Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
FujiFilm Manuels
Projecteurs
FP-Z8000
FujiFilm FP-Z8000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour FujiFilm FP-Z8000. Nous avons
2
FujiFilm FP-Z8000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel, Manuel De Base
FujiFilm FP-Z8000 Manuel (188 pages)
Marque:
FujiFilm
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 3 MB
Table des Matières
日本語
2
Table des Matières
2
安全上のご注意
4
安全にお使いいただくために
4
D 警告
4
D 注意
6
使用・保管時の留意点
8
レーザー製品を安全にお使いいただくために
9
D 警告
9
D 注意
9
レーザーについて
10
レーザー警告ラベル
10
レーザー光源の仕様
10
はじめに
11
同梱物
11
各部名称
12
設置環境の確認
13
設置場所
13
高さ調節
14
天吊り用金具に関するご注意
15
接続端子部
16
基本操作
17
操作パネルについて
17
リモコンの使い方
18
リモコンの各部名称と機能
18
リモコン受光範囲
18
電源のオン / 待機状態(スタンバイ
20
電源ケーブルを接続する
20
電源をオンにする
21
電源を待機状態(スタンバイ)にする
21
投写設定
22
レンズの向きを調整
22
ロック解除━マウント軸ロックレバーによる回転
22
ロック解除━レンズ軸ロックレバーによる回転
23
投写映像のフォーカスを調整
24
フォーカス調整
25
レンズシフト調整
26
ズーム調整
27
ID ナンバーの設定方法
28
インジケーターランプ
29
主な仕様
30
レンズシフト調整範囲と投写距離
32
English
35
For Your Safety
37
Safety Precautions
37
Warnings
37
Cautions
38
Precautions for Storage and Use
40
Cautions
41
Safe Use of Lasers
41
Warnings
41
Laser Warning Stickers
42
Notes on the Laser
42
Specifi Cations of Laser Source
42
Electro-Magnetic Compatibility
43
Emissions
43
Immunity
43
Laser Safety
43
Regulatory
43
Safety
43
Environmental
44
Marking
44
Federal Communications Commission (FCC) Warning
45
For Customers in Canada
45
For Customers in New Zealand and Australia
45
Notices
45
For Customers in Korea
46
For Customers in Taiwan
46
For Customers in Japan
47
For Customers in the EU
47
For Customers in UK
47
About the Icons
48
Battery Safety Precautions
48
Disposal of Electrical and Electronic Equipment in Private Households in the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein
48
Introduction
49
Package Contents
49
Parts of the Projector
50
Choosing a Location
51
Installation
51
Spacing
51
Height Adjustment
52
Ceiling Mount Installation Precautions
53
Connections
54
Connectors
54
Basic Operation
55
The Control Panel
55
Remote Control Reception Range
56
The Remote Control Buttons and Their Functions
56
Using the Remote Control
56
Connecting the Power Cable
58
On/Standby
58
Switching to Standby
59
Turning the Projector on
59
Projector Settings
60
Rotating the Arm
60
Rotating the Lens
60
Rotating the Projector Head
61
Focus
62
Adjusting Focus
63
Lens Shift
64
Zoom
65
Choosing Ids
67
Indicator Lamps
67
Specifi Cations
68
Operating Environment
69
Lens Shift Range and Projection Distance
70
Français
73
Avertissements
75
Mesures de Sécurité
75
Pour Votre Sécurité
75
Mises en Garde
76
Précautions de Stockage et D'utilisation
78
Avertissements
79
Mises en Garde
79
Utilisation des Lasers en Toute Sécurité
79
Caractéristiques de la Source Laser
80
Remarques Sur le Laser
80
Étiquettes D'avertissement Sur le Laser
80
Cadre Réglementaire
81
Compatibilité Électromagnétique
81
Immunité
81
Sécurité
81
Sécurité des Lasers
81
Émissions
81
Environnement
82
Marquage
82
Avertissement de la Commission FéDérale des Communications (FCC, Federal Communications Commission)
83
Remarques
83
À L'attention des Clients Résidant au Canada
83
À L'attention des Clients Résidant en Nouvelle-Zélande et en Australie
84
À L'attention des Clients Résidant à Taïwan
84
À L'attention des Clients Résidant au Japon
85
À L'attention des Clients Résidant Dans L'ue
85
À L'attention des Clients Résidant en Corée
85
Mesure de Sécurité Relative aux Piles
86
À Propos des ICônes
86
Élimination du Matériel Électrique et Électronique des Résidences Privées Dans L'union Européenne, en Norvège, en Islande et au Liechtenstein
86
Contenu de la Boîte
87
Introduction
87
Parties du Projecteur
88
Choix D'un Emplacement
89
Espace
89
Installation
89
Réglage de la Hauteur
90
Mesures de Sécurité Relatives à L'installation du Support Plafond
91
Connecteurs
92
Raccordements
92
Opérations de Base
93
Panneau de Commande
93
Boutons de la Télécommande et Leurs Fonctions
94
Portée de Réception de la Télécommande
94
Utilisation de la Télécommande
94
Branchement du Câble D'alimentation
96
Mise Sous Tension/Veille
96
Mise Sous Tension du Projecteur
97
Passage en Mode Veille
97
Rotation de L'objectif
98
Rotation du Bras
98
Réglages du Projecteur
98
Rotation de la Tête de Projection
99
Mise au Point
100
Réglage de la Mise au Point
101
Déplacement de L'objectif
102
Zoom
103
Choix des Identifi Ants
104
Témoins Lumineux
105
Caractéristiques
106
Plage de Déplacement de L'objectif et Distance de Projection
108
Español
111
Advertencias
113
Para Su Seguridad
113
Precauciones de Seguridad
113
Precauciones
114
Precauciones para el Uso y Almacenamiento
116
Advertencias
117
Precauciones
117
Uso Seguro de Los Láseres
117
Especifi Caciones de la Fuente Láser
118
Notas sobre el Láser
118
Pegatinas de Advertencia de Láser
118
Compatibilidad Electromagnética
119
Conformidad
119
Emisiones
119
Inmunidad
119
Seguridad
119
Seguridad Láser
119
Marcado
120
Medioambiental
120
Advertencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
121
Avisos
121
Para Los Clientes en Canadá
121
Para Los Clientes de Nueva Zelanda y Australia
122
Para Los Clientes en Taiwán
122
Para Los Clientes en Corea
123
Para Los Clientes en Japón
123
Para Los Clientes en la UE
123
Acerca de Los Símbolos
124
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos por Parte de Usuarios Particulares en la Unión Europea, Noruega, Islandia y Liechtenstein
124
Precauciones de Seguridad de la Pila
124
Contenidos del Paquete
125
Introducción
125
Partes del Proyector
126
Espacio
127
Instalación
127
Selección de la Ubicación
127
Ajuste de la Altura
128
Precauciones Durante la Instalación del Soporte para Techo
129
Conectores
130
Conexiones
130
El Panel de Control
131
Funcionamiento Básico
131
Alcance de Recepción del Mando a Distancia
132
Los Botones del Mando a Distancia y Sus Funciones
132
Uso del Mando a Distancia
132
Conexión del Cable de Alimentación
134
Encendido/Modo de Espera
134
Cambiar al Modo de Espera
135
Encender el Proyector
135
Ajustes del Proyector
136
Girar la Lente
136
Giro del Brazo
136
Giro del Cabezal del Proyector
137
Enfoque
138
Ajuste del Enfoque
139
Desplazamiento de la Lente
140
Zoom
141
Lámparas Indicadoras
143
Selección de ID
143
Especifi Caciones
144
Amplitud de Desplazamiento de la Lente y Distancia de Proyección
146
Deutsch
149
Sicherheitsvorkehrungen
151
Warnhinweise
151
Zu Ihrer Eigenen Sicherheit
151
Vorsichtshinweise
152
Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung und Verwendung
154
Sichere Verwendung von Lasern
155
Vorsichtshinweise
155
Warnhinweise
155
Hinweise zum Laser
156
Laserwarnaufkleber
156
Spezifi Kationen der Laserquelle
156
Bestimmungen
157
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
157
Emissionen
157
Laser-Sicherheit
157
Sicherheit
157
Störfestigkeit
157
Kennzeichnung
158
Umweltschutz
158
Für Kunden in Kanada
159
Für Kunden in Neuseeland und Australien
159
Hinweise
159
Warnung der Federal Communications Commission (FCC)
159
Für Kunden in Korea
160
Für Kunden in Taiwan
160
Für Kunden in der EU
161
Für Kunden in Japan
161
Über die Symbole
161
Entsorgung von Elektrischen und Elektronischen Geräten in Privaten Haushalten in der Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein
162
Sicherheitsvorkehrungen für die Batterie
162
Einführung
163
Verpackungsinhalt
163
Teile des Projektors
164
Abstände
165
Auswahl eines Standorts
165
Installation
165
Höheneinstellung
166
Vorsichtsmaßnahmen bei der Deckenmontage
167
Anschlüsse
168
Das Bedienfeld
169
Grundlegende Bedienung
169
Die Tasten der Fernbedienung und Ihre Funktionen
170
Empfangsbereich der Fernbedienung
170
Verwendung der Fernbedienung
170
Anschließen des Netzkabels
172
Ein/Standby
172
Einschalten des Projektors
173
In den Standby-Modus Schalten
173
Drehen des Arms
174
Drehen des Objektivs
174
Projektoreinstellungen
174
Drehen des Kopfes des Projektors
175
Fokus
176
Einstellung des Fokus
177
Objektivverschiebung
178
Zoom
179
Auswahl der Ids
180
Anzeigeleuchte
181
Technische Daten
182
Bereich der Objektivverschiebung und Projektionsabstand
184
FujiFilm FP-Z8000 Manuel De Base (180 pages)
Marque:
FujiFilm
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 3 MB
Table des Matières
日本語
2
Table des Matières
2
安全上のご注意
4
安全にお使いいただくために
4
D 警告
4
D 注意
6
使用・保管時の留意点
8
レーザー製品を安全にお使いいただくために
9
D 警告
9
D 注意
9
レーザーについて
10
レーザー警告ラベル
10
レーザー光源の仕様
10
はじめに
11
同梱物
11
各部名称
12
設置環境の確認
13
設置場所
13
高さ調節
14
天吊り用金具に関するご注意
15
接続端子部
16
基本操作
17
操作パネルについて
17
リモコンの使い方
18
リモコンの各部名称と機能
18
リモコン受光範囲
18
電源のオン / 待機状態(スタンバイ
20
電源ケーブルを接続する
20
電源をオンにする
21
電源を待機状態(スタンバイ)にする
21
投写設定
22
レンズの向きを調整
22
ロック解除━マウント軸ロックレバーによる回転
22
ロック解除━レンズ軸ロックレバーによる回転
23
投写映像のフォーカスを調整
24
フォーカス調整
25
レンズシフト調整
26
ズーム調整
27
ID ナンバーの設定方法
28
インジケーターランプ
29
主な仕様
30
レンズシフト調整範囲と投写距離
32
English
35
Cautions
37
For Your Safety
37
Safety Precautions
37
Warnings
37
Precautions for Storage and Use
40
Cautions
41
Safe Use of Lasers
41
Warnings
41
Laser Warning Stickers
42
Notes on the Laser
42
Specifi Cations of Laser Source
42
Federal Communications Commission (FCC) Warning
43
For Customers in Canada
43
For Customers in New Zealand and Australia
43
Notices
43
For Customers in Korea
44
For Customers in Taiwan
44
For Customers in Japan
45
For Customers in the EU
45
For Customers in UK
45
About the Icons
46
Battery Safety Precautions
46
Disposal of Electrical and Electronic Equipment in Private Households in the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein
46
Introduction
47
Package Contents
47
Parts of the Projector
48
Choosing a Location
49
Installation
49
Spacing
49
Height Adjustment
50
Ceiling Mount Installation Precautions
51
Connections
52
Connectors
52
Basic Operation
53
The Control Panel
53
Remote Control Reception Range
54
The Remote Control Buttons and Their Functions
54
Using the Remote Control
54
Connecting the Power Cable
56
On/Standby
56
Switching to Standby
57
Turning the Projector on
57
Projector Settings
58
Rotating the Arm
58
Rotating the Lens
58
Rotating the Projector Head
59
Focus
60
Adjusting Focus
61
Lens Shift
62
Zoom
63
Choosing Ids
65
Indicator Lamps
65
Specifi Cations
66
Lens Shift Range and Projection Distance
68
Français
71
Avertissements
73
Mesures de Sécurité
73
Mises en Garde
73
Pour Votre Sécurité
73
Précautions de Stockage et D'utilisation
76
Avertissements
77
Mises en Garde
77
Utilisation des Lasers en Toute Sécurité
77
Caractéristiques de la Source Laser
78
Remarques Sur le Laser
78
Étiquettes D'avertissement Sur le Laser
78
Avertissement de la Commission FéDérale des Communications (FCC, Federal Communications Commission)
79
Remarques
79
À L'attention des Clients Résidant au Canada
79
À L'attention des Clients Résidant en Nouvelle-Zélande et en Australie
80
À L'attention des Clients Résidant à Taïwan
80
À L'attention des Clients Résidant au Japon
81
À L'attention des Clients Résidant Dans L'ue
81
À L'attention des Clients Résidant en Corée
81
Mesure de Sécurité Relative aux Piles
82
À Propos des ICônes
82
Élimination du Matériel Électrique et Électronique des Résidences Privées Dans L'union Européenne, en Norvège, en Islande et au Liechtenstein
82
Contenu de la Boîte
83
Introduction
83
Parties du Projecteur
84
Choix D'un Emplacement
85
Espace
85
Installation
85
Réglage de la Hauteur
86
Mesures de Sécurité Relatives à L'installation du Support Plafond
87
Connecteurs
88
Raccordements
88
Opérations de Base
89
Panneau de Commande
89
Boutons de la Télécommande et Leurs Fonctions
90
Portée de Réception de la Télécommande
90
Utilisation de la Télécommande
90
Branchement du Câble D'alimentation
92
Mise Sous Tension/Veille
92
Mise Sous Tension du Projecteur
93
Passage en Mode Veille
93
Rotation de L'objectif
94
Rotation du Bras
94
Réglages du Projecteur
94
Rotation de la Tête de Projection
