Grundfos GT-HR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Grundfos GT-HR. Nous avons 4 Grundfos GT-HR manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et D'utilisation, Notice D'installation Et De Fonctionnement

Grundfos GT-HR Instructions D'installation Et D'utilisation (164 pages)

Marque: Grundfos | Catégorie: Pompes | Taille: 2.45 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Notes
  5
- General Information
  5
- Hazard Statements
  5
- Product Introduction
  6
- Product Description
  6
- Intended Use
  6
- Identification
  6
- Target Group
  6
- Precharge Pressure
  7
- Maximum Operating Pressure
  7
- Location
  7
- Installation Requirements
  7
- Lifting the Product
  7
- Receiving the Product
  7
- System Check
  8
- Isolating Valves
  8
- Installing the Relief Valve
  8
- Installation Examples
  9
- Checking the GT Tank for Damage
  11
- Technical Data
  11
- Disposing of the Product
  11
- Maintenance Schedule
  11
- Positioningthe Product
  11
- Mechanical Installation
  11
- Maintenance
  11
- Declaration of Conformity
  12
- Certificates
  12
Български

13
Čeština

21
- Obecné Informace
  21
- Poznámky
  21
- Prohlášení O Nebezpečnosti
  21
- Cílová Skupina
  22
- Identifikace
  22
- Popis Výrobku
  22
- Představení Výrobku
  22
- Účel Použití
  22
- Maximální Provozní Tlak
  23
- Plnicí Tlak
  23
- Požadavky Na Instalaci
  23
- Příjem Výrobku
  23
- Umístění
  23
- Zvedání Výrobku
  23
- Instalace Pojistného Ventilu
  24
- Kontrola Soustavy
  24
- Uzavírací Armatury
  24
- Příklady Instalace
  25
- Kontrola Případného Poškození Nádrže GT
  27
- Likvidace Výrobku
  27
- Mechanická Instalace
  27
- Plán Údržby
  27
- Technické Údaje
  27
- Umístění Výrobku
  27
- Údržba
  27
- OsvěDčení
  28
- Prohlášení O Shodě
  28
Deutsch

29
- Allgemeine Informationen
  29
- Gefahrenhinweise
  29
- Hinweise
  29
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  30
- Identifikation
  30
- Produktbeschreibung
  30
- Produktübersicht
  30
- Zielgruppe
  30
- Anheben des Produkts
  31
- Aufstellungsort
  31
- Bedingungen für die Installation
  31
- Empfangen des Produkts
  31
- Vordruck
  31
- Absperrventile
  32
- Maximal Zulässiger Betriebsdruck
  32
- Montage des Überdruckventils
  32
- Überprüfung der Anlage
  32
- Installationsbeispiele
  33
- Ausrichten des Produkts
  35
- Den GT-Behälter auf Mögliche Beschädigungen Prüfen
  35
- Entsorgen des Produkts
  35
- Mechanische Installation
  35
- Technische Daten
  35
- Wartung
  35
- Wartungsplan
  35
- Konformitätserklärung
  36
- Prüfbescheinigungen
  36
Dansk

37
- Advarsler
  37
- Bemærkninger
  37
- Generel Information
  37
- Identifikation
  38
- Målgruppe
  38
- Produktbeskrivelse
  38
- Produktintroduktion
  38
- Tilsigtet Brug
  38
- Fortryk
  39
- Installationskrav
  39
- Løft Af Produktet
  39
- Maksimalt Driftstryk
  39
- Modtagelse Af Produktet
  39
- Placering
  39
- Afspærringsventiler
  40
- Installation Af Aflastningsventilen
  40
- Kontrol Af Anlægget
  40
- Installationseksempler
  41
- Bortskaffelse Af Produktet
  43
- Mekanisk Installation
  43
- Placering Af Produktet
  43
- Sådan Kontrolleres GT-Beholderen for Skader
  43
- Tekniske Data
  43
- Vedligeholdelse
  43
- Vedligeholdelsesplan
  43
- Certifikater
  44
- Overensstemmelseserklæring
  44
Español

