Hilti PRA 30 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PRA 30. Nous avons 3 Hilti PRA 30 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (234 pages)

Marque: Hilti | Catégorie: Niveaux laser | Taille: 10.17 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

11
- Control Panel
  4
- PRA 30 Laser Receiver Display
  5
- General Information
  11
- Description
  12
- Items Supplied
  12
- Safety Instructions
  13
- Technical Data
  13
- Before Use
  14
- Electromagnetic Compatibility
  14
- Operation
  14
  - Proper Organization of the Work Area
    14
  - Working with the Laser Receiver
    14
- Care and Maintenance
  15
  - Cleaning and Drying
    15
  - Transport
    15
- Disposal
  16
- FCC Statement (Applicable in US) / IC Statement (Applicable in Canada)
  16
- Manufacturer's Warranty - Tools
  16
- EC Declaration of Conformity (Original)
  17
Français

18
Italiano

26
- Indicazioni DI Carattere Generale
  26
- Descrizione
  27
- Utilizzo Conforme
  27
- Ricevitore Laser/Telecomando PRA
  28
  - Dati Tecnici
    28
  - Indicazioni DI Sicurezza
    28
    
    Misure Generali DI Sicurezza
    28
    
    Parte Elettrica
    29
    
    Compatibilità Elettromagnetica
    29
  - Messa in Funzione
    29
  - Utilizzo
    29
  - Cura E Manutenzione
    30
  - Pulizia Ed Asciugatura
    30
  - Smaltimento
    31
  - Garanzia del Costruttore
    31
- Avvertenza FCC (Valida Negli Usa)/Avvertenza IC (Valida in Canada)
  32
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  32
  - Pra 90)
    32
Español

33
Português

41
Dutch

48
Dansk

55
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  54
  - Generelle Anvisninger
    55
  - Beskrivelse
    56
    
    Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    56
    
    Leveringsomfang
    56
  - Tekniske Specifikationer
    57
  - Sikkerhedsanvisninger
    57
    
    Formålstjenlig Indretning Af Arbejdspladserne
    58
    
    Elektromagnetisk Kompatibilitet
    58
  - Ibrugtagning
    58
  - Betjening
    58
  - Rengøring Og Vedligeholdelse
    59
    
    Rengøring Og Aftørring
    59
    
    Transport
    59
  - Bortskaffelse
    60
  - Producentgaranti - Produkter
    60
- Da
  57
- FCC-Erklæring (Gælder I USA) / IC-Erklæring (Gælder I Canada)
  60
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  61
Svenska

62
- Allmän Information
  62
- Beskrivning
  63
- Korrekt Användning
  63
- Säkerhetsföreskrifter
  64
- Teknisk Information
  64
- Drift
  65
- Före Start
  65
- Åtgärder För Att Göra Arbetsplatsen Säker
  65
- Avfallshantering
  66
- Rengöring Och Avtorkning
  66
- Skötsel Och Underhåll
  66
- FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
  67
- Tillverkarens Garanti
  67
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  68
  - PRA 30 Lasermottagare - Display
    69
    
    Forskriftsmessig Bruk
    70
    
    Dette Følger Med
    70
    
    Tekniske Data
    71
    
    Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
    72
    
    Ta Maskinen I Bruk
    72
    
    Service Og Vedlikehold
    73
    
    Produsentgaranti Apparater
    74
    
    EF-Samsvarserklæring (Original)
    75
Suomi

76
- Alkuperäiset Ohjeet
  76
- Yleisiä Ohjeita
  76
- Kuvaus
  77
  - Määräystenmukainen Käyttö
    77
  - Toimituksen Sisältö
    77
- Tekniset Tiedot
  78
- Turvallisuusohjeet
  78
- Käyttö
  79
- Käyttöönotto
  79
  - Sähkömagneettinen Häiriökestävyys
    79
  - Työpaikan Asianmukaiset Olosuhteet
    79
- Huolto Ja Kunnossapito
  80
- Puhdistaminen Ja Kuivaaminen
  80
- FCC-Ohje (Vain USA) / IC-Ohje (Vain Kanada)
  81
- Hävittäminen
  81
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  81
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  82
Ελληνικά

83
Magyar

91
- Általános InformáCIók
  91
- A Gép Leírása
  92
- Gép Leírása
  92
- Rendeltetésszerű Géphasználat
  92
- Biztonsági Előírások
  93
- Műszaki Adatok
  93
- Szállítási Terjedelem
  93
- Üzembe Helyezés
  94
- Üzemeltetés
  94
- Tisztítás És Szárítás
  95
- Ápolás És Karbantartás
  95
- FCC-Megjegyzés (Érvényes Az USA-Ban) / IC-Megjegyzés (Érvényes Kanadában)
  96
- Hulladékkezelés
  96
- Készülékek GyártóI Szavatossága
  96
- EK-Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
  97
Polski

98
- Oryginalna Instrukcja Obsługi
  98
- Opis
  99
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  99
- Dane Techniczne
  100
  - Zakres Dostawy
    100
  - Ogólne Środki Bezpieczeństwa
    101
- Przygotowanie Do Pracy
  101
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  101
- Zgodność Elektromagnetyczna
  101
- Obsługa
  102
- Czyszczenie I Suszenie
  103
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  103
- Transport
  103
- Utylizacja
  103
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  104
- Wskazówka FCC (Obowiązuje W Usa)/Wskazówka IC (Obowiązuje W Kanadzie)
  104
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  105
Русский

106
Čeština

114
- Originální Návod K Obsluze
  114
- Všeobecné Pokyny
  114
- Popis
  115
- Rozsah Dodávky
  115
- Bezpečnostní Pokyny
  116
- Elektrická Bezpečnost
  116
- Technické Údaje
  116
  - Všeobecná Bezpečnostní Opatření
    116
  - Elektromagnetická Kompatibilita
    117
- Obsluha
  117
- Uvedení Do Provozu
  117
- Pra 81
  118
- Čistění a Údržba
  118
- Likvidace
  119
- Upozornění FCC (Platné V Usa)/Upozornění IC (Platné V Kanadě)
  119
- Záruka Výrobce Přístroje
  119
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  120
Slovenčina

121
- Ovládací Panel 1
  121
- Všeobecné Informácie
  121
- Opis
  122
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  122
- Bezpečnostné Pokyny
  123
- Technické Údaje
  123
- Obsluha
  124
- Pred PoužitíM
  124
- Údržba a Ošetrovanie
  125
- Likvidácia
  126
- Upozornenie FCC (Platné V USA) / Upozornenie IC (Platné V Kanade)
  126
- Záruka Výrobcu Na Prístroje
  126
- Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
  127
Hrvatski

128
- Opće Upute
  128
- Namjenska Uporaba
  129
- Opis
  129
  - Sadržaj Isporuke
    129
  - Osnovne Sigurnosne Napomene
    130
- Sigurnosne Napomene
  130
- Tehnički Podatci
  130
- Posluživanje
  131
- Prije Stavljanja U Pogon
  131
- Transport
  132
- ČIšćenje I Održavanje
  132
- FCC-Napomena (Važeće Za SAD) / IC-Napomena (Važeće Za Kanadu)
  133
- Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
  133
- Zbrinjavanje Otpada
  133
- EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
  134
Slovenščina

135
- Obseg Dobave
  136
- Opis
  136
  - Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    136
  - Splošni Varnostni Ukrepi
    137
- Tehnični Podatki
  137
- Varnostna Opozorila
  137
- Elektromagnetna Združljivost
  138
- Uporaba
  138
- Zagon
  138
- Nega in Vzdrževanje
  139
- Recikliranje
  139
- FCC-Opozorilo (Velja V ZDA)/IC-Opozorilo (Velja Za Kanado)
  140
- Garancija Proizvajalca Orodja
  140
- Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
  141
Български

142
Română

150
- Manual de Utilizare Original
  150
- Descriere
  151
  - Setul de Livrare
    151
  - Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
    151
- Date Tehnice
  152
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  152
- Modul de Utilizare
  153
- Punerea În Funcţiune
  153
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  154
- Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  155
- Garanţia Producătorului Pentru Aparate
  155
- Indicaţie FCC (Valabilă În Sua)/Indicaţie IC (Valabilă În Canada)
  155
- Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
  156
  - Usulüne Uygun KullanıM
    158
  - Gösterge Elemanları
    158
  - Teslimat Kapsamı
    158
  - Teknik Veriler
    159
  - Güvenlik Uyarıları
    159
  - Temel Güvenlik Önlemleri
    159
  - Genel Güvenlik Önlemleri
    159
  - BakıM Ve OnarıM
    161
  - Temizleme Ve Kurulama
    161
  - Aletlerin Üretici Garantisi
    162
  - FCC Uyarısı (Abd'de Geçerli) / IC Uyarısı (Kanada'da Geçerli)
    162
  - AB Uygunluk Açıklaması (Orijinal)
    163
Latviešu

171
- Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
  171
- Apraksts
  172
- Piegādes Komplektācija
  172
- Drošība
  173
- Tehniskie Parametri
  173
- Lietošana
  174
- Lietošanas Uzsākšana
  174
- Apkope un Uzturēšana
  175
- FCC NorāDījums (Spēkā ASV) / IC NorāDījums (Spēkā KanāDā)
  176
- Iekārtu Ražotāja Garantija
  176
- Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
  176
- EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
  177
Lietuvių

178
- Aprašymas
  179
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    179
  - Tiekiamas Komplektas
    179
- Saugos Nurodymai
  180
- Techniniai Duomenys
  180
- Darbas
  181
- Elektromagnetinis Suderinamumas
  181
- Prieš Pradedant Naudotis
  181
- Techninė PriežIūra Ir Remontas
  182
- FCC Nurodymas (Galioja JAV) / IC Nurodymas (Galioja Kanadoje)
  183
- Gamintojo Teikiama Garantija
  183
- Utilizacija
  183
- EB Atitikties Deklaracija (Originali)
  184
Eesti

185
- Üldised Juhised
  185
- Kirjeldus
  186
- Nõuetekohane Kasutamine
  186
- Ohutusnõuded
  187
- Tehnilised Andmed
  187
- Elektromagnetiline Ühilduvus
  188
- Kasutuselevõtt
  188
- Töökoha Nõuetekohane Sisseseadmine
  188
- Töötamine
  188
- Hooldus Ja Korrashoid
  189
- Puhastamine Ja Kuivatamine
  189
- Utiliseerimine
  189
- FCC-Märkus (Kehtiv USA-S) / IC-Märkus (Kehtiv Kanadas)
  190
- Tootja Garantii Seadmetele
  190
- EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
  191
Українська

192
Қазақша

200

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (12 pages)

Marque: Hilti | Catégorie: Récepteurs | Taille: 2.09 MB

Table des Matières

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (11 pages)

Télécommande / récepteur laser

Marque: Hilti | Catégorie: Niveaux laser | Taille: 1.21 MB

Produits Connexes

Hilti Catégories

Outils électroportatifs Perceuses Scies Marteaux rotatifs Niveaux laser

Plus Manuels Hilti

Hilti PRA 30 Manuels

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (234 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Dansk

Svenska

Suomi

Ελληνικά

Magyar

Polski

Русский

Čeština

Slovenčina

Hrvatski

Slovenščina

Български

Română

Latviešu

Lietuvių

Eesti

Українська

Қазақша

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (12 pages)

Table des Matières

Hilti PRA 30 Mode D'emploi (11 pages)

Produits Connexes

Hilti Catégories