Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hitachi Manuels
Smart TV
22HE4002
Hitachi 22HE4002 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hitachi 22HE4002. Nous avons
1
Hitachi 22HE4002 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instruction
Hitachi 22HE4002 Manuel D'instruction (510 pages)
Marque:
Hitachi
| Catégorie:
Smart TV
| Taille: 47 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Markings on the Product
4
Wall Mounting Warnings
4
Features
5
Eci Cation
5
Disposal Information
5
Remote Control RC A3_49141 (Depending on the Model)
6
TV and Operating Buttons (Depending on the Model)
7
Power Connection
7
Antenna Connection (Depending on the Model)
7
Environmental Information
7
Instant Recording(Depending on the Model)
8
First Time Installation (Depending on the Model)
8
Timeshift Recording(Depending on the Model)
8
Media Playback Via USB Input
8
Media Browser Menu(Depending on the Model)
9
Recording a Programme
9
Recording con Guration
9
Followme TV (Depending on the Model)
9
CEC and CEC RC Passthrough (Depending on the Model)
9
E-Manual (Depending on the Model)
9
TV Menu Contents
10
Backlight
10
General TV Operation
12
Using the Channel List
12
Con Guring Parental Settings
12
Electronic Programme Guide (EPG)
12
Software Upgrade
12
Troubleshooting & Tips
12
Connectivity Functions (Depending on the Model)
13
Supported Picture File Formats for USB Mode
15
Supported Audio File Formats for USB Mode
15
Supported Subtitle File Formats for USB Mode
16
Supported DVI Resolutions
16
Internet Portal Functionality Information
17
DVB Functionality Information
17
Deutsch
19
Kennzeichnungen auf dem Gerät
19
Funktionen
20
Warnhinweise zur Wandmon- Tage
20
Entsorgung
21
Technische Daten
21
Fernbedienung RC A3 _49141 (Je nach Modell)
22
Antennenanschluss (Je nach Modell)
23
Netzanschluss
23
Standby-Meldungen
23
TV und Bedientasten (Je nach Modell)
23
Umweltinformationen
23
Erstinstallation (Je nach Modell)
24
Aufnahmekon Guration
25
Aufzeichnung einer Sendung (Je nach Modell)
25
Followme TV (Je nach Modell)
25
Instant Recording (Je nach Modell)
25
Medien Abspielen über USB-Eingang
25
Menü Medienbrowser (Je nach Modell)
25
Timeshift-Aufnahme (Je nach Modell)
25
CEC und CEC RC Passthrough (Je nach Modell)
26
E-Handbuch (Je nach Modell)
26
Einstellung der Kindersicherungseinstellungen
28
EPG (Elektronischer Programmführer)
28
Verwendung der Programmliste
28
Fehlerbehebung & Tipps
29
Softwareaktualisierung
29
Verbindungsfunktionen (Je nach Modell)
29
Verwendung des Audio-Video-Sharing-Netzwerkdienstes
30
Andere Drahtlose Geräte Anschließen (Je nach Modell)
31
IM USB-Modus Unterstützte Audiodateiformate
33
IM USB-Modus Unterstützte Bilddateiformate
33
IM USB-Modus Unterstützte Dateiformate
33
Informationen zur DVB-Funktion
34
Informationen zur Funktionalität des Internet-Portals
34
Unterstützte DVI-Au Sungen
34
Română
36
Avertisment ( N Func Ie de Model)
37
Informa II Despre Siguran
37
Marcaje Pe Produs
37
Conexiuni
39
Telecomand RC A3 _49141 ( N Func Ie de Model)
39
Butoane TV I Func Ionale ( N Func Ie de Model)
40
Conectarea la Sursa de Curent
40
Conexiune Anten
40
Conectarea USB
41
Informa II Legate de Mediu
41
Instalarea Bateriilor N Telecomand
41
Noti C Ri Pentru Modul Standby
41
Pornirea/Oprirea ( N Func Ie de Model)
41
Prima Instalare ( N Func Ie de Model)
41
Media Playback Prin Intrare USB
42
Meniu Navigator Media
42
Nregistrare Cu Defazare Temporal ( N Func Ie de Model)
42
Nregistrare Instantanee ( N Func Ie de Model)
42
Nregistrarea Unui Program ( N Func Ie de Model)
42
Utilizarea Func Iei Satcodx ( N Func Ie de Model)
42
CEC I CEC RC Passthrough ( N Func Ie de Model)
43
Con Gurare Nregistr Ri
43
Manualul Electronic ( N Func Ie de Model)
43
Vizualizarea Programelor Nregistrate
43
Con Gurarea Set Ri Parentale
45
Folosirea Listei de Canale
45
Ghid Programe Electronic (GPE)
45
Reguli Generale de Utilizare a Televizorului
45
Actualizare Software
46
Depanare & Sfaturi
46
Func Iile de Conectivitate ( N Func Ie de Model)
46
ECRAN WIRELESS ( N Func Ie de Model)
47
Partajare Media
47
Utilizarea Serviciului de Re Ea Partajare Media
47
Wake on
47
Deschidere Navigator ( N Func Ie de Model)
48
Portal Internet ( N Func Ie de Model)
48
Sistem HBBTV ( N Func Ie de Model)
48
Smart Center ( N Func Ie de Model)
48
Compatibilitatea Semnalului AV I HDMI
49
Formate de Iere Audio Compatibile Cu Modul USB
49
Formate de Iere Imagine Compatibile Cu Modul
49
Formate de Iere Video Compatibile Cu Modul USB
49
Moduri Tipice de a Are la Intrarea PC
49
Formate de Iere de Subtitrare Compatibile Cu Modul USB
50
Rezolu Iile DVI Suportate
50
Informa II Func Ionare DVB
51
Informa II Privind Modalitatea de Func Ionare a Portalului Internet
51
Inconnu
53
Usb
54
Cec Cec Rc
60
DTS Trusurround
61
Followme TV
60
Av Hdmi
67
DVI
69
Hrvatski
71
Oznake Na Proizvodu
72
Sigurnosne Informacije
72
Funkcije
73
Modelu)
73
Obavijest (Ovisno O Modelu)
73
Speci Kacija
73
Priklju CI
74
Antenski Priklju Ak (Ovisno O Modelu)
75
Gumbi Televizora I Gumbi Za Rukovanje
75
Modelu)
75
Uklju Ivanje Napajanja
75
Obavijest O Pripravnosti
76
Prva Instalacija (Ovisno O Modelu)
76
Stavljanje Baterija U Daljinski Upravlja
76
Uklju Ivanje/Isklju Ivanje (Ovisno O Modelu)
76
USB Spajanje
76
Gledanje Snimljenih Programa (Ovisno O Modelu)
77
Izbornik Preglednik Medija
77
Reprodukcija Medija Putem USB Ulaza
77
Snimanje Programa (Ovisno O Modelu)
77
Snimanje Zadr Ane Ive Slike (Ovisno O Modelu)
77
Trenuta no Snimanje (Ovisno O Modelu)
77
CEC I CEC RC Proslije Ivanje (Tzv. Passthrough) (Ovisno O Modelu)
78
E-Priru Nik (Ovisno O Modelu)
78
Kon Guracija Snimanja
78
Elektroni Ki Programski Vodi (EPG)
80
Kon Guriranje Postavki Kontrole Pristupa
80
Op Enito O Rukovanju Televizorom
80
Rukovanje Popisom Kanala
80
Funkcije Povezivanja (Ovisno O Modelu)
81
Nadogradnja Softvera
81
Uklanjanje Uzroka Nepravilnog Rada I Savjeti
81
Audio-Video Dijeljenje
82
BE I ni PRIJENOS (Ovisno O Modelu)
82
Kori Tenje Mre Ne Usluge Audio-Video Dijeljenja
82
Srpski
87
Bezbednosne Informacije
88
Oznake Na Proizvodu
88
Opcije
89
Speci Kacije
89
Daljinski Upravlja RC A3 _49141 (Zavisno Od Modela)
90
Povezivanja (Zavisno Od Modela)
90
Povezivanje Antene (U Zavisnosti Od Modela)
91
Povezivanje Napajanja
91
TV I Radna Dugmad (U Zavisnosti Od Modela)
91
Informacije O Zaštiti Okoline
92
Obaveštenja O Re Imu Pripravnosti
92
Prva Instalacija (U Zavisnosti Modela)
92
Gledanje Snimljenih Programa
93
Instant Snimanje (U Zavisnosti Modelal)
93
Koriš Enje Satcodx Funkcije (U Zavisnosti Modelal)
93
Meni Pregleda Medija
93
Modelal)
93
Reprodukcija Preko USB Ulaza
93
Snimanje Programa (U Zavisnosti Modelal)
93
Snimanje Sa Vremenskim Programiranjem
93
CEC I CEC RC Passthrough (Zavisno Od Modela)
94
E-Priru Nik (Zavisno Od Modela)
94
Kon Guracija Snimanja (U Zavisnosti Modelal)
94
Elektronski Programski Vodi (EPG)
96
