Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Haier Manuels
Réfrigérateurs
HSW59F18DNMM
Haier HSW59F18DNMM Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Haier HSW59F18DNMM. Nous avons
2
Haier HSW59F18DNMM manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Haier HSW59F18DNMM Manuel D'utilisation (562 pages)
Marque:
Haier
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 24 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Information
5
Environmental Information
5
Before First Use
6
Daily Use
7
Refrigerant Gas Information
9
Intended Use
10
Standards and Directives
10
Product Description
11
Control Panel
13
Sensor Keys
14
Use
15
Wifi Mode
18
Tips on Storing Fresh Food
19
Energy Saving Tips
23
Adjustable Shelves
24
Equipment
24
Care and Cleaning
26
Troubleshooting
29
Power Interruption
32
Installation
33
Aligning the Appliance
34
Electrical Connection
35
Removing and Installing the Doors
35
Technical Data
37
Additional Technical Data
38
Customer Service
39
Български
44
Информация За Безопасност
46
Преди Първоначална Употреба
47
Предвидена Употреба
51
Описание На Продукта
52
Панел За Управление
54
Употреба
62
Съвети За Пестене На Енергия
64
Оборудване
65
Грижа И Почистване
67
Отстраняване На Неизправности
70
Монтиране
74
Технически Данни
78
Обслужване На Клиенти
80
Čeština
84
Bezpečnostní Informace
86
Před PrvníM PoužitíM
87
Denní PoužíVání
88
Určené Použití
91
Popis Výrobku
92
Ovládací Panel
94
PoužíVání
95
Tipy Pro Úsporu Energie
104
Vybavení
105
ČIštění a Údržba
107
Řešení ProbléMů
110
Instalace
114
Technické Údaje
118
Zákaznický Servis
120
Deutsch
124
Sicherheitsinformationen
126
Täglicher Gebrauch
128
Bestimmungsgemäße Verwendung
131
Normen und Richtlinien
131
Produktbeschreibung
132
Bedienfeld
134
Gerät Ein-/Ausschalten
135
Verwendung
135
Super-Cool-Modus
138
Super-Freeze-Modus
138
Ausstattung
145
Pflege und Reinigung
147
Fehlerbehebung
150
Installation
154
Technische Daten
158
Kundendienst
160
Ελληνικά
164
Πληροφορίες Ασφάλειας
166
Εγκατάσταση
167
Πριν από Την Πρώτη Χρήση
167
Καθημερινή Χρήση
168
Προβλεπόμενη Χρήση
171
Περιγραφή Προϊόντος
172
Πίνακας Ελέγχου
174
Χρήση
175
Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
184
Εξοπλισμός
185
Φροντίδα και Καθαρισμός
187
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
190
Εγκατάσταση
194
Τεχνικά Δεδομένα
198
Εξυπηρέτηση Πελατών
200
Español
204
Información de Seguridad
206
Información Medioambiental
206
Antes del Primer Uso
207
Uso Diario
208
Primeros Auxilios
209
Información sobre el Gas Refrigerante
210
Uso Previsto
211
Descripción del Producto
212
Panel de Control
214
Teclas Táctiles
215
Uso
215
Modo Holiday
217
Modo Super-Cool
218
Uso del Dispensador
222
Consejos de Ahorro de Energía
224
Equipamiento
225
Cuidado y Limpieza
227
Descongelación
227
Solución de Problemas
230
Instalación
234
Datos Técnicos
238
Atención al Cliente
240
Réfrigérateurcongélateur
243
Français
244
Informations Environnementales
246
Informations Sur la Sécurité
246
Avant la Première Utilisation
247
Utilisation Quotidienne
248
Informations Sur les Gaz Réfrigérants
250
Normes et Directives
251
Utilisation Prévue
251
Description du Produit
252
Panneau de Commande
254
Allumer/Éteindre L'appareil
255
Touches Tactiles
255
Utilisation
255
Régler la Température du Réfrigérateur
256
Mode Holiday
257
Régler la Température du Congélateur
257
Mode Super-Cool
258
Mode Super-Freeze
258
Conseils pour Conserver des Aliments Frais
260
Stockage Dans le Compartiment Réfrigérateur
260
Conservation Dans le Compartiment Congélateur
261
Distributeur D'eau (HSW59F18DW*)
262
Obtenir de L'eau du Distributeur
262
Verser de L'eau Dans le Réservoir D'eau
262
Conseils D'économie D'énergie
264
Matériel
265
Remarque : Réservoir D'eau
266
Entretien et Nettoyage
267
Dégivrage
268
Dépannage
270
Installation
274
Données Techniques
278
Service Clientèle
280
FelhasználóI Kézikönyv
283
Magyar
284
Gyors Útmutató
285
Biztonsági InformáCIók
286
Környezetvédelmi InformáCIók
286
Első Használat Előtt
287
Napi Használat
288
Rendeltetésszerű Használat
291
Termékleírás
292
Vezérlőpult
294
Használat
295
Energiatakarékossági Tippek
304
Berendezés
305
Leolvasztás
307
Ápolás és Tisztítás
307
Hibaelhárítás
310
Telepítés
314
Műszaki Adatok
318
Ügyfélszolgálat
320
Manuale Dell'utente
323
Italiano
324
Informazioni Ambientali
326
Informazioni Per la Sicurezza
326
Utilizzo Quotidiano
328
Informazioni Sul Gas Refrigerante
330
Uso Previsto
331
Descrizione del Prodotto
332
Pannello DI Controllo
334
Accensione E Spegnimento Dell'elettrodomestico
335
Utilizzo
335
Regolazione Della Temperatura del Frigorifero
336
Modalità Holiday
337
Regolazione Della Temperatura del Congelatore
337
Modalità Super-Cool
338
Modalità Super-Freeze
338
Erogatore Dell'acqua (HSW59F18DW*)
342
Mettere L'acqua Nel Serbatoio Dell'acqua
342
Prelievo Dell'acqua Dall'erogatore
342
Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
344
Dotazioni
345
Cura E Pulizia
347
Soluzione Dei Problemi
350
Installazione
354
Dati Tecnici
358
Assistenza Clienti
360
Dutch
364
Algemene Instructies
365
Veiligheidsinformatie
366
Installatie
367
Vóór Het Eerste Gebruik
367
Dagelijks Gebruik
368
Informatie over Koelgas
370
Beoogd Gebruik
371
Normen en Richtlijnen
371
Productbeschrijving
372
Bedieningspaneel
374
Gebruik
375
Het Apparaat In-/Uitschakelen
375
Tips Voor Het Bewaren van Vers Voedsel
380
Tips Voor Energiebesparing
384
Apparatuur
385
Let Op: Waterreservoir
386
Onderhoud en Reiniging
387
Problemen Oplossen
390
Installatie
394
Technische Gegevens
398
Klantenservice
400
Polski
404
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
406
Informacje Dotyczące Ochrony Środowiska
406
Przed Pierwszym Użyciem
407
Codzienne Użytkowanie
408
Informacje Dotyczące Czynnika Chłodniczego
410
Przeznaczenie
411
Opis Produktu
412
Panel Sterowania
414
Użytkowanie
415
Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
420
Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
424
Wyposażenie
425
Pielęgnacja I Czyszczenie
427
Usuwanie Usterek
430
Instalacja
434
Dane Techniczne
438
Obsługa Klienta
440
Português
444
Informação Ambiental
446
Informações de Segurança
446
Antes da Primeira Utilização
447
Instalação
447
Utilização DIária
448
Utilização Prevista
451
Descrição Do Produto
452
Painel de Controlo
454
Ligar/Desligar O Aparelho
455
Utilização
455
Colocar Água no Depósito de Água
462
Dicas de Poupança de Energia
464
Equipamento
465
Cuidados E Limpeza
467
Resolução de Problemas
470
Instalação
474
Dados Técnicos
478
Assistência Ao Cliente
480
Română
484
InformațII de Siguranță
486
Înainte de Prima Utilizare
487
Utilizarea Prevăzută
491
Descrierea Produsului
492
Panou de Comenzi
494
Utilizarea
495
Echipament
505
Îngrijire ȘI Curățare
507
Depanare
510
Instalare
514
Date Tehnice
518
Serviciul Pentru CliențI
520
Bezpečnostné Informácie
526
Pred PrvýM PoužitíM
527
Každodenné Používanie
528
Určené Použitie
531
Opis Produktu
532
Ovládací Panel
534
Použitie
535
Alarm Otvorených Dverí
539
Tipy Na Úsporu Energie
544
Vybavenie
545
Starostlivosť a Čistenie
547
Riešenie Problémov
550
Inštalácia
554
Elektrické Zapojenie
556
Technické Údaje
558
Zákaznícky Servis
560
Haier HSW59F18DNMM Manuel D'utilisation (562 pages)
Marque:
Haier
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 20 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Information
5
Environmental Information
5
Before First Use
6
Daily Use
7
Refrigerant Gas Information
9
Intended Use
10
Standards and Directives
10
Product Description
11
Control Panel
13
Sensor Keys
14
Use
15
Wifi Mode
18
Tips on Storing Fresh Food
19
Energy Saving Tips
23
Adjustable Shelves
24
Equipment
24
Care and Cleaning
26
Troubleshooting
29
Power Interruption
32
Installation
33
Aligning the Appliance
34
Electrical Connection
35
Removing and Installing the Doors
35
Technical Data
37
Additional Technical Data
38
Customer Service
39
Български
44
Информация За Безопасност
46
Преди Първоначална Употреба
47
Предвидена Употреба
51
Описание На Продукта
52
Панел За Управление
54
Употреба
62
Съвети За Пестене На Енергия
64
Оборудване
65
Грижа И Почистване
67
Отстраняване На Неизправности
70
Монтиране
74
Технически Данни
78
Обслужване На Клиенти
80
Čeština
84
Bezpečnostní Informace
86
Před PrvníM PoužitíM
87
Denní PoužíVání
88
Určené Použití
91
Popis Výrobku
92
Ovládací Panel
94
PoužíVání
95
Tipy Pro Úsporu Energie
104
Vybavení
105
ČIštění a Údržba
107
Řešení ProbléMů
110
Instalace
114
Technické Údaje
118
Zákaznický Servis
120
Deutsch
124
Sicherheitsinformationen
126
Täglicher Gebrauch
128
Bestimmungsgemäße Verwendung
131
Normen und Richtlinien
131
Produktbeschreibung
132
Bedienfeld
134
Gerät Ein-/Ausschalten
135
Verwendung
135
Super-Cool-Modus
138
Super-Freeze-Modus
138
Ausstattung
145
Pflege und Reinigung
147
Fehlerbehebung
150
Installation
154
Technische Daten
158
Kundendienst
160
Ελληνικά
164
Πληροφορίες Ασφάλειας
166
Εγκατάσταση
167
Πριν από Την Πρώτη Χρήση
167
Καθημερινή Χρήση
168
Προβλεπόμενη Χρήση
171
Περιγραφή Προϊόντος
172
Πίνακας Ελέγχου
174
Χρήση
175
Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
184
Εξοπλισμός
185
Φροντίδα και Καθαρισμός
187
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
190
Εγκατάσταση
194
Τεχνικά Δεδομένα
198
Εξυπηρέτηση Πελατών
200
Español
204
Información de Seguridad
206
Información Medioambiental
206
Antes del Primer Uso
207
Uso Diario
208
Primeros Auxilios
209
Información sobre el Gas Refrigerante
210
Uso Previsto
211
Descripción del Producto
212
Panel de Control
214
Teclas Táctiles
215
Uso
215
Modo Holiday
217
Modo Super-Cool
218
Uso del Dispensador
222
Consejos de Ahorro de Energía
224
Equipamiento
225
Cuidado y Limpieza
227
Descongelación
227
Solución de Problemas
230
Instalación
234
Datos Técnicos
238
Atención al Cliente
240
Réfrigérateurcongélateur
243
Français
244
Informations Environnementales
246
Informations Sur la Sécurité
246
Avant la Première Utilisation
247
Utilisation Quotidienne
248
Informations Sur les Gaz Réfrigérants
250
Normes et Directives
251
Utilisation Prévue
251
Description du Produit
252
Panneau de Commande
254
Allumer/Éteindre L'appareil
255
Touches Tactiles
255
Utilisation
255
Régler la Température du Réfrigérateur
256
Mode Holiday
257
Régler la Température du Congélateur
257
Mode Super-Cool
258
Mode Super-Freeze
258
Conseils pour Conserver des Aliments Frais
260
Stockage Dans le Compartiment Réfrigérateur
260
Conservation Dans le Compartiment Congélateur
261
Distributeur D'eau (HSW59F18DW*)
262
Obtenir de L'eau du Distributeur
262
Verser de L'eau Dans le Réservoir D'eau
262
Conseils D'économie D'énergie
264
Matériel
265
Remarque : Réservoir D'eau
266
Entretien et Nettoyage
267
Dégivrage
268
Dépannage
270
Installation
274
Données Techniques
278
Service Clientèle
280
FelhasználóI Kézikönyv
283
Magyar
284
Gyors Útmutató
285
Biztonsági InformáCIók
286
Környezetvédelmi InformáCIók
286
Első Használat Előtt
287
Napi Használat
288
Rendeltetésszerű Használat
291
Termékleírás
292
Vezérlőpult
294
Használat
295
Energiatakarékossági Tippek
304
Berendezés
305
Leolvasztás
307
Ápolás és Tisztítás
307
Hibaelhárítás
310
Telepítés
314
Műszaki Adatok
318
Ügyfélszolgálat
320
Manuale Dell'utente
323
Italiano
324
Informazioni Ambientali
326
Informazioni Per la Sicurezza
326
Utilizzo Quotidiano
328
Informazioni Sul Gas Refrigerante
330
Uso Previsto
331
Descrizione del Prodotto
332
Pannello DI Controllo
334
Accensione E Spegnimento Dell'elettrodomestico
335
Utilizzo
335
Regolazione Della Temperatura del Frigorifero
336
Modalità Holiday
337
Regolazione Della Temperatura del Congelatore
337
Modalità Super-Cool
338
Modalità Super-Freeze
338
Erogatore Dell'acqua (HSW59F18DW*)
342
Mettere L'acqua Nel Serbatoio Dell'acqua
342
Prelievo Dell'acqua Dall'erogatore
342
Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
344
Dotazioni
345
Cura E Pulizia
347
Soluzione Dei Problemi
350
Installazione
354
Dati Tecnici
358
Assistenza Clienti
360
Dutch
364
Algemene Instructies
365
Veiligheidsinformatie
366
Installatie
367
Vóór Het Eerste Gebruik
367
Dagelijks Gebruik
368
Informatie over Koelgas
370
Beoogd Gebruik
371
Normen en Richtlijnen
371
Productbeschrijving
372
Bedieningspaneel
374
Gebruik
375
Het Apparaat In-/Uitschakelen
375
Tips Voor Het Bewaren van Vers Voedsel
380
Tips Voor Energiebesparing
384
Apparatuur
385
Let Op: Waterreservoir
386
Onderhoud en Reiniging
387
Problemen Oplossen
390
Installatie
394
Technische Gegevens
398
Klantenservice
400
Polski
404
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
406
Informacje Dotyczące Ochrony Środowiska
406
Przed Pierwszym Użyciem
407
Codzienne Użytkowanie
408
Informacje Dotyczące Czynnika Chłodniczego
410
Przeznaczenie
411
Opis Produktu
412
Panel Sterowania
414
Użytkowanie
415
Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
420
Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
424
Wyposażenie
425
Pielęgnacja I Czyszczenie
427
Usuwanie Usterek
430
Instalacja
434
Dane Techniczne
438
Obsługa Klienta
440
Português
444
Informação Ambiental
446
Informações de Segurança
446
Antes da Primeira Utilização
447
Instalação
447
Utilização DIária
448
Utilização Prevista
451
Descrição Do Produto
452
Painel de Controlo
454
Ligar/Desligar O Aparelho
455
Utilização
455
Colocar Água no Depósito de Água
462
Dicas de Poupança de Energia
464
Equipamento
465
Cuidados E Limpeza
467
Resolução de Problemas
470
Instalação
474
Dados Técnicos
478
Assistência Ao Cliente
480
Română
484
InformațII de Siguranță
486
Înainte de Prima Utilizare
487
Utilizarea Prevăzută
491
Descrierea Produsului
492
Panou de Comenzi
494
Utilizarea
495
Echipament
505
Îngrijire ȘI Curățare
507
Depanare
510
Instalare
514
Date Tehnice
518
Serviciul Pentru CliențI
520
Bezpečnostné Informácie
526
Pred PrvýM PoužitíM
527
Každodenné Používanie
528
Určené Použitie
531
Opis Produktu
532
Ovládací Panel
534
Použitie
535
Tipy Na Úsporu Energie
544
Vybavenie
545
Starostlivosť a Čistenie
547
Riešenie Problémov
550
Inštalácia
554
Elektrické Zapojenie
556
Technické Údaje
558
Zákaznícky Servis
560
Produits Connexes
Haier HSW59F18EIPT
Haier HSW59F18EIMM
Haier HSW59F18DIMM
Haier HSW59F18DNPT
Haier HSW59F18DWPT
Haier HSW59F18DWMM
Haier HSW79F18CIMM
Haier HSW79F18DIPT
Haier HSW79F18ANMM
Haier HSW79F18ANMM(UK)
Haier Catégories
Réfrigérateurs
Climatiseurs
Machines à laver
Congélateurs
Réfrigérateurs à vin
Plus Manuels Haier
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL