Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elementos de Manejo E Indicadores
99
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Table des Matières
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
-
-
-
-
Lieferumfang und Transportinspektion
9
-
-
-
-
-
Verwendung als Cardreader
19
-
-
-
Fehlerursachen und -Behebung
21
-
-
-
-
-
-
-
Limitation of Liability
31
-
Basic Safety Instructions
32
-
Design and Functionality
33
-
-
-
-
Extent of Delivery and Delivery Inspection
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Causes of Errors and Error Rectification
47
-
-
-
Technical Specifications
50
-
Menu Structure for the DPF
51
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Limitación de la Responsabilidad
83
-
Instrucciones Básicas de Seguridad
84
-
Estructura y Funcionamiento
85
-
-
-
-
Volumen de Suministro E Inspección tras el Transporte
87
-
Manejo y Funcionamiento
88
-
-
-
-
Sesión de Diapositivas
92
-
-
Uso como Lector de Tarjetas
97
-
-
Instrucciones de Seguridad
98
-
Causas y Solución de Fallos
99
-
-
-
Desechar las Baterías
101
-
-
Estructura de Menú del DPF
103
-
-
Indicazioni DI Avvertimento
108
-
Utilizzo Conforme All'uso Previsto
109
-
Limitazione Della Responsabilità
109
-
Avvertenze DI Sicurezza
110
-
-
-
Inserimento Della Batteria
112
-
Volume DI Fornitura E Ispezione Trasporto
113
-
-
Configurazione del Sistema
115
-
Funzioni Supplementari
123
-
Impiego Come Cardreader
123
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
124
-
-
Problemi E Relativa Risoluzione
125
-
Smaltimento Dell'apparecchio
127
-
Smaltimento Delle Batterie
127
-
-
Struttura del Menu del DPF
129
-
Informazioni Per L'assistenza
131
-
-
-
Limitação de Responsabilidade
135
-
Indicações de Segurança
136
-
Estrutura E Funcionamento
137
-
-
-
Material Fornecido E Inspeção Do Transporte
139
-
Operação E Funcionamento
140
-
-
Configurações Do Sistema
141
-
-
Utilização Do Aparelho como Leitor de Cartões
149
-
Limpeza E Conservação
150
-
Indicações de Segurança
150
-
-
Causas E Resolução de Erros
151
-
-
-
Especificações Técnicas
154
-
Estrutura Do Menu Do DPF
155
-
Gebruik Volgens de Bestemming
161
-
Beperking Van de Aansprakelijkheid
161
-
Veiligheidsinstructies
162
-
-
-
-
Omvang Van de Levering en Transportinspectie
165
-
-
-
-
Gebruik als Cardreader
175
-
Reiniging en Onderhoud
176
-
Veiligheidsinstructies
176
-
Storingsoorzaken en Verhelpen Van Storingen
177
-
-
-
Technische Specificaties
180
-
Menustructuur Van de DPF
181
-
-
-
-
Použití Dle Stanoveného Účelu
187
-
-
-
-
-
Objem Dodávky a Kontrola Po Dodání
191
-
-
-
-
-
Použití Jako Čtečka Karet
201
-
-
-
-
Příčiny Poruch a Jejich Odstranění
203
-
-
-
-
-
-
Výstražné Upozornenia
212
-
-
Obmedzenie Zodpovednosti
213
-
Bezpečnostné Upozornenia
214
-
Konštrukcia a Funkcia
215
-
-
-
-
-
Ovládanie Pomocou Menu
218
-
-
-
Použitie Ako Čítačky Kariet Cardreader
227
-
-
Bezpečnostné Upozornenia
228
-
-
Príčiny Chýb a ich Odstránenie
229
-
-
-
-
-
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
239
-
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
239
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
240
-
-
Elektroniczna Ramka Do Zdjęć
241
-
Pilot Zdalnego Sterowania
242
-
-
Zakres I Kontrola Dostawy
243
-
-
-
-
Stosowanie Jako Czytnik Kart
253
-
Czyszczenie I Pielęgnacja
254
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
254
-
Przyczyny Usterek I ich Usuwanie
255
-
Utylizacja Urządzenia
257
-
-
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
265
-
-
-
-
-
-
Szállítási Terjedelem És a Szállítás Ellenőrzése
269
-
-
-
-
-
-
Hibák Oka És Megszüntetése
281
-
-
A Készülék Hulladékkezelése
283
-
-
-
-
Támogatási InformáCIók
287
