Table des Matières
-
-
-
Manual Purpose and Contents
4
-
-
How to Keep this Manual
4
-
-
Other Reference Manuals
4
-
Spare Parts and Maintenance
4
-
Changes and Improvements
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Battery Check/Setting on a New Machine
9
-
(Wet or Gel) Battery Setting, Installation and Charging
9
-
-
Machine Start and Stop
10
-
Machine Operation (Scrubbing/Drying)
11
-
Machine Transport/Parking
11
-
-
After Using the Machine
12
-
Recovery Water Tank Removal
12
-
Machine Long Inactivity
12
-
-
-
Scheduled Maintenance Table
13
-
-
Squeegee Blade Check and Replacement
13
-
-
Tank and Vacuum Grid Cleaning
14
-
Solution Filter Cleaning
14
-
Machine Speed Adjustment
14
-
Charging the Batteries
15
-
Fuse Check/Replacement
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Finalidad y Objeto de Este Manual
32
-
-
Conservación del Manual
32
-
Datos de Identificación
32
-
Otros Manuales de Referencia
32
-
Piezas de Repuesto y Mantenimiento
32
-
Modificaciones y Mejoras
32
-
-
-
Instrucciones Generales
33
-
-
Descripción de la Máquina
35
-
Características de Funcionamiento
35
-
-
-
-
Protecciones Eléctricas
36
-
-
-
Control/Preparación de la Batería en la Máquina Nueva
37
-
Ajuste (Wet O Gel), Instalación Ycarga de las Batería
37
-
Antes de la Puesta en Marcha de la Máquina
38
-
Puesta en Marcha y Parada de la Máquina
38
-
Máquina en Función (Lavado/Secamiento)
39
-
Transporte/Estacionamiento de la Máquina
39
-
Vaciado de Los Depósitos
39
-
Después de la Utilización de la Máquina
40
-
Remoción del Depósito del Agua de Recuperación
40
-
Periodo de Larga Inactividad de la Máquina
40
-
Primer Periodo de Utilización
40
-
-
Esquema de Mantenimiento Programado
41
-
Limpieza de la Boquilla
41
-
Control y Sustitución de Los Cauchos de la Boquilla
41
-
-
Limpieza de Los Depósitos y Rejilla de Aspiración
42
-
Limpieza del Filtro del Detergente
42
-
Ajuste de la Velocidad de Marcha de la Máquina
42
-
-
Control/Sustitución de Los Fusibles
43
-
-
-
-
Escopo E Conteúdo Do Manual
46
-
-
-
Dados de Identificação
46
-
Outros Manuais de Referência
46
-
Peças de Substituição E Manutenção
46
-
Modificações E Melhorias
46
-
-
-
-
-
-
Capacidade de Operação
49
-
-
-
Características Técnicas
50
-
-
Acessórios / Opcionais
50
-
-
Controlo / Preparação da Bateria Numa Máquina Nova
51
-
Definição (Wet ou Gel), Instalação Ecarregamento da Bateria
51
-
Antes Do Arranque da Máquina
52
-
Arranque E Paragem da Máquina
52
-
Máquina Em Operação (Lavagem/Secagem)
53
-
Transporte/Estacionamento da Máquina
53
-
Esvaziamento Do Reservatório
53
-
Após Utilização da Máquina
54
-
Remoção Do Reservatório da Água de Recuperação
54
-
Inactividade Prolongada da Máquina
54
-
Primeiro Período de Utilização
54
-
-
Plano de Manutenção Programada
55
-
-
Controlo E Substituição das Borrachas Do Limpador
55
-
-
Limpeza Dos Reservatórios E da Grelha de Aspiração
56
-
Limpeza Do Filtro da Solução Detergente
56
-
Regulação da Velocidade de Avanço da Máquina
56
-
Carregamento das Baterias
57
-
Controlo / Substituição Dos Fusíveis
57
-
Resolução de Problemas
58
-