Kon Guriše Roditeljske Postavke
96
Koriš Enje Liste Kanala
96
Opšte TV Rukovanje
96
A Uriranje Softvera
97
Funkcije Povezivanja (Zavisno Od Modela)
97
Rešavanje Problema I Saveti
97
BE I ni DISPLEJ (Zavisno Od Modela)
98
Koriš Enje Mre Ne Usluge Deljenje Audio-Video Sadr Aja
98
Kompatibilnost AV I HDMI Signala
99
PC-Ulaz Tipi ni Re IMI Prikazivanja
99
Podr Ani Formati Audio Datoteka Za USB Re IM
100
Podr Ani Formati Datoteka Slike Za USB Re IM
100
Podr Ani Formati Datoteka Titlova Za USB Re IM
100
Podr Ani Formati Datoteka Za USB Re IM
100
Informacija Funkcionalnosti DVB
101
Informacije O Funkcionalnosti Internet Portala
101
Podr Ane DVI Rezolucije
101
Informacija O Bezbjednosti
104
Oznake Na Proizvodu
104
Funkcije
105
Speci Kacija
105
Daljinski Upravlja RC A3 _49141 (U Zavisnosti Od Modela)
106
Povezivanja (U Zavisnosti Od Modela)
106
Povezivanje Antene (U Zavisnosti Od Modela)
107
Priklju Ak Za Napajanje
107
TV I Radni Tasteri (Zavisno Od Modela)
107
Noti Kacije U Mirovanju
108
Podaci O Okolini
108
Prva Instalacija (Ovisno O Modelu)
108
Gledanje Snimljenih Programa
109
Instant Snimanje (U Zavisnosti Od Modela)
109
Meni Pregleda Medija
109
Modela)
109
Reprodukcija Preko USB Ulaza
109
Snimanje Programa (U Zavisnosti Od Modela)
109
Snimanje Tajmšifting (U Zavisnosti Od Modela)
109
CEC I CEC RC Passthrough (Ovisno O Modelu)
110
E-Priru Nik (Ovisno O Modela)
110
Kon Guracija Snimanja (U Zavisnosti Od Modela)
110
Elektroni Ki Programski Vodi (EPG)
112
Kon Guriše Roditeljske Postavke
112
Koriš Enje Listu Kanala
112
Op Enito O Korištenju TV
112
A Uriranje Softvera
113
Funkcije Povezivanja (Zavisno Od Modela)
113
Rješavanje Problema I Savjeti
113
BE I ni DISPLEJ (Zavisno Od Modela)
114
Korištenje Mre Ne Usluge Audio Video Dijeljenja
114
Kompatibilnost AV I HDMI Signala
115
Tipi ni Re IMI Prikaza PC-A
115
Podr Ani Formati Audio Datoteka Za USB Re IM
116
Podr Ani Formati Datoteka Sa Slikama Za USB Re IM
116
Podr Ani Formati Datoteka Sa Titlom Za USB Re IM
116
Podr Ani Formati Video Datoteka Za USB Re IM
116
Informacija O Fukcionalnosti DVB -A
117
Podr Ane DVI Rezolucije
117
Shqip
155
Informacione Mbi Sigurinë
156
Karakteristikat
156
Shenjat Mbi Produkt
156
Të Dhënat Teknike
157
Lidhjet
158
Telekomanda RC A3 _49141 (Në Varësi Të Modelit)
158
Lidhja Elektrike
159
Televizori Dhe Butonat E Përdorimit (Në Varësi Të Modelit)
159
Informacione Për Mjedisin
160
Instalimi Për Herë Të Parë (Në Varësi Të Modelit)
160
Lidhja E Antenës (Në Varësi Të Modelit)
160
Njoftimet Në Pritje
160
Modelit)
161
Regjistrimi I MenjëhershëM(Në Varësi Të Modelit)
161
Regjistrimi I Një Programi(Në Varësi Të Modelit)
161
Regjistrimi Me Zhvendosje Në Kohë
161
Rileximi I Mediave Me Hyrje USB
161
CEC Dhe Dritarja E Telekomandës Për CEC (Në Varësi Të Modelit)
162
Manuali Elektronik (Në Varësi Të Modelit)
162
Shikimi I Programeve Të Regjistruara (Në Varësi Të Modelit)
162
Funksionimi I PërgjithshëM
164
Guida Elektronike E Programeve (EPG)
164
Përdorimi I Listës Së Kanaleve
164
Funksionet E Lidhshmërisë (Në Varësi Të Modelit)
165
Përmirësimi I Softuerit
165
Zgjidhja E Problemeve Dhe Këshillat
165
Përdorimi I Shërbimit Të Rrjetit Të Ndarjes Së Videos Dhe Audios
166
Wireless Display
166
Përputhja Me Sinjalin AV Dhe HDMI
167
Modalitetet E Paraqitjes Tipike Të Hyrjes PC
168
Formatet E Skedarëve Të Mbështetur Audio Për Modalitetin USB
169
Formatet E Skedarëve Të Mbështetur Të Titrave Për Modalitetin USB
169
Formatet E Skedarëve Të Mbështetur Të Videos Për Modalitetin USB
169
Informacionet Mbi Funksionalitetin E Portalit Të
170
Rezolucionet E Mbështetura DVI
170
Español
257
Información de Seguridad
258
Marcas en el Producto
258
Funciones
259
Speci Cacion
259
El Mando a Distancia RC A3 _49141 (Puede Variar Según el Modelo)
260
Conexión de la Antena (Dependiendo del Modelo)
261
Conexión Eléctrica
261
Información Medioambiental
261
Oti Caciones del Modo en Espera
261
Televisor y Botones de Manejo (en Función del Modelo)
261
Instalación Inicial (en Función del Modelo)
262
Con Guración de Grabación
263
Grabación Diferida
263
Grabación Instantánea
263
Menú del Explorador Multimedia
263
Reproducción Multimedia por la Entrada USB
263
Ver Los Programas Grabados
263
CEC y CEC RC Passthrough (Dependiendo del Modelo)
264
E-Manual (Según el Modelo)
264
Followme TV (Dependiendo del Modelo)
264
Funcionamiento General del Televisor
266
Guía de Programación Electrónica (EPG)
266
Manejo de la Lista de Canales
266
Paterno
266
Permite con Gurar las Pciones de Control
266
Actualización de Software
267
Funciones de Conectividad (Dependiendo del Modelo)
267
Solución de Problemas y Consejos
267
Compartir Audio y Vídeo
268
Conexión de la Antena (Dependiendo del Modelo)
269
Formatos de Cheros de Audio Admitidos para el Modo USB
270
Formatos de Cheros de Fotos Admitidos para el Modo USB
270
Formatos de Cheros de Subtítulos Admitidos para el Modo USB
271
Resoluciones DVI Admitidas
271
Información de Funcionalidad del Portal de Internet
272
Información Funcional del DVB
272
Português
274
Marcações no Produto
274
Caraterísticas
275
Controlo Remoto RC A3_ 49141 (Dependendo Do Modelo)
276
Especi Caç O
276
Botões da TV E de Funcionamento (Dependendo Do Modelo)
277
Ligaç O Antena (Dependendo Do Modelo)
277
Ligaç O da Alimentaç O Eléctrica
277
Informaç O Ambiental
278
Noti Cações Em Espera
278
Primeira Instalaç O (Dependendo Do Modelo)
278
Gravar um Programa
279
Gravaç O Diferida
279
Gravaç O Instant Nea
279
Menu Do Navegador de Multimédia
279
Reproduç O de Multimédia Através de Entrada
279
Usb
279
Ver Programas Gravados
279
Con Guraç O da Gravaç O
280
E-Manual (Dependendo Do Modelo)
280
Follow Me TV (Dependendo Do Modelo)
280
Passagem CEC E CEC RC (Dependendo Do Modelo)
280
Con Gurar as de Nições Do Controlo Parental
282
Funcionamento Geral da TV
282
Guia Eletrónico de Programas (EPG)
282
Usar a Lista de Canais
282
Atualizaç O de Software
283
Funções de Conetividade (Dependendo Do Modelo)
283
Resoluç O de Problemas E Sugestões
283
Exibiç O Sem Fios (Dependendo Do Modelo)
284
Smart Center (Dependendo Do Modelo)
285
Formatos de Cheiros de Imagem Suportados para O Modo USB
286
Formatos de Cheiros Áudio Suportados para O Modo USB
286
Formatos de Cheiros de Legendas Suportados para O Modo USB
287
Resoluções DVI Suportadas
287
Informaç O de Funcionalidade Do Portal Internet
288
Informaç O Defuncionalidade DVB
288
Exclusão de Garantia
289
Français
292
Avertissements Liés à la Fixa- Tion Murale
293
Fonctions
293
SpéCI Cations
294
Connexions(Varient en Fonction du Modèle)
295
Télécommande RC A3 _49141 (Varie en Fonction du Modèle)
295
Alimentation Électrique
296
Téléviseur et Boutons de Fonctionnement (Varient en Fonction du Modèle)
296
Branchement de L'antenne (Varient en Fonction du Modèle)
297
Informations Sur L'environnement
297
Installation du Satellite (Varie Selon le Modèle)
297
Mise en Veille
297
Enregistrement du Décalage Temporel (Selon le Modèle)
298
Enregistrement Instantané (Selon le Modèle)
298
Lecture de Média Via Entrée USB
298
Menu Navigateur Média
298
Con Guration des Enregistrements
299
E-Manual (Varie en Fonction du Modèle)
299
Casque/Sortie de Ligne
300
Enregistrement D'un Programme (Selon le Modèle)
299
Regarder les Programmes Enregistrés
299
Ralenti Avant
299
Serveurs Intermédiaires CEC et CEC RC (Varient en Fonction du Modèle)
299
Con Guration des Paramètres Parentaux
302
Fonctionnement Général de la TV
302
Guide des Programmes Électroniques (EPG)
302
Utilisation de la Liste de Cha Nes
302
Gestion des Listes de Préférences
302
Dépannage et Astuces
303
Fonctions de Connectivité (Varient en Fonction du Modèle)
303
Connexion à Votre Téléphone Portable Via le Wifi
304
Utilisation du Service du Réseau Partage Audio/VIDéo
304
Mise à Jour du Logiciel
303
ÉCRAN SANS FIL (Varient en Fonction du Modèle)
304
Compatibilité des Signaux AV et HDMI
306
Formats de Chiers Audio Pris en Charge pour le Mode USB
306
Formats de Chiers Image Pris en Charge pour le Mode USB
306
Formats de Chiers VIDéo Pris en Charge pour le Mode USB
306
Modes D'af Chage Typiques D'une Entrée de PC
306
Formats de Chiers de Sous-Titrage Pris en Charge pour le Mode USB
307
Informations Portant Sur la Fonctionnalité DVB
308
Informations Sur les Fonctions du Portail Internet
308
Résolutions DVI Prises en Charge
308
Italiano
310
Indicazioni Sul Prodotto
311
Caratteristiche
312
Speci Che
312
Telecomando RC A3 _49141 (a Seconda del Modello)
313
Collegamento Alimentazione
314
Collegamento Antenna (a Seconda del Modello )
314
Informazioni Per la Tutela Dell'ambiente
314
Noti Che Standby
314
TV E Pulsanti DI Funzionamento (a Seconda del Modello)
314
Prima Installazione (a Seconda del Modello)
315
Con Gurazione Registrazioni
316
Registrazione Istantanea (a Seconda del Modello)
316
Registrazione Timeshift (a Seconda del Modello)
316
Riproduzione Multimediale Trame Ingresso USB
316
Visione Dei Programmi Registrati
316
Followme TV (a Seconda del Modello)
317
Manuale Elettronico (a Seconda del Modello)
317
Indice Menu TV
317
Passthrough CEC E CEC RC (a Seconda del Modello)
317
Con Gurazione Delle Impostazioni Genitori
319
Funzionamento Generale Della TV
319
Guida Programmazione Elettronica ( EPG)
319
Utilizzo Dell'elenco Canali
319
Gestire L'elenco Dei Preferiti
319
Aggiornamento Software
320
Funzioni DI Connettività (a Seconda del Modello)
320
Usare Il Servizio DI Rete Condivisione Audio Video
321
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi E Suggerimenti
320
Formati DI le Audio Supportati Per la Modalità USB
323
Formati DI le Immagine Supportati Per la Modalità USB
323
Formati DI le Video Supportati Per la Modalità USB
323
Formati DI le Sottotitoli Supportati Per la Modalità USB
324
Risoluzioni DVI Supportate
324
Informazioni Sulla Funzionalità DVB
325
Informazioni Sulle Funzionalità del Portale Internet
325
Lietuvių
327
Speci Kacijos
328
Ypatyb S
328
Nuotolinio Valdymo Pultas RC A3 _49141 (Priklauso nuo Modelio)
329
Jungtys
330
Antenos Jungtis (Priklausomai nuo Modelio)
331
Aplinkosaugos Informacija
331
Maitinimo Jungtis
331
Prane Imai Apie Bud Jimo Re IM
331
Televizoriaus Ir Valdymo Mygtukai (Priklausomai nuo Modelio)
331
Medijos Atk Rimas Naudojant USB Vest
332
Pirmasis Diegimas (Priklauso nuo Modelio)
332
CEC Ir CEC RC Passthrough" (Priklauso nuo Modelio)
333
El. Vadovas (Priklauso nuo Modelio)
333
Medijos Nar Ykl S Meniu
333
Programos Ra Ymas
333
Ra Ymas Su Laiko Poslinkiu (Priklauso nuo Modelio)
333
Ra Ymo Kon G Racija (Priklauso nuo Modelio)
333
Ra Yt Program Per I Ra (Priklauso nuo Modelio)
333
Tiesioginis Ra Ymas (Priklauso nuo Modelio)
333
Bendrasis Televizoriaus Valdymas
336
Elektroninis Program Vadovas (EPG)
336
Kanal S Ra O Naudojimas
336
Programin S Rangos Atnaujinimas
336
T V Nuostat Kon G Ravimas
336
Trik I Alinimas Ir Patarimai
336
Garso Ir Vaizdo Dalinimosi Tinklo Tarnybos Naudojimas
337
Ry Io Funkcijos (Priklauso nuo Modelio)
337
Svarbi Informacija
337
Wireless Display
338
Kompiuterio Signalo Vesties Tipiniai Rodymo Re Imai
339
USB Re Imu Palaikomi Garso Fail Formatai
340
USB Re Imu Palaikomi Subtitr Fail Formatai
340
USB Re Imu Palaikomi Vaizdo Fail Formatai
340
DVB Funkcin Informacija
341
Informatija Apie Interneto Portalo Funkcijas
341
Palaikoma DVI Vaizdo Skiriamoji Geba
341
Latviešu
343
Droš Bas Inform Cija
344
Funkcijas
344
Mar Jums Uz Izstr D Juma
344
Br Din Jums
344
Speci K Cija
345
Savienojumi (Atkar Gs no Mode A)
346
T Lvad Bas Pults RC A3_ 49141 (Atkar B no Mode A)
346
Antenas Piesl Gšana (Atkar B no Mode A)
347
Str Vas Piesl Gšana
347
TV un Darb Bas Pogas (Atkar B no Mode A)
347
Gaid Šanas Re Ma Pazi Ojumi
348
S Kotn J Iestat Šana (Atkar Gs no Mode A)
348
Vides Inform Cijarm Cija
348
Laika Nob des Ierakst Šana (Atkar B no Mode A)
349
Multivides Atska Ošana, Izmantojot USB Ievadi
349
Multivides P Rl Ka Izv Lne
349
Programmas Ierakst Šana (Atkar B no Mode A)
349
T L T ja Ierakst Šana (Atkar B no Mode A)
349
CEC un CEC RC Passthrough (Atkar B no Mode A)
350
E-Rokasgr Mata (Atkar B no Mode A)
350
Ierakst to Raid Jumu Skat Šan S (Atkar B no Mode A)
350
Ierakstu Kon Gur Šana (Atkar B no Mode A)
350
Elektroniskais Programmu Ce Vedis (EPC)
352
Kan Lu Saraksta Izmantošana
352
Vec Ku Kontroles Iestat Jumu Kon Gur Šana
352
Visp R ja TV Darb Ba
352
Programmat Ras Atjaunin Šana
353
Savienošanas Funkcijas (Atkar B no Mode A)
353
Trauc Jummekl Šana un Padomi
353
Audio Video Koplietošanas T Kla Pakalpojuma
354
Bezvada Att lo Ana
354
Izmantošana
354
AV un HDMI Sign Lu Sader Ba
355
Atbalst Tie Att Lu Failu Form Ti USB Re M
356
Atbalst Tie Audio Failu Form Ti USB Re M
356
Atbalst Tie Subtitru Failu Form Ti USB Re M
356
Atbalst Tie Video Failu Form Ti USB Re M
356
Atbalst T S DVI Rezol Cijas
357
DVB Funkcionalit Tes Inform Cija
357
Inform Cija Par Interneta Port la Funkcionalit Ti
357
Eesti
359
Funkstsioonid
360
Märgised Tootel
360
Spetsi Katsioonid
361
Teave (Sõltub Mudelist)
361
Kaugjuhtimispult RC A3 _49141 (Sõltub Mudelist)
362
Ühendused
362
Antenniühendused (Sõltub Mudelist)
363
Toiteühendus
363
TV ja Juhtnupud (Sõltub Mudelist)
363
Esmakordne Paigaldamine (Sõltub Mudelist)
364
Keskkonnaalane Informatsioon
364
Ootere IIMI Hoiatus
364
Kiirsalvestamine (Sõltuvalt Mudelist)
365
Meedia Taasesitamine Läbi USB-Sisendi
365
Meedia Veebilehitseja Menüü
365
Mudelist)
365
Programmi Salvestamine (Sõltuvalt Mudelist)
365
Salvestamine Ajalise Nihkega (Sõltuvalt Mudelist)
365
CEC ja CEC RC Läbipääs (Oleneb Mudelist)
366
E-Käsiraamat (Sõltub Mudelist)
366
Salvestusseaded (Sõltuvalt Mudelist)
366
Elektrooniline Programmijuht (EPJ)
368
Kanalite Nimekirja Kasutamine
368
TV Üldine Kasutamine
368
Vanemakontrolli Seadete Seadistamine
368
Tarkvara Uuendused
369
Vead & Vihjed
369
Ühenduvuse Funktsioonid (Sõltub Mudelist)
369
Audio Video Jagamise Võrguteenuse Kasutamine
370
Juhtmevaba Ekraan
370
Arvutisisendi Tüüpilised Displeire IIMID
371
AV ja HDMI Signaalide Kokkusobivus
371
USB-Re IIMI Jaoks Toetatud Audiofaili Formaadid
372
USB-Re IIMI Jaoks Toetatud Pildifaili Formaadid
372
USB-Re IIMI Jaoks Toetatud Subtiitrifaili Formaadid
372
USB-Re IIMI Jaoks Toetatud Videofaili Formaadid
372
DVB Funktsionaalsuse Informatsioon
373
Interneti Portaali Funktsionaalsus Info
373
Toetatud DVI Resolutsioonid
373
Dansk
376
Mærkning Af Produktet
377
Funktioner
378
Pe I Kationer
378
Fjernbetjening RC A3_ 49141
379
Antennetilslutning (Afhængig Af Modellen)
380
Førstegangsinstallation (Afhængig Af Modellen)
380
Miljøinformation
380
Model)
380
Standbymeddelelser
380
Strømtilslutning
380
TV Og Betjeningsknapper (Afhængig Af Modellen)
380
Medieafspilning Via USB-Indgang
381
Tidsforskudt Optagelse
381
CEC Og CEC RC Passthrough
382
E-Manual (Afhængig Af Modellen)
382
Followme TV (Afhængig Af Modellen)
382
Mediebrowsermenu
382
Optagelse Af et Program
382
Optagelseskon Guration
382
Visning Af Optagede Programmer
382
Øjeblikkelig Optagelse
382
Almindelig Anvendelse
385
Brug Af Kanallisten
385
Elektronisk Programguide (EPG)
385
Softwareopgradering
385
Forbindelsesfunktioner (Afhængig Af Model)
386
Signalkompatibilitet for AV Og HDMI
388
Understøttede Audio- Lformater Til USB-Tilstand
388
Understøttede Billed Lformater for USB-Tilstand
388
Understøttede DVI-Opløsninger
389
Understøttede Undertekst- Lformater Til USB-Tilstand
389
DVB Funktionalitets-Information
390
Internetportal Funktionalitetsoplysninger
390
Dutch
392
Markeringen Op Het Product
392
Functies
393
Speci Caties
394
Afvalverwerking
394
Afstandsbediening RC A3 _49141 (Naargelang Het Model)
395
Antenne Verbinding
396
Milieu-Informatie
396
Model)
396
Naargelang Het Model
396
Stand-By Meldingen
396
Stroomaansluiting
396
Televisie en Bedieningsknoppen
396
Eerste Installatie (Naargelang Het Model)
397
Media Afspelen Via USB-Ingang
397
Onmiddellijke Opname (Naargelang Het Model)
397
Timeshift Opname (Naargelang Het Model)
397
CEC en CEC RC Passthrough
398
E-Manual (Naargelang Het Model)
398
TV Menu Inhoud
399
Instellingenmenu Inhoud
400
Een Programma Opnemen
398
Followme TV (Naargelang Het Model)
398
Media Browser Menu (Naargelang Het Model)
398
Opgenomen Programma's Bekijken
398
Opnamecon Guratie (Naargelang Het Model)
398
Algemene Tv-Bediening
401
Elektronische Zendergids (EZG)
401
Het Gebruik van de Zenderlijst
401
Ouderlijk Toezicht Instellingen con Gureren
401
Software Upgrade
401
Connectiviteitsfuncties (Naargelang Het Model)
402
Probleemoplossen & Tips
402
Open Browser (Naargelang Het Model)
404
Ondersteunde Fotobestandsformaten Voor de USB-Modus
405
Ondersteunde Geluidsbestandsformaten Voor de USB-Modus
405
Ondersteunde Ondertiteling Bestandsformaten Voor de USB-Modus
405
DVB-Functionaliteit Informatie
406
Internet Portal Functionaliteit Informatie
406
Ondersteunde DVI-Resoluties
406
Norsk
408
Markeringer På Produktet
409
Funksjoner
410
Spesi Kasjon
410
Fjernkontroll RC A3_ 49141 (Avhengig Av Modellen)
411
Antennetilkobling (Avhengig Av Modellen)
412
Miljøinformasjon
412
Strømtilkobling
412
TV- Og Funksjonsknapper (Avhengig Av Modellen)
412
Ventemodusvarsler
412
Første Gangs Satellittinstallasjon
413
Medieavspilling Via USB-Inngang
413
Modell)
413
Tidsskift-Opptak (Avhengig Av Modell)
413
Øyeblikkelig Opptak (Avhengig Av Modell)
413
CEC Og CEC RC Passthrough (Avhengig Av Modell)
414
E-Håndbok (Avhengig Av Modellen)
414
Followme TV På (Avhengig Av Modell)
414
Meny for Medieleser (Avhengig Av Modell)
414
Opptak Av Programmer (Avhengig Av Modell)
414
Opptakskon Gurasjon
414
Se Opptak Av Programmer (Avhengig Av Modell)
414
Bruk Kanal Listen
417
Elektronisk Programguide (EPG)
417
Feilsøkingstips
417
Generell TV Betjening
417
Kon Gurerer Foreldre Innstillinger
417
Programvareoppdatering
417
Tilkoblingsfunksjoner (Avhengig Av Modell)
418
Støttede Audio Lformater for USB-Modus
420
Støttede Bilde Lformater for USB-Modus
420
Støttede DVI-Oppløsninger
421
Støttede Tekst Lformater for USB-Modus
421
Funksjonalitetsinformasjon Om Internett-Portal
422
Informasjon Om DVB-Funksjonalitet
422
Svenska
424
Märkning På Produkten
424
Funktioner
425
Fjärrkontroll RC A3_ 49141 (Beroende På Modell)
426
Tv- Och Driftsknappar (Beroende På Modellen)
427
Standby-Meddelanden
428
Direkt Inspelning (Beroende På Modell)
429
Fördröjd-Inspelning (Beroende På Modell)
429
Media-Bläddrarens Meny (Beroende På Modell)
429
Media-Uppspelning Via USB-Ingång
429
Spela in Ett Program (Beroende På Modell)
429
Titta På Inspelade Program (Beroende På Modell)
429
CEC Och CEC RC Passthrough (Beroende På Modell)
430
E-Manual (Beroende På Modellen)
430
Followme-Tv (Beroende På Modellen)
430
Inspelningskon Guration
430
Allmän TV-Drift
432
Avända Kanallistan
432
Elektronisk Programguide (EPG)
432
Kon Gurering Av Föräldrainställningar
432
Anslutningar (Beroende På Modellen)
433
Felsökning Och Tips
433
Uppgradering Av Mjukvara
433
Ljud-/Video-Delning
434
Bild Lformat Som Stöds I USB-Läget
436
Ljud Lformat Som Stöds I USB-Läget
436
DVI-Upplösningar Som Stöds
437
Text Lformat Som Stöds I USB-Läget
437
DVB-Funkttionsinformation
438
Information Om Internetportalfunktionalitet
438
Suomi
440
Kaukosäädin RC A3 _49141 (Mallista Riippuen)
442
Ominaisuudet
442
Tekniset Tiedot
442
Antenniliitäntä (Mallista Riippuen)
443
Televisio ja Hallintapainikkeet (Mallista Riippuen)
443
Virtaliitäntä
443
Ensiasennus (Mallista Riippuen)
444
Valmiustilan Huomautukset
444
Ympäristötietoa
444
Ajanvaihtotallennus (Mallista Riippuen)
445
Mediaselainvalikko (Mallista Riippuen)
445
Mediatoisto USB-Tulon Kautta (Mallista Riippuen)
445
Ohjelman Tallennus (Mallista Riippuen)
445
Pikatallennus (Mallista Riippuen)
445
CEC- ja CEC RC-Läpivienti (Mallista Riippuen)
446
E-Opas (Mallista Riippuen)
446
Followme TV (Mallista Riippuen)
446
Tallennusasetukset
446
Elektroninen Ohjelmaopas (EPG)
448
Kanavalistan Käyttäminen
448
Lapsilukon Asetukset
448
Tv:n Yleinen Käyttö
448
Liitettävyystoiminnot (Mallista Riippuen)
449
Ohjelmistopäivitys
449
Vianmääritys & Ohjeita
449
AV- ja HDMI-Signaalin Yhteensopivuus
451
Tuetut Kuvatiedoston Formaatit USB-Tilaa Varten
452
Tuetut Tekstitysmuodot USB-Tilassa
452
Tuetut Äänitiedostomuodot USB-Tilassa
452
Internet-Portaalin Toiminta
453
Tietoja Dvb;N Toimivuudesta
453
Tuetut DVI-Resoluutiot
453
Rc 49141
476
Usb
477
CEC and CEC RC Passthrough
480
Followme TV
480
Usb
480
Open Browser
487
Smart Center
487
Dvb
489
DVI
489
Produits Connexes
Hitachi ZAXIS 225USLC-6
Hitachi ZAXIS 225USRLC-6
Hitachi CG 22EAP2SL
Hitachi CG 22EAP2SLD
Hitachi CG 22EAP2SLB
Hitachi CG 22EJ-SLN
Hitachi 22LE6780E
Hitachi 22LD4200
Hitachi 22LD4550C
Hitachi 22LD4550U
Hitachi Catégories
Climatiseurs
Projecteurs
Scies
Perceuses
Pistolets à clous
Plus Manuels Hitachi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL