroir 2 000 Feuilles
291
Remplacer le Couvercle du Rouleau Séparateur du DAA
295
Remplacement du Cache du Connecteur Arrière Inférieur
296
Remplacement du Butoir de Papier du Réceptacle du DAA
298
Réinitialisation du Compteur de Maintenance
299
Réinitialisation des Compteurs D'utilisation des Consommables
300
Remplacement de la Cartouche D'agrafes
300
Nettoyage des Pièces de L'imprimante
307
Nettoyage de L'écran Tactile
308
Nettoyage du Scanner
308
Nettoyage de la Lentille de la Tête D'impression
310
Nettoyage du Kit de Rouleaux du Tiroir
312
Nettoyage du Kit de Rouleaux du DAA
316
Nettoyage du Kit de Rouleaux du Tiroir 2 000 Feuilles
321
Vidage de la Boîte Perforatrice
325
Economie D'énergie et de Papier
326
Economie des Fournitures
327
Déplacement de L'imprimante
327
Transport de L'imprimante
327
Résolution D'un Problème
328
Problèmes de Qualité D'impression
328
Codes D'erreur de L'imprimante
329
Problèmes D'impression
336
Qualité D'impression Médiocre
336
Les Traits Fins Ne Sont Pas Imprimés Correctement
338
Impression Claire
342
Impression Tachetée et Points
344
Papier Recourbé
345
Impression Inclinée ou Déformée
346
Pages Entièrement Noires
347
Effacement du Toner
349
Bandes Pâles Horizontales
350
Bandes Pâles Verticales
351
Lignes Blanches Verticales
352
Bandes Noires Verticales
353
Lignes ou Traînées Noires Verticales
354
Traînées Noires Verticales et Images Manquantes
355
Défaillances Répétées
356
Les Travaux D'impression Ne S'impriment Pas
357
Les Documents Confidentiels et Suspendus Ne S'impriment Pas
358
Le Travail Est Imprimé depuis un Tiroir Inapproprié ou Sur un Papier Inadéquat
359
Impression Lente
360
L'imprimante Ne Répond Pas
362
Impossible de Lire le Lecteur Flash
363
Activation du Port USB
364
Elimination des Bourrages
364
Réduction des Risques de Bourrage
364
Utilisez le Papier Recommandé
365
Identification des Zones de Bourrage
365
Bourrage Papier Dans le Tiroir Standard
366
Bourrage Papier Dans les Tiroirs en Option
368
Bourrage Papier Dans le Chargeur Multifonction
372
Bourrage Papier Dans le Tiroir 2 000 Feuilles
372
Bourrage Papier Derrière la Porte a
373
Bourrage Papier Dans le Réceptacle Standard
375
Bourrage Papier Dans le Dispositif D'alimentation Automatique
377
Bourrage Papier au Niveau de L'unité de Finition D'agrafage
377
Bourrage Papier Dans le Module D'agrafage et Perforation
381
Problèmes de Connexion Réseau
384
Impossible D'ouvrir Embedded Web Server
384
Impossible de Connecter L'imprimante au Réseau Wi-Fi
385
Problèmes Liés aux Options Matérielles
386
Impossible de Détecter L'option Interne
386
Problèmes Liés aux Consommables
387
Problèmes de Chargement du Papier
388
Enveloppe Collée pendant L'impression
388
L'impression Assemblée Ne Fonctionne Pas
389
La Fonction de Chaînage des Tiroirs Ne Fonctionne Pas
389
Bourrages Papier Fréquents
390
Les Pages Bloquées Ne Sont Pas Réimprimées
390
Problèmes D'envoi Par E-Mail
391
Impossible D'envoyer des E-Mails
391
Problèmes de Télécopie
392
Réception de Télécopies Possible, mais Envoi Impossible, Par Télécopie Analogique
394
Envoi de Télécopies Possible, mais Réception Impossible, Par Télécopie Analogique
394
Impossible D'envoyer ou de Recevoir des Télécopies à L'aide D'etherfax
395
Mauvaise Qualité D'impression de la Télécopie
396
Informations Manquantes Sur la Page de Garde de Télécopie
396
Impossible D'envoyer la Page de Garde de Télécopie depuis L'ordinateur
397
Problèmes de Numérisation
397
Impossible de Numériser Vers un Ordinateur
397
Impossible de Numériser Vers un Dossier Réseau
398
Copies Partielles de Documents ou de Photos
400
Faible Qualité de la Copie
400
Image ou Texte Irrégulier Lors de la Numérisation à Partir du DAA
401
Echec de la Numérisation
402
Le Scanner Ne se Ferme Pas
402
La Numérisation Prend Trop de Temps ou Bloque L'ordinateur
402
Le Scanner Ne Répond Pas
403
Réglage du Repérage du Scanner
403
Réglage de L'enregistrement du DAA
404
Contacter L'assistance Clientèle
404
Recyclage et Mise au Rebut
405
Recyclage des Produits Lexmark
405
Recyclage des Emballages de Produits Lexmark
405
Avis
406
Informations Produit
406
Marques Commerciales
407
Niveaux D'émission Sonore
407
Directive WEEE (Déchets Issus D'équipements Électriques et Électroniques)
408
Batterie Rechargeable au Lithium-Ion
408
Guide de Tri pour la France
408
Mise au Rebut des Produits
409
Retour des Cartouches Lexmark pour Réutilisation ou Recyclage
409
Energy Star
410
Informations de Température
410
Consommation D'électricité
411
Consommation Électrique du Produit
411
Remarques Sur les Équipements D'imagerie Homologués Par L'epeat
412
Mode de Désactivation
412
Utilisation D'énergie Totale
412
Conditions de Garantie Limitée
414
Etendue de la Garantie Limitée
415
Limite de Responsabilité
416
Droits Supplémentaires
416
Index
417
Résolution des Problèmes
421
Produits Connexes
Lexmark MFP CX930 MFP CX931
Lexmark MFP XC9325
Lexmark MFP XC9335
Lexmark MFP CX942
Lexmark MFP CX943
Lexmark MFP CX944
Lexmark MFP XC9445
Lexmark MFP XC9455
Lexmark MFP XC9465
Lexmark MS632
Lexmark Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Serveurs d'impression
Serveurs
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Lexmark
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL