Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
GETINGE Manuels
Équipement d'éclairage
Maquet Axcel AXL 5001
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour GETINGE Maquet Axcel AXL 5001. Nous avons
6
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Introducere
2
Éclairage Interventionnel
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Avertismente
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Conformitatea Cu Normele de Calitate
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
Simboluri Utilizate
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Măsuri de Siguranţă
8
Additional Equipment
8
Operating Conditions
9
Description
11
Descriere
11
Caractéristiques
13
Characteristics
13
Caracteristici
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Switching on the Unit
15
Moving & Positionning
15
Utilizare
15
Punerea În Funcţiune a Aparatului
15
Deplasarea ŞI Aşezarea
15
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Curăţarea ŞI Întreţinerea
19
Curăţarea ŞI Dezinfectarea
19
Curăţarea ŞI Dezinfectarea Mânerelor
19
Remplacement de L'ampoule
23
Vérifier que L'alimentation
23
Replacing the Bulb
23
Înlocuirea Becului
23
Réglages
25
Adjustments
25
Reglaje
25
Maintenance Préventive
26
Maintenance de Premier Niveau
26
Maintenance
26
Întreţinerea
26
Preventive Maintenance
26
Accessoires
27
Conditions de Stockage
27
Accessories
27
Storage Conditions
27
Accesorii
27
CondiţII de Păstrare
27
Déclaration Cem
29
Declaration Emc
29
Declaraţie Cem
29
Niveau de Conformité
30
Environnement Électromagnétiquedirectives
30
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
38
Anomalii ŞI Defecţiuni de Funcţionare
38
Troubleshooting
39
Fiche de Contrôle
41
Fişă de Control
41
Contrôle Effectué
41
Inspection Sheet
45
Publicité
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Gi̇ri̇ş
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Uyarilar
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Kalite Standartlarına Uygunluk
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
El Ki̇tabinda Kullanilan Semboller
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Güvenli̇k Tali̇matlari
8
Operating Conditions
9
Description
11
Tanim
11
Caractéristiques
13
Characteristics
13
Özellikler
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Switching on the Unit
15
Moving & Positionning
15
Kullanim
15
Cihazın Çalıştırılması
15
Hareket Ettirme Ve Konumunu Belirleme
15
Prépositionnement
17
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection de L'éclairage:
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Koruma Ve Bakim
19
Aydınlatmanın Temizlenmesi Ve Dezen Fekte Edilmesi
19
Sapların Temizlenmesi Ve Sterilize Edilmesi
19
Remplacement de L'ampoule
23
Replacing the Bulb
23
Bi̇r Ampulün Değİşti̇ri̇lmesi̇
23
Réglages
25
Adjustments
25
Ayarlar
25
Maintenance
26
Bakim
26
Maintenance Préventive
26
Maintenance de Premier Niveau
26
Preventive Maintenance
26
Accessoires
27
Conditions de Stockage
27
Accessories
27
Storage Conditions
27
Aksesuarlar
27
Depolama Koşullari
27
Déclaration Cem
29
Declaration Emc
29
Cem Beyannamesi̇
29
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
38
Troubleshooting
39
Anormalli̇kler Ve Çalişma Bozukluklari
40
Fiche de Contrôle
41
Inspection Sheet
45
Kontrol Fi̇şİ
49
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Introduccion
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Advertencias
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Cumplimiento de Calidad
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
Simbolos Usados
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Instrucciones para un Uso Seguro
8
Description
11
Descripción
11
Caractéristiques
13
Characteristics
13
Caracteristicas
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Switching on the Unit
15
Moving & Positionning
15
Uso
15
Encendido del Equipo
15
Movimiento y Posicionamiento
15
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection de L'éclairage:
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Limpieza Ymantenimiento
19
Limpieza y Desinfección
19
Limpieza y Desinfeccion de las Empuñaduras Esterilizables
19
Remplacement de L'ampoule
23
Replacing the Bulb
23
Reemplazo de la Bombilla
23
Réglages
25
Adjustments
25
Ajustes
25
Maintenance Préventive
26
Maintenance de Premier Niveau
26
Maintenance
26
Preventive Maintenance
26
Mantenimiento Preventivo
26
Accessoires
27
Conditions de Stockage
27
Accessories
27
Storage Conditions
27
Accesorios
27
Condiciones de Almacenamiento
27
Déclaration Cem
29
Declaration Emc
29
Declaración Cem
29
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
38
Troubleshooting
39
Anomalías y Averías de Funcionamiento
40
Fiche de Contrôle
41
Inspection Sheet
45
Ficha de Control
49
Publicité
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Wstęp
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Ostrzeżenia
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Zgodność Z Normami JakośCI
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
Stosowane Symbole
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
8
Description
11
Opis
11
Caractéristiques
13
Characteristics
13
Charakterystyka
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Switching on the Unit
15
Moving & Positionning
15
Użytkowanie
15
Przełączniki Na Głowicy Axcel
15
Przemieszczanie I Ustawianie
15
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Czyszczenie Ikonserwacja
19
Sterylizowalne Uchwyty - Czyszczenie I Sterylizacja
19
Remplacement de L'ampoule
23
Replacing the Bulb
23
Wymiana Żarówki
23
Réglages
25
Adjustments
25
Regulacja
25
Maintenance
26
Maintenance Préventive
26
Maintenance de Premier Niveau
26
Preventive Maintenance
26
Konserwacja Zapobiegawcza
26
Accessoires
27
Conditions de Stockage
27
Accessories
27
Storage Conditions
27
Akcesoria
27
Przechowywania
27
Déclaration Cem
29
Declaration Emc
29
Deklaracja Emc
29
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
38
Troubleshooting
39
Rozwiązywanie Problemów
40
Fiche de Contrôle
41
Inspection Sheet
45
Karta Kontrolna
49
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Inleiding
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Voorzorgsmaatregelen
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Overeenstemming Met de Kwaliteitsnormen
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
Gebruikte Symbolen
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Veiligheidsaanwijzingen
8
Description
11
Beschrijvingen
11
Caractéristiques
13
Characteristics
13
Specificaties
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Switching on the Unit
15
Moving & Positionning
15
Gebruik
15
Inschakeling
15
Verstelling en Positionering
15
19 5.1 Reiniging en Ontsmetting
19
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection de L'éclairage:
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Reiniging en Onderhoud
19
Reiniging en Onderhoud: Steriliseerbare Handgrepen
19
Remplacement de L'ampoule
23
Replacing the Bulb
23
Vervanging Van de Lamp
23
Réglages
25
Adjustments
25
Instellingen
25
Maintenance
26
Maintenance Préventive
26
Maintenance de Premier Niveau
26
Preventive Maintenance
26
Preventief Onderhoud
26
Accessoires
27
Conditions de Stockage
27
Accessories
27
Storage Conditions
27
Toebehoren
27
Déclaration Cem
29
Declaration Emc
29
Emc Verklaring
29
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
38
Troubleshooting
39
Problemen en Storingen
40
Fiche de Contrôle
41
Inspection Sheet
45
Controleblad
49
GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation (50 pages)
Marque:
GETINGE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Introduction
2
Table des Matières
3
Avertissements
4
Warnings
4
Conformité aux Normes de Qualité
5
Quality Compliance
5
Symboles Utilisés
6
Consignes de Sécurité
8
Instructions for Safe Use
8
Operating Conditions
9
Description
11
Caractéristiques
13
Utilisation
15
Mise en Service de L'appareil
15
Déplacement et Positionnement
15
Use
15
Moving & Positionning
15
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage et Désinfection
19
Des Poignées
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning and Disinfection
19
Sterilizable Handles: Cleaning and Sterilization
19
Reinigung und Desinfektion
19
Remplacement de L'ampoule
22
Replacing the Bulb
22
Réglages
24
Adjustments
24
Maintenance
25
Maintenance Préventive
25
Maintenance de Premier Niveau
25
Preventive Maintenance
25
Vorbeugende Wartung
25
Accessoires
26
Conditions de Stockage
26
Storage Conditions
26
Déclaration Cem
27
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
36
Troubleshooting
37
Fiche de Contrôle
39
Inspection Sheet
43
Publicité
Produits Connexes
GETINGE Maquet Axcel AXL 5501
GETINGE Maquet Axcel AXL 5002
GETINGE Arjohuntleigh Citadel
GETINGE Arjohuntleigh Malibu
GETINGE Arjohuntleigh Sovereign
GETINGE Arjohuntleigh Maxi Twin
GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit
GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Pus
GETINGE ArjoHuntleigh AKRON 5932
GETINGE ALM/Angenieux ENERGIX WPS
GETINGE Catégories
Équipement médical
Équipement d'éclairage
Produits d'aide à la mobilité
Systèmes de levage
Outils
Plus Manuels GETINGE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL