Husqvarna LC 140 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna LC 140. Nous avons 2 Husqvarna LC 140 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Husqvarna LC 140 Manuel D'utilisation

Husqvarna LC 140 Manuel D'utilisation (320 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 8.23 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- Introduction
  6
  - Product Description
    6
  - Product Overview
    6
  - Product Liability
    6
- Safety
  7
- Assembly
  9
- Operation
  10
- Maintenance
  11
  - To Replace the Blade
    12
  - Air Filter
    12
- Transportation, Storage and Disposal
  13
- Technical Data
  13
- EC Declaration of Conformity
  15
Български

16
Čeština

28
- Odpovědnost Za Výrobek
  28
- Popis Výrobku
  28
- Symboly Na Výrobku
  28
- Bezpečnost
  29
  - Osobní Ochranné Prostředky
    30
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
    31
- Montáž
  31
  - Montáž Rukojeti
    31
  - Nastavení Výšky Rukojeti
    31
- Provoz
  32
  - Doplňování Paliva
    32
- Údržba
  33
  - Postup VýMěny Nože
    34
  - Kontrola Hladiny Oleje
    34
  - VýMěna Motorového Oleje
    34
  - Vzduchový Filtr
    34
  - Kontrola Zapalovací Svíčky
    34
- Přeprava, Skladování a Likvidace
  35
- Technické Údaje
  35
- ES Prohlášení O Shodě
  37
Dansk

38
- Sikkerhed
  39
- Montering
  41
- Drift
  42
- Vedligeholdelse
  43
- Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  45
- Tekniske Data
  46
- EU-Overensstemmelseserklæring
  48
Deutsch

49
Español

72
- Descripción del Producto
  72
- Seguridad
  73
- Montaje
  75
- Funcionamiento
  76
- Mantenimiento
  77
  - Programa de Mantenimiento
    77
  - Para Sustituir la Cuchilla
    78
  - Filtro de Aire
    79
- Datos Técnicos
  80
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  80
- Declaración CE de Conformidad
  82
Eesti

83
- Ohutus
  84
- Kokkupanek
  86
- Töö
  87
  - Kütuse Tankimine
    87
- Hooldamine
  88
- Tehnilised Andmed
  90
- Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine
  90
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  92
Suomi

93
- Laitteen Symbolit
  93
- Turvallisuus
  94
  - Yleiset Turvaohjeet
    94
- Asentaminen
  96
- Toiminta
  97
- Huolto
  98
  - Terän Vaihtaminen
    99
- Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  100
- Tekniset Tiedot
  100
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  102
Français

103
- Sécurité
  104
- Montage
  107
- Utilisation
  107
- Maintenance
  108
  - Pour Faire une Inspection Générale
    109
  - Pour Inspecter L'équipement de Coupe
    109
  - Pour Contrôler le Niveau D'huile
    110
  - Pour Vidanger L'huile Moteur
    110
  - Filtre à Air
    110
  - Pour Nettoyer le Filtre en Mousse Plastique
    110
  - Pour Vérifier la Bougie
    110
  - Pour Examiner le Système de Carburant
    111
- Caractéristiques Techniques
  111
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  111
  - Transport et Stockage
    111
- Déclaration de Conformité CE
  113
Hrvatski

114
- Opis Proizvoda
  114
- Pouzdanost Proizvoda
  114
- Pregled Proizvoda
  114
- Simboli Na Proizvodu
  114
- Sigurnost
  115
  - Opće Sigurnosne Upute
    115
- Sastavljanje
  117
- Rad
  118
  - Ulijevanje Goriva
    118
- Održavanje
  119
  - Zamjena Noža
    120
  - Provjera Razine Ulja
    120
  - Zamjena Motornog Ulja
    120
- Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
  121
- Tehnički Podaci
  121
- Izjava O Sukladnosti EC
  123
Magyar

124
- Biztonság
  125
  - Általános Biztonsági Utasítások
    125
  - Személyi VéDőfelszerelés
    126
- Összeszerelés
  127
- Üzemeltetés
  128
- Karbantartás
  129
  - Karbantartási Terv
    129
  - Általános Ellenőrzés
    129
- Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
  131
- Műszaki Adatok
  132
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  134
Italiano

135
- Descrizione del Prodotto
  135
- Sicurezza
  136
- Montaggio
  138
  - Per Montare L'impugnatura
    138
  - Per Regolare L'altezza Dell'impugnatura
    138
- Funzionamento
  139
- Manutenzione
  140
  - Per Sostituire la Lama
    141
  - Per Sostituire L'olio Motore
    142
  - Filtro Dell'aria
    142
- Dati Tecnici
  143
- Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
  143
  - Trasporto E Conservazione
    143
- Dichiarazione CE DI Conformità
  145
  - 指令（Council's Directive）の規定に適合している
    156
  - Gaminio Patikimumas
    157
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    158
  - Asmeninės Apsauginės Priemonės
    159
  - Peilio Keitimas
    163
  - Alyvos Lygio Tikrinimas
    163
  - Variklio Alyvos Keitimas
    163
  - Oro Filtras
    163
  - Transportavimas, Saugojimas Ir Utilizavimas
    164
  - Techniniai Duomenys
    164
  - EB Atitikties Deklaracija
    166
  - IzstrāDājuma Apraksts
    167
  - IzstrāDājuma Pārskats
    167
  - Roktura Montāža
    170
  - Tehniskā Apkope
    172
  - Apkopes Grafiks
    172
  - Asmens Nomainīšana
    173
  - Gaisa Filtrs
    173
  - Pārvadāšana, Glabāšana un Utilizēšana
    174
  - Tehniskie Dati
    175
  - Ek Atbilstības Deklarācija
    177
Dutch

178
- Productbeschrijving
  178
- Productoverzicht
  178
- Veiligheid
  179
- Montage
  181
- Bediening
  182
  - Product Stoppen
    183
- Onderhoud
  183
  - Oliepeil Controleren
    184
  - Luchtfilter
    185
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  185
- Technische Gegevens
  186
- EG-Conformiteitsverklaring
  188
  - EG Verklaring Van Overeenstemming
    188
Norsk

189
- Sikkerhet
  190
  - Personlig Verneutstyr
    191
  - Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
    192
- Montering
  192
- Bruk
  193
  - Starte Produktet
    193
- Vedlikehold
  194
- Tekniske Data
  196
- Transport, Oppbevaring Og Avhending
  196
- EF-Samsvarserklæring
  198
Polski

199
- Opis Produktu
  199
- PrzegląD Produktu
  199
- Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
  199
- Bezpieczeństwo
  200
- Montaż
  202
- Obsługa
  203
- Konserwacja
  204
  - PrzegląD Ogólny
    205
  - Wymiana Ostrza
    205
  - Kontrola Poziomu Oleju
    206
  - Filtr Powietrza
    206
- Dane Techniczne
  207
- Transport, Przechowywanie I Utylizacja
  207
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  209
Português

210
- Responsabilidade Pelo Produto
  210
- Segurança
  211
  - Equipamento de Proteção Pessoal
    212
  - Instruções de Segurança para Manutenção
    213
- Montagem
  213
- Funcionamento
  214
- Manutenção
  215
  - Esquema de Manutenção
    215
  - Para Substituir a Lâmina
    216
- Especificações Técnicas
  218
- Transporte, Armazenamento E Eliminação
  218
- Declaração CE de Conformidade
  220
  - Segurança
    222
    
    Segurança da Área de Trabalho
    222
    
    Instruções Gerais de Segurança
    222
    
    Equipamento de Proteção Individual
    223
  - Montagem
    224
  - Operação
    225
  - Manutenção
    226
  - Cronograma de Manutenção
    226
  - Transporte, Armazenamento E Descarte
    229
  - Dados Técnicos
    229
  - Declaração de Conformidade da Ce
    231
Română

232
- Descrierea Produsului
  232
- Siguranţă
  233
  - Instrucțiuni Generale de Siguranță
    233
  - Instrucțiuni de Siguranță Pentru Întreținere
    235
- Asamblarea
  235
  - Pentru a Asambla Mânerul
    235
- Funcţionarea
  236
- Întreținerea
  237
- Transportul, Depozitarea ŞI Eliminarea
  239
- Date Tehnice
  240
- Declarație de Conformitate CE
  242
Slovenčina

255
- Prehľad Výrobku
  255
- Bezpečnosť
  256
- Montáž
  258
  - Montáž Rukoväti
    258
- Prevádzka
  259
- Úvod
  259
  - Zapnutie Výrobku
    259
- Údržba
  260
  - Plán Údržby
    260
  - Vzduchový Filter
    262
- Preprava, Skladovanie a Likvidácia
  262
- Technické Údaje
  263
- ES Vyhlásenie O Zhode
  265
Slovenščina

266
- Odgovornost Proizvajalca
  266
- Opis Izdelka
  266
- Pregled Izdelka
  266
- Varnost
  267
  - Splošna Varnostna Navodila
    267
- Montaža
  269
- Delovanje
  270
  - Polnjenje Goriva
    270
- Vzdrževanje
  271
- Tehnični Podatki
  273
- Transport Skladiščenje in Odstranitev
  273
- Izjava es O Skladnosti
  275
Srpski

276
- Odgovornost Za Proizvod
  276
- Bezbednost
  277
- Sklapanje
  279
- Rukovanje
  280
- Održavanje
  281
  - Zamena Motornog Ulja
    282
- Tehnički Podaci
  283
- Transport, Skladištenje I Odlaganje
  283
- EZ Deklaracija O Usaglašenosti
  285
Svenska

286
- Säkerhet
  287
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    287
  - Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
    289
- Montering
  289
- Drift
  290
- Underhåll
  291
  - Byta Knivar
    292
  - Byta Motorolja
    292
- Tekniska Data
  293
- Transport, Förvaring Och Kassering
  293
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  295

Publicité

Husqvarna LC 140 Manuel D'utilisation

Husqvarna LC 140 Manuel D'utilisation (92 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 12.55 MB

Table des Matières

Svenska

3
- Symbolförklaring
  
  2
  - Förklaring Av Varningsnivåer
    2
    
    Table des Matières
    3
- Innehåll
  
  3
- Presentation
  
  4
  - Bäste Kund
    4
  - Åtgärder Före Användning Av Ny Gräsklippare
    4
- Vad Är Vad
  
  5
  - Vad Är Vad På Gräsklipparen
    5
- Maskinens Säkerhetsutrustning
  
  6
  - Allmänt
    6
- Montering Och Inställningar
  
  7
  - Allmänt
    7
  - Handtag
    7
  - Uppsamlare
    8
  - Klipphöjd
    8
  - Påfyllning Av Olja
    8
- Bränslehantering
  
  9
  - Allmänt
    9
  - Drivmedel
    9
  - Tankning
    9
  - Transport Och Förvaring
    9
- Handhavande
  
  10
  - Personlig Skyddsutrustning
    10
  - Allmänna Säkerhetsinstruktioner
    10
    
    Säkerhet I Arbetsområdet
    11
  - Grundläggande Arbetsteknik
    11
  - Transport Och Förvaring
    11
  - Start Och Stopp
    12
- Underhåll
  
  13
  - Allmänt
    13
  - Underhållsschema
    13
  - Allmän Översyn
    13
  - Utvändig Rengöring
    13
  - Oljenivå
    13
  - Oljebyte
    13
  - Skärutrustning
    13
  - Tändstift
    14
  - Luftﬁlter
    14
  - Bränslesystem
    14
- Tekniska Data
  
  15
  - EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    16
    
    Important
    17
English

18
- Explanation of Warning Levels
  17
- KEY to SYMBOLS Key to Symbols
  17
- Contents
  
  18
- Presentation
  
  19
  - Dear Customer
    19
  - Steps before Using a New Lawn Mower
    19
- What Is What
  
  20
  - What Is What on the Lawn Mower
    20
  - General
    21
    
    Engine Brake Handle
    21
- Machine´s Safety Equipment
  
  21
- Assembling and Adjustments
  
  22
  - General
    22
  - Handle
    22
  - Catcher
    23
  - Cutting Height
    23
  - Filling with Oil
    23
- Fuel Handling
  
  24
  - General
    24
  - Fuel
    24
  - Fueling
    24
  - Transport and Storage
    24
  - Personal Protective Equipment
    25
  - General Safety Precautions
    25
    
    Always Use Common Sense
    25
- Operating
  
  25
  - Work Area Safety
    26
  - Basic Working Techniques
    26
  - Transport and Storage
    26
  - Starting and Stopping
    27
- Maintenance
  
  28
  - General
    28
  - Maintenance Schedule
    28
  - General Inspection
    28
  - External Cleaning
    28
  - Oil Level
    28
  - Oil Change
    28
  - Cutting Equipment
    28
  - Spark Plug
    29
  - Air Filter
    29
  - Fuel System
    29
- Technical Data
  
  30
  - EC Declaration of Conformity
    31
    
    Important
    32
Français

33
- Explication des Niveaux D'avertissement
  32
- EXPLICATION des SYMBOLES Explication des Symboles
  32
- Sommaire
  
  33
- Présentation
  
  34
  - Cher Client
    34
  - Mesures à Prendre Avant D'utiliser une Tondeuse Neuve
    34
- Quels Sont les Composants
  
  35
  - Quels Sont les Composants de la Tondeuse
    35
- Équipement de Sécurité de la Machine
  
  36
  - Généralités
    36
  - Généralités
    37
  - Poignée
    37
- Montage et Réglages
  
  37
  - Paramètres
    37
  - Collecteur
    38
  - Hauteur de Coupe
    38
  - Remplissage D'huile
    38
- Manipulation du Carburant
  
  39
  - Généralités
    39
  - Carburant
    39
  - Remplissage de Carburant
    39
  - Transport et Rangement
    39
  - Équipement de Protection Personnelle
    40
  - Instructions Générales de Sécurité
    40
    
    Utilisez Toujours Votre Bon Sens
    40
- Commande
  
  40
  - Sécurité Dans L'espace de Travail
    41
  - Sécurité du Travail
    41
  - Techniques de Travail de Base
    41
  - Transport et Rangement
    41
  - Démarrage et Arrêt
    42
- Entretien
  
  43
  - Généralités
    43
  - Schéma D'entretien
    43
  - Inspection Générale
    43
  - Nettoyage Extérieur
    43
  - Niveau D'huile
    43
  - Changement D'huile
    43
  - Équipement de Coupe
    43
  - Bougie
    44
  - Filtre à Air
    44
  - Système de Carburant
    44
- Caractéristiques Techniques
  
  45
  - Déclaration CE de Conformité
    46
Italiano

48
- SIMBOLOGIA Simbologia
  47
- Spiegazione Dei Livelli DI Avvertenza
  47
- INDICE Indice
  
  48
- Presentazione
  
  49
  - Alla Gentile Clientela
    49
  - Interventi Prima DI Usare un Nuovo Rasaerba
    49
- Che Cosa C'è
  
  50
  - Che Cosa C'è Nel Rasaerba
    50
- Macchina
  
  51
- Dispositivi DI Sicurezza Della
  
  51
  - Generalità
    51
    
    Manopola del Freno del Motore
    51
- Montaggio E Regolazioni
  
  52
  - Generalità
    52
  - Impugnatura
    52
  - Collettore
    53
  - Altezza DI Taglio
    53
  - Rabbocco Dell'olio
    53
- Operazioni con Il Carburante
  
  54
  - Generalità
    54
  - Carburante
    54
  - Rifornimento
    54
  - Trasporto E Rimessaggio
    54
  - Abbigliamento Protettivo
    55
  - Norme Generali DI Sicurezza
    55
    
    Impiegare Sempre Il Buon Senso
    55
- Funzionamento
  
  55
  - Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    56
  - Sicurezza Sul Lavoro
    56
  - Tecnica Fondamentale DI Lavoro
    56
  - Trasporto E Rimessaggio
    56
  - Avviamento E Arresto
    57
- Manutenzione
  
  58
  - Generalità
    58
  - Schema DI Manutenzione
    58
  - Ispezione Generale
    58
  - Pulitura Esterna
    58
  - Livello Dell'olio
    58
  - Cambio Dell'olio
    58
  - Attrezzatura DI Taglio
    58
  - Candela
    59
  - Filtro Dell'aria
    59
  - Sistema DI Alimentazione
    59
- Caratteristiche Tecniche
  
  60
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    61
Deutsch

63
- Erläuterung der Warnstufen
  62
- SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung
  62
- Inhalt
  
  63
- Vorstellung
  
  64
  - Sehr Geehrter Kunde
    64
  - Maßnahmen vor Gebrauch eines Neuen Rasenmähers
    64
- Was ist was
  
  65
  - Was ist was am Rasenmäher
    65
- Sicherheitsausrüstung des Gerätes
  
  66
  - Allgemeines
    66
- Montage und Einstellungen
  
  67
  - Allgemeines
    67
  - Handgriff
    67
  - Grasfangbox
    68
  - Schnitthöhe
    68
  - Auffüllen von Öl
    68
- Umgang mit Kraftstoff
  
  69
  - Allgemeines
    69
  - Kraftstoff
    69
  - Tanken
    69
  - Transport und Aufbewahrung
    69
  - Persönliche Schutzausrüstung
    70
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    70
    
    Stets mit Gesundem Menschenverstand Arbeiten
    70
- Betrieb
  
  70
  - Sicherheit IM Arbeitsbereich
    71
  - Grundlegende Arbeitstechnik
    71
  - Transport und Aufbewahrung
    71
  - Starten und Stoppen
    72
- Wartung
  
  73
  - Allgemeines
    73
  - Wartungsschema
    73
  - Generalinspektion
    73
  - Außenreinigung
    73
  - Ölstand
    73
  - Ölwechsel
    73
  - Schneidausrüstung
    73
  - Zündkerze
    74
  - Luftﬁlter
    74
  - Kraftstoffsystem
    74
- Technische Daten
  
  75
  - EG-Konformitätserklärung
    76
Slovenščina

78
- KAJ POMENIJO SIMBOLI Kaj Pomenijo Simboli
  77
- Razlaga Stopenj Varnosti
  77
- Vsebina
  
  78
- Predstavitev
  
  79
  - Spo‰Tovani Kupec
    79
  - Koraki Pred Uporabo Nove Vrtne Kosilnice
    79
- Kaj Je Kaj
  
  80
  - Kaj Je Kaj Na Vrtni Kosilnici
    80
- Za·âitna OPREMA STROJA
  
  81
  - Splo‰No
    81
- Montaîa in Reguliranje
  
  82
  - Splo‰No
    82
  - Drïalo
    82
  - Zbiralnik
    83
  - VI‰Ina Reza
    83
  - Dolivanje Olja
    83
- Ravnanje Z Gorivom
  
  84
  - Splo‰No
    84
  - Pogonsko Gorivo
    84
  - Toãenje Goriva
    84
  - Prevoz in Shranjevanje
    84
  - Osebna Za‰Ãitna Oprema
    85
  - Splo‰Na Navodila Za Varnost
    85
    
    Zmeraj Uporabljajte Zdrav Razum
    85
- Delovanje
  
  85
- Vzdrîevanje
  
  88
  - Splo‰No
    88
  - Urnik Vzdrïevanja
    88
  - Splo‰En Pregled
    88
  - Zunanje ÃI‰Ãenje
    88
  - Nivo Olja
    88
  - Menjava Olja
    88
  - Rezila
    88
    
    Menjava Rezil
    89
  - Sveãka
    89
  - Zraãni Filter
    89
  - Sistem Goriva
    89
- Tehniâni PODATKI
  
  90
  - Tehniãni Podatki
    90
  - ES-Izjava O Skladnosti
    91

Publicité

Produits Connexes

Husqvarna Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Scies

Plus Manuels Husqvarna