Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HP Manuels
Imprimantes tout-en-un
Color LaserJet Pro 3388
HP Color LaserJet Pro 3388 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HP Color LaserJet Pro 3388. Nous avons
1
HP Color LaserJet Pro 3388 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
HP Color LaserJet Pro 3388 Guide De L'utilisateur (204 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pour Commencer
13
Vues de L'imprimante
13
Vue Avant
13
Vue Arrière
14
Fonctions du Panneau de Commande
14
Basculer le Panneau de Commande
15
Écran du Panneau de Commande
15
Boutons de Fonction
16
Modification des Paramètres de L'imprimante
17
Utilisation du Logiciel HP
17
Installer le Logiciel HP et Ouvrir L'application
18
Connexion de Votre Imprimante
19
Connexion à un Réseau Wi-Fi
19
Connexion à un Réseau Wi-Fi et Configuration Wi-Fi Protégée à L'aide du Panneau de Commande
19
Connexion à un Réseau Wi-Fi Avec le Logiciel HP
20
Vérifier L'état du Wi-Fi
20
Connexion à Réseau Ethernet
20
Connexion à L'aide D'un Câble USB
21
Changer de Type de Connexion
21
USB Vers Wi-Fi
21
Wi-Fi Vers USB
21
Chargement de Supports
22
Avant de Commencer
22
Chargement du Papier Dans le Bac Feuille à Feuille (Bac 1)
22
Chargement de Papier à En-Tête ou de Formulaires Pré-Imprimés Dans le Bac 1
24
Chargement du Papier Dans le Bac 2
25
Chargement de Papier à En-Tête ou de Formulaires Pré-Imprimés Dans le Bac 2
28
Impression en Mode Portrait
28
Impression en Mode Paysage
29
Chargement et Impression D'enveloppes
31
Charger les Enveloppes Dans un Bac
31
Impression D'enveloppes
31
Chargement et Impression D'étiquettes
32
Chargement D'étiquettes Dans un Bac
32
Imprimer des Étiquettes
33
Chargement D'un Original Sur la Vitre du Scanner
33
Chargement D'un Original Dans le Bac D'alimentation Automatique
35
Modification des Paramètres de Papier Par Défaut
36
Configuration de Votre Imprimante
37
Configuration à L'aide du Serveur Embedded Web Server (EWS)
37
Ouvrir le Serveur Embedded Web Server (EWS)
37
Visualisation ou Modification des Paramètres Réseau
38
Modification Manuelle des Paramètres Ipv4 et Ipv6 TCP/IP
38
Définition ou Modification du Mot de Passe Système
38
Modification des Paramètres de Conservation de L'énergie
39
Mise à Jour de L'imprimante
39
Mise à Jour de L'imprimante à Partir du Panneau de Commande
39
Mise à Jour de L'imprimante à L'aide du Serveur Embedded Web Server (EWS)
39
HP Web Jetadmin
40
Imprimer
41
Impression à Partir D'un Ordinateur Sous Windows
41
Impression depuis un Ordinateur Mac
41
Impression depuis des Appareils Mobiles
42
Imprimer Via Wi-Fi Direct
42
Utiliser L'impression Directe Par Clé USB
42
Accès aux Fichiers USB depuis L'imprimante
43
Imprimer des Documents
43
Afficher et Imprimer des Photos
43
Conseils pour Réussir les Impressions
44
Conseils pour les Cartouches de Toner
44
Conseils de Chargement du Papier
45
Copie, Numérisation et Télécopie Mobile
46
Copier
46
Copie à Partir de L'imprimante
46
Copie ou Numérisation à Partir D'un Périphérique Mobile
47
Tâches de Copie Supplémentaires
47
Numériser
47
Numérisation et Partage de Fichiers depuis L'imprimante
48
Configuration de la Fonction Numériser Vers la Messagerie Via le Serveur Embedded Web Server
48
(Ews)
48
Configuration des Options de Tâche Par Défaut (Facultatif)
49
Configuration des Listes de Contacts (Facultatif)
49
Configuration des Réglages Rapides (Facultatif)
50
(Ews)
51
Numérisation Vers un Périphérique USB depuis L'imprimante
51
Configuration de la Numérisation Vers Sharepoint
51
Numérisation Vers un Ordinateur à Partir du Panneau de Commande (Windows)
52
Installation du Logiciel HP Universal Scan
52
Activer la Numérisation Vers L'ordinateur
53
Modification des Paramètres de Numérisation Par Défaut Sous Windows (Facultatif)
53
Numérisation à L'aide de la Numérisation Web