45
- Indicaciones de Peligro
  45
- Información General
  45
- Notas
  45
- Descripción del Producto
  46
- Destinatarios
  46
- Identificación
  46
- Presentación del Producto
  46
- Uso Previsto
  46
- Izado del Producto
  47
- Presión de Precarga
  47
  - Ajuste de la Presión de Precarga
    47
- Recepción del Producto
  47
- Requisitos de Instalación
  47
- Ubicación
  47
- Comprobación del Sistema
  48
- Instalación de la Válvula de Alivio
  48
- Presión Máxima de Funcionamiento
  48
- Válvulas de Corte
  48
- Ejemplos de Instalación
  49
- Comprobación del Tanque GT en Busca de Daños
  51
- Datos Técnicos
  51
- Eliminación del Producto
  51
- Instalación Mecánica
  51
- Mantenimiento
  51
- Posicionamiento del Producto
  51
- Programa de Mantenimiento
  51
- Certificados
  52
- Declaración de Conformidad
  52
Suomi

53
- Huomiotekstit
  53
- Vaaralausekkeet
  53
- Yleisiä Tietoja
  53
- Kohderyhmä
  54
- Käyttötarkoitus
  54
- Laitteen Esittely
  54
- Laitteen Kuvaus
  54
- Tunnistetiedot
  54
- Asennuspaikka
  55
- Asennusvaatimukset
  55
- Esitäyttöpaine
  55
- Laitteen Nostaminen
  55
- Laitteen Vastaanotto
  55
- Suurin Käyttöpaine
  55
- Järjestelmän Tarkastus
  56
- Paineenalennusventtiilin Asennus
  56
- Sulkuventtiilit
  56
- Asennusesimerkit
  57
- GT-Säiliön Tarkastaminen Vaurioiden Varalta
  59
- Huolto
  59
- Kunnossapito-Ohjelma
  59
- Laitteen Asennot
  59
- Laitteen Hävittäminen
  59
- Mekaaninen Asennus
  59
- Tekniset Tiedot
  59
- Sertifikaatit
  60
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  60
Français

61
- Généralités
  61
- Mentions de Danger
  61
- Remarques
  61
- Description du Produit
  62
- Identification
  62
- Présentation du Produit
  62
- Public Visé
  62
- Usage Prévu
  62
- Conditions D'installation
  63
- Emplacement
  63
- Levage du Produit
  63
- Pression de Prégonflage
  63
  - Réglage de la Pression de Prégonflage
    63
- Réception du Produit
  63
- Contrôle du Système
  64
- Installation de la Soupape de Décharge
  64
- Pression de Service Maximum
  64
- Robinets D'arrêt
  64
- Exemples D'installation
  65
- Caractéristiques Techniques
  67
- Installation Mécanique
  67
- Maintenance
  67
- Mise au Rebut
  67
- Positionnement du Produit
  67
- Programmation de la Maintenance
  67
- Vérification des Dommages au Réservoir GT
  67
- Certifications
  68
- Déclaration de Conformité
  68
Ελληνικά

69
Magyar

77
- Figyelmeztető Mondatok
  77
- Megjegyzések
  77
- Általános InformáCIók
  77
- Azonosítás
  78
- Célcsoport
  78
- Rendeltetésszerű Használat
  78
- Termékismertetés
  78
- Termékleírás
  78
- A Beépítés Helye
  79
- A Termék Felemelése
  79
- A Termék Átvétele
  79
- Előfeszítési Nyomás
  79
- Maximális Üzemi Nyomás
  79
- Telepítési Követelmények
  79
- A Rendszer Ellenőrzése
  80
- Biztonsági Szelep Beszerelése
  80
- Elzáró Szerelvények
  80
- Telepítési Példák
  81
- A GT Tartály Épségének Ellenőrzése
  83
- A Termék Elhelyezése
  83
- Gépészeti Telepítés
  83
- Hulladékkezelés
  83
- Karbantartás
  83
- Karbantartási Ütemterv
  83
- Műszaki Adatok
  83
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  84
- Tanúsítványok
  84
Italiano

85
- Indicazioni DI Pericolo
  85
- Informazioni Generali
  85
- Note
  85
- Descrizione del Prodotto
  86
- Destinari del Manuale
  86
- Identificazione
  86
- Presentazione del Prodotto
  86
- Uso Previsto
  86
- Max. Pressione DI Esercizio
  87
- Posizionamento
  87
- Pressione DI Precarica
  87
- Requisiti DI Installazione
  87
- Ricezione del Prodotto
  87
- Sollevamento del Prodotto
  87
- Controllo Impianto
  88
- Installazione Della Valvola DI Sicurezza
  88
- Valvole DI Intercettazione
  88
- Esempi DI Installazione
  89
- Dati Tecnici
  91
- Installazione Meccanica
  91
- Manutenzione
  91
- Posizionamento del Prodotto
  91
- Programma DI Manutenzione
  91
- Smaltimento del Prodotto
  91
- Verifica Della Presenza DI Eventuali Danni al Serbatoio
  91
- Certificati
  92
- Dichiarazione DI Conformità
  92
Dutch

93
- Algemene Informatie
  93
- Gevarenaanduidingen
  93
- Opmerkingen
  93
- Beoogd Gebruik
  94
- Doelgroep
  94
- Identificatie
  94
- Productintroductie
  94
- Productomschrijving
  94
- Het Product Hijsen
  95
- Het Product Ontvangen
  95
- Installatievereisten
  95
- Locatie
  95
- Maximale Werkdruk
  95
- Voordruk
  95
- Afsluiters
  96
- Installeren Van Het Veiligheidsventiel
  96
- Systeemcontrole
  96
- Installatievoorbeelden
  97
- Het Controleren Van Het GT Drukvat Op Beschadigingen
  99
- Het Product Afvoeren
  99
- Het Product Plaatsen
  99
- Mechanische Installatie
  99
- Onderhoud
  99
- Onderhoudsschema
  99
- Technische Gegevens
  99
- Certificaten
  100
- Conformiteitsverklaring
  100
Polski

101
- Grupa Docelowa (Przeznaczenie Instrukcji)
  102
- Opis Urządzenia
  102
- Podstawowe Informacje O Urządzeniu
  102
- Przeznaczenie
  102
- Uwagi
  102
- CIśnienie Wstępne
  103
- Identyfikacja
  103
- Miejsce Montażu
  103
- Odbiór Produktu
  103
- Podnoszenie Produktu
  103
- Wymagania Montażowe
  103
- Kontrola Instalacji
  104
- Maksymalne CIśnienie Robocze
  104
- Montaż Zaworu Upustowego
  104
- Zawory Odcinające
  104
- Przykłady Instalacji
  105
- Dane Techniczne
  107
- Harmonogram Konserwacji
  107
- Konserwacja
  107
- Kontrola Zbiornika GT Pod Kątem Uszkodzenia
  107
- Montaż Mechaniczny
  107
- Ustawianie Produktu
  107
- Utylizacja Produktu
  107
- Certyfikaty
  108
  - Informações Gerais
    109
  - Apresentação Do Produto
    110
  - Descrição Do Produto
    110
  - Receção Do Produto
    111
  - Requisitos de Instalação
    111
  - Verificação Do Sistema
    112
  - Válvulas de Seccionamento
    112
  - Exemplos de Instalação
    113
  - Instalação Mecânica
    115
  - Calendário de Manutenção
    115
  - Verifique Se O Depósito GT Apresenta Danos
    116
  - Declaração de Conformidade
    116
  - Características Técnicas
    116
  - Eliminação Do Produto
    116
- Deklaracja ZgodnośCI
  108
Română

117
- InformațII Generale
  117
- Descrierea Produsului
  118
- Grup Țintă
  118
- Identificare
  118
- Prezentarea Produsului
  118
- Utilizare Preconizată
  118
- Amplasarea
  119
- Cerinţe de Instalare
  119
- Presiunea de Preîncărcare
  119
- Presiunea Maximă de Exploatare
  119
- Recepția Produsului
  119
- Ridicarea Produsului
  119
- Instalarea Supapei de Scurgere
  120
- Vane de Izolare
  120
- Verificare Sistem
  120
- Exemple de Instalare
  121
- Date Tehnice
  123
- Eliminarea Produsului
  123
- Instalare Mecanică
  123
- Poziționarea Produsului
  123
- Programul de Întreținere
  123
- Verificarea Rezervorului GT Pentru a Vedea Dacă Există Deteriorări
  123
- Întreținere
  123
- Certificate
  124
- Declarație de Conformitate
  124
Русский

