Generac Power Systems RD020 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Generac Power Systems RD020. Nous avons 1 Generac Power Systems RD020 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire

Generac Power Systems RD020 Manuel Du Propriétaire

Generac Power Systems RD020 Manuel Du Propriétaire (300 pages)

Marque: Generac Power Systems | Catégorie: Générateurs portatifs | Taille: 49 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  7
- Safety Information
  8
- General Hazards
  8
- Exhaust Hazards
  9
- Electrical Hazards
  9
- Fire Hazards
  9
- Explosion Hazards
  9
- Section 2 Specifications
  11
- Emission Information
  11
- Emissions Data Plate
  11
- Specifications
  13
- Engine Oil Recommendations
  13
- Coolant Water Treatment
  13
- Fuel Requirements
  13
- Fuel Maintenance
  14
- Battery Requirements
  14
- Battery Charger
  14
- Corrosion Protection
  14
- Accessories
  14
- Section 3 Activation and Startup
  17
- Orientation
  17
- Remove Side Access Panels
  17
- Prime Fuel System
  18
- Install Battery
  18
- Open Viewing Window
  19
- Start and Run Engine
  19
- Activate Unit
  20
- Operational Checks
  21
- Self Test
  21
- Check Manual Transfer Switch Operation
  21
- Electrical Checks
  22
- Test Generator under Load
  22
- Check Automatic Operation
  23
- Final Instructions
  23
- Section 4 Operation
  25
- Control Panel
  25
- Auto/Manual/Off
  25
- Menu Navigation
  26
- Alarm/Warning Conditions
  28
- Change Time and Date
  28
- Programmable Timers
  28
- Dealer Programmable
  28
- Exercise Time
  28
- User Programmable
  29
- Start-Up Delay Timer
  29
- Warm-Up Delay Timer
  29
- USB Port for Firmware Updates
  29
- Battery Charger
  29
- Transfer Switch Automatic Operation
  29
- Automatic Sequence of Operation
  30
- Utility Failure
  30
- Cranking
  30
- Load Transfer
  30
- Transfer Switch Manual Operation
  30
- Transfer to Generator Power
  31
- Transfer Back to Utility Power
  31
- Component Locations
  33
- Right Side
  33
- Access Panels
  35
- Removal
  35
- Installation
  35
- Service Maintenance Intervals
  36
- Remove from Service
  37
- Hour Break-In
  37
- Daily Maintenance (if Running Continuously)
  37
- Check Fuel Level and Fill
  37
- Check Lubricating Oil Level
  37
- Preliminary Instructions
  38
- Check Battery Condition/Fluid Level
  41
- Check Condition and Clean
  41
- Check Fluid Level
  41
- Check State of Charge
  41
- Battery Replacement
  41
- Check and Adjust V-Belt
  43
- Check
  43
- Adjust
  44
- Replace Air Filter Element
  44
- Drain Breather Canister and Replace Filter
  44
- Lubricate Governor Rod Linkage
  45
- Final Instructions
  45
- Schedule B Maintenance
  46
- Replace Lubricating Oil and Oil Filter
  46
- Replace Fuel Filter
  47
- Prime Fuel System
  47
- Drain/Flush Coolant System
  47
- Final Instructions
  48
- Schedule C Maintenance
  49
- Return to Service
  49
- Engine Troubleshooting
  51
- Controller Troubleshooting
  52
- Removal from Service During Utility Outages
  53
- Storage
  53
- Prepare for Storage
  53
- Return from Storage
  54
- Attention after Submersion
  55
- Attention after Fuel Spillage
  55
- Contaminated Fuel Disposal
  55
Español

63
Français

123
- Introduction
  127
- Informations Sur la Sécurité
  128
- Risques Généraux
  128
- Risques D'explosion
  129
- Risques D'incendie
  129
- Risques de Décharge Électrique
  129
- Risques Relatifs aux Gaz D'échappement
  129
- Informations Relatives aux Émissions
  131
- Plaque Signalétique Relative aux Émissions
  131
- Section 2 Caractéristiques Techniques
  131
- Caractéristiques Techniques
  133
- Recommandations en Matière D'huile du Moteur
  133
- Traitement à L'eau du Liquide de Refroidissement
  133
- Accessoires
  134
- Besoins en Carburant
  134
- Chargeur de Batterie
  134
- Entretien du Carburant
  134
- Exigences Relatives à la Batterie
  134
- Protection Contre la Corrosion
  134
- Orientation
  138
- Retrait des Panneaux D'accès Latéraux
  138
- Section 3 Activation et Démarrage
  138
- Amorçage du Système de Carburant
  139
- Installation de la Batterie
  139
- Démarrage et Fonctionnement du Moteur
  140
- Ouverture de la Fenêtre de Visualisation
  140
- Activation de L'appareil
  141
- Autotest
  142
- Vérification du Fonctionnement Manuel du Commutateur de Transfert
  142
- Vérifications du Fonctionnement
  142
- Essai du Générateur Sous Charge
  143
- Vérifications Électriques
  143
- Instructions Finales
  144
- Vérification du Fonctionnement Automatique
  144
- Auto/Manuel/Éteint
  146
- Fonctionnalité
  146
- Section 4 Fonctionnement
  146
- Tableau de Commande
  146
- Navigation Dans le Menu
  147
- Menu Principal
  148
- Conditions D'alarme ou D'avertissement
  149
- Durée de L'exercice
  149
- Messages D'avertissement
  149
- Minuteries Programmables
  149
- Modification de L'heure et de la Date
  149
- Éléments Programmables Par le Fournisseur
  149
- Chargeur de Batterie
  150
- Fonctionnement Automatique du Commutateur de Transfert
  150
- Minuterie Avec Délai de Mise en Marche
  150
- Minuterie de Réchauffement Avec Délai
  150
- Ports USB pour les Mises à Jour du Logiciel
  150
- Éléments Programmables Par L'utilisateur
  150
- Fonctionnement Manuel du Commutateur de Transfert
  151
- Lancement du Moteur
  151
- Panne du Réseau Public
  151
- Séquence de Fonctionnement Automatique
  151
- Transfert de la Charge
  151
- Transfert de Retour Vers L'alimentation du Réseau Public
  152
- Transfert Vers L'alimentation du Générateur
  152
- Côté Droit
  154
- Côté Gauche
  154
- Emplacements des Composantes
  154
- Entretien
  154
- Orifice de Remplissage de Carburant
  155
- Installation
  156
- Panneaux D'accès
  156
- Retrait
  156
- Intervalles D'entretien
  157
- Entretien Quotidien (Fonctionnement en Continu)
  158
- Mise Hors Service
  158
- Rodage après 30 Heures
  158
- Entretien du Calendrier a
  159
- Instructions Préliminaires
  159
- Vidange du Filtre à Huile et Vérification des Conduites de Carburant et des Tuyaux
  159
- Vérifiez le Niveau de Carburant et Effectuez le Remplissage
  159
- Vérification du Niveau de Liquide de Refroidissement et des Tuyaux
  160
- Vérification de L'engorgement du Radiateur
  161
- Vérification du Niveau D'huile de Graissage
  161
- Remplacement de la Batterie
  162
- Vérification de L'état de Chargement
  162
- Vérification de L'état de la Batterie et du Niveau du Liquide
  162
- Vérification de L'état et Nettoyage
  162
- Vérification du Niveau de Liquide
  162
- Vérification
  164
- Vérification et Réglage de la Courroie Trapézoïdale
  164
- Remplacement de L'élément du Filtre à Air
  165
- Réglage
  165
- Vidange de L'absorbeur du Reniflard et Remplacement du Filtre
  165
- Instructions Finales
  166
- Lubrification de la Tringlerie du Régulateur
  166
- Entretien du Calendrier B
  167
- Remplacement de L'huile de Graissage et du Filtre à Huile
  167
- Amorçage du Système de Carburant
  168
- Remplacement du Filtre à Huile
  168
- Vidange du Système de Refroidissement
  168
- Instructions Finales
  169
- Entretien du Calendrier C
  170
- Remise en Service
  170
- Dépannage du Moteur
  172
- Dépannage de L'automate de Contrôle
  173
- Entreposage
  174
- Préparation pour L'entreposage
  174
- Retrait du Service Durant les Pannes du Réseau Public
  174
- Remise en Service après L'entreposage
  175
- Précautions après un Déversement de Carburant
  176
- Précautions après une Immersion
  176
- Élimination du Carburant Contaminé
  176
- Remarques
  177
- Руководство Пользователя
  181
Русский

183
Português

243
- Introdução
  247
- Seção 1 Segurança
  247
- Informações de Segurança
  248
- Riscos de Segurança Gerais
  248
- Riscos de Choque Elétrico
  249
- Riscos de Exaustão
  249
- Riscos de Explosão
  249
- Riscos de Incêndio
  249
- Informações sobre Emissões
  251
- Placa de Dados de Emissões
  251
- Seção 2 Especificações
  251
- Motor
  253
- Recomendações Do Óleo de Motor
  253
- Requisitos de Combustível
  253
- Tratamento de Água de Arrefecimento
  253
- Acessórios
  254
- Proteção contra Corrosão
  254
- Requisitos da Bateria
  254
- Orientação
  257
- Remova os Painéis de Acesso Laterais
  257
- Seção 3 Ativação E Inicialização
  257
- Instale a Bateria
  258
- Retire O Ar Do Sistema de Combustível
  258
- Abra a Janela de Visualização
  259
- Dar Partida no Motor
  259
- Ativar a Unidade
  260
- Verificar O Funcionamento da Chave de Transferência Manual
  261
- Verificações Operacionais
  261
- Teste Do Gerador Com Carga
  262
- Instruções Finais
  263
- Auto/Manual/Off
  265
- Painel de Controle
  265
- Seção 4 Funcionamento
  265
- Navegação Nos Menus
  266
- Ajuste de Data E Hora
  268
- Condições de Alarme/Alerta
  268
- Programável Pelo Revendedor
  268
- Temporizadores Programáveis
  268
- Carregador de Bateria
  269
- Operação Automática da Chave de Transferência
  269
- Porta USB para Atualizações de Firmware
  269
- Programável Pelo Usuário
  269
- Temporizador de Atraso de Aquecimento
  269
- Temporizador de Atraso de Inicialização
  269
- Falha da Rede de Energia
  270
- Operação Manual da Chave de Transferência
  270
- Transferência de Volta para Energia da Rede
  271
- Transferência para a Energia Do Gerador
  271
- Lado Direito
  273
- Localização Dos Componentes
  273
- Seção 5 Manutenção
  273
- Instalação
  275
- Painéis de Acesso
  275
- Intervalos de Manutenção de Serviço
  276
- Amaciamento de 30 Horas
  277
- Manutenção DIária (no Caso de Funcionamento Contínuo)
  277
- Remover de Serviço
  277
- Drene O Filtro de Combustível E Verifique as Linhas/Mangueiras de Combustível
  278
- Instruções Preliminares
  278
- Programa de Manutenção a
  278
- Verificar O Nível de Líquido de Arrefecimento E as Mangueiras
  279
- Verifique as Condições E Limpe
  281
- Verifique O Estado da Carga
  281
- Verifique O Nível de Fluido
  281
- Verifique
  283
- Verifique E Ajuste a Correia Em
  283
- Programa de Manutenção B
  286
- Substitua O Óleo Lubrificante E O Filtro de Óleo
  286
- Substitua O Filtro de Combustível
  287
- Retorno à Operação
  289
- Seção 6 Resolução de Problemas
  291
- Resolução de Problemas Do Controlador
  292
- Armazenamento
  293
- Preparação para Armazenamento
  293
- Retirada de Serviço Durante Falha de Rede
  293
- Atenção Após Derramamento de Combustível
  295
- Atenção Após Submersão
  295
- Eliminação de Combustível Contaminado
  295

Produits Connexes

Generac Power Systems Catégories

Générateurs portatifs

Commutateurs

Commutateurs Nettoyeurs haute pression Onduleurs Chauffages

Plus Manuels Generac Power Systems