53
Activation de la Numérisation Web
53
Conseils pour Réussir Vos Copies et Numérisations
54
Tâches de Numérisation Supplémentaires
54
Télécopie Mobile
54
Télécopie
56
Envoi D'une Télécopie
56
Envoi D'une Télécopie Standard
56
Envoi D'une Télécopie Standard à Partir de L'ordinateur (Windows)
57
Envoi D'une Télécopie depuis un Téléphone
57
Programmer L'envoi D'une Télécopie à Partir du Panneau de Commande
58
Envoyer une Télécopie en Utilisant la Mémoire de L'imprimante
58
Envoi D'une Télécopie à Plusieurs Destinataires en Utilisant un Groupe de Contacts du Carnet D'adresses
59
Réception D'une Télécopie
60
Réception D'une Télécopie en Mode Manuel
60
Réimpression des Télécopies en Mémoire depuis le Panneau de Commande
61
Blocage des Numéros de Télécopieur Indésirables
61
Ajouter un Numéro à la Liste des Numéros de Télécopieur Bloqués
61
Suppression de Numéros de la Liste des Numéros de Télécopieur Bloqués
62
Impression D'un Rapport des Télécopies Bloquées
62
Créer des Contacts Dans le Carnet D'adresses
62
Créer un Contact pour Votre Carnet D'adresses
62
Modifier des Contacts Dans le Carnet D'adresses
63
Créer et Modifier un Groupe de Contacts Dans le Carnet D'adresses
63
Configuration D'un Groupe de Contacts
63
Modifier un Groupe de Contacts Dans le Carnet D'adresses
64
Supprimer des Contacts Dans le Carnet D'adresses
64
Supprimer un Groupe de Contacts Dans le Carnet D'adresses
64
Modification des Paramètres de Télécopie
64
Configurer les Paramètres de Composition de Télécopie
64
Activation de la Méthode de Numérisation et de Télécopie
65
Configuration de la Confirmation du Numéro de Télécopie
66
Réglage des Paramètres du Mode de Correction D'erreurs (ECM)
66
Définition de L'entête de Télécopie de Superposition
66
Configuration du Code de Facturation
67
Configuration des Paramètres des Notifications de Télécopie (Envoi et Réception)
67
Configuration des Paramètres D'impression des Télécopies
68
Définition du Mode de Réponse (Réponse Automatique)
68
Configuration du Nombre de Sonneries
69
Configuration du Volume de la Sonnerie du Télécopieur
69
Configuration du Type de Sonnerie pour Appliquer une Sonnerie Différenciée
69
Configuration de L'impression Recto Verso pour les Télécopies
70
Configuration des Paramètres du Tampon des Télécopies Reçues
70
Configuration des Paramètres Ajuster à la Page
71
Ajouter un Numéro à la Liste des Numéros de Télécopieur Bloqués
71
Configuration des Paramètres de Vitesse de Télécopie (Envoi ou Réception)
71
Configuration du Type de Numérotation
72
Configuration de la Retransmission de Télécopie
72
Configuration de L'archivage de Télécopies
73
Configuration Requise pour L'archivage des Télécopies
73
Configuration ou Modification des Paramètres D'archivage de Télécopies
73
Désactivation de L'archivage de Télécopies
74
Services de Télécopie et de Téléphonie Numérique
74
Télécopie Sur Voice over Internet Protocol
74
Rapports de Télécopie
75
Impression de Rapports de Confirmation de Télécopie
75
Configuration de la Confirmation du Numéro de Télécopie
75
Inclure une Image de la Télécopie Sur le Rapport
76
Impression des Rapports ou des Journaux de Télécopie
76
Effacer le Relevé/La Mémoire de Télécopies
76
Rapport Codes de Facturation
76
Rapport des ID de L'appelant
77
Rapport des Télécopies Bloquées
77
Rapport de Suivi de Télécopie
77
Journal D'activité de Télécopie
77
Rapport des Appels de Télécopie
78
Configuration du Télécopieur Supplémentaire
78
Configuration de la Télécopie (Systèmes Téléphoniques Parallèles)
78
Sélection de la Configuration de Télécopieur Appropriée pour le Domicile ou le Bureau
79
Cas a : Ligne de Télécopie Distincte (Aucun Appel Vocal Reçu)
80
Configuration de L'imprimante Avec une Ligne de Télécopie Séparée
81
Cas B : Configuration de L'imprimante Avec un Filtre DSL
81
Configuration de L'imprimante Avec un Filtre DSL
82
Cas C : Configuration de L'imprimante Avec un Système Téléphonique PBX ou une Ligne RNIS
83
Cas D : Télécopieur Avec Service de Sonnerie Différenciée Sur la Même Ligne
83
Configuration de L'imprimante Avec un Service de Sonnerie Différenciée
84
Cas E : Ligne Vocale et de Télécopie Partagée
85
Configuration de L'imprimante Avec une Ligne Vocale/Télécopie Partagée
85
Cas F : Ligne Vocale et de Télécopie Partagée Avec une Messagerie Vocale
86
Configuration de L'imprimante Avec la Messagerie Vocale
87
Cas G : Ligne de Télécopie Partagée Avec un Modem D'ordinateur (Aucun Appel Vocal Reçu)
87
Configuration de L'imprimante Avec un Modem Bas Débit D'ordinateur
87
Configurer L'imprimante Avec un Modem D'ordinateur DSL/ADSL
89
Cas H : Ligne Vocale/Télécopie Partagée Avec un Modem D'ordinateur
90
Ligne Vocale/Télécopie Partagée Avec un Modem Bas Débit D'ordinateur
90
Répondeur/Télécopieur Partagés Avec un Modem D'ordinateur DSL/ADSL
92
Cas I : Ligne Vocale et de Télécopie Partagée Avec un Répondeur Téléphonique
94
Configuration de L'imprimante Avec une Ligne Vocale et de Télécopie Partagée et un Répondeur
95
Cas J : Ligne Vocale/Télécopie Partagée Avec un Modem D'ordinateur et un Répondeur Téléphonique
96
Ligne Vocale/Télécopie Partagée Avec un Modem Bas Débit D'ordinateur et un Répondeur
96
Téléphonique
96
Ligne Vocale/Télécopie Partagée Avec un Modem DSL/ADSL D'ordinateur et un Répondeur
99
Téléphonique
99
Cas K : Ligne Vocale et de Télécopie Partagée Avec un Modem D'ordinateur et une Messagerie Vocale
101
Configuration de L'imprimante Sur la Même Ligne Téléphonique Qu'un Ordinateur Avec Deux
102
Exécution du Test de Télécopieur
102
Test de la Configuration du Télécopieur
103
Consommables, Accessoires et Pièces
104
Commande de Fournitures, D'accessoires et de Pièces
104
Commande
104
Consommables et Accessoires
104
Vérification des Niveaux de Toner Estimés
105
Pièces D'auto-Dépannage pour les Clients
105
Configuration des Paramètres de Protection des Cartouches et Toners HP
106
Activation ou Désactivation de la Fonctionnalité de Stratégie des Cartouches
107
Remise en Place D'une Cartouche de Toner
107
Niveau Cartouche Bas
110
Le Niveau de la Cartouche Est Bas
110
Le Niveau de la Cartouche Est Très Bas
110
Modification du Paramètre « Très Bas
110
Consommables Bas
111
Résolution des Problèmes
112
Problèmes D'alimentation et Bourrages de Papier
112
Emplacements Possibles des Bourrages
112
Retrait du Papier Bloqué
113
Suppression D'un Bourrage Papier Dans le Compartiment Feuille à Feuille du Bac 1
113
Élimination D'un Bourrage Papier Dans le Bac 2
115
Élimination D'un Bourrage Papier Dans le Chargeur de Documents
117
Élimination D'un Bourrage Papier à Partir de la Porte D'accès Arrière
122
Élimination D'un Bourrage Papier Dans le Bac de Sortie
123
Résolution des Problèmes D'introduction du Papier
125
Problèmes D'impression
126
Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
126
Imprimer à Partir D'un Autre Logiciel
126
Vérifier le Paramètre du Type de Papier pour la Tâche D'impression
126
Vérifier L'état du Toner
127
Impression D'une Page de Nettoyage
127
Inspection Visuelle du Toner
127
Vérifier le Papier et L'environnement D'impression
128
Étalonnage de L'imprimante pour Aligner les Couleurs
129
Régler les Paramètres de Couleur (Windows)
130
Régler la Densité D'impression
130
Imprimer et Interpréter la Page Qualité D'impression
130
Résolution de Problèmes de Qualité D'impression
131
Présentation
131
Dépannage des Problèmes de Qualité D'impression
132
Problèmes de Copie et de Numérisation
137
Nettoyer les Rouleaux et le Tampon de Séparation du Bac D'alimentation
137
Problèmes de Télécopie
139
Que Faire en cas D'échec du Test du Télécopieur
139
Échec du « Test de L'interface Matérielle du Télécopieur
139
Échec du « Test de Détection de Ligne Téléphonique Active
140
Échec du Test de Détection de la Tonalité
140
Échec du « Test du Courant de Ligne
141
Résolution des Problèmes de Télécopie
142
L'écran Affiche Toujours Téléphone Décroché
142
L'imprimante Ne Parvient Pas à Envoyer ou Recevoir Correctement des Télécopies
142
L'imprimante Ne Reçoit Pas de Télécopies, mais Parvient à en Émettre
144
L'imprimante N'envoie Pas de Télécopies, mais Parvient à en Recevoir
145
Des Tonalités de Télécopie Sont Enregistrées Sur Mon Répondeur Téléphonique
145
Rapports de Télécopie
146
Rapports de Suivi de Télécopie T.30
146
Rapport de Test de Télécopie
146
Effacer le Relevé/La Mémoire de Télécopies
147
Détection de Sonnerie PBX
147
Problèmes de Connexion Réseau
147
Réparer la Connexion Wi-Fi
147
Vérification de la Connexion Wi-Fi
148
L'imprimante N'imprime Pas une Fois la Configuration Wi-Fi Terminée
149
L'imprimante N'imprime Pas et un Pare-Feu Tiers Est Installé Sur L'ordinateur
149
La Connexion Wi-Fi Ne Fonctionne Pas après Avoir Déplacé le Routeur Wi-Fi ou L'imprimante
149
Impossible de Connecter D'autres Périphériques à L'imprimante Wi-Fi (Wi-Fi Direct)
149
L'imprimante Ne Peut Pas Imprimer lorsque Votre Ordinateur Est Sur un VPN
149
Le Réseau N'apparaît Pas Dans la Liste des Réseaux Wi-Fi
150
Le Réseau Wi-Fi Ne Fonctionne Pas
150
Réduction des Interférences Sur un Réseau Wi-Fi
150
Réparer la Connexion Wi-Fi Direct
151
Réparation D'une Connexion Ethernet
151
Mauvaise Connexion Physique
151
L'ordinateur Utilise une Adresse IP Incorrecte pour L'imprimante
152
L'ordinateur Est Incapable de Communiquer Avec L'imprimante
152
L'imprimante Utilise des Paramètres de Liaison et D'impression Recto Verso Incorrects pour le Réseau
152
Les Nouveaux Logiciels Peuvent Provoquer des Problèmes de Compatibilité
152
L'ordinateur ou le Poste de Travail Peut Avoir Été Mal Configuré
153
L'imprimante Est Désactivée ou D'autres Paramètres Réseau Sont Incorrects
153
Restauration des Paramètres Réseaux Initiaux
153
Comprendre les Rapports de L'imprimante
153
Impression D'un Rapport D'état de L'imprimante
153
Impression D'un Rapport à Partir du Serveur EWS
154
Rapports EWS
154
Restaurer les Paramètres
154
Restaurer les Paramètres Réseaux
155
Assistance HP
155
Contacter HP
155
Enregistrer Mon Imprimante
156
Options de Garantie Supplémentaires
156
Informations Complémentaires
156
HP Ecosolutions (HP et L'environnement)
157
Gestion de L'alimentation
157
Annexe A Caractéristiques de L'imprimante
158
Caractéristiques Techniques
158
Configuration Système Requise
158
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
158
Configuration de L'imprimante et Installation du Logiciel
159
Utilisation
159
Bande Wi-Fi Prise en Charge
160
Dimensions de L'imprimante
160
Consommation D'énergie, Spécifications Électriques et Émissions Acoustiques
161
Plage de L'environnement de Fonctionnement
161
ICônes D'avertissement
161
Avertissement Laser
162
Annexe B Maintenance et Support Technique
163
Déclaration de Garantie Limitée HP
163
Conditions Spécifiques au Pays
164
Australia
164
Nouvelle-Zélande
166
Royaume-Uni, Irlande et Malte
166
Autriche, Belgique, Allemagne et Luxembourg
167
Belgique, France et Luxembourg
167
Italie
169
Espagne
169
Danemark
169
Norvège
170
Suède
170
Portugal
170
Grèce et Chypre
170
Hongrie
171
République Tchèque
171
Slovaque
171
Pologne
172
Bulgarie
172
Roumain
172
Belgique et Pays-Bas
173
Finlande
173
Slovénie
173
Croate
174
Lettonie
174
Lituanie
174
Estonie
174
Russie
175
Garantie Premium de HP (Protection des Consommables) : Déclaration de Garantie Limitée Relative aux Cartouches D'encre Laserjet
175
Politique de HP en Matière de Consommables Non Authentiques HP
175
Site Web Anti-Fraude de HP
176
Données Stockées Sur la Cartouche D'encre
176
