IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX. Nous avons 1 IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX Manuel D'utilisation (100 pages)

Marque: IPC Soteco | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 3.11 MB

Table des Matières

Italiano

5
- Table des Matières
  5
- 1 Introduzione
  
  6
- 2 Garanzia
  
  6
- 3 Descrizione Della Macchina
  
  7
- 4 Impieghi Non Consentiti
  
  7
  - Impieghi Consentiti
    7
- 5 Dati Costruttivi
  
  8
  - Targa Dati Tecnici
    8
  - Collaudo
    8
  - Dispositivi DI Sicurezza
    9
- 6 Prescrizioni DI Sicurezza
  
  9
  - Verifi Care Che L'interruttore Non Sia
    9
- 7 Installazione
  
  10
  - Consegna E Movimentazione
    10
  - Installazione Dell'aspiratore
    10
    
    Veriﬁ Ca Corretto Allacciamento Elettrico
    10
    
    Montaggio Parti
    10
- 8 Utilizzo Dell'aspiratore
  
  11
- 9 Utilizzi Specifici
  
  18
  - Insaccamento Polveri
    18
  - Insaccamento Sfridi Leggeri
    18
  - Insaccamento Polveri Pericolose, Fi Ltro HEPA
    19
  - Separazione Liquidi
    20
    
    Dati Tecnici
    21
  - Dichiarazione DI Conformità
    21
    
    Manutenzione
    22
  - Manutenzione Periodica
    22
    
    Ogni 200 Ore DI Funzionamento
    22
  - Pulizia O Sostituzione Fi Ltro Primario
    23
English

24
- 1 Introduction
  
  25
- 2 Warranty
  
  25
- 3 Description
  
  26
- 4 Improper Use
  
  26
  - Permitted Uses
    26
- 5 Machine Data
  
  27
  - Identiﬁ Cation Plate
    27
  - General Test and Inspection
    27
  - Safety Devices
    28
- 6 Safety Prescriptions
  
  28
- 7 Nstallation
  
  29
  - Delivery and Handling
    29
    
    Installing the Vacuum
    29
    
    Using the Vacuum
    30
    
    Starting and Stopping
    30
    
    Filter Replacement
    34
- 9 Specific Uses
  
  37
  - Dust Sacking
    37
  - Small Scraps Sacking
    37
  - Dangerous Dust Sacking, HEPA Fi Lter
    38
  - Liquids Separation
    39
- 10 Technical Data
  
  40
  - CE" Declaration of Conformity
    40
- 11 Maintenance
  
  41
  - Routine Maintenance
    41
    
    Every 200 Hours Work
    41
  - Cleaning or Replacement of the Primary Fi Lter
    42
Français

43
Deutsch

62
- 1 Einführung
  
  63
- 2 Garantie
  
  63
- 3 Maschinenbeschreibung
  
  64
- 4 Unzulässige Anwendung
  
  64
  - Zulässige Anwendung
    64
- 5 Bauliche Angaben
  
  65
  - Schild mit Technischen Angaben
    65
  - Abnahmeprüfung
    65
  - Schutzvorrichtungen
    66
- 6 Sicherheitsvorschriften
  
  66
- 7 Installation
  
  67
  - Übergabe und Handling
    67
  - Installation des Saugapparats
    67
    
    Überprüfung des Korrekten Stromanschlusses
    67
    
    Montage der Teile
    67
- 8 Benutzung des Saugapparats
  
  68
- 9 Besondere Verwendungen
  
  75
  - Staubsaugen
    75
  - Saugen von Leichtem Abfall
    75
  - Saugen von Gefährlichem Staub, Filter HEPA
    76
  - Flüssigkeitstrennung
    77
- 10 Technische Daten
  
  78
  - Konformitätserklärung
    78
- 11 Wartung
  
  79
  - Periodische Wartung
    79
    
    Alle 200 Betriebsstunden
    79
  - Reinigung oder Austausch des Primärﬁ Lters
    80
Español

81
- 1 Introducción
  
  82
- 2 Garantía
  
  82
- 3 Descripción de la Máquina
  
  83
- 4 Empleos no Consentidos
  
  83
  - Empleos Consentidos
    83
- 5 Datos Constructivos
  
  84
  - Placa Datos Técnicos
    84
  - Prueba
    84
  - Dispositivos de Seguridad
    85
- 6 Prescripciones de Seguridad
  
  85
- 7 Instalación
  
  86
  - Entrega y Desplazamiento
    86
  - Instalación de la Aspiradora
    86
    
    Montaje de las Partes
    86
- 8 Utilización de la Aspiradora
  
  87
  - Encendido y Apagado de la Aspiradora
    87
  - Funcionamiento Aspiradora de Líquidos y Vaciado Cuerpo Principal
    92
- 9 Utilizaciones Específicas
  
  94
- 10 Datos Técnicos
  
  97
  - Declaración de Conformidad
    97
- 11 Manutención
  
  98
  - Manutención Periódica
    98
    
    Cada 200 Horas de Funcionamiento
    98

Produits Connexes

IPC Soteco Catégories

Aspirateurs

Plus Manuels IPC Soteco

IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX Manuels

IPC Soteco PLANET OPTIM 3M INOX Manuel D'utilisation (100 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Introduzione

2 Garanzia

3 Descrizione Della Macchina

4 Impieghi Non Consentiti

5 Dati Costruttivi

6 Prescrizioni DI Sicurezza

7 Installazione

8 Utilizzo Dell'aspiratore

9 Utilizzi Specifici

English

1 Introduction

2 Warranty

3 Description

4 Improper Use

5 Machine Data

6 Safety Prescriptions

7 Nstallation

9 Specific Uses

10 Technical Data

11 Maintenance

Français

1 Introduction

2 Garantie

3 Description de la Machine

4 Utilisations Non Permises

5 Données de Construction

6 Prescriptions de Sécurité

7 Installation

8 Utilisation de L'aspirateur

9 Utilisations Spécifiques

10 Données Techniques

11 Entretien

Deutsch

1 Einführung

2 Garantie

3 Maschinenbeschreibung

4 Unzulässige Anwendung

5 Bauliche Angaben

6 Sicherheitsvorschriften

7 Installation

8 Benutzung des Saugapparats

9 Besondere Verwendungen

10 Technische Daten

11 Wartung

Español

1 Introducción

2 Garantía

3 Descripción de la Máquina

4 Empleos no Consentidos

5 Datos Constructivos

6 Prescripciones de Seguridad

7 Instalación

8 Utilización de la Aspiradora

9 Utilizaciones Específicas

10 Datos Técnicos

11 Manutención

Produits Connexes

IPC Soteco Catégories