125
Svenska

134
- Allmän Information
  134
- Avsedd Användning
  135
- Identifikation
  135
- Målgrupp
  135
- Förtryck
  136
- Installationskrav
  136
- Lyftning Av Produkten
  136
- Max. Driftstryck
  136
- Mottagning Av Produkten
  136
- Placering
  136
- Avstängningsventiler
  137
- Installation Av Avlastningsventilen
  137
- Systemkontroll
  137
- Installationsexempel
  138
- Kassering Av Produkten
  140
- Kontroll Av GT-Tanken Med Avseende På Skador
  140
- Mekanisk Installation
  140
- Placering Av Produkten
  140
- Tekniska Data
  140
- Underhåll
  140
- Underhållsschema
  140
- Försäkran Om Överensstämmelse
  141
  - Cieľová Skupina
    143
  - Popis Produktu
    143
  - Mechanická Inštalácia
    148
  - Vyhlásenie O Zhode
    149
  - Hedef Kitle
    151
  - Ürün TanıtıMı
    151
  - Ürün Açıklaması
    151
  - Ürünün Teslim Alınması
    152
  - Sistem Kontrolü
    153
  - BakıM Programı
    156
  - Teknik Bilgiler
    156
  - Uygunluk Beyanı
    157

Grundfos GT-HR Instructions D'installation Et D'utilisation (16 pages)

Marque: Grundfos | Catégorie: Pompes | Taille: 1.37 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Généralités
5
Mentions de Danger
5
Remarques
5
Public Visé
6
Présentation du Produit
6
Description du Produit
6
Usage Prévu
6
Identification
6
Réception du Produit
7
Levage du Produit
7
Conditions D'installation
7
Emplacement
7
Pression de Prégonflage
7
Réglage de la Pression de Prégonflage
7
Pression de Service Maximum
8
Contrôle du Système
8
Robinets D'arrêt
8
Installation de la Soupape de Décharge
8
Exemples D'installation
9
Installation Mécanique
11
Positionnement du Produit
11
Maintenance
11
Programmation de la Maintenance
11
Vérification des Dommages au Réservoir GT
11
Caractéristiques Techniques
11
Mise au Rebut
11
Déclaration de Conformité
12
Certifications
12

Grundfos GT-HR Notice D'installation Et De Fonctionnement (10 pages)

Marque: Grundfos | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 0.7 MB

Table des Matières

1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice

2
- Applications
  2
2 Description Générale

2
- Table des Matières
  2
3 Plaque Signalétique

3
4 Installation

3
- Levage du Réservoir
  3
- Lieu D'installation
  3
5 Maintenance

5
6 Caractéristiques Techniques

5
7 Mise au Rebut

5

Grundfos GT-HR Notice D'installation Et De Fonctionnement (15 pages)

Marque: Grundfos | Catégorie: Systèmes d'Eau | Taille: 0.53 MB

Produits Connexes

Grundfos Catégories

Pompes Unités de contrôle Contrôleurs Équipement industriel Pompes à eau

Plus Manuels Grundfos

Grundfos GT-HR Manuels

Grundfos GT-HR Instructions D'installation Et D'utilisation (164 pages)

Table des Matières

English

Български

Čeština

Deutsch

Dansk

Español

Suomi

Français

Ελληνικά

Magyar

Italiano

Dutch

Polski

Română

Русский

Svenska

Grundfos GT-HR Instructions D'installation Et D'utilisation (16 pages)

Table des Matières

Grundfos GT-HR Notice D'installation Et De Fonctionnement (10 pages)

Table des Matières

1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice

2 Description Générale

3 Plaque Signalétique

4 Installation

5 Maintenance

6 Caractéristiques Techniques

7 Mise au Rebut

Grundfos GT-HR Notice D'installation Et De Fonctionnement (15 pages)

Produits Connexes

Grundfos Catégories