Contrat Licence Utilisateur Final
176
Service de Garantie pour les Pièces Remplaçables Par L'utilisateur
182
Assistance aux Clients
182
Annexe C Programme de Gestion des Produits en Fonction de L'environnement
183
Protection de L'environnement
183
Émission D'ozone
183
Consommation D'énergie
183
Utilisation du Papier
184
Plastiques
184
Consommables D'impression HP Laserjet
184
Papier
184
Restrictions Matérielles
185
Collecte des Déchets Par les Utilisateurs (UE et Inde)
185
Recyclage du Matériel Électronique
185
Informations Sur le Recyclage du Matériel (Brésil)
185
Substances Chimiques
186
Données D'alimentation du Produit Conformément à la Réglementation 1275/2008 de la Commission de
186
Informations Utilisateur Ecolabel SEPA (Chine)
186
Réglementation de la Mise en Œuvre Sur L'étiquette Énergétique Chinoise pour les Imprimantes et
186
Restrictions Sur les Substances Dangereuses (Inde)
187
DEEE (Turquie)
187
Le Tableau des Substances/Éléments Dangereux et Leur Contenu (Chine)
188
Fiche Signalétique de Sécurité du Produit
188
Epeat
189
Déclaration de la Condition de Présence de L'étiquetage de Substances à Usage Restreint (Taïwan)
189
Pour Plus D'informations
190
Annexe D Informations Sur la Réglementation
191
Déclarations Relatives à la Batterie
191
Loi Reese
191
Informations Sur la Batterie (Royaume-Uni)
192
Avis de Conformité
192
Informations Sur les Réglementations de L'union Européenne et du Royaume-Uni
192
Numéro de Modèle Réglementaire
193
Réglementation FCC
193
Canada - Déclaration de Conformité de L'ices-003 de L'industrie du Canada
194
Instructions Relatives au Cordon D'alimentation
194
Informations de Sécurité Relatives au Laser
194
Sécurité Laser pour la Région EMEA
195
Déclaration Concernant le Laser pour la Finlande
195
Déclaration GS (Allemagne)
195
Déclarations Propres aux Pays Nordiques (Danemark, Finlande, Norvège, Suède)
196
Déclaration Relative au Port USB BSMI (Autonome) Taiwanais
196
Conformité Avec L'eurasie (Arménie, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan, Russie)
196
Производитель И Дата Производства
196
Өндіруші Жəне Өндіру Мерзімі
196
Местные Представители
196
Жергілікті Өкілдіктері
197
Déclarations de Télécommunication (Télécopie)
197
Déclaration Relative au Câble pour Télécopieur
197
Déclaration pour la Biélorussie
197
Déclaration ANATEL pour le Brésil
197
Canada
198
Déclaration de L'union Européenne Concernant L'utilisation des Télécommunications
199
Nouvelle-Zélande
199
Autre Déclaration de la FCC pour les Produits de Télécommunication (États-Unis)
199
Loi de Protection des Usagers du Téléphone
200
Déclarations Sans Fil
200
Déclaration de Conformité de la FCC - Etats-Unis
200
Déclaration pour L'australie
201
Déclaration pour la Biélorussie
201
Déclaration ANATEL pour le Brésil
201
Déclarations au Canada
201
Déclarations Sans Fil CMIIT Chine
201
Déclaration pour la Corée
202
Déclaration pour Taïwan (Chinois Traditionnel)
202
Produits D'une Puissance de 5 Ghz - Industrie du Canada
202
Déclaration NCC pour Taïwan :(Uniquement pour 5Ghz)
202
Exposition aux Émissions de Fréquences Radio (Canada)
202
Avis Réglementaire Européen
203
Avertissement pour une Utilisation en Russie
203
Déclaration pour le Mexique
203
Déclaration pour la Thaïlande
203
Télécommunications Vietnam
204
Imprimante Avec Sécurité Dynamique
204
Produits Connexes
HP Color LaserJet Pro 3301
HP Color LaserJet Pro 3304
HP Color LaserJet Pro 3301 Série
HP Color LaserJet Pro 3302 Série
HP Color LaserJet Pro 3303 Série
HP Color LaserJet Pro 3304 Série
HP Color LaserJet Pro 3388 Série
HP Color LaserJet Pro 3302 SDW
HP Officejet Pro 3620
HP LASERJET PRO 300 COLOR
HP Catégories
Ordinateurs portables
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Ordinateurs de bureau
Moniteurs
Plus Manuels HP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL