Gima 35306 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gima 35306. Nous avons 4 Gima 35306 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi

Gima 35306 Manuel D'utilisation (742 pages)

MONITEUR MULTIPARAMÈTRES

Marque: Gima | Catégorie: Équipement médical | Taille: 11 MB

Table des Matières

English

6
Français

188
- Avertissements
  195
- Chapitre 1 Sécurité
  195
- Informations de Sécurité
  195
- Mises en Garde
  196
- Remarques
  197
- Symbole / ICône Sur L'appareil
  197
- Symboles D'équipement
  197
- Liste des ICônes à L'écran
  198
- Symbole/ICône Sur L'emballage
  199
- Chapitre 2 Les Bases
  200
- Description du Moniteur
  200
- Nom et Modèle du Produit
  200
- Usage Prévu
  200
- Caractéristiques
  201
- Unité Principale
  202
  - Vue Latérale
    203
  - Panneau Avant
    204
  - Descriptions des ICônes
    204
  - Indicateur
    205
  - Indicateur de Courant Alternatif
    205
  - Indicateur de Fonctionnement
    205
  - Connecteur
    205
- Écran D'affichage
  206
- Barre D'état
  207
- Zone D'indication du Message
  207
- Zone de Paramètre et Zone de Forme D'onde
  210
- Gestion des Vues
  211
- Chapitre 3 Instructions D'utilisation
  213
- Déballage et Vérification
  213
- Installation
  213
- Commencer
  214
- Connexion à la Source D'alimentation
  214
  - Utilisation de la Batterie
    215
- Exigences Environnementales
  214
- Allumer le Moniteur
  215
- Démarrage de la Surveillance
  216
- Eteindre le Moniteur
  216
- Touche Raccourci
  216
- Utiliser les Touches
  216
- Boutons et Clavier
  217
- Utilisation de L'écran Tactile
  218
- Réglage des Écrans
  219
- Changer les Paramètre Généraux
  220
  - Modifier la Langue
    220
- Modification des Réglage Système
  220
- Utilisation du Menu Principal
  220
- Réglage de la Date et de L'heure
  222
- Réglages Réseau
  222
- Mode Temps Réel
  224
- Modes de Fonctionnement
  224
- Réglage de L'imprimante
  224
- Mode Confidentialité
  225
- Mode Démo
  225
- Mode Nuit
  225
- Connexion à un Système de Surveillance Central
  226
- Mode Veille
  226
- Appliquer un Document de Patient Existant
  227
- Chapitre 4 Gestion des Données Patient
  227
- Créer un Nouveau Document Patient
  227
- Modifier un Document Patient
  228
- Supprimer un Document Patient
  228
- Afficher Écrans
  229
- Changement du Thème de L'affichage
  229
- Chapitre 5 Écrans Utilisateur
  229
- Modification de la Couleur des Formes D'onde et des Paramètres
  229
- Personnalisation/Réglage de Vos Écrans
  229
- Vue Générale
  231
  - Paramètres Formes D'onde
    231
  - Configuration des Paramètres
    232
- Grands Caractères
  232
- Affichage de la Liste des NIBP
  233
- Toutes les Vues Trace ECG
  233
- Vue Oxycrg
  233
  - Paramètres de Oxycrg
    234
- Affichage CSM
  234
- Paramètres de la Vue Tendances Courtes
  234
- Alarmes Physiologiques et Techniques
  236
  - Niveau de Priorité Alarme (Par Défaut)
    237
- Catégories D'alarmes
  236
- Chapitre 6 Alarmes
  236
- Indicateurs D'alarme
  239
- Lampe D'alarme
  239
- Message Alarme
  239
- Mise en Surbrillance Numérique
  240
- Tonalités Alarme Sonore
  240
- Modification du Volume de L'alarme
  241
- Symboles D'état D'alarme
