Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gaggenau Manuels
Four à micro-ondes
GM 451 720
Gaggenau GM 451 720 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gaggenau GM 451 720. Nous avons
3
Gaggenau GM 451 720 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Instructions D'installation
Gaggenau GM 451 720 Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Gaggenau
| Catégorie:
Fours
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Énergie Micro-Ondes
4
Importantes Consignes de Sécurité
5
Définitions des Termes de Sécurité
5
Sécurité du Micro-Ondes
5
Utilisation Sécuritaire
5
Instructions de Mise à la Terre
6
Interférences Tv/Radio
6
Sécurité des Enfants
7
Sécurité de Nettoyage
7
Sécurité de Cuisson
7
En cas D'incendie
8
Liquides
8
Cuisson D'articles
8
Ustensiles de Cuisson
9
Pacemakers
10
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
10
Prévenir les Bris Matériels
11
Généralités
11
Micro-Ondes
11
Sonde de Température à Coeur
12
Protection de L'environnement et Économies
12
Mise au Rebut de L'emballage
12
Économiser de L'énergie
12
Description de L'appareil
12
Électroménager
12
Cavité du Four
12
Éclairage Intérieur
13
Éléments de Commande
13
Affichage
14
Utilisation
16
Types de Chauffage
17
Affichage du Mode Basse Consommation
19
Ventilateur de Refroidissement
20
Informations Supplémentaires
20
Notifications Contextuelles
20
Guide Rapide
20
Arrêt Automatique
20
Capteur de Proximité
20
Protection Essuyageprotection Essuyage
20
Door Lock
21
Accessoires
22
Autres Accessoires
22
Glisser les Accessoires Dans la Cavité du Four
22
Avant la Première Utilisation
23
Mise en Service
23
Chauffage de L'appareil
23
Opération de Base
23
Mise Sous Tension de L'appareil
23
Ouverture de la Porte de L'appareil
24
Changer le Type de Chauffage
24
Modification de la Température
24
Affichage de la Température Intérieure Actuelle du Four
24
Ouverture Automatique de la Porte de L'appareil après la Cuisson
25
Désactivation de L'ouverture Automatique de la Porte de L'appareil
25
Interruption et Poursuite D'une Opération
25
Ouverture et Fermeture du Centre de Commande
25
Allumer ou Éteindre L'éclairage Intérieur
25
Mise Hors Tension de L'appareil
25
Remise en Marche de L'appareil après L'arrêt Automatique
25
Affichage des Informations
25
Affichage des Informations Sur L'appareil
25
Utiliser les Guides Rapides
25
Micro-Ondes
26
Ustensiles de Cuisine et Accessoires Adaptés aux Micro-Ondes
26
Test de Compatibilité des Ustensiles de Cuisine Avec le Four à Micro-Ondes
26
Microwave Power Level
26
Réglage du Micro-Ondes
27
Interruption et Poursuite du Fonctionnement des Micro-Ondes
27
Four
28
Types de Chauffage en Mode Four
28
Réglage du Type de Chauffage et de la Température
29
Interruption et Poursuite D'une Opération
30
Ajouter le Gril
30
Désactivation du Gril
30
Fonctionnement Mixte
30
Réglage du Fonctionnement en Mode Mixte
30
Modification des Réglages
31
Retrait de L'opération Micro-Ondes
31
Passage du Mode Combiné au Mode Micro-Ondes
31
Fonctions de Minuterie
31
Aperçu des Fonctions de Minuterie
31
Faites Apparaître le Menu de la Minuterie
31
Quitter le Menu de la Minuterie
31
Temps de Cuisson
31
Modification du Temps de Cuisson
32
Suppression ou Réinitialisation du Temps de Cuisson
32
Fin du Temps de Cuisson
33
Minuterie de Cuisson Totale
33
Minuterie Longue Durée
33
Sélection D'une Période pour la Minuterie à Long Terme
34
Ouverture de la Minuterie à Long Terme
34
Sélection des Réglages de L'éclairage Intérieur pendant la Minuterie de Longue Durée
34
Réglage des Cycles de Chauffage
34
Modification de la Période de la Minuterie à Long Terme
34
Modification des Réglages de L'éclairage Intérieur
35
Modification du Cycle de Chauffage
35
Suppression D'un Cycle de Chauffage
35
