Harvia F15 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Harvia F15. Nous avons 2 Harvia F15 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et Mode D'emploi

Harvia F15 Instructions D'installation Et Mode D'emploi

Harvia F15 Instructions D'installation Et Mode D'emploi (52 pages)

Marque: Harvia | Catégorie: Chauffages | Taille: 3 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Käyttöohje

4
- Kiuaskivien Latominen
  4
Innehåll

4
Sisällys

4
Bruksanvisning

4
- Hur Bastustenarna Bör Staplas
  4
- Saunahuoneen Lämmitys
  5
- Kiukaan Ohjauskeskus
  5
- Löylynheitto
  5
- Uppvärmning Av Bastu
  5
- Aggregatets Styrenhet
  5
- Kastning Av Bad
  5
  - Löylyvesi
    6
  - Saunahuoneen Lämpötila Ja Kosteus
    6
- Saunomisohjeita
  6
- Varoituksia
  6
  - Vattenkvalitet
    6
  - Temperatur Och Luftfuktighet
    6
- Badanvisningar
  6
- Varningar
  6
  - Symbolien Selitykset
    7
- Häiriötilanne
  7
Saunahuone

7
- Saunahuoneen Eristäminen Ja Seinämateriaalit
  7
  - Symbolernas Betydelse
    7
- VID Störningar
  7
Bastu

7
- Isolering Av Bastu, Väggmaterial
  7
  - Saunan Seinien Tummuminen
    8
- Saunahuoneen Lattia
  8
- Kiuasteho
  8
  - Väggarna I Bastun Mörknar
    8
- Bastuns Golv
  8
- Aggregatets Effekt
  8
- Saunahuoneen Ilmanvaihto
  9
- Saunahuoneen Hygienia
  9
- Ventilation
  9
- Bastuhygien
  9
Asennusohje

10
- Ennen Asentamista
  10
Monteringsanvisning

10
- Före Montering
  10
- Kiukaan Kiinnitys Lattiaan
  11
- Suojakaide
  11
- Ohjauskeskuksen Ja Anturin Asennus
  11
- Sähkökytkennät
  11
- Bastuaggregatets Fastsättning I Golvet
  11
- Skyddsräcke
  11
- Montering Av Styrcentral Och Sensor
  11
- Elinstallation
  11
- Sähkökiukaan Eristysresistanssi
  12
Varaosat

12
- Elaggregatets Isoleringsresistans
  12
Reservdelar

12
Contents

13
Inhalt

13
Instructions for Use

13
- Piling of the Sauna Stones
  13
Bedienungsanleitung

13
- Aufschichten der Saunaofensteine
  13
- Heating of the Sauna
  14
- Control Unit of Heater
  14
- Erhitzen der Saunakabine
  14
- Steuergerät des Saunaofens
  14
- Throwing Water on Heated Stones
  15
  - Sauna Water
    15
  - Temperature and Humidity of the Sauna Room
    15
- Aufguss
  15
  - Aufgußwasser
    15
  - Temperatur und Feuchtigkeit in der Saunakabine
    15
- Instructions for Bathing
  16
- Warnings
  16
  - Symbols Descriptions
    16
- Anleitungen zum Saunen
  16
- Warnungen
  16
  - Symbol Beschreibung
    16
- Troubleshooting
  17
The Sauna Room

17
- Insulation and Wall Materials of the Sauna Room
  17
  - Blackening of the Sauna Walls
    17
- Störungen
  17
Saunakabine

17
- Isolation der Saunakabine und Wandmaterialien
  17
  - Verfärbung der Saunawände
    17
- Sauna Room Floor
  18
- Heater Output
  18
- Ventilation of the Sauna Room
  18
- Fußboden der Saunakabine
  18
- Leistung des Saunaofens
  18
- Ventilation in der Saunakabine
  18
- Hygienic Conditions of the Sauna Room
  19
- Hygiene in der Saunakabine
  19
Instructions for Installation

20
- Prior to Installation
  20
Installationsanleitung

20
- Vor der Montage
  20
- Fixing Heater to Floor
  21
- Safety Railing
  21
- Installation of Control Unit and Sensor
  21
- Electrical Connections
  21
- Montage des Saunaofens am Boden
  21
- Schutzgeländer
  21
- Installation des Steuergeräts und des Fühlers
  21
- Elektroanschlüsse
  21
- Electric Heater Insulation Resistance
  22
Spare Parts

22
- Isolationswiderstand des Elektrosaunaofens
  22
Ersatzteile

22
Contenido

23
Table des Matiéres

23
Mode D'utilisation

23
- Mise en Place des Pierres du Poêle
  23
Instrucciones de Uso

23
- Apilamiento de las Piedras
  23
- Chauffage du Sauna, Sauna Normal
  24
- Boîtier de Commande du Poêle
  24
- Calentamiento de la Sauna, Sauna Normal
  24
- Centro de Control del Calentador
  24
- Jeter L'eau de Vapeur
  25
  - Qualité de L´eau de Vapeur
    25
  - Température et Hygromètrie du Sauna
    25
- Echar Agua sobre las Piedras Calentadas
  25
  - Agua de la Sauna
    25
  - Temperatura y Humedad de la Sauna
    25
- Conseils pour une Séance de Sauna
  26
- Avertissements
  26
  - Description des Symboles
    26
- Dépannage
  26
- Instrucciones para el Baño
  26
- Advertencias
  26
  - Descripción de Símbolos
    26
- Solución de Problemas
  26
Sauna

27
- Isolation du Sauna et Matériaux Muraux
  27
  - Murs du Sauna Qui Foncent
    27
La Sauna

27
- Aislamiento y Materiales de la Pared de la Sauna
  27
  - Oscurecimiento de las Paredes de la Sauna
    27
    
    Sol de la Pièce à Vapeur du Sauna
    28
    
    Puissance du Poêle
    28
    
    Ventilation du Sauna
    28
- Suelo de la Sauna
  28
- Potencia del Calentador
  28
- Ventilación de la Sauna
  28
- Hygiène du Sauna
  29
- Condiciones Higiénicas de la Sauna
  29
- Avant L'installation
  30
Instrucciones para la Instalación

30
Piezas de Repuesto

32
- Нагрев Парильни .......................................................... 33 1.2. Leiliruumi Soojendamine
  33
- Укладка Камней ............................................................ 33 1.1. Kerisekivide Ladumine
  33
Руководства Для Пользователя

33
Kasutusjuhised

33
Парильня

37
- Изоляция Парильни И Материалы Стен
  37
Leiliruum

37
Руководства По Монтажу

40
Paigaldusjuhis

40
Запасные Части

42
Varuosad

42
Turinys

43
Saturs

43
PamàCïba Lietotàjiem

43
- Akmeñu Krau¹Ana
  43
- Pirts Uzkarsº¹Ana
  43
Naudojimo Instrukcija

43
- Akmenù Sudìjimas
  43
- Saunos Çkaitinimas
  43
- Kràsns Vadïbas Pults
  44
- Tvaiks Pirtï
  44
  - Þdens
    44
- Krosnelìs Valdymo Pultas
  44
- Sauna Ir Garai
  44
  - Vanduo
    44
  - Temperatþra un Mitrums Pirtï
    45
- Pºr¾Anàs PamàCïba
  45
- Dro¾Ïbas Pasàkumi
  45
  - Simbolu Izskaidrojums
    45
  - Temperatþra Ir Drìgnumas Saunoje
    45
- Kaitinimosi Patarimai
  45
- Saugos Reikalavimai
  45
  - Ženklų Aprašymas
    45
- Iespºjamie Bojàjumi
  46
Karsªtava

46
- Karsºtavas Izolàcija un Sienu Materiàli
  46
  - Pirts Sienu Melnº¹Ana
    46
- Galimi Gedimai
  46
Sauna

46
- Saunos Izoliacija Ir Sienù Med¾Iagos
  46
  - Saunos Sienù Patamsìjimas
    46
- Karsºtavas Grïda
  47
- Kràsns Jauda
  47
- Karsºtavas Gaisa Apmaiña
  47
- Saunos Grindys
  47
- Krosnelìs Galia
  47
- Oro Apykaita Saunoje
  47
Montà®As Instrukcija

48
Instaliavimo Instrukcijos

48
Rezerves Da¦As

50
- Elektrinìs Krosnelìs Izoliacijos Var¾A
  50
Atsarginìs Detalìs

50

Harvia F15 Instructions D'installation Et Mode D'emploi

Harvia F15 Instructions D'installation Et Mode D'emploi (14 pages)

Marque: Harvia | Catégorie: Chauffages | Taille: 2 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Harvia Catégories

Chauffages Chauffages électriques Unités de contrôle SPA & Baignade Poêles

Plus Manuels Harvia