Kayoba 006374 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kayoba 006374. Nous avons 1 Kayoba 006374 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Kayoba 006374 Traduction Des Instructions D'origine

Kayoba 006374 Traduction Des Instructions D'origine (46 pages)

Marque: Kayoba | Catégorie: Vélos | Taille: 3.22 MB

Table des Matières

Svenska

6
- Table des Matières
  6
- Symboler
  6
- Produktöversikt
  6
- Inledning
  6
- Avsedd Användning
  6
- Beskrivning
  6
- Säkerhet
  7
- Säkerhetsanvisningar
  7
- Säkerhetsanvisningar För Användning
  7
- Montering
  7
- Verktyg För Montering Och Inställning
  7
- Montering Av Styre
  7
- Montering Av Framhjul
  7
- Montering Av Sadel Och Sadelstolpe
  7
- Montering Av Pedaler
  7
- Växlar
  8
- Bromsar
  8
- Inställning Av Sadel
  8
- Förberedelser Före Användning
  8
- Användning
  8
- Service
  9
- Underhåll
  9
- Rengöring Av Produkten
  9
- Smörjning Av Kedja
  9
- Inställning Av Kedjespänning
  9
- Inställning Av Bromshandtag
  9
- Inställning Av Bromsarmar (Returfjädrar)
  9
- Inställning Av Bromsbelägg
  9
- Inställning Av Växlar
  9
- Avfallshantering Av Produkten
  10
- Tekniska Data
  10
- Kontroll Av Däck Och Fälgar
  10
- Avfallshantering
  10
- Inställning Av Styrstam
  10
- Förvaring
  10
Norsk

11
- Egnede Verktøy for Montering Og Justering
  12
- Montere Forhjulet
  12
- Montere Pedalene
  12
- Montere Setet Og Setestolpen
  12
- Montere Styret
  12
- Montering
  12
- Sikkerhet
  12
- Sikkerhetsdefinisjoner
  12
- Sikkerhetsinstruksjoner for Bruk
  12
- Bremsene
  13
- Bruk
  13
- Girene
  13
- Justere Setet
  13
- Service
  13
- Ting Som Skal Gjøres Før Bruk
  13
- Justere Bremsehåndtaket
  14
- Justere Bremseklossene
  14
- Justere Fjærstrammingen
  14
- Justere Girene
  14
- Justere Kjedet
  14
- Justere Styrestolpen
  14
- Kontrollere Dekkene Og Felgene
  14
- Rengjøre Produktet
  14
- Smøre Kjedet
  14
- Vedlikehold
  14
- Kassere Produktet
  15
- Kassering
  15
- Oppbevaring
  15
- Tekniske Data
  15
Polski

16
- Bezpieczeństwo
  17
- Definicje Bezpieczeństwa
  17
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące
  17
- Montaż
  17
- Montaż Kierownicy
  17
- Montaż Pedałów
  17
- Montaż Przedniego Koła
  17
- Montaż Siodełka I Sztycy
  17
- Odpowiednie Narzędzia Do Montażu I Regulacji
  17
- Biegi
  18
- CzynnośCI Wstępne
  18
- Hamulce
  18
- Obsługa
  18
- Regulacja Siodełka
  18
- Czyszczenie Produktu
  19
- Konserwacja
  19
- Kontrola Opon I Obręczy
  19
- Regulacja Biegów
  19
- Regulacja Dźwigni Hamulców
  19
- Regulacja Klocków Hamulcowych
  19
- Regulacja Naciągu Sprężyny
  19
- Regulacja Łańcucha
  19
- Serwis
  19
- Smarowanie Łańcucha
  19
- Dane Techniczne
  20
- Przechowywanie
  20
- Regulacja Rury Sterowej
  20
- Utylizacja
  20
- Utylizacja Produktu
  20
English

21
- Assembly
  22
- Safety
  22
- Safety Definitions
  22
- Safety Instructions for Operation
  22
- Suitable Tools for Assembly and Adjustment
  22
- To Assemble the Front Wheel
  22
- To Assemble the Handlebars
  22
- To Assemble the Pedals
  22
- To Install the Saddle and the Saddle Post
  22
- Operation
  23
- The Brakes
  23
- The Gears
  23
- To Adjust the Saddle
  23
- To Do before Operation
  23
- Maintenance
  24
- Service
  24
- To Adjust the Brake Handle
  24
- To Adjust the Brake Pads
  24
- To Adjust the Chain
  24
- To Adjust the Gears
  24
- To Adjust the Spring Tension
  24
- To Clean the Product
  24
- To Do a Check of Tyres and Rims
  24
- To Lubricate the Chain
  24
- Disposal
  25
- Storage
  25
- Technical Data
  25
- To Adjust the Handlebar Post
  25
- To Discard the Product
  25
Deutsch

26
- Einbau des Sattels und der Sattelstütze
  27
- Geeignete Werkzeuge für Montage und Einstellung
  27
- Montage
  27
- Montage des Lenkers
  27
- Montage des Vorderrads
  27
- Sicherheit
  27
- Sicherheitsdefinitionen
  27
- Sicherheitshinweise für den Betrieb
  27
- Betrieb
  28
- Die Getriebe
  28
- Einstellen des Sattels
  28
- Montage der Pedalen
  28
- Vor der Inbetriebnahme
  28
- Die Bremsen
  29
- Einstellen der Bremsgriffe
  29
- Einstellen der Federspannung
  29
- Einstellen der Kette
  29
- Reinigung des Produkts
  29
- Schmieren der Kette
  29
- Service
  29
- Wartung
  29
- Einstellen der Bremsbeläge
  30
- Einstellen der Lenkersäule
  30
- Einstellen der Schaltung
  30
- Entsorgung
  30
- Entsorgung des Produkts
  30
- Lagerung
  30
- Technische Daten
  30
- Überprüfung der Reifen und Felgen
  30
Suomi

31
- Etupyörän Kokoaminen
  32
- Kokoonpano
  32
- Käytön Turvallisuusohjeet
  32
- Ohjaustangon Asentaminen
  32
- Polkimien Asennus
  32
- Satulan Ja Satulatolpan Asentaminen
  32
- Sopivat Työkalut Kokoonpanoa Ja Säätöä Varten
  32
- Turvallisuuden Määritelmät
  32
- Turvallisuus
  32
- Ennen Käyttöä
  33
- Huolto
  33
- Jarrut
  33
- Käyttö
  33
- Satulan Säätäminen
  33
- Vaihteet
  33
- Huolto
  34
- Jarrukahvan Säätäminen
  34
- Jarrupalojen Säätäminen
  34
- Jousen Kireyden Säätäminen
  34
- Ketjun Säätäminen
  34
- Ketjun Voitelu
  34
- Ohjaustangon Pylvään Säätäminen
  34
- Renkaiden Ja Vanteiden Tarkistaminen
  34
- Tuotteen Puhdistaminen
  34
- Vaihteiden Säätäminen
  34
- Hävittäminen
  35
- Tekniset Tiedot
  35
- Tuotteen Hävittäminen
  35
- Varastointi
  35
Français

36
- Consignes de Sécurité en Lien Avec L'utilisation
  37
- Définitions de Sécurité
  37
- Montage
  37
- Montage de la Roue Avant
  37
- Montage de la Selle et de la Tige de Selle
  37
- Montage du Guidon
  37
- Outils Nécessaires pour le Montage et le Réglage
  37
- Sécurité
  37
- Avant L'utilisation
  38
- Montage des Pédales
  38
- Régler la Selle
  38
- Utilisation
  38
- Vitesses
  38
- Entretien
  39
- Freins
  39
- Lubrifier la Chaîne
  39
- Nettoyer le Produit
  39
- Réglage de la Tension du Ressort
  39
- Réglage des Patins de Frein
  39
- Réglage des Poignées de Frein
  39
- Régler la Chaîne
  39
- Données Techniques
  40
- Mettre le Produit au Rebut
  40
- Mise au Rebut
  40
- Rangement
  40
- Réglage des Vitesses
  40
- Régler la Tige du Guidon
  40
- Vérifier les Pneus et les Jantes
  40
Dutch

41
- Geschikt Gereedschap Voor Montage en Afstellen
  42
- Montage
  42
- Pedalen Monteren
  42
- Stuur Monteren
  42
- Veiligheid
  42
- Veiligheidsdefinities
  42
- Veiligheidsinstructies Voor Gebruik
  42
- Voorwiel Monteren
  42
- Zadel en Zadelpen Installeren
  42
- Gebruik
  43
- Maatregelen Vóór Gebruik
  43
- Remmen
  43
- Versnellingen
  43
- Zadel Afstellen
  43
- Groot Onderhoud
  44
- Ketting Afstellen
  44
- Ketting Smeren
  44
- Onderhoud
  44
- Product Reinigen
  44
- Remblokken Afstellen
  44
- Remhandvat Afstellen
  44
- Veerspanning Aanpassen
  44
- Versnelling Afstellen
  44
- Afvoeren
  45
- Banden en Velgen Controleren
  45
- Opslag
  45
- Product Verwijderen
  45
- Stuurpen Bijstellen
  45
- Technische Gegevens
  45

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Kayoba Catégories

Tentes Vélos Ameublement extérieur Équipement de camping Voitures jouet motorisée

Plus Manuels Kayoba