Hisense HS205 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hisense HS205. Nous avons 1 Hisense HS205 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Hisense HS205 Manuel De L'utilisateur

Hisense HS205 Manuel De L'utilisateur (226 pages)

Système Home Cinéma-Barre de son 2.0

Marque: Hisense | Catégorie: Barres de son | Taille: 24.92 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Important Safety Instructions
  3
- Safety
  3
- Warning
  4
- Package Contents
  5
- Product Diagram
  6
- Main Unit
  6
- Remote Control
  7
- Preparations
  7
- Prepare the Remote Control
  7
- Replace the Remote Control Battery
  7
- Placement and Mounting
  8
- Wall Mounting (if Using Option-B)
  8
- Connect to COAXIAL Socket
  9
- Connect to OPTICAL Socket
  9
- Connect to HDMI (ARC) Socket
  9
- Connections
  9
- Connect to LINE in Socket
  10
- Connect Power
  10
- Basic Operation
  10
- Standby/On
  10
  - Automatic Power off Function
    10
- Select Modes
  10
- Adjust the Volume
  11
- Select a Preset Sound Effect
  11
- LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC Operation
  11
- Bluetooth Operation
  11
- Pair Bluetooth-Enabled Devices
  11
- Listen to Music from Bluetooth Device
  12
- USB Operation
  12
- Troubleshooting
  13
- Specifications
  14
Français

16
- Consignes de Sécurité
  17
- Sécurité
  17
- Avertissement
  18
- Contenu de L'emballage
  19
- Diagramme du Produit
  20
- Unité Principale
  20
- Préparer la Télécommande
  21
- Remplacer la Pile de la Télécommande
  21
- Télécommande
  21
- Placement et Montage
  22
- Connexion à la Prise COAXIAL
  23
- Connexion à la Prise HDMI (ARC)
  23
- Connexion à la Prise OPTICAL
  23
- Connexions
  23
- Branchement Électrique
  24
- Connexion à la Prise LINE in
  24
- Fonctionnement de Base
  24
- Sélection de Mode
  24
- Veille / MARCHE
  24
- Associer des Appareils Compatibles Bluetooth
  25
- Fonctionnement Avec Source Bluetooth
  25
- Fonctionnement ENTRÉE de LIGNE / OPTIQUE / COAXIAL / HDMI ARC
  25
- Réglage du Volume
  25
- Sélection D'un Eﬀ et Sonore PréDéfi ni
  25
- Fonctionnement USB
  26
- Écouter de la Musique à Partir D'un Périphérique Bluetooth
  26
- Dépannage
  27
  - Pas D'alimentation
    27
  - La Télécommande Ne Fonctionne Pas
    27
- SpéCI Cations
  28
  - Nom du Modèle
    28
  - Ampli Cateur (Puissance de Sortie)
    28
Deutsch

30
- Sicherheit
  31
- Wichtige Sicherheitshinweise
  31
- Warnung
  32
- Lieferumfang
  33
- Produktübersicht
  34
- Soundbar
  34
- Batterien der Fernbedienung Austauschen
  35
- Fernbedienung
  35
- Fernbedienung Vorbereiten
  35
- Vorbereitungen
  35
- Aufstellung und Montage
  36
- Wandmontage (Option B)
  36
- Anschlüsse
  37
- HDMI (ARC)-Anschluss
  37
- Koaxialanschluss
  37
- Optischer Anschluss
  37
- Allgemeine Bedienungshinweise
  38
- Betriebsmodus Wählen
  38
- EIN- und Ausschalten (Standby)
  38
- LINE-Eingang
  38
- Stromanschluss
  38
- Bluetooth-Betrieb
  39
- Bluetooth-Fähige Geräte Koppeln
  39
- Lautstärke Einstellen
  39
- Voreingestellte EQ-Einstellung Wählen
  39
- Wiedergabe über Optischen, Koaxial-, HDMI-ARC- oder Line-Eingang Wählen
  39
- Bluetooth-Wiedergabe
  40
- USB-Wiedergabe
  40
- Fehlerbehebung
  41
  - Kein Strom
    41
  - Fernbedienung Funktioniert nicht
    41
- Technische Daten
  42
  - Manuale Dell'utente
    43
Italiano

44
- Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  45
- Sicurezza
  45
- Avviso
  46
- Contenuto Della Confezione
  47
- Diagramma del Prodotto
  48
- Unità Principale
  48
  - Indicatori LED
    48
- Preparare Il Telecomando
  49
- Preparazioni
  49
- Sostituire la Batteria del Telecomando
  49
- Telecomando
  49
- Montaggio a Muro (Se si Usa L'opzione B)
  50
- Posizionamento E Montaggio
  50
- Collegamenti
  51
- Connettere Alla Presa COAXIAL
  51
- Connettere Alla Presa HDMI (ARC)
  51
- Connettere Alla Presa OPTICAL
  51
- Collegare L'alimentazione
  52
- Connettere Alla Presa LINE in
  52
- Operazioni DI Base
  52
- Seleziona Modalità
  52
- Standby/Accensione
  52
- Appaiare Dispositivi con Bluetooth
  53
- Regolare Il Volume
  53
- Selezionare un Eff Etto Audio Surround Preimpostato
  53
- Utilizzo del Bluetooth
  53
- Utilizzo LINE IN/OPTICAL (Ottica) /COAXIAL (Coassiale) /HDMI ARC
  53
- Ascoltare la Musica da Dispositivi Bluetooth
  54
- Utilizzo USB
  54
- Risoluzione Dei Problemi
  55
  - Il Telecomando Non Funziona
    55
- Specifi Che
  56
  - Nome Modello
    56
Español

58
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  59
- Seguridad
  59
- Advertencia
  60
- Contenido del Paquete
  61
- Diagrama del Producto
  62
- Unidad Principal
  62
- Mando a Distancia
  63
- Preparaciones
  63
- Preparar el Mando a Distancia
  63
- Sustituir la Batería del Mando a Distancia
  63
- Colocación y Montaje
  64
- Montaje en Pared (si Usa la Opción B)
  64
- Conexiones
  65
- Conexión a un Conector HDMI (ARC)
  65
- Conexión al Conector COAXIAL
  65
- Conexión al Conector OPTICAL
  65
- Conexión a un Conector de LINE in
  66
- Conexión de Alimentación
  66
- En Espera/Encendido
  66
  - Función de Apagado Automático
    66
- Operación Básica
  66
- Selección de Modos
  66
  - Reactivación Automática
    66
- Ajustar el Volumen
  67
- Emparejar Dispositivos con Bluetooth
  67
- Operación Bluetooth
  67
- Operación de LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC
  67
- Selección de un Efecto de Sonido Preestablecido
  67
- Escuchar Música de un Dispositivo Bluetooth
  68
- Operación de USB
  68
- Solución de Problemas
  69
- Especificaciones
  70
  - Uporabniški Priročnik
    71
Slovenščina

72
- Pomembna Varnostna Navodila
  73
- Varnost
  73
- Opozorilo
  74
- Vsebina V EmbalažI
  75
- Glavna Enota
  76
- Shema Izdelka
  76
- Daljinski Upravljalnik
  77
- Priprava Daljinskega Upravljalnika
  77
- Priprava Na Uporabo
  77
- Zamenjava Baterije Daljinskega Upravljalnika
  77
- Postavitev in Montaža
  78
- Zidna Montaža (Pri Uporabi Možnosti B)
  78
- Povezava V Vtičnico HDMI (ARC)
  79
- Povezava V Vtičnico OPTICAL
  79
- Povezave
  79
- Povežite V COAXIAL Vtičnico
  79
- Izbira Načina
  80
- Osnovna Uporaba
  80
- Povezava V Omrežno Napajanje
  80
- Povezava V Vtičnico LINE in
  80
- Stanje Pripravljenosti/Vključeno
  80
- Izbira Prednastavljenega Zvočnega Učinka
  81
- Prilagoditev Glasnosti
  81
- Seznanitev Naprav Bluetooth
  81
- Uporaba Funkcije Bluetooth
  81
- Uporaba LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC
  81
- Poslušanje Glasbe Z Naprave Bluetooth
  82
- Uporaba USB
  82
- Odpravljanje Napak
  83
- Tehnični Podatki
  84
  - Korisnički Priručnik
    85
Hrvatski

86
- Sigurnost
  87
- Važne Sigurnosne Upute
  87
- Upozorenje
  88
- Sadržaj Paketa
  89
- Glavna Jedinica
  90
- Grafički Prikaz Proizvoda
  90
- Daljinski Upravljač
  91
- Priprema Daljinskog Upravljača
  91
- Pripreme
  91
- Zamjena Baterije U Daljinskom Upravljaču
  91
- Postavljanje I Montaža
  92
- Postavljanje Na Zid (Ako Upotrebljavate Mogućnost - B)
  92
- Spajanje Na COAXIAL Utičnicu
  93
- Spajanje Na OPTICAL Utičnicu
  93
- Spajanje Na Utičnicu HDMI (ARC)
  93
- Veze
  93
- Odabir Načina Rada
  94
- Osnovne Radnje
  94
- Priključivanje S Utičnicom LINE in
  94
- Spajanje Na Napajanje
  94
- Stanje Mirovanja / UKLJUČENO
  94
- Namještanje Glasnoće
  95
- Odabir Unaprijed Postavljenog Zvučnog Efekta
  95
- Rad Značajke Bluetooth
  95
- Rukovanje Načinima Rada LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC
  95
- Uparivanje Uređaja S Uključenom Značajkom Bluetooth
  95
- Rad Funkcije USB
  96
- Slušanje Glazbe S Uređaja Bluetooth
  96
- Otklanjanje Problema
  97
- HR Tehnički Podatci
  98
Dutch

100
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  101
- Veiligheid
  101
- Waarschuwing
  102
- In de Verpakking
  103
- Hoofdeenheid
  104
- Productdiagram
  104
- Afstandsbediening
  105
- De Afstandsbediening Klaarmaken
  105
- De Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
  105
- Voorbereiding
  105
- Bevestiging Tegen de Muur (als Optie-B Wordt Gebruikt)
  106
- Plaatsing en Montage
  106
- Aansluiten Op de COAXIALE Aansluiting
  107
- Aansluiten Op de HDMI (ARC)-Aansluiting
  107
- Aansluiten Op de OPTICAL Aansluiting
  107
- Aansluitingen
  107
- Aansluiten Op de LINE IN-Aansluiting
  108
- Basiswerking
  108
- Het Netsnoer Aansluiten
  108
- Modi Selecteren
  108
  - Automatisch Ontwaken
    108
- Stand-By/Aan
  108
- Bluetooth-Compatibele Apparaten Koppelen
  109
- Een Vooraf Ingesteld Geluidseffect Selecteren
  109
- Het Volume Aanpassen
  109
- LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC Gebruik
  109
- Werking Via Bluetooth
  109
- Gebruiken Via USB
  110
- Naar Muziek Luisteren Via Een Bluetooth-Apparaat
  110
- Problemen Oplossen
  111
- Specificaties
  112
  - Uživatelská Příručka
    113
Čeština

114
- Bezpečnost
  115
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  115
- Varování
  116
- Obsah Balení
  117
- Hlavní Přístroj
  118
- Nákres Výrobku
  118
- Dálkový Ovladač
  119
- Příprava
  119
- Příprava Dálkového Ovladače
  119
- VýMěna Baterií V DálkovéM OvladačI
  119
- Uchycení Na Stěnu (PřI Použití Varianty B)
  120
- Umístění a Montáž
  120
- Připojení
  121
- Připojení K OPTICAL Zdířce
  121
- Připojení Ke COAXIAL Zdířce
  121
- Připojení Ke Zdířce HDMI (ARC)
  121
- Pohotovostní RežIM / ZAPNUTÍ
  122
- Připojení Ke Zdířce LINE in
  122
- Připojení Napájení
  122
- Výběr RežIMů
  122
- Základní OvláDání
  122
- OvláDání Bluetooth
  123
- OvláDání LINE in / OPTIKY / KOAXIÁLU / HDMI ARC
  123
- Párování Se ZařízeníMI PodporujíCíMI Bluetooth
  123
- Výběr Přednastaveného Zvukového Efektu
  123
- Úprava Hlasitosti
  123
- OvláDání USB
  124
- Poslech Hudby Ze Zařízení S Bluetooth
  124
- Řešení ProbléMů
  125
- Specifikace
  126
  - Kezelési Utasítás
    141
Magyar

142
- Biztonság
  143
- Fontos Biztonsági Utasítások
  143
- Figyelmeztetés
  144
- A Csomag Tartalma
  145
- A Termék Rajza
  146
- Fő Egység
  146
- A Távirányító Előkészítése
  147
- A Távirányítóban LéVő Elemek Cseréje
  147
- Előkészületek
  147
- Távirányító
  147
- Elhelyezés És Felszerelés
  148
- Falra Szerelés (B Opció Használata Esetén)
  148
- Csatlakoztatás a COAXIAL Aljzathoz
  149
- Csatlakoztatás a HDMI (ARC) Aljzathoz
  149
- Csatlakoztatások
  149
- Alapműveletek
  150
- Csatlakoztatás Az LINE in Aljzathoz
  150
- Készenlét/Be
  150
- Áram Csatlakoztatása
  150
- ÜzemmóD Kiválasztása
  150
- A Bekapcsolt Bluetooth Eszközök Párosítása
  151
- Bluetooth Kezelés
  151
- Előre Beállított Hangeffektus Kiválasztása
  151
- Hangerő Állítása
  151
- USB Kezelés
  152
- Zenehallgatás Bluetooth Készülékről
  152
- Hibaelhárítás
  153
- Műszaki Adatok
  154
Português

156
- Instruções de Segurança Importantes
  157
- Segurança
  157
- Aviso
  158
- Conteúdos da Embalagem
  159
- Aparelho Principal
  160
- Diagrama Do Produto
  160
- Controlo Remoto
  161
- Preparar O Controlo Remoto
  161
- Preparações
  161
- Colocação E Montagem
  162
- Montagem Na Parede (Se Utilizar a Opção B)
  162
- Ligar a Tomada COAXIAL
  163
- Ligar a Tomada OPTICAL
  163
- Ligar à Tomada HDMI (ARC)
  163
- Ligações
  163
- Funcionamento Básico
  164
- Ligar à Alimentação
  164
- Ligar à Tomada LINE in
  164
- Selecionar Modos
  164
- Ajustar O Volume
  165
- Emparelhar Aparelhos Com Funcionalidade Bluetooth
  165
- Funcionamento de Bluetooth
  165
- Funcionamento ENTRADA EM LINHA / ÓTICO / COAXIAL / HDMI ARC
  165
- Selecionar um Efeito Sonoro Predefinido
  165
- Funcionamento USB
  166
- Ouvir Música a Partir Do Dispositivo Bluetooth
  166
- Resolução de Problemas
  167
- Especificações
  168
Srpski

170
- Bezbednost
  171
- Važna Bezbednosna Uputstva
  171
- Upozorenje
  172
- Sadržaj Pakovanja
  173
- Dijagram Proizvoda
  174
- Glavna Jedinica
  174
- Daljinski Upravljač
  175
- Priprema Daljinskog Upravljača
  175
- Pripreme
  175
- Zamena Baterije Daljinskog Upravljača
  175
- Montiranje Na Zid (Ako Se Koristi Opcija B)
  176
- Postavljanje I Montiranje
  176
- Povezivanje Sa Priključkom COAXIAL
  177
- Povezivanje Sa Priključkom HDMI (ARC)
  177
- Povezivanje Sa Priključkom OPTICAL
  177
- PriključCI
  177
- Biranje Režima
  178
- Osnovno Rukovanje
  178
- Povezivanje Napajanja
  178
- Povezivanje Sa Priključkom LINE in
  178
- Biranje Prethodno Podešenog Zvučnog Efekta
  179
- LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC Rad
  179
- Podešavanje Jačine Zvuka
  179
- Rad Preko Bluetooth-A
  179
- Uparivanje Uređaja Koji Podržavaju Bluetooth
  179
- Rad Preko USB Priključka
  180
- Slušanje Muzike Sa Bluetooth Uređaja
  180
- Rešavanje Problema
  181
- Specifikacije
  182
Mакедонски

184
Shqip

198
- Siguria
  199
- Udhëzime Të Rëndësishme Për Sigurinë
  199
- Paralajmërim
  200
- Përmbajtja E Ambalazhit
  201
- Diagrami I Produktit
  202
- Njësia Kryesore
  202
- Përgatitja E Telekomandës
  203
- Përgatitjet
  203
- Telekomanda
  203
- Zëvendësimi I Baterive Të Telekomandës
  203
- Montimi Në Mur (Nëse Përdoret Opsioni B)
  204
- Vendosja Dhe Montimi
  204
- Lidhja Me Prizën COAXIAL
  205
- Lidhja Me Prizën HDMI (ARC)
  205
- Lidhja Me Prizën OPTICAL
  205
- Lidhjet
  205
- Funksionimi Bazë
  206
- Gatishmëria/Aktiv
  206
- Lidhja E Energjisë
  206
- Lidhja Me Prizën E LINE in
  206
- Përzgjedhja E Regjimeve
  206
- Funksioni I HYRJES SË LINJËS / OPTIK / KOAKSIAL / HDMI ARC
  207
- Funksionimi I Bluetooth-It
  207
- Përzgjedhja E Një Efekti Të Paravendosur Të Zërit
  207
- Rregullimi I Volumit
  207
- Çiftimi I Pajisjeve Me Bluetooth Të Aktivizuar
  207
- Dëgjimi I Muzikës Nga Pajisja Bluetooth
  208
- Funksionimi I USB-Së
  208
- Zgjidhja E Problemeve
  209
- Specifikimet
  210
Română

212
- Instrucțiuni Importante de Siguranță
  213
- Siguranță
  213
- Avertizare
  214
- Conținutul Pachetului
  215
- Diagrama Produsului
  216
- Unitatea Principală
  216
- Pregătire
  217
- Pregătirea Telecomenzii
  217
- Telecomandă
  217
- Înlocuirea Bateriilor Telecomenzii
  217
- Montare Pe Perete (Dacă Se Utilizează Opțiunea B)
  218
- Poziționare ȘI Montare
  218
- Conectarea la Mufa COAXIAL
  219
- Conectarea la Mufa HDMI (ARC)
  219
- Conectarea la Mufa OPTICAL
  219
- Conexiuni
  219
- Conectarea de Alimentare
  220
- Conectarea Mufei LINE in
  220
- Funcționarea de Bază
  220
- Selectarea Modurilor
  220
- Stare de Veghe/Pornit
  220
- Asocierea Dispozitivelor Bluetooth
  221
- Funcționarea În Modul Bluetooth
  221
- Funcționarea În Modul LINE in / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC
  221
- Reglarea Volumului
  221
- Selectarea Unui Mod de Efect de Sunet Presetat
  221
- Ascultarea de Muzică de Pe Dispozitivul Bluetooth
  222
- Funcționarea În Modul USB
  222
- Depanare
  223
- SpecificațII
  224

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Hisense Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Téléviseurs

Téléphones portables

Téléphones portables Machines à laver Barres de son

Plus Manuels Hisense