Démarrage de la Minuterie à Long Terme
35
Désactivation de la Minuterie Longue Durée
35
Verrouillage pour Enfants
35
Activation de la Sécurité pour les Enfants
35
Désactivation du Verrou à L'épreuve des Enfants
35
Programmes
35
Programmes Automatiques
35
Informations Sur les Paramètres des Programmes Automatiques
36
Sélection D'un Programme Automatique
36
Changer de Catégorie
36
Changer le Programme
36
Démarrage du Programme Automatique
36
Réglages Recommandés
37
Modifier un Réglage Recommandé
38
Enregistrer un Programme comme Favori
38
Favoris
38
Créer les Premiers Favoris
38
Sélection D'un Favori
38
Renommer un Favori
38
Démarrage D'un Favori
38
Modifier un Favori
38
Supprimer un Favori
39
Capteur de Température à Cœur
39
Insertion de la Sonde de Température à Cœur Dans L'aliment
39
Tourner la Nourriture
40
Réglage de la Sonde de Température à Cœur
40
Effacement de la Température à Cœur Réglée
41
Modification de la Température à Cœur Réglée
41
Valeurs Indicatives de Température à Cœur
41
Temps de Cuisson Estimé
42
Home Connect
42
Configurer Home Connect
42
Réglages Home Connect
43
Démarrer les Fonctions Avec L'application Home Connect® Via le Remote Start Manuel
43
Démarrage des Fonctions Avec L'application Home Connect® Via L'activation Permanente de Remote Start
43
Utilisation de L'application Home Connect® pour Modifier les Paramètres
44
Activer ou Désactiver le Wi-Fi
44
Mise à Jour Logicielle
44
Protection des Données
44
Réglages de Base
45
Présentation des Paramètres de Base
45
Modification des Réglages de Base
51
Nettoyage et Entretien
52
Produits de Nettoyage
52
Produits de Nettoyage Adaptés
52
Chiffon Micro-Fibres
53
Retrait des Supports de Grille
54
Cleaning Aid
54
Pose des Supports de Grille
54
Nettoyage des Accessoires
55
Nettoyage du Fond en Verre
55
Dépannage
56
Panne de Courant
57
Mode Démo
57
Élimination
57
Éliminer un Appareil Usagé
57
Service à la Clientèle
57
Numéro de Modèle (E-Nr.), Numéro de Fabrication (FD) et Numéro de Comptage (Z-Nr.)
58
Emplacement de la Plaque Signalétique
58
Informations Sur le Logiciel Libre
58
Énoncé de la Garantie Limitée du Produit
58
Couverture de la Garantie Limitée
58
Durée de la Garantie
59
Réparation ou Remplacement : Votre Recours Exclusif
59
Produit Hors Garantie
59
Exclusions de Garantie
59
Obtention du Service de Garantie
60
Information Sur le Produit
60
Gaggenau GM 451 720 Instructions D'installation (48 pages)
Marque:
Gaggenau
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 5 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Microwave Energy
3
Safety Definitions
4
General Information
4
General Safety Instructions
4
Appliance Handling Safety
4
Safety Codes and Standards
4
Electrical Safety
4
Grounding Instructions
5
State of California Proposition 65 Warnings
5
Before You Begin
6
Parts Included
6
Tools and Parts Needed
6
Power Requirements and Grounding
6
Installation Requirements
6
Location Requirements
6
Appliance Dimensions
6
Appliance Weight
6
Prior to Installation
7
Preparing the Cabinet
7
Moving the Appliance
7
Electrical Installation - GROUNDING INSTRUCTIONS
8
Electrical Requirements
8
Electrical Connection
8
Installing a Three-Wire Connection
9
Installing the Appliance in a Tall Cabinet
9
Adjustable Intermediate Floors
12
Installing the Appliance above Intermediate Floors
12
Aligning the Appliance Door
12
Correcting the Appliance Door Height
12
Changing the Door Opening Angle
12
Combining the Appliance with an Oven
13
Combining the Appliance with a Combi-Steam Oven
13
Combining the Appliance with a Fully Automatic Coffee Machine
13
Combining the Appliance with a Warming Drawer
13
Testing the Operation
13
Removing the Appliance
14
Customer Service
14
Rating Plate Location
14
Wiring Diagram
15
Français
16
Importantes Consignes de Sécurité
17
Énergie Micro-Ondes
17
Consignes Générales de Sécurité
18
Définitions des Termes de Sécurité
18
Informations Générales
18
Manipulation Sécuritaire des Appareils
18
Codes et Normes de Sécurité
19
Instructions de Mise à la Terre
19
Sécurité Électrique
19
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
20
Avant de Commencer
21
Exigences Concernant L'emplacement
21
Exigences D'alimentation et Mise à la Terre
21
Exigences D'installation
21
Outils et Pièces Nécessaires
21
Pièces Incluses
21
Avant L'installation
22
Dimensions de L'électroménager
22
Déplacement de L'appareil
22
Poids de L'électroménager
22
Préparation de L'armoire
22
Exigences Électriques
23
Installation Électrique - INSTRUCTIONS de MISE à la TERRE
23
Raccordement Électrique
23
Installation D'une Connexion à Trois Fils
24
Installation de L'appareil Dans un Meuble Haut
24
Alignement de la Porte de L'appareil
27
Correction de la Hauteur de la Porte de L'appareil
27
Installation de L'appareil Au-Dessus de Planchers Intermédiaires
27
Modification de L'angle D'ouverture de la Porte
27
Planchers Intermédiaires Réglables
27
Combinaison de L'appareil Avec un Four à Vapeur Mixte
28
Combinaison de L'appareil Avec une Machine à Café Entièrement Automatique
28
Combiner un Appareil Avec un Four
28
Combiner un Appareil Avec un Tiroir Chauffant
29
Enlever L'appareil
29
Opération D'essai
29
Service à la Clientèle
29
Emplacement de la Plaque Signalétique
30
Schéma de Câblage
31
Español
32
Energía Microondas
33
Instrucciones de Seguridad Importantes
33
Códigos y Normas de Seguridad
34
Definiciones de Seguridad
34
Información General
34
Instrucciones Generales de Seguridad
34
Seguridad de Manejo del Aparato
34
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
35
Instrucciones para la Puestaa Tierra
35
Seguridad Eléctrica
35
Antes de Empezar
36
Componentes Incluidos
36
Herramientas y Partes Necesarias
36
Requisitos de Instalación
36
Requisitos de Potencia y de Conexión a Tierra
36
Requisitos de Ubicación
36
Antes de la Instalación
37
Medidas del Aparato
37
Mover el Aparato
37
Peso del Aparato
37
Preparación del Gabinete
37
Conexión Eléctrica
38
Instalación Eléctrica: INSTRUCCIONES para la PUESTA a TIERRA
38
Requisitos Eléctricos
38
Instalación de una Conexión de Tres Cables
39
Montar el Aparato en un Armario Alto
39
Alinear la Puerta del Aparato
42
Cambiar el Ángulo de Apertura de la Puerta
42
Corregir la Altura de la Puerta del Aparato
42
Montar el Aparato sobre Superficies Intermedias
42
Superficies Intermedias Ajustables
42
Combinar el Aparato con un Horno
43
Combinar el Aparato con un Horno Combinado de Vapor
43
Combinar el Aparato con una Cafetera Automática
43
Combinar el Aparato con un Cajón Calientaplatos
44
Comprobación del Funcionamiento
44
Retirar el Aparato
44
Servicio de Atención al Cliente
44
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
44
Diagrama de Cableado
45
Gaggenau GM 451 720 Instructions D'installation (40 pages)
Marque:
Gaggenau
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 3 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
3
General Information
3
General Safety Instructions
3
Microwave Safety
3
Appliance Handling Safety
4
Safety Codes and Standards
4
Electrical Safety
4
Grounding Instructions
4
State of California Proposition 65 Warnings
4
Before You Begin
5
Parts Included
5
Tools and Parts Needed
5
Power Requirements and Grounding
5
Installation Requirements
5
Location Requirements
5
Appliance Dimensions
5
Appliance Weight
5
Prior to Installation
6
Preparing the Cabinet
6
Moving the Appliance
6
Electrical Installation - GROUNDING INSTRUCTIONS
7
Electrical Requirements
7
Electrical Connection
7
Installing a Three-Wire Connection
8
Installing the Appliance in a Tall Cabinet
8
Adjustable Intermediate Floors