  241
  - Indicateur État D'alarme Technique et Indicateur D'alarme
    241
- Comprendre le Réglage de L'alarme
  242
- Plage de Réglage de L'alarme Élevée et Faible
  244
- Valeur de Réglage D'usine des Limites Alarme Par Défaut
  245
- Fonction Vérification Alarme
  247
- Lorsqu'une Alarme se Produit
  247
- Chapitre 7 Surveillance ECG
  248
- Informations de Sécurité
  248
- Introduction
  248
- Préparation du Patient et de L'appareil
  249
- Se Préparer à la Surveillance ECG
  249
- Placement des Électrodes ECG
  250
- Comprendre L'affichage de L'ecg
  252
  - Panneau de Fréquence Cardiaque
    252
- Changer les Paramètres ECG
  253
- Analyse D'arythmie ECG
  254
- À Propos de la Détection de L'arythmie et de L'apprentissage des Modèles
  254
- Comprendre le Type ARR
  255
- À Propos de la Surveillance du Segment S-T
  256
- Acquérir ECG 12 Fils pour Analyse
  257
- Facteurs Affectant le Signal ECG
  257
- Geler le Formes D'onde
  257
- Chapitre 8 Surveillance Respiration (RESP)
  259
- Comprendre L'affichage RESP
  259
  - Panneau Respiration
    260
- Informations de Sécurité
  259
- Introduction
  259
- Changer les Paramètres RESP
  260
- Chapitre 9 Surveillance NIBP
  262
- Informations de Sécurité
  262
- Introduction
  262
- La Mesure de la Tension Artérielle Oscillométrique
  262
- La Méthode Oscillométrique Par Rapport à la Méthode du Son de Korotkoff
  262
- Limites des Capacités de Mesure
  263
- Configuration de la Mesure NIBP
  264
- Mode de Mesure
  264
- Préparation à la Mesure de la NIBP
  264
- Démarrage et Arrêt des Mesures
  265
- Facteurs Affectant la Qualité des Mesures NIBP
  265
- Changer les Paramètres NIBP
  267
- Comprendre les Nombres NIBP
  267
  - Panneau NIBP
    267
- Chapitre 10 Surveillance de la Saturation en Oxygène (Spo 2 )
  270
- Information de Sécurité
  270
- Introduction
  270
- Appliquer le Capteur
  273
- Utilisation de la Sonde et du Capteur
  273
  - Type 3 : Capteur Spo 2 Auriculaire à Pince
    274
  - Type 4 : Capteur Spo 2 Avec Enveloppe de Type L
    274
- Comprendre L'affichage Spo2 et PR
  274
- Modifier les Paramètres de Spo et PR
  275
- Module Spo Nellcor
  275
- Chapitre 11 Surveillance de la Température
  277
- Effectuer une Mesure de TEMP
  277
  - Procédures D'utilisation du Transducteur de Température Thermique
    278
- Informations de Sécurité
  277
- Introduction
  277
- Comprendre L'affichage TEMP
  278
- Changer les Paramètres TEMP
  279
- Chapitre 12 Surveillance IBP
  280
- Informations de Sécurité
  280
- Introduction
  280
- Comprendre L'ICône IBP
  281
- Configuration de la Mesure IBP
  281
- Connexion du Kit Transducteur IBP
  281
- Comprendre L'affichage IBP
  282
  - Information Sur Alarme de Pression Invasive (IBP)
    283
- Changer les Paramètres IBP
  283
- Chapitre 13 Surveillance du Dioxyde de Carbone (CO )
  284
- Informations de Sécurité
  284
- Introduction
  284
- Connexion du Capteur CO 2
  288
- Connexion du Capteur CO Sidestream
  288
- Connexion du Capteur CO Mainstream
  289
- Démonstration de Connexion D'un Capteur de CO
  289
- Mainstream (Non-Aspiratif)
  289
- Dépannage du Système de Prélèvement CO Sidestream
  290
- Limites des Capacités de Mesure
