Table des Matières
-
-
Espresso Machine Safety
6
-
-
Electrical Requirements
12
-
Electrical Equipment Waste Disposal
12
-
-
-
Preparing the Espresso Machine for First Use
14
-
Assembling the Espresso Machine
15
-
Operating the Espresso Machine
16
-
-
-
Automatic Standby Mode
18
-
-
Cleaning the Espresso Machine
20
-
Emptying the Espresso Machine
21
-
-
-
-
-
Sicherheitshinweise zur Espressomaschine
28
-
Wichtige Sicherheitshinweise
28
-
Elektrische Anforderungen
34
-
Entsorgung von Elektrogeräten
34
-
-
-
Montieren der Espressomaschine
36
-
Erstinbetriebnahme der Espressomaschine
36
-
Bedienen der Espressomaschine
38
-
-
-
Automatischer Bereitschaftsmodus
40
-
-
Reinigen der Espressomaschine
42
-
Leeren der Espressomaschine
43
-
-
-
Garantie und Kundendienst
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sicurezza Della Macchina Per Caffè Espresso
72
-
Precauzioni Importanti
72
-
-
-
Smaltimento Dell'apparecchiatura Elettrica
78
-
-
Componenti E Accessori
79
-
Montaggio Della Macchina Per Caffè Espresso
80
-
Preparazione Della Macchina Per Caffè Espresso Per Il Primo Utilizzo
80
-
Funzionamento Della Macchina Per Caffè Espresso
82
-
-
Infusione del Caffè Espresso
82
-
Modalità Standby Automatica
84
-
Manutenzione E Pulizia
86
-
Pulizia Della Macchina Per Caffè Espresso
86
-
Svuotamento Della Macchina Per Caffè Espresso
87
-
-
Risoluzione Dei Problemi
91
-
-
-
Contattare Il Nespresso Club
92
-
Veiligheid van de Espressomachine
94
-
Belangrijke Voorzorgen
94
-
Elektrische Vereisten
100
-
Afgedankte Elektrische Apparatuur
100
-
Onderdelen en Eigenschappen
101
-
Onderdelen en Accessoires/Toebehoren
101
-
De Espressomachine in Elkaar Zetten
102
-
De Espressomachine Klaarmaken Voor Het Eerste Gebruik
102
-
De Espressomachine Bedienen
104
-
-
-
Automatische Sluimerstandmodus
106
-
Onderhoud en Reiniging
108
-
De Espressomachine Reinigen
108
-
De Espressomachine Leegmaken
109
-
-
-
-
Garantie Op de Kitchenaid Espressomachine
114
-
Техника Безопасности При Использовании Эспрессо-Машины
116
-
Меры Предосторожности
116
-
Электрические Требования
122
-
Утилизация Отходов Электрического Оборудования
122
-
Части И Их Характеристики
123
-
Части И Принадлежности
123
-
Сборка Эспрессо-Машины
124
-
Подготовка Эспрессо-Машины К Первому Использованию
124
-
Эксплуатация Эспрессо-Машины
126
-
Предварительный Нагрев
126
-
Приготовление Эспрессо
126
-
Автоматический Переход В Режим Ожидания
128
-
-
Чистка Эспрессо-Машины
130
-
Опорожнение Эспрессо-Машины
131
-
-
Выявление И Устранение Неисправностей
135
-
Гарантия И Техническое Обслуживание
136
-
Обслуживание Клиентов
136
-
Эспрессо Машинасын Пайдалану Кезіндегі Қауіпсіздік Техникасы
138
-
Маңызды Сақтық Шаралары
138
-
-
Электрлік Жабдық Қалдықтарын Кәдеге Жарату
144
-
Бөлшектер Мен Олардың Сипаттамалары
145
-
Бөлшектер Мен Керек-Жарақтар
145
-
Эспрессо Машинасын Жинау
146
-
Эспрессо Машинасын Алғаш Пайдалану Алдындағы Дайындық
146
-
Эспрессо Машинасын Қолдану
148
-
-
-
Автоматты Күту Режимі
150
-
Күтім Көрсету Және Тазалау
152
-
Эспрессо Машинасын Тазалау
152
-
Эспрессо Машинасын Босату
153
-
-
-
Кепілдік Және Техникалық Қызмет
158