Inficon Sensistor ILS500 F Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Inficon Sensistor ILS500 F. Nous avons 2 Inficon Sensistor ILS500 F manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Traduction Du Mode D'emploi Original

Inficon Sensistor ILS500 F Traduction Du Mode D'emploi Original (98 pages)

Marque: Inficon | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 3.81 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Propos de Ce Manuel
7
Historique du Document
7
Avertissements
7
Groupes Cibles
7
Sécurité
8
Obligations de L'opérateur
8
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
8
Exigences S'appliquant à L'exploitant
8
Qualification du Personnel
9
Dangers
9
Tout Manquement au Respect des Précautions Suivantes Est Susceptible D'endommager L'équipement
10
Description
11
Usage Prévu
11
Configurations Disponibles
11
Face Frontale
12
Face Arrière (Raccordements Électriques)
13
Configuration des Raccordements (Électriques) et Interfaces
13
Face Arrière (Raccordements Pneumatiques)
14
Configuration des Raccords (Pneumatiques) et Interfaces
15
Étiquettes
15
Caractéristiques Techniques
16
Caractéristiques Électriques
17
Caractéristiques Pneumatiques
17
Autres Caractéristiques
18
Interfaces et Connecteurs
19
Rs232
19
Impression des Résultats
20
Résultats de L'ils500 F/FHP
20
Entrée 1 (en Option)
22
Entrée 2 (en Option)
22
Sortie D'état
23
Interface D'instrument
24
Sortie de Commande
25
Puissance Absorbée
25
Interface de Sécurité
25
Port USB
27
Importer un Programme de Test depuis le Support USB
28
Exporter un Programme de Test Vers le Support USB
28
Équipement et Stockage
29
Équipement Fourni
29
Équipement Requis
30
Stockage
30
Installation
31
Mise en Place de L'ils500 F/FHP
31
Raccordements Électriques
32
Installation D'un Arrêt D'urgence
32
Raccordement au Secteur
32
Raccordement de Fonctionnalités Supplémentaires
33
La Broche du Haut Est le Numéro
33
Raccordements Pneumatiques
33
Raccordement de L'air Comprimé
33
Raccordement du Gaz Traceur
34
Raccordement de L'échappement à L'évent
36
Raccordement aux Brides D'entrée 1 et 2
37
Raccordement des Instruments
37
Configuration de la Zone-Test
38
Système de Menus
40
Afficheur de L'ils500 F/FHP
40
Prêt à Démarrer
40
Touches de Menu
40
Touches de Navigation et Autres
40
Saisie de Chiffres et de Textes
41
Économiseur D'écran
41
Mots de Passe
42
Configuration D'un Nouvel Utilisateur
42
Vue D'ensemble des Menus
43
Paramètres Régionaux
46
Utilisation de L'ils500 F/FHP
48
Déroulement D'un Test
48
Exécution D'un Test
49
Mise en Marche
49
Mise en Place de L'objet de Test
50
Remplissage au Gaz Traceur
50
Programmes de Test
51
Vue D'ensemble des Programmes de Test
51
Choisir au Démarrage
51
Sélectionner Dans la Liste Réglages D'usine
51
Création D'un Programme de Test
53
Nouveau Programme de Test
53
Modification D'un Programme de Test
53
Paramètres de Test
53
Connexion D'instruments
54
Pré-Évacuation
57
Contrôles de Grosses Fuites
57
Contrôle des Grosses Fuites
57
Délai D'évacuation
57
Durée du Test de Baisse de Vide
58
Test de Baisse de Pression de Gaz
59
Durée du Test de Baisse de Pression
59
Limite de Baisse de Pression
59
Remplissage de Gaz Traceur
59
Contrôle des Blocages
60
Durée du Contrôle des Blocages
61
Évacuation du Gaz
61
Seuil D'évacuation du Gaz
61
Évacuation Prolongée du Gaz
61
Déconnexion D'instruments
62
Optimisation du Cycle de Test
62
Optimisation de L'étape de Pré-Évacuation
62
Calcul de la Concentration du Gaz Traceur
63
Exemple - Calcul du Remplissage en Gaz Traceur
64
Optimisation du Remplissage de Gaz Traceur
64
Régulation de la Pression Externe
65
Régulation de Pression Interne
65
Dépannage
66
Symptômes de Défaut
66
Réalisation D'un Test de Matériel
66
Test de Matériel
69
Vanne de Remplissage de Gaz Traceur
71
Vanne de Remplissage de Gaz Traceur Aucune Fuite Interne
71
Vanne de la Bride D'entrée
72
Étanchéité du Collecteur Fuite Interne
74
Appuyez Sur le Bouton START (en Haut à Droite)
77
Appuyez Sur le Bouton STOP (en Bas à Droite)
77
Messages D'erreur Matérielle
77
Interprétation des Résultats du Test Matériel
78
Instructions de Maintenance
81
Plan de Maintenance
81
Maintenance
81
Outils et Équipement de Sécurité
81
Vue de L'intérieur
82
Retrait du Capot
83
Nettoyage ou Remplacement de la Pompe Venturi
83
Remplacement des Vannes à Gaz
85
Remplacement des Vannes Pilotes
86
Remplacement des Capteurs
87
Vérification Fonctionnelle
87
Service de Réparation
88
Pièces de Rechange et Accessoires
89
Assistance D'inficon
90
Comment Contacter INFICON
90
Renvoi de Composants à INFICON
90
Élimination
91
Déclaration de Conformité Européenne
92
Déclaration de Montage CE
93
Déclaration de Conformité UK
94
Index des Paramètres
95

Inficon Sensistor ILS500 F Mode D'emploi (105 pages)

Marque: Inficon | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 2.2 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
AVERTISSEMENT, ATTENTION et REMARQUE - Définitions
5
Mesures de Sécurité Générales
5
ILS500 F - Sécurité
7
1 Informations Générales

9
2 Contenu de la Livraison et Stockage

11
- Contenu de la Livraison
  11
- Équipement Requis
  12
- Stockage
  12
3 ILS500 F - Description

13
4 Installation

19
5 Système de Menu

29
- ILS500 F - Écran
  29
- Mots de Passe
  31
- Configuration D'un Nouvel Utilisateur
  31
- Vue D'ensemble du Menu
  32
  - Configurer le Matériel
    33
  - Paramètres Avancés
    34
  - Programmes de Test
    34
6 Utiliser L'ils500 F

37
- Déroulement D'un Test
  37
- Effectuer le Test
  39
  - Positionner L'objet de Test
    39
  - Effectuer un Remplissage de Gaz de Test
    39
7 Jeux de Paramètres

41
8 Dépannage

55
- Symptômes D'erreur
  55
- Effectuer un Test du Matériel
  55
9 Instructions de Maintenance

69
- Plan de Maintenance
  69
- Maintenance
  70
- Test Fonctionnel
  76
10 Réparation

77
11 Caractéristiques Techniques

79
- Spécifications Électriques
  79
- Spécifications Pneumatiques
  80
- Autres Caractéristiques
  81
- Interfaces et Connexions
  82
  - Impression des Résultats
    83
  - Entrée 1 (en Option)
    85
  - Entrée 2 (en Option)
    86
  - Interface D'outil
    87
  - Sortie de Commande
    88
  - Borne de Commande pour Sonde de Mesure
    89
  - Raccordement pour Câble D'alimentation
    89
  - Interface de Sécurité
    89
  - Détecteur de Fuite
    91
  - Support de Stockage USB Connecté
    92
12 Pièces de Rechange et Accessoires

95
13 Service Clients INFICON

97
- Pour Contacter INFICON
  97
- Pour Renvoyer des Composants à INFICON
  97
14 Déclaration de Conformité

99
- Declaration of CE Conformity
  99
15 Déclaration du Fabricant

101
Annexe

103
- A: Répertoire de Paramètres
  103

Produits Connexes

Inficon Catégories

Équipement de laboratoire Détecteurs de gaz Équipement de test Équipement de diagnostic Capteurs

Plus Manuels Inficon

Inficon Sensistor ILS500 F Manuels

Inficon Sensistor ILS500 F Traduction Du Mode D'emploi Original (98 pages)

Table des Matières

Inficon Sensistor ILS500 F Mode D'emploi (105 pages)

Table des Matières

1 Informations Générales

2 Contenu de la Livraison et Stockage

3 ILS500 F - Description

4 Installation

5 Système de Menu

6 Utiliser L'ils500 F

7 Jeux de Paramètres

8 Dépannage

9 Instructions de Maintenance

10 Réparation

11 Caractéristiques Techniques

12 Pièces de Rechange et Accessoires

13 Service Clients INFICON

14 Déclaration de Conformité

15 Déclaration du Fabricant

Annexe

Produits Connexes

Inficon Catégories