  290
- Comprendre L'affichage CO
  291
- Modification des Paramètres CO
  291
- Chapitre 14 Surveillance CSM
  294
- Comprendre les Paramètres CSM
  294
  - Indicateur de Qualité du Signal (SQI%)
    296
  - Impédance du Capteur
    296
  - Alarme Capteur
    296
- Informations de Sécurité
  294
- Introduction
  294
- Processus CSM
  297
  - Étape 1 : Nettoyer et Préparer la Peau
    297
- Changer les Paramètres CSM
  298
- Chapitre 15 Analyse
  299
- Graphique de Tendance
  299
- ÉVénements ARR
  299
- Liste NIBP
  300
- Formes D'onde ECG
  301
- ÉVénement D'alarme
  301
- ÉVénement Spo
  301
- Enregistrements CSM
  302
- Exportation de Données du Moniteur Vers un Pilote USB
  303
- Exportation des Données
  303
- Calculs Médicaux (Calcul de la Dose de Médicament)
  305
- Chapitre 16 Calculs
  305
- Informations de Sécurité
  305
- Introduction
  305
- Calculs D'oxygénation
  309
  - Fonctionnement
    310
- Calculs de Ventilation
  312
- Calculs de la Fonction Rénale
  314
- Hemo.(Calculs Hémodynamiques)
  317
- Chapitre 17 Tourniquet
  320
- Chapitre 18 Impression
  321
- Charger le Papier D'impression
  321
  - Déchargement du Papier D'impression
    322
  - Chargement du Papier D'impression
    322
- Utiliser une Imprimante
  321
  - Instruction D'utilisation de L'imprimante
    321
- Attention
  323
- Imprimer
  323
- Imprimer les Données en Temps Réel
  324
- Impression des Enregistrements Historiques
  325
  - Fenêtre D'examen des Données
    326
- Nettoyer la Tête D'impression de L'imprimante
  327
- Chapitre 19 Autres Fonctions
  328
- Informations Système
  328
- Réglages Appel Infirmière
  328
- Aperçu
  329
- Chapitre 20 Batterie
  329
- Entretien de la Batterie
  329
- Recyclage de la Batterie
  330
- Chapitre 21 Nettoyage et Désinfection
  331
- Désinfecter L'appareil et les Accessoires
  331
- Chapitre 22 Entretien
  333
- Opérations D'entretien Habituelles
  333
- Vérification du Système D'alarme
  333
- Vérifications Quotidiennes
  333
- Vérification ECG
  334
- Vérification de la Précision de la Pression
  335
  - Mode 1 : Gonflage Automatique pour la Vérification de la Précision de la Pression
    335
- Étalonnage IBP
  336
- Test CO
  337
- Chapitre 23 Accessoires
  338
- Accessoires ECG
  339
- Accessoires Spo
  339
- Accessoires Temp
  339
- Accessoires CO
  340
- Accessoires NIBP
  340
- Accessoires CSM
  341
- Accessoires IBP
  341
- Autres Accessoires
  341
- Chapitre 24 Caractéristiques Techniques
  342
- Ecg
  342
- Pni
  344
- Resp
  344
- Temp
  344
- Spo
  346
- Rythme Cardiaque
  348
- Csm
  350
- Ibp
  350
- Spécifications des Sorties de Signal
  351
  - Sortie Auxiliaire
    351
- Spécifications Wi-Fi
  351
- Classification
  352
- Conditions de Fonctionnement
  352
- Autres Caractéristiques Techniques
  353
- Emballage
  353
- Stockage
  353
- Transport
  353
- Alarme ou Dépannage Rapide
  354
- Chapitre 25 Dépannage
  354
- Pannes les Plus Communes
  358
  - Dépannage CSM
    360
- En Altitude
  362
- Pressions Typiques et Lectures de CO
  362
- Conformité CEM
  363
  - Destinatari del Manuale
    372
  - Informazioni Sul Manuale
    372
  - Informazioni DI Contatto
    373
Italiano

375
Español

561

Gima 35306 Manuel D'utilisation (187 pages)

Marque: Gima | Catégorie: Moniteurs | Taille: 5 MB

Table des Matières

Objectif du Manuel
3
Public Visé
3
Informations de Contact
4
Remarques
5
Table des Matières
6
Chapitre 1 Sécurité

13
- Informations de Sécurité
  13
- Avertissements
  13
- Mises en Garde
  14
- Remarques
  15
- Symboles D'équipement
  15
- Symbole / ICône Sur L'appareil
  15
- Liste des ICônes à L'écran
  16
- Symbole/ICône Sur L'emballage
  17
Chapitre 2 Les Bases

18
- Description du Moniteur
  18
- Nom et Modèle du Produit
  18
- Usage Prévu
  18
- Caractéristiques
  19
- Unité Principale
  20
- Vue Latérale
  21
- Panneau Avant
  22
- Descriptions des ICônes
  22
- Indicateur
  23
- Indicateur de Courant Alternatif
  23
- Indicateur de Fonctionnement
  23
- Connecteur
  23
- Écran D'affichage
  24
- Zone D'indication du Message
  25
- Barre D'état
  25
- Zone de Paramètre et Zone de Forme D'onde
  28
- Gestion des Vues
  29
Chapitre 3 Instructions D'utilisation

31
- Installation
  31
- Déballage et Vérification
  31
- Exigences Environnementales
  32
- Commencer
  32
- Connexion à la Source D'alimentation
  32
- Utilisation de la Batterie
  33
- Allumer le Moniteur
  33
- Démarrage de la Surveillance
  34
- Eteindre le Moniteur
  34
- Utiliser les Touches
  34
- Touche Raccourci
  34
- Boutons et Clavier
  35
- Boutons Dans L'encadré Liste
  35
- Boutons de Déplacement Dans Écran ou Page
  35
- Instruction de Fonctionnement pour la Clé Souvent Utilisée
  36
- Utilisation de L'écran Tactile
  36
- Réglage des Écrans
  37
- Utilisation du Menu Principal
  38
- Modification des Réglage Système
  38
- Changer les Paramètre Généraux
  38
- Modifier la Langue
  38
- Réglage de la Date et de L'heure
  40
- Réglages Réseau
  40
- Réglage de L'imprimante
  42
- Modes de Fonctionnement
  42
- Mode Temps Réel
  42
- Mode Démo
  43
- Mode Nuit
  43
- Mode Confidentialité
  43
- Mode Veille
  44
- Connexion à un Système de Surveillance Central
  44
Chapitre 4 Gestion des Données Patient

45
Chapitre 5 Écrans Utilisateur

47
- Personnalisation/Réglage de Vos Écrans
  47
- Changement du Thème de L'affichage
  47
- Modification de la Couleur des Formes D'onde et des Paramètres
  47
- Afficher Écrans
  48
- Vue Générale
  49
- Paramètres Formes D'onde
  49
- Configuration des Paramètres
  50
- Grands Caractères
  50
- Toutes les Vues Trace ECG
  51
- Affichage de la Liste des NIBP
  51
- Vue Oxycrg
  51
- Paramètres de Oxycrg
  52
- Paramètres de la Vue Tendances Courtes
  52
- Affichage CSM
  52
Chapitre 6 Alarmes

54
Chapitre 7 Surveillance ECG

66
Chapitre 8 Surveillance Respiration (RESP)

77
- Introduction
  77
- Informations de Sécurité
  77
- Comprendre L'affichage RESP
  77
- Panneau Respiration
  78
- Changer les Paramètres RESP
  78
Chapitre 9 Surveillance NIBP

80

Gima 35306 Mode D'emploi (192 pages)

Marque: Gima | Catégorie: Moniteurs | Taille: 9 MB

Table des Matières

Objectif du Manuel
2
Public Visé
2
Table des Matières
4
Chapitre 1 Sécurité

12
- Informations de Sécurité
  12
- Avertissements
  12
- Mise en Garde
  13
- Remarques
  13
- Symboles D'équipement
  15
- Symbole / ICône Sur L'appareil
  15
- Liste des ICônes à L'écran
  16
- Symboles Sur L'emballage
  17
Chapitre 2 Les Bases

18
- Description du Moniteur
  18
- Nom du Produit et Modèle
  18
- Utilisation Prévue
  18
- Caractéristiques
  18
- Unité Principale
  20
- Connecteur
  24
- Plaque Signalétique
  25
- Emplacement de la Batterie
  25
- Imprimante (en Option)
  25
- Ecran D'affichage
  26
- Zone de Formes D'ondes
  26
- Message Indication Area
  27
- Barre D'état
  28
- Zone de Paramètres et Zone de Forme D'onde
  30
- Gestion des Vues
  31
Chapitre 3 Instructions D'utilisation

33
- Installation
  33
- Déballage et Vérification
  33
- Exigences Environnementales
  33
- Commencer
  34
- Connexion à la Source D'alimentation
  34
- Utilisation de la Source D'alimentation CA
  34
- Utilisation de la Batterie
  34
- Allumer le Moniteur
  35
- Démarrage de la Surveillance
  35
- Eteindre le Moniteur
  36
- Utiliser les Touches
  36
- Touches Raccourci
  36
- Boutons et Clavier
  37
- Utilisation de L'écran Tactile
  38
- Réglage des Écrans
  38
- Utilisation du Menu Principal
  39
- Modification des Réglage Système
  40
- Changer les Paramètre Généraux
  40
- Modifier la Langue
  40
- Réglage de la Date et de L'heure
  42
- Réglages Réseau
  42
- Réglage de L'imprimante
  43
- Modes de Fonctionnement
  44
- Mode Temps Réel
  44
- Mode Démo
  44
- Mode Veille
  44
Chapitre 4 Gestion des Données Patient

45
Chapitre 5 Écrans Utilisateur

48
- Personnalisation / Réglage de Vos Écrans
  48
- Modification du Thème D'affichage
  48
- Modification de la Couleur des Signaux et des Paramètres
  48
- Affichage Ecrans
  49
- Affichage Général
  49
- Affichage en Gros Caractères
  51
- Affichage de Tous les Tracés ECG
  51
- Liste NIBP
  52
- RESP-Oxy
  52
- Aperçu des Tendances Courtes
  52
- Csm
  53
Chapitre 6 Alarmes

55
- Catégories D'alarmes
  55
- Niveaux D'alarmes
  55
- Indicateurs D'alarme
  57
- Lampe D'alarme
  57
- Message D'alarme
  57
- Mise en Évidence Numérique
  57
- Tonalités D'alarme Sonore
  57
- Symboles D'état de L'alarme
  57
- Modification du Volume D'alarme
  58
- Comprendre le Réglage de L'alarme
  59
- Plage de Réglage D'alarme Haute et Basse
  61
- Valeur de Réglage de la Limite D'alarme Par Défaut
  63
- Test des Alarmes
  65
- Lorsqu'une Alarme Se Produit
  65
Chapitre 7 Surveillance de L'ecg

66
Chapitre 8 Surveillance de la Respiration (RESP)

74
Chapitre 9 Surveillance de la Pression Non-Invasive (NIBP)

77
Chapitre 10 Surveillance de la Saturation en Oxygène

84

Gima 35306 Mode D'emploi (176 pages)

Marque: Gima | Catégorie: Moniteurs | Taille: 11 MB

Table des Matières

Objectif du Manuel
3
Public Visé
3
Table des Matières
4
Chapitre 1 Sécurité

12
- Informations de Sécurité
  12
- Avertissements
  12
- Mise en Garde
  13
- Remarques
  13
- Symboles D'équipement
  14
- Symbole / ICône Sur L'appareil
  14
- Liste des ICônes à L'écran
  15
Chapitre 2 Les Bases

17
- Description du Moniteur
  17
- Nom du Produit et Modèle
  17
- Utilisation Prévue
  17
- Caractéristiques
  17
- Unité Principale
  19
- Connecteur
  23
- Plaque Signalétique
  24
- Emplacement de la Batterie
  24
- Imprimante (en Option)
  25
- Modules de Plug-In (pour Moniteur de Plug-In Uniquement)
  25
- Écran D'affichage
  26
- Zone de Formes D'ondes
  27
- Message Indication Area
  27
- Barre de Statut
  28
- Zone de Paramètres et Zone de Forme D'onde
  30
- Gestion des Vues
  30
Chapitre 3 Instructions D'utilisation

32
- Installation
  32
- Déballage et Vérification
  32
- Exigences Environnementales
  33
- Commencer
  33
- Connexion à la Source D'alimentation
  33
- Allumer le Moniteur
  34
- Démarrage de la Surveillance
  35
- Eteindre le Moniteur
  35
- Utiliser les Touches
  35
- Touches Raccourci
  35
- Boutons et Clavier
  36
- Utilisation de L'écran Tactile
  37
- Réglage des Écrans
  37
- Utilisation du Menu Principal
  38
- Modification des Réglage Système
  38
- Changer les Paramètre Généraux
  39
- Modifier la Langue
  39
- Réglage du Volume
  39
- Réglage de la Date et de L'heure
  41
- Réglages Réseau
  41
- Réglage de L'imprimante
  42
- Modes de Fonctionnement
  43
- Mode Temps Réel
  43
- Mode Démo
  43
- Mode Nuit
  43
- Mode Confidentialité
  43
- Mode Veille
  44
Chapitre 4 Gestion des Données Patient

44
Chapitre 5 Écrans Utilisateur

47
- Personnalisation / Réglage de Vos Écrans
  47
- Modification du Thème D'affichage
  47
- Modification de la Couleur des Signaux et des Paramètres
  47
- Affichage Ecrans
  48
- Affichage Général
  48
- Affichage en Gros Caractères
  50
- Affichage de Tous les Tracés ECG
  50
- Liste NIBP
  51
- Oxycrg View
  51
- Aperçu des Tendances Courtes
  52
- Csm
  52
Chapitre 6 Alarmes

54
Chapitre 7 Surveillance de L'ecg

64
Chapitre 8 Surveillance de la Respiration (RESP)

72
Chapitre 9 Surveillance de la NIBP

74
Chapitre 10 Surveillance de la Saturation en Oxygène

80
- Introduction
  80
- Information de Sécurité
  80
- Appliquer le Capteur
  82
- Utilisation de la Sonde et du Capteur
  82
- Comprendre L'affiche de la Spo
  85
- Et du Pouls
  85
- Modifier les Paramètres de Spo et PR
  85
- Module Spo Nellcor (en Option)
  86

Produits Connexes

Gima Catégories

Équipement médical Tensiomètres Produits de soins de santé

Ameublement d'intérieur Balances

Plus Manuels Gima

Gima 35306 Manuels

Gima 35306 Manuel D'utilisation (742 pages)

Table des Matières

English

Français

Italiano

Español

Gima 35306 Manuel D'utilisation (187 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Sécurité

Chapitre 2 Les Bases

Chapitre 3 Instructions D'utilisation

Chapitre 4 Gestion des Données Patient

Chapitre 5 Écrans Utilisateur

Chapitre 6 Alarmes

Chapitre 7 Surveillance ECG

Chapitre 8 Surveillance Respiration (RESP)

Chapitre 9 Surveillance NIBP

Gima 35306 Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Sécurité

Chapitre 2 Les Bases

Chapitre 3 Instructions D'utilisation

Chapitre 4 Gestion des Données Patient

Chapitre 5 Écrans Utilisateur

Chapitre 6 Alarmes

Chapitre 7 Surveillance de L'ecg

Chapitre 8 Surveillance de la Respiration (RESP)

Chapitre 9 Surveillance de la Pression Non-Invasive (NIBP)

Chapitre 10 Surveillance de la Saturation en Oxygène

Gima 35306 Mode D'emploi (176 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Sécurité

Chapitre 2 Les Bases

Chapitre 3 Instructions D'utilisation

Chapitre 4 Gestion des Données Patient

Chapitre 5 Écrans Utilisateur

Chapitre 6 Alarmes

Chapitre 7 Surveillance de L'ecg

Chapitre 8 Surveillance de la Respiration (RESP)

Chapitre 9 Surveillance de la NIBP

Chapitre 10 Surveillance de la Saturation en Oxygène

Produits Connexes

Gima Catégories