95
Mise au Point
96
Réglage de la Mise au Point
97
Déplacement de L'objectif
98
Zoom
99
Choix des Identifi Ants
100
Témoins Lumineux
101
Caractéristiques
102
Plage de Déplacement de L'objectif et Distance de Projection
104
Español
107
Advertencias
109
Para Su Seguridad
109
Precauciones de Seguridad
109
Precauciones
110
Precauciones para el Uso y Almacenamiento
112
Advertencias
113
Precauciones
113
Uso Seguro de Los Láseres
113
Especifi Caciones de la Fuente Láser
114
Notas sobre el Láser
114
Pegatinas de Advertencia de Láser
114
Advertencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
115
Avisos
115
Para Los Clientes en Canadá
115
Para Los Clientes de Nueva Zelanda y Australia
116
Para Los Clientes en Taiwán
116
Para Los Clientes en Corea
117
Para Los Clientes en Japón
117
Para Los Clientes en la UE
117
Acerca de Los Símbolos
118
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos por Parte de Usuarios Particulares en la Unión Europea, Noruega, Islandia y Liechtenstein
118
Precauciones de Seguridad de la Pila
118
Contenidos del Paquete
119
Introducción
119
Partes del Proyector
120
Espacio
121
Instalación
121
Selección de la Ubicación
121
Ajuste de la Altura
122
Precauciones Durante la Instalación del Soporte para Techo
123
Conectores
124
Conexiones
124
El Panel de Control
125
Funcionamiento Básico
125
Alcance de Recepción del Mando a Distancia
126
Los Botones del Mando a Distancia y Sus Funciones
126
Uso del Mando a Distancia
126
Conexión del Cable de Alimentación
128
Encendido/Modo de Espera
128
Cambiar al Modo de Espera
129
Encender el Proyector
129
Ajustes del Proyector
130
Girar la Lente
130
Giro del Brazo
130
Giro del Cabezal del Proyector
131
Enfoque
132
Ajuste del Enfoque
133
Desplazamiento de la Lente
134
Zoom
135
Lámparas Indicadoras
137
Selección de ID
137
Especifi Caciones
138
Amplitud de Desplazamiento de la Lente y Distancia de Proyección
140
Deutsch
143
Sicherheitsvorkehrungen
145
Warnhinweise
145
Zu Ihrer Eigenen Sicherheit
145
Vorsichtshinweise
146
Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung und Verwendung
148
Sichere Verwendung von Lasern
149
Vorsichtshinweise
149
Warnhinweise
149
Hinweise zum Laser
150
Laserwarnaufkleber
150
Spezifi Kationen der Laserquelle
150
Für Kunden in Kanada
151
Für Kunden in Neuseeland und Australien
151
Hinweise
151
Warnung der Federal Communications Commission (FCC)
151
Für Kunden in Korea
152
Für Kunden in Taiwan
152
Für Kunden in der EU
153
Für Kunden in Japan
153
Über die Symbole
153
Entsorgung von Elektrischen und Elektronischen Geräten in Privaten Haushalten in der Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein
154
Sicherheitsvorkehrungen für die Batterie
154
Einführung
155
Verpackungsinhalt
155
Teile des Projektors
156
Abstände
157
Auswahl eines Standorts
157
Installation
157
Höheneinstellung
158
Vorsichtsmaßnahmen bei der Deckenmontage
159
Anschlüsse
160
Das Bedienfeld
161
Grundlegende Bedienung
161
Die Tasten der Fernbedienung und Ihre Funktionen
162
Empfangsbereich der Fernbedienung
162
Verwendung der Fernbedienung
162
Anschließen des Netzkabels
164
Ein/Standby
164
Einschalten des Projektors
165
In den Standby-Modus Schalten
165
Drehen des Arms
166
Drehen des Objektivs
166
Projektoreinstellungen
166
Drehen des Kopfes des Projektors
167
Fokus
168
Einstellung des Fokus
169
Objektivverschiebung
170
Zoom
171
Auswahl der Ids
172
Anzeigeleuchte
173
Technische Daten
174
Bereich der Objektivverschiebung und Projektionsabstand
176
Produits Connexes
FujiFilm FP-Z6000
FujiFilm FPT Serie
FujiFilm FPW Serie
FujiFilm FinePix F610
FujiFilm FF210001
FujiFilm F-22RCR
FujiFilm FG-26H Serie
FujiFilm FS Serie
FujiFilm FF230001
FujiFilm FINEPIX F80EXR
FujiFilm Catégories
Appareils photo numériques
Objectifs de l'appareil photo
Imprimantes
Équipement médical
Appareils photo argentiques
Plus Manuels FujiFilm
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL