Fixpoint 45268 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Fixpoint 45268. Nous avons 1 Fixpoint 45268 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Fixpoint 45268 Mode D'emploi (72 pages)

Marque: Fixpoint | Catégorie: Loupes | Taille: 14.92 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Betriebsanleitung
  
  2
  - Table des Matières
    2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  3
  - Allgemeines
    3
- 2 Beschreibung und Funktion
  
  5
  - Bedienelemente
    5
  - Lieferumfang
    5
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
  - Nutzungsbeschränkungen
    6
- 4 Montage und Betrieb
  
  6
- 5 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport
  
  9
  - Pflege
    9
  - Wartung
    10
  - Lagerung
    10
  - Transport
    10
- 6 Technische Daten
  
  10
- 7 Entsorgungshinweise
  
  11
- 8 EG-Konformitätserklärung
  
  11
English

12
- User's Manual
  
  12
- 1 Safety Instructions
  
  13
  - General Notes
    13
  - User Groups
    14
  - Warning Levels
    14
- 2 Description and Function
  
  15
  - Operating Elements
    15
  - Scope of Delivery
    15
- 3 Intended Use
  
  15
  - Use Restrictions
    16
- 4 Installing and Operating
  
  16
  - Preparing
    16
    
    Checking the Completeness and Integrity
    16
    
    4.1.2 Ensuring Compatibilty
    16
  - Attaching the Table Clamp
    16
  - Connecting the Single Parts
    17
  - Connecting
    17
  - Adjusting
    18
  - Switching on and off
    18
  - Adjusting the Brightness
    18
  - Replacing the Illuminants
    18
  - Replacing the Magnifying Lense
    19
    
    4.9.1 Model 45272 and 45273
    19
    
    4.9.2 Model 45268 and 45271
    19
- 5 Care, Maintenance, Storage and Transport
  
  19
  - Material Damage
    19
  - Care
    19
  - Maintenance
    19
  - Storage
    20
  - Transport
    20
- 6 Specifications
  
  20
- 7 Disposal Instructions
  
  21
- 8 EC Declaration of Conformity
  
  21
Français

22
- Mode D'emploi
  
  22
- 1 Consignes de Sécurité
  
  23
- 2 Description et Fonction
  
  25
  - Éléments de Commande
    25
  - Contenu de la Livraison
    25
- 3 Utilisation Prévue
  
  26
  - Restrictions D'utilisation
    26
- 4 Installation et Fonctionnement
  
  26
- 5 Entretien, Maintenance, Stockage Et Transport
  
  29
  - Risque de Dommage Matériel
    29
  - Entretien
    30
  - Maintenance
    30
  - Stockage
    30
  - Transport
    30
- 6 Pécifications
  
  30
- 7 Instructions pour L'élimination
  
  31
- 8 Déclaration CE
  
  31
Italiano

32
- Istruzioni Per L'uso
  
  32
- 1 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  33
  - Note Generali
    33
  - Gruppi Utente
    34
    
    Fasi DI Lavoro
    34
    
    Gruppo DI Utenti
    34
  - Livelli D'avviso
    34
- 2 Descrizione E Funzione
  
  35
  - Elementi DI Comando
    35
  - Scopo Della Consegna
    35
- 3 Scopo D'utilizzo
  
  36
  - Limitazioni D'uso
    36
- 4 Installazione E Funzionamento
  
  36
  - Preparazione
    36
  - Controllo Della Completezza E Dell'integrità
    36
  - Garantire la Compatibilità
    36
  - Fissaggio del Morsetto da Tavolo
    36
  - Collegamento Dei Singoli Componenti
    37
  - Collegamento
    37
  - Regolazione
    38
  - Accensione E Spegnimento
    38
  - Regolazione Della Luminosità
    38
  - Sostituzione Delle Lampadine
    38
  - Sostituzione Della Luce Della Lente
    39
  - Modelli 45272 E 45273
    39
  - Modelli 45268 E 45271
    39
- 5 Ura, Manutenzione, Conservazione E Trasporto
  
  39
  - Cura
    39
  - Manutenzione
    40
  - Conservazione
    40
  - Trasporto
    40
- 6 Pecifiche
  
  40
- 7 Istruzioni Sullo Smaltimento
  
  41
- 8 Dichiarazione CE
  
  41
Español

42
- Instrucciones de Funcionamiento
  
  42
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  43
  - 1.1 Generalidades
    43
  - Grupos de Usuarios
    44
  - Los Niveles de Alerta
    44
- 2 Descripción y Función
  
  45
  - Elementos de Control
    45
  - Alcance del Suministro
    45
- 3 Uso para el que Ha Sido Pensado
  
  46
  - Restricciones de Uso
    46
- 4 Instalación y Funcionamiento
  
  46
  - Preparación
    46
    
    Comprobar la Integridad y la Integridad
    46
    
    4.1.2 Asegurar la Compatibilidad
    46
  - Acoplar la Pinza para la Mesa
    46
  - Conectar las Piezas Individuales
    47
  - Conexión
    47
  - Ajuste
    48
  - Encender y Apagar
    48
  - Ajustar la Luminosidad
    48
  - Sustituir las Luces
    49
  - Cambiar la Luz de la Lente
    49
    
    4.9.1 Modelos 45272 y 45273
    49
    
    4.9.2 Modelos 45268 y 45271
    49
- 6 Cuidado, Mantenimiento, Almacenamiento Y Transporte
  
  49
  - Transporte
    49
- 7 Especificaciones
  
  50
  - Instrucciones de Desecho
    51
  - Declaración CE
    51
Dutch

52
- Gebruiksaanwijzing
  
  52
  - Algemene
    53
  - Veiligheid
    53
  - Alert
    54
  - Gebruiker Groepen
    54
- 2 Beschrijving en Functie
  
  55
  - Bedieningselementen
    55
  - Omvang Van de Levering
    55
- 3 Beoogd Gebruik
  
  56
  - Beperkingen Op Gebruik
    56
- 4 Installatie en Bediening
  
  56
  - Voorbereiding
    56
    
    Volledigheid en Integriteit
    56
    
    4.1.2 Zorgen Voor Compatibiliteit
    56
  - Montage Van de Tafelklem
    56
  - De Onderdelen Aansluiten
    57
  - Aansluiten
    57
  - Levensgevaar Door Elektrische Schok
    57
  - Instellen
    58
  - In- en Uitschakelen
    58
  - De Helderheid Instellen
    58
  - De Lichtelementen Vervangen
    59
  - De Lenslamp Vervangen
    59
    
    4.9.1 Model 45272 en 45273
    59
    
    4.9.2 Model 45268 en 45271
    59
- 5 Verzorging, Onderhoud, Opslag en Transport
  
  59
  - 5.1 Verzorging
    59
  - 5.2 Onderhoud
    60
  - 5.3 Opslag
    60
  - 5.4 Transport
    60
- 6 Specificaties
  
  60
- 7 Instructies Voor Weggooien
  
  61
- 8 EG-Conformiteitsverklaring
  
  61
Polski

62
- Instrukcja Obsługi
  
  62
- 1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  63
  - Ogólny
    63
  - Grupy Użytkowników
    64
  - Alert
    64
- 2 Opis I Funkcja
  
  65
  - Elementy Sterujące
    65
  - Zakres Dostawy
    65
- 3 Przeznaczenie
  
  66
  - Ograniczenia Dotyczące Użytkowania
    66
- 4 Instalacja I Użytkowanie
  
  66
  - Przygotowanie
    66
    
    Kompletność I Integralność
    66
    
    4.1.2 Zapewnienia ZgodnośCI
    66
  - Montaż Zacisku Stołu
    66
  - Podłączanie Pojedynczych CzęśCI
    67
  - Podłączanie
    67
  - Regulacja
    68
  - Włączanie I Wyłączanie
    68
  - Regulacja JasnośCI
    68
  - Wymiana Elementów Oświetleniowych
    69
  - Wymiana Światła Obiektywu
    69
    
    4.9.1 Model 45272 I 45273
    69
    
    4.9.2 Model 45268 I 45271
    69
- 5 Pielęgnacja, Konserwacja, Przechowywanie I Transport
  
  69
  - Pielęgnacja
    69
  - Konserwacja
    70
  - Przechowywanie
    70
  - Transportowa
    70
- 6 Specyfikacja
  
  70
- 7 Instrukcje Usuwania
  
  71
- 8 Deklaracja ZgodnośCI WE
  
  71
  - Instrukcja Obsługi
    72

Produits Connexes

Fixpoint Catégories

Pistolets à souder Équipement d'éclairage Loupes Pistolets à colle

Plus Manuels Fixpoint

Fixpoint 45268 Manuels

Fixpoint 45268 Mode D'emploi (72 pages)

Table des Matières

Deutsch

Betriebsanleitung

1 Sicherheitshinweise

2 Beschreibung und Funktion

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

4 Montage und Betrieb

5 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport

6 Technische Daten

7 Entsorgungshinweise

8 EG-Konformitätserklärung

English

User's Manual

1 Safety Instructions

2 Description and Function

3 Intended Use

4 Installing and Operating

5 Care, Maintenance, Storage and Transport

6 Specifications

7 Disposal Instructions

8 EC Declaration of Conformity

Français

Mode D'emploi

1 Consignes de Sécurité

2 Description et Fonction

3 Utilisation Prévue

4 Installation et Fonctionnement

5 Entretien, Maintenance, Stockage Et Transport

6 Pécifications

7 Instructions pour L'élimination

8 Déclaration CE

Italiano

Istruzioni Per L'uso

1 Istruzioni Per la Sicurezza

2 Descrizione E Funzione

3 Scopo D'utilizzo

4 Installazione E Funzionamento

5 Ura, Manutenzione, Conservazione E Trasporto

6 Pecifiche

7 Istruzioni Sullo Smaltimento

8 Dichiarazione CE

Español

Instrucciones de Funcionamiento

1 Indicaciones de Seguridad

2 Descripción y Función

3 Uso para el que Ha Sido Pensado

4 Instalación y Funcionamiento

6 Cuidado, Mantenimiento, Almacenamiento Y Transporte

7 Especificaciones

Dutch

Gebruiksaanwijzing

2 Beschrijving en Functie

3 Beoogd Gebruik

4 Installatie en Bediening

5 Verzorging, Onderhoud, Opslag en Transport

6 Specificaties

7 Instructies Voor Weggooien

8 EG-Conformiteitsverklaring

Polski

Instrukcja Obsługi

1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

2 Opis I Funkcja

3 Przeznaczenie

4 Instalacja I Użytkowanie

5 Pielęgnacja, Konserwacja, Przechowywanie I Transport

6 Specyfikacja

7 Instrukcje Usuwania

8 Deklaracja ZgodnośCI WE

Produits Connexes

Fixpoint Catégories