Table des Matières
-
-
-
In diesem Handbuch Verwendete Symbole
9
-
-
Wichtige Sicherheitshinweise
9
-
-
Sender Einstellen (DAB)
12
-
-
-
-
-
Symbols Used in this Manual
16
-
-
Important Safety Information
16
-
-
Safety Instructions for Handling Batteries
17
-
Before Initial Operation
17
-
-
-
Declaration of Conformity
20
-
Exemption from Liability
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Simboli Utilizzati in Questo Manuale
29
-
Simboli Sul Dispositivo
29
-
Avvertenze DI Sicurezza Importanti
29
-
Accensione E Spegnimento
30
-
Impostazione Dell'orologio
31
-
-
Memorizzazione Delle Stazioni
32
-
Pulizia E Manutenzione
32
-
Dichiarazione DI Conformità
33
-
Símbolos Utilizados en Este Manual
35
-
Símbolos en el Aparato
35
-
-
-
Piezas de Recambio y Accesorios
39
-
Declaración de Conformidad
39
-
Exención de Responsabilidad
39
-
-
-
Informação de Segurança Importante
41
-
-
Antes da Primeira Utilização
42
-
-
Declaração de Conformidade
45
-
-
Belangrijke Veiligheidsinformatie
47
-
Belangrijke Informatie
48
-
-
Onderhoud en Verzorging
51
-
Conformiteitsverklaring
51
-
-
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
54
-
-
-
Vedligeholdelse Og Pleje
57
-
Reservedele Og Tilbehør
57
-
Overensstemmelseserklæring
58
-
-
Viktig Sikkerhetsinformasjon
60
-
-
-
-
Viktig Säkerhetsinformation
66
-
-
-
-
-
Tärkeitä Turvallisuustietoja
72
-
-
Varaosat Ja Lisätarvikkeet
75
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
76
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
77
-
Σημαντικές Πληροφορίες
79
-
-
Συντήρηση Και Φροντίδα
82
-
-
-
-
-
-
-
Symbole Używane W Niniejszej Instrukcji
91
-
-
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
91
-
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
93
-
-
Konserwacja I Utrzymanie
95
-
-
-
-
Karbantartás És Ápolás
102
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
102
-
-
Důležité Bezpečnostní Informace
104
-
-
-
Vyloučení Odpovědnosti
108
-
-
Symboly Použité V Tomto Návode
110
-
Dôležité Bezpečnostné Informácie
110
-
Údržba a Starostlivosť
113
-
-
Vylúčenie Zodpovednosti
114
-
-
-
Rezervni Dijelovi I Pribor
119
-
-
-
Pomembne Varnostne Informacije
122
-
-
-
-
InformațII Privind Siguranța
128
-
Piese de Schimb ȘI Accesorii
132
-
Declaraţie de Conformitate
132
-
-
-
Преди Първата Употреба
135
-
Поддръжка И Полагане На Грижи
138
-
Декларация За Съответствие
139
-
Технические Характеристики
140
-
Перед Первым Использованием
142
-
Установка И Извлечение Аккумулятора
142
-
Светодиодная Подсветка
144
-
-
Отказ От Ответственности
146
-
Декларация Соответствия
146
-
-
Seadmel Olevad Sümbolid
148
-
-
-
Atsarginės Dalys Ir Priedai
157
-
Atitikties Deklaracija
158
-
-
-
Atbilstības Deklarācija
164