11
Installing the Appliance above Intermediate Floors
11
Aligning the Appliance Door
11
Correcting the Appliance Door Height
11
Changing the Door Opening Angle
11
Combining the Appliance with an Oven
12
Combining the Appliance with a Combi-Steam Oven
12
Combining the Appliance with a Fully Automatic Coffee Machine
12
Combining the Appliance with a Warming Drawer
12
Testing the Operation
12
Removing the Appliance
13
Customer Service
13
Rating Plate Location
13
Français
14
Consignes Générales de Sécurité
15
Définitions des Termes de Sécurité
15
Importantes Consignes de Sécurité
15
Informations Générales
15
Sécurité du Micro-Ondes
15
Codes et Normes de Sécurité
16
Instructions de Mise à la Terre
16
Manipulation Sécuritaire des Appareils
16
Sécurité Électrique
16
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
17
Avant de Commencer
18
Dimensions de L'électroménager
18
Exigences Concernant L'emplacement
18
Exigences D'alimentation et Mise à la Terre
18
Exigences D'installation
18
Outils et Pièces Nécessaires
18
Pièces Incluses
18
Avant L'installation
19
Déplacement de L'appareil
19
Poids de L'électroménager
19
Préparation de L'armoire
19
Exigences Électriques
20
Installation Électrique - INSTRUCTIONS de MISE à la TERRE
20
Raccordement Électrique
20
Installation D'une Connexion à Trois Fils
21
Installation de L'appareil Dans un Meuble Haut
21
Alignement de la Porte de L'appareil
24
Correction de la Hauteur de la Porte de L'appareil
24
Installation de L'appareil Au-Dessus de Planchers Intermédiaires
24
Modification de L'angle D'ouverture de la Porte
24
Planchers Intermédiaires Réglables
24
Combinaison de L'appareil Avec un Four à Vapeur Mixte
25
Combinaison de L'appareil Avec une Machine à Café Entièrement Automatique
25
Combiner un Appareil Avec un Four
25
Combiner un Appareil Avec un Tiroir Chauffant
26
Emplacement de la Plaque Signalétique
26
Enlever L'appareil
26
Opération D'essai
26
Service à la Clientèle
26
Español
27
Definiciones de Seguridad
28
Información General
28
Instrucciones de Seguridad Importantes
28
Instrucciones Generales de Seguridad
28
Seguridad de Microondas
28
Códigos y Normas de Seguridad
29
Instrucciones para la Puestaa Tierra
29
Seguridad de Manejo del Aparato
29
Seguridad Eléctrica
29
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
30
Antes de Empezar
31
Componentes Incluidos
31
Herramientas y Partes Necesarias
31
Medidas del Aparato
31
Requisitos de Instalación
31
Requisitos de Potencia y de Conexión a Tierra
31
Requisitos de Ubicación
31
Antes de la Instalación
32
Mover el Aparato
32
Peso del Aparato
32
Preparación del Gabinete
32
Conexión Eléctrica
33
Instalación Eléctrica: INSTRUCCIONES para la PUESTA a TIERRA
33
Requisitos Eléctricos
33
Instalación de una Conexión de Tres Cables
34
Montar el Aparato en un Armario Alto
34
Alinear la Puerta del Aparato
37
Cambiar el Ángulo de Apertura de la Puerta
37
Corregir la Altura de la Puerta del Aparato
37
Montar el Aparato sobre Superficies Intermedias
37
Superficies Intermedias Ajustables
37
Combinar el Aparato con un Horno
38
Combinar el Aparato con un Horno Combinado de Vapor
38
Combinar el Aparato con una Cafetera Automática
38
Combinar el Aparato con un Cajón Calientaplatos
39
Comprobación del Funcionamiento
39
Retirar el Aparato
39
Servicio de Atención al Cliente
39
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
39
Produits Connexes
Gaggenau GM45.120
Gaggenau GM 450 720
Gaggenau GM45 120 Serie
Gaggenau GM48120 Serie
Gaggenau GM25.100
Gaggenau GM25.130
Gaggenau GM220100
Gaggenau GM221100
Gaggenau GM220130
Gaggenau GM221130
Gaggenau Catégories
Tables de cuisson
Fours
Hottes de ventilation
Lave-vaisselles
Réfrigérateurs
Plus Manuels Gaggenau
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL