Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fischer Panda Manuels
Unités de contrôle
5000i.Neo
Fischer Panda 5000i.Neo Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fischer Panda 5000i.Neo. Nous avons
1
Fischer Panda 5000i.Neo manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Fischer Panda 5000i.Neo Manuel D'utilisation (158 pages)
Marque:
Fischer Panda
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Indice de Révision
2
Table des Matières
5
Download
7
Consignes Générales et Réglementation
12
Sécurité D'abord
12
Outillage
16
Déclaration du Fabricant Conformément à la Directive Machines 2006/42/EG
18
Enregistrement du Client et Garantie
18
Support Technique
18
Attention, Information Importante pour la Mise en Route
18
Consignes de Sécurité - Sécurité D'abord
19
Fonctionnement Sûr
19
Respectez les Consignes de Sécurité
19
Équipements de Protection Individuelle (EPI)
19
Propreté Égale Sécurité
19
Manipulation Sûre des Carburants et des Lubrifiants
20
Gaz D'échappement et Protection Anti-Incendie
20
Mesures de Sécurité pour Éviter les Brûlures et les Explosions de Batteries
21
Protection des Mains et du Corps en Présence de Pièces Rotatives
21
Antigel et Élimination des Liquides
21
Mise en Œuvre des Inspections de Sécurité et de la Maintenance
22
Signalétique D'avertissement et D'instruction
22
Instructions Spéciales et Dangers Particuliers des Groupes Électrogènes
22
Conducteur de Terre et Câblage Équipotentiel
23
Conducteur de Terre pour les Groupes Électrogènes Panda
23
Couper Toutes les Charges Avant D'intervenir Sur le Groupe Électrogène
23
Câblage Équipotentiel des Groupes Électrogènes Panda AGT
23
Consignes de Sécurité Concernant les Câbles
24
Tailles de Batteries de de Démarrage Recommandées
24
Consignes Importantes Concernant les Batteries de Démarrage Et/Ou de Traction
24
Consignes de Sécurités Générales pour la Manipulation de Batteries
25
En cas D'urgence - Premiers Secours
27
Quand un Adulte Ne Respire Plus
28
Déclaration de Conformité CE
29
Principes de Base
31
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
31
But du Manuel et Définition des Personnels Concernés
31
Personnel Spécialisé
31
Exploitant
31
Opérateur
32
Générateur Panda I
32
Ouverture de la Caisse de Transport Fischer Panda
33
Caisse de Transport Fischer Panda Vissée
33
Caisse de Transport Fischer Panda Avec Fermeture à Brides Métalliques
34
Ouverture du Caisson Insonorisant en MPL
34
Ouverture du Caisson Insonorisant en Matière Plastique Renforcée de Fibres de Verre (GFK)
35
Transport et Chargement
36
Transport du Générateur
36
Chargement du Générateur
36
Instructions de Maintenance Particulières pour les Arrêts de Longue Durée et la Mise Hors Service
36
Consignes Concernant la Batterie de Démarrage en cas D'arrêt de Longue Durée
37
Batteries de Démarrage
37
Mesures à Prendre en cas D'arrêt de Courte Durée
37
Mesures à Prendre pour un Arrêt de Moyenne Durée / Hivernage
38
Mesures de Préservation
38
Mesures de Dépréservation après un Arrêt de Moyenne Durée (3 à 6 Mois)
38
Mesures à Prendre pour un Arrêt de Longue Durée / Mise Hors Service
39
Mesures de Préservation
39
Mesures de Dépréservation après un Arrêt de Longue Durée / (Remise en Service de Plus de 6 Mois)
40
Générateur Panda 5000I PMS
41
Emplacement de la Plaque Signalétique
41
Description du Générateur
42
Vue Latérale Droite
42
Vue Latérale Gauche
43
Vue Frontale
44
Vue Arrière
45
Description des Composants et des Circuits
46
Tableau Panda Icontrol2
46
Le Système de Refroidissement
47
Le Système D'alimentation en Carburant
48
Composants du Système Électrique
49
Le Système de Lubrification D'huile
50
Capteurs et Interrupteurs de Surveillance du Fonctionnement
50
Thermosonde Sur le Bobinage
51
Pressostat D'huile
51
Installation
53
Personnel
53
Lieu de Montage
53
Remarques Préliminaires
53
Emplacement de Montage et Fondation
53
Remarque pour une Insonorisation Optimale
54
Schéma D'ensemble des Raccordements du Générateur
54
Raccordement du Système D'eau de Refroidissement - Eau de Mer
55
Remarques Générales
55
Schéma de L'agencement du Passe-Coque Sur les Yachts
56
Qualité de la Conduite D'aspiration D'eau de Mer
56
Installation du Générateur Au-Dessus de la Ligne de Flottaison
56
Installation du Générateur en Dessous de la Ligne de Flottaison
57
Schéma D'installation de Refroidissement Direct à L'eau de Mer
59
Premier Remplissage et Ventilation du Circuit D'eau de Refroidissement Interne
59
Antigel Dans le Circuit D'eau de Refroidissement
60
Vérification de la Pression Lors du Contrôle du Circuit de Refroidissement
60
Installation du Système D'échappement de Gaz Brûlés
61
Installation D'un Système D'échappement
61
Montage du "Collecteur D'eau
61
Causes Possibles de Pénétration D'eau Dans la Conduite D'échappement
62
Cause Possible : Conduite D'échappement
62
Cause Possible : Conduite D'eau de Refroidissement
62
Lieu de Montage du Séparateur Gaz/Eau
63
Le Volume du Séparateur Gaz/Eau
64
Position IDéale du Collecteur D'eau
65
Remarque Importante
65
Exemple de Montage Excentré du Collecteur D'eau, Avec Exposé des Effets Possibles
66
Unité de Séparation Gaz/Eau
68
Schéma D'installation de L'unité de Séparation Gaz/Eau
68
Installation du Circuit de Carburant
69
Il Faut Installer les Composants CI-Après
69
Filtre Fin Extérieur
70
Raccord des Conduites au Réservoir
70
Positionnement du Filtre Préliminaire Avec Séparateur D'eau
71
Purge D'air du Circuit de Carburant
71
Generator DC System-Installation
72
Raccordement de la Batterie de Démarrage
72
Démarreur
74
Raccordement du Générateur - Cf. la Feuille de Données du Panneau de Commande à Distance
75
Installation du Système AC du Générateur
75
Installation de L'onduleur Pmgi - Voir le Chapitre de L'onduleur Pmgi 5000
76
Sectionneur du Sélecteur de Courant
76
Remarques pour Éviter la Corrosion Galvanique
77
Instructions et Mesures pour Éviter la Corrosion
77
Vérification et Remplissage du Circuit D'huile de Lubrification
78
Essais D'isolement
78
Mise en Service
78
Instructions de Maintenance
79
Personnel
79
Dangers Associés à la Maintenance
79
Élimination des Liquides du Moteur
81
Périodicité de Maintenance
81
En Fonction de L'indication Variable du Compteur
81
Consignes Générales de Maintenance
81
Pièces de Maintenance
81
Contrôles Avant Chaque Démarrage
82
Contrôle des Flexibles et des Pièces Moulées en Caoutchouc Dans le Cocon Insonorisant
82
Maintenance du Circuit D'eau de Mer
83
Nettoyage du Filtre à Eau de Mer
83
Pompe à Eau de Mer et Hélice
83
Causes D'usure Fréquente de L'hélice
83
Remplacement de L'hélice
84
Contrôler et Remplir le Niveau D'huile Moteur
86
Contrôler le Niveau D'huile
86
Remplissage D'huile
87
Après le Contrôle du Niveau D'huile et le Remplissage
87
Vidange D'huile Moteur et Remplacement du Filtre à Huile
88
Après la Vidange
90
Contrôle du Séparateur D'eau Dans la Conduite de Carburant
91
Remplacement du Filtre Fin de Carburant
91
Purge D'air du Circuit de Carburant
91
Remplacement du Filtre à Air
92
Purge D'air du Système D'eau Douce
93
Maintenance du Circuit D'eau de Mer
94
Nettoyage du Filtre à Eau de Mer
94
Pompe à Eau de Mer et Hélice
94
Causes D'usure Fréquente de L'hélice
94
Remplacement de L'hélice
95
Diamètre de Raccord
97
Caractéristiques Techniques
97
Câblage du Bobinage
98
Huile Moteur
98
Spécifications Huile Moteur
98
Carburant
98
Eau de Refroidissement
98
Les Couples de Serrage FPE-320
99
Antigel Préconisé
99
Proportion Eau de Refroidissement/Antigel
99
Onduleur Panda Pmgi 5000
101
Consignes de Sécurité
101
Plaque Signalétique
101
Côté Raccordement/Face Inférieure
103
Affectation des Prises Femelles du Pmgi 5000
103
Réglages Concernant les Igénérateurs Dotés de Chargeur / Convertisseur
105
Réglages Dans le Logiciel VE Config II pour Victron - Global
105
Alimentation Ininterrompue en Courant AC (Fonction UPS)
105
Limiteur de Courant Dynamique
105
Réglages Dans le Logiciel VE Configuration II pour Victron - Inverseur
106
Assist Current Boost Factor