HP M430f Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HP M430f. Nous avons 2 HP M430f manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide D'installation

HP M430f Guide De L'utilisateur (281 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 10 MB

Table des Matières

Informations Légales
4
Table des Matières
5
Vue D'ensemble de L'imprimante
13
Utilisation
13
ICônes D'avertissement
13
Danger de Choc Électrique
14
Vues de L'imprimante
15
Vue Avant de L'imprimante
15
Vue Arrière de L'imprimante
16
Vue du Panneau de Commande
16
Utilisation du Panneau de Commande Avec Écran Tactile
18
Caractéristiques de L'imprimante
19
Caractéristiques Techniques
19
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
21
Solutions D'impression Mobile
23
Dimensions de L'imprimante
23
Consommation D'énergie
25
Spécifications Électriques
25
Emissions Acoustiques
26
Environnement de Fonctionnement
26
Configuration de L'imprimante et Installation du Logiciel
26
Bacs à Papier
29
Chargement du Papier Dans le Bac 1 (Bac Multifonction)
29
Charger le Bac à Papier 1
29
Bac 1 : Orientation du Papier
32
Chargement du Papier Dans le Bac 2
33
Charger le Bac à Papier 2
33
Bac 2 : Orientation du Papier
35
Utilisation du Mode En-Tête Alternatif
36
Activation du Mode En-Tête Alternatif à L'aide des Menus du Panneau de Commande de L'imprimante
36
Chargement de Papier Dans le Bac 3 (Accessoire Facultatif)
37
Charger le Bac à Papier 3
37
Bac 3 : Orientation du Papier
39
Utilisation du Mode En-Tête Alternatif
40
Chargement et Impression des Enveloppes
40
Impression D'enveloppes
41
Orientation des Enveloppes
41
Chargement et Impression des Étiquettes
42
Alimentation Manuelle des Étiquettes
42
Orientation de L'étiquette
42
Consommables, Accessoires et Pièces
45
Utilisation
45
Commande de Fournitures, D'accessoires et de Pièces
45
Commandes
45
Consommables et Accessoires
45
Pièces D'auto-Dépannage pour les Clients
47
Configuration des Paramètres de Protection des Cartouches et Toners HP
48
Introduction
48
Activation ou Désactivation de la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
48
Utilisation du Panneau de Commande de L'imprimante pour Activer la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
49
Utiliser le Panneau de Commande de L'imprimante pour Désactiver la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
49
Utilisation du Serveur Web Intégré (EWS) HP pour Activer la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
49
Utilisation du Serveur Web Intégré (EWS) HP pour Désactiver la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
50
Dépanner les Messages D'erreur de Stratégie des Cartouches du Panneau de Commande
50
Activation ou Désactivation de la Fonctionnalité de Protection des Cartouches
51
Utiliser le Panneau de Commande de L'imprimante pour Activer la Fonctionnalité de Protection des Cartouches
51
Gestion des Consommables
51
Utilisation du Panneau de Commande de L'imprimante pour Désactiver la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
51
Utilisation du Serveur Web Intégré (EWS) HP pour Activer la Fonctionnalité de Protection des Cartouches
52
Utilisation du Serveur Web Intégré (EWS) HP pour Désactiver la Fonctionnalité de Protection des Cartouches
52
Dépannage des Messages D'erreur de Protection des Cartouches du Panneau de Commande
53
Remplacement de la Cartouche de Toner
53
Informations Sur la Cartouche de Toner
53
Retrait et Remplacement de la Cartouche
55
Impression
59
Tâches D'impression (Windows)
59
Comment Imprimer (Windows)
59
Imprimer Automatiquement en Recto-Verso (Windows)
60
Imprimer Manuellement en Recto-Verso (Windows)
60
Imprimer Plusieurs Pages Par Feuille (Windows)
61
Sélectionner le Type de Papier (Windows)
61
Tâches D'impression Supplémentaires
62
Tâches D'impression (Macos)
62
Comment Imprimer (Macos)
63
Imprimer Automatiquement des Deux Côtés (Macos)
63
Imprimer Manuellement des Deux Côtés (Macos)
63
Imprimer Plusieurs Pages Par Feuille (Macos)
64
Sélectionner le Type de Papier (Macos)
64
Tâches D'impression Supplémentaires
65
Stockage des Travaux D'impression Sur L'imprimante pour les Traiter Ultérieurement ou en Privé
65
Introduction
65
Créer une Tâche en Mémoire (Windows)
65
Créer une Tâche en Mémoire (Macos)
66
Imprimer une Tâche en Mémoire
67
Suppression D'une Tâche Stockée
68
Suppression D'une Tâche Stockée Sur L'imprimante
68
Modification de la Limite de Stockage des Tâches
68
Informations Envoyées à L'imprimante pour la Comptabilité des Tâches
68
Impression Mobile
69
Introduction
69
Impression Wi-Fi, Wi-Fi Direct Print, PCA et BLE
69
HP Eprint Par E-Mail
70
Airprint
71
Impression Intégrée Android
71
Impression à Partir D'une Clé USB à Mémoire Flash
71
Activer le Port USB pour L'impression
72
Impression des Documents Via USB
72
Impression en Utilisant le Port USB 2.0 Haut Débit (Câblé)
73
Première Méthode : Activation du Port USB 2.0 Haut Débit à Partir des Menus du Panneau de Commande de L'imprimante
73
Deuxième Méthode : Activation du Port USB 2.0 Haut Débit à Partir de HP Embedded Web Server (Imprimantes Connectées au Réseau Uniquement)
73
Copie
75
Utilisation
75
Réaliser une Copie
75
Copie Recto Verso
77
Tâches de Copie Supplémentaires
79
Numérisation
81
Configuration de la Numérisation pour Envoi Par Courrier Électronique
81
Introduction
81
Avant de Commencer
81
Étape 1 : Accès au Serveur Web Intégré (EWS) HP
82
Étape 2 : Configurer les Paramètres D'identification Réseau
83
Etape 3 : Configuration de la Fonction Envoyer Vers Messagerie
83
Première Méthode : Configuration de Base à L'aide de L'assistant de Configuration de la Messagerie Électronique
84
Deuxième Méthode : Configuration Avancée Via la Configuration de la Messagerie Électronique
87
Paramètres de Numérisation
91
Étape 4 : Configurer les Réglages Rapides (Facultatif)
93
Etape 5 : Configuration de la Fonction Envoyer Vers Messagerie afin D'utiliser Office 365 Outlook (Facultatif)
93
Configuration de la Numérisation pour Envoi Vers un Dossier Réseau
96
Introduction
96
Avant de Commencer
96
Étape 1 : Accès au Serveur Web Intégré (EWS) HP
96
Étape 2 : Configuration de la Numérisation pour Envoi Vers un Dossier Réseau
97
Étape 1 : Lancement de la Configuration
99
Boîte de Dialogue 2 : Paramètres du Dossier
100
Boîte de Dialogue 3 : Paramètres de Notification
104
Boîte de Dialogue 4 : Paramètres de Numérisation
105
Boîte de Dialogue 5 : Paramètres du Fichier
105
Boîte de Dialogue 6 : Résumé
106
Etape 3 : Fin de la Configuration
106
Configuration de la Numérisation Vers un Périphérique Sharepoint
107
Introduction
107
Avant de Commencer
107
Étape 1 : Accès au Serveur Web Intégré (EWS) HP
107
Étape 2 : Activation de la Fonction de Numérisation Vers Sharepoint et Création D'un Réglage Rapide de Numérisation Vers Sharepoint
108
Numérisation D'un Fichier Directement Vers un Site Sharepoint
110
Paramètres et Options de Numérisation des Réglages Rapides pour la Numérisation Vers Sharepoint
111
Configuration de la Numérisation Vers une Unité USB
113
Introduction
113
Étape 1 : Accès au Serveur Web Intégré (EWS) HP
113
Étape 2 : Activation de la Numérisation Vers une Unité USB
113
Etape 3 : Configurer les Réglages Rapides (Facultatif)
114
Paramètres de Numérisation Par Défaut pour la Configuration de Numériser Vers une Unité USB
115
Paramètres de Fichier Par Défaut pour la Configuration D'enregistrer Sur USB
115
Numérisation Vers E-Mail
116
Introduction
116
Numérisation Vers E-Mail
117
Numérisation Vers le Stockage des Tâches
119
Introduction
119
Numérisation Vers le Stockage des Tâches Sur L'imprimante
119
Impression à Partir du Stockage des Tâches Sur L'imprimante
121
Numériser Vers un Dossier Réseau
122
Introduction
122
Numérisation Vers Sharepoint
124
Introduction
124
Numériser Vers une Unité USB
126
Introduction
126
Utilisation des Solutions Professionnelles HP Jetadvantage
128
Tâches de Numérisation Supplémentaires
128
Télécopie
131
Configurer le Télécopieur
131
Introduction
131
Configuration de la Télécopie à L'aide du Panneau de Commande de L'imprimante
131
Modification des Configurations de Télécopie
132
Paramètres de Numérotation de Télécopie
132
Paramètres Généraux D'envoi de Télécopies
133
Paramètres de Réception de Télécopie
134
Envoi D'une Télécopie
135
Destinataires
135
Destinataires Télécopie
135
Créer un Programme D'impression de Télécopie
137
Bloquer des Télécopies Entrantes
138
Création D'une Liste de Numéros de Télécopie Bloqués
138
Suppression des Numéros de la Liste des Numéros de Télécopie Bloqués
138
Sélectionner Tout
139
Tâches de Télécopie Supplémentaires
139
Gestion de L'imprimante
141
Utilisation
141
Configuration Avancée Avec le Serveur Web Intégré (EWS) HP
141
Introduction
141
Accès au Serveur Web Intégré HP (EWS)
142
Fonctions du Serveur Web Intégré HP
142
Les Onglets Copie/Impression, Numérisation/Envoi Numérique, et Télécopie Apparaissent
143
Onglet Informations
143
Onglet Général
144
Liste Autres Liens
145
Onglet Copier/Imprimer
145
Onglet Numérisation/Envoi Numérique
146
Onglet Télécopie
147
Onglet Consommables
148
Onglet Dépannage
148
Onglet Sécurité
149
Onglet Services Web HP
150
Onglet Réseau
150
Configuration des Paramètres Réseau IP
152
Avis de Non-Responsabilité pour le Partage D'imprimante
152
Affichage ou Modification des Paramètres Réseau
152
Renommer L'imprimante Sur le Réseau
153
Configuration Manuelle des Paramètres Ipv4 TCP/IP Via le Panneau de Commande
153
Configuration Manuelle des Paramètres Ipv6 TCP/IP Via le Panneau de Commande
154
Paramètres de Vitesse de Liaison et de Recto Verso
154
Fonctions de Sécurité de L'imprimante
155
Introduction
155
Déclarations de Sécurité
155
Attribution D'un Mot de Passe Administrateur
155
Indication des Informations D'identification de L'utilisateur Sur le Panneau de Commande
156
Sécurité IP
157
Prise en Charge du Chiffrement : Disques Durs HP High Performance Secure
157
Verrouillage du Formateur
157
Paramètres D'économie D'énergie
157
Imprimer Avec Economode
157
Définir L'heure de Veille et Configurer L'imprimante de Manière à Utiliser 1 Watt Maximum
157
Définir la Programmation de Veille
158
HP Web Jetadmin
158
Mises à Jour des Logiciels et Micrologiciels
159
Résolution des Problèmes
161
Système D'aide du Panneau de Commande
161
Réinitialisation des Paramètres D'usine
161
Introduction
162
Première Méthode : Réinitialisation des Paramètres D'usine à Partir du Panneau de Commande de L'imprimante
162
Deuxième Méthode : Réinitialisation des Paramètres D'usine à Partir du Serveur Web Intégré HP (Imprimantes Connectées au Réseau Uniquement)
162
Affichage du Message « le Niveau de la Cartouche Est Bas » ou « le Niveau de la Cartouche Est Très Bas » Sur le Panneau de Commande de L'imprimante ou Sur EWS
162
Modification des Paramètres « Très Bas
163
Modification du Paramètre " Très Bas " à Partir du Panneau de Commande
163
Pour les Imprimantes Dotées de Fonctions de Télécopie
164
Consommables Bas
164
L'imprimante N'entraîne Pas le Papier ou Rencontre un Défaut D'alimentation
164
Introduction
164
L'imprimante N'entraîne Pas de Papier
164
L'imprimante Entraîne Plusieurs Feuilles de Papier
167
Le Chargeur de Documents Crée des Bourrages, Part en Oblique ou Prend Plusieurs Feuilles de Papier
170
Suppression des Bourrages Papier
171
Emplacements des Bourrages Papier
171
Auto-Navigation pour L'élimination des Bourrages Papier
172
Les Bourrages Papier Sont-Ils Fréquents ou Récurrents
172
31.13 Erreur de Bourrage Dans le Bac D'alimentation
172
Bourrage Dans le Bac D'alimentation
173
B2.D1 Erreur de Bourrage Dans le Bac 1
177
B2.D2 Erreur de Bourrage Dans le Bac
181
B2.D3 Erreur de Bourrage Dans le Bac 3
190
13.B2.A Erreur de Bourrage Dans le Capot Supérieur
194
13.B9 Erreur de Bourrage Dans L'unité de Fusion
198
13.D1, 13.D3 Erreur de Bourrage Dans L'unité D'impression Recto Verso
201
13.E1 Erreur de Bourrage Dans le Bac de Sortie
204
Résolution des Problèmes de Qualité D'impression en Noir et Blanc
209
Introduction
209
Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
210
Mettre à Jour le Micrologiciel de L'imprimante
210
Imprimer à Partir D'un Autre Logiciel
210
Vérifier le Paramètre Type de Papier pour la Tâche D'impression
210
Vérifier L'état du Toner
211
Imprimer une Page de Nettoyage
212
Inspection Visuelle des Cartouches de Toner
212
Vérifier le Papier et L'environnement D'impression
212
Qualité D'impression
213
Essayer un Autre Pilote D'impression
214
Vérifier les Paramètres Economode
214
Ajustement de la Densité D'impression
215
Résolution des Défauts D'image
215
Améliorer la Qualité D'image de la Copie
222
Vérifier que la Vitre du Scanner Est Dépourvue de Saleté et de Souillures
222
Étalonnage du Scanner
224
Vérifier les Paramètres du Papier
224
Vérification des Options de Sélection du Papier
224
Vérifier les Paramètres D'ajustement de L'image
224
Optimisation de la Qualité de Copie pour le Texte ou les Images
225
Copie Bord à Bord
225
Améliorer la Qualité D'image de la Numérisation
226
Vérifier que la Vitre du Scanner Est Dépourvue de Saleté et de Souillures
226
Vérifier les Paramètres de Résolution
227
Numériser Vers E-Mail
227
Vérifier les Paramètres Couleur
228
Vérifier les Paramètres D'ajustement de L'image
228
Optimiser la Qualité de Numérisation pour le Texte ou les Images
229
Vérifier les Paramètres de Qualité de Sortie
229
Améliorer la Qualité D'image de la Télécopie
230
Vérifier que la Vitre du Scanner Est Dépourvue de Saleté et de Souillures
230
Vérifier les Paramètres de Résolution D'envoi de Télécopie
232
Vérifier les Paramètres D'ajustement de L'image
232
Optimiser la Qualité de la Télécopie pour le Texte ou les Images
233
Vérifiez les Paramètres de Correction D'erreurs
233
Vérifier le Paramètre Adapter à la Page
233
Envoyer Vers un Autre Télécopieur
233
Vérifier le Télécopieur de L'expéditeur
234
Résoudre des Problèmes de Réseau Câblé
234
Introduction
234
Connexion Physique Faible
234
L'ordinateur Est Incapable de Communiquer Avec L'imprimante
234
L'imprimante Utilise des Paramètres de Liaison et D'impression Recto Verso Incorrects pour le Réseau
235
De Nouveaux Logiciels Peuvent Poser des Problèmes de Compatibilité
235
L'ordinateur ou la Station de Travail N'est Peut-Être Pas Correctement Configuré(E)
235
L'imprimante Est Désactivée ou D'autres Paramètres Réseau Sont Incorrects
235
Résoudre les Problèmes de Réseau Sans Fil
235
Introduction
235
Liste de Contrôle de la Connectivité Sans Fil
236
L'imprimante N'imprime Pas une Fois la Configuration Sans Fil Terminée
237
L'imprimante N'imprime Pas et un Pare-Feu Tiers Est Installé Sur L'ordinateur
237
La Connexion Sans Fil Ne Fonctionne Pas après le Déplacement du Routeur Sans Fil ou de L'imprimante
237
Impossible de Connecter D'autres D'ordinateurs à L'imprimante Sans Fil
237
L'imprimante Sans Fil Perd la Communication Lorsqu'elle Est Connectée à un VPN
238
Le Réseau N'apparaît Pas Dans la Liste des Réseaux Sans Fil
238
Le Réseau Sans Fil Ne Fonctionne Pas
238
Réduction des Interférences Sur un Réseau Sans Fil
238
Résolution des Problèmes de Télécopie
239
Liste de Vérification de Résolution des Problèmes de Télécopie
239
Quel Type de Ligne Téléphonique Utilisez-Vous
239
Problèmes de Télécopie Généraux
241
Plusieurs Noms et Numéros Apparaissent Dans la Zone des Destinataires
242
Un Document S'arrête Dans le Chargeur de Documents au Milieu de la Télécopie
242
Annexe A Services et Assistance
243
Déclaration de Garantie Limitée de HP
243
Royaume-Uni, Irlande et Malte
244
Autriche, Belgique, Allemagne et Luxembourg
245
Belgique, France et Luxembourg
245
Italien
246
Espagnol
247
Danemark
247
Norvège
247
Suède
247
Portugal
248
Grèce et Chypre
248
Hongrie
248
République Tchèque
249
Slovaque
249
Pologne
249
Bulgarie
250
Roumain
250
Belgique et Pays-Bas
250
Finlande
251
Slovenia
251
Croate
251
Lettonie
252
Lituanie
252
Estonie
252
Garantie Premium de HP (Protection des Consommables) : Déclaration de Garantie Limitée Relative aux Cartouches D'encre Laserjet
252
Déclaration de Garantie Limitée pour Consommable Longue Durée de Vie et Kit de Maintenance
253
Politique de HP en Matière de Consommables Non-HP
253
Site Web Anti-Fraude de HP
254
Données Stockées Sur la Cartouche D'encre
254
Contrat de Licence de L'utilisateur Final
254
Service de Garantie pour les Pièces Remplaçables Par L'utilisateur
259
Assistance Clientèle
259
Annexe B Programme de Gestion Écologique des Produits
261
Protection de L'environnement
261
Production D'ozone
261
Consommation de Toner
261
Consommation de Papier
262
Matières Plastiques
262
Consommables D'impression HP Laserjet
262
Papier
262
Restrictions de Matériel
262
Informations Relatives à la Batterie
262
Collecte des Déchets Par les Utilisateurs (UE, Royaume-Uni et Inde)
263
Recyclage du Matériel Électronique
263
Informations Sur le Recyclage du Matériel au Brésil
263
Substances Chimiques
263
Données Relatives à L'alimentation Électrique des Produits Selon le Règlement N° 1275/2008 de la Commission Européenne et les Règlements Britanniques Pertinents
264
Informations Utilisateur Ecolabel SEPA (Chine)
264
Réglementation de la Mise en Œuvre Sur L'étiquette Énergétique Chinoise pour les Imprimantes, Télécopieurs et Copieurs
264
Déclaration Concernant les Restrictions Sur les Substances Dangereuses (Inde)
264
WEEE (Turquie)
264
Tableau des Substances (Chine)
265
Fiche Signalétique de Sécurité du Produit
265
Epeat
265
Tableau des Substances (Taïwan)
266
Pour Plus D'informations
266
Annexe C Informations Juridiques
267
Avis de Conformité
267
Numéros D'identification de Modèle Réglementaires
267
Avis Règlementaire pour L'union Européenne et le Royaume-Uni
267
Réglementation FCC
268
Canada - Déclaration de Conformité de L'ices-003 de L'industrie du Canada
268
Déclaration VCCI (Japon)
268
Déclaration EMC (Corée)
268
Déclaration EMC (Chine)
268
Instructions Sur le Cordon D'alimentation
269
Déclaration Sur le Cordon D'alimentation (Japon)
269
Informations de Sécurité Relatives au Laser
269
Déclaration Concernant le Laser pour la Finlande
269
Déclarations Propres aux Pays Nordiques (Danemark, Finlande, Norvège, Suède)
270
Déclaration GS (Allemagne)
270
Conformité Avec L'eurasie (Arménie, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan, Russie)
271
Déclaration EMI (Taïwan)
272
Stabilité du Produit
272
Déclarations de Télécommunication (Télécopie)
272
Déclaration Relative au Câble pour Télécopieur
272
Déclaration de L'union Européenne et du Royaume-Uni Concernant L'utilisation des Télécommunications
272
Brazil (Portugueses)
272
Déclarations Relatives aux Télécommunications Nouvelle-Zélande
272
Autre Déclaration de la FCC pour les Produits de Télécommunication (Etats-Unis)
273
Loi de Protection des Usagers du Téléphone (Etats-Unis)
273
Exigences CS-03 D'industrie Canada
274
Marquage Télécommunications Japon
275
Biélorussie
275
Index
277

HP M430f Guide D'installation (16 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 4 MB

Produits Connexes

HP LaserJet MFP M436nda
HP LaserJet M4345MFP
HP M4345 Serie
HP M4345xm MFP
HP LaserJet M4345xs
HP M431f
HP LaserJet Enterprise M430
HP LaserJet Enterprise M431
HP Color LaserJet Pro MFP M477fdw
HP LASERJET ENTERPRISE M4555f MFP

HP Catégories

Ordinateurs portables

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes

Ordinateurs de bureau

Moniteurs

Plus Manuels HP