Table des Matières
-
Indicazioni Per la Sicurezza
6
-
-
Conformità alle Normative
8
-
Per Facilitare la Lettura
9
-
-
Legenda Componenti Macchina
9
-
Avvertenze D'installazione
10
-
Collegamento Della Macchina
10
-
Caricamento del Circuito
10
-
Primo Utilizzo O Dopo un Periodo DI Inutilizzo
11
-
-
-
-
Scelta del Tipo DI Caf Fè - con si Gli
12
-
-
-
-
-
-
-
Compliance with Standards
20
-
-
Technical Specifications
21
-
-
Installation Instructions
22
-
-
-
Using the Machine for the First Time or after a Period of Inactivity
23
-
-
Tips for Choosing Coffee
25
-
-
-
-
Übereinstimmung mit den Normen
32
-
-
Entlüftung des Systems
34
-
Betrieb mit Gemahlenem Kaff Ee
35
-
Auswahl der Kaffeesorte - Empfehlungen
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Indicaciones para la Seguridad
54
-
Información de Carácter General
57
-
-
Para Facilitar la Lectura
57
-
Advertencias para la Instalación
58
-
-
Conexión de la Máquina
58
-
-
-
-
-
Selección del Tipo de Café - Consejos
60
-
-
-
-
Resolución de Problemas
65
-
Indicações para a Segurança
66
-
-
Advertências de Instalação
70
-
-
-
Carregamento Do Circuito
70
-
-
-
-
-
-
-
Resolução de Problemas
77
-
Aanwijzingen Voor de Veiligheid
78
-
-
Waarschuwingen M.b.t. de Installatie
82
-
Aansluiting Van de Machine
82
-
-
Vullen Van Het Circuit
82
-
-
Oplossing Van Problemen
89
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Oppfylling Av Kretsen
106
-
-
Turvallisuuteen Liittyviä Ohjeita
114
-
-
-
-
-
-
Sikkerhedsanvisninger
126
-
Tilslutning Af Maskinen
130
-
Påfyldning Af Vandkredsløbet
130
-
-
-
Fejlfinding Og Afhjælpning
136
-
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
138
-
-
-
Αντιμετωπιση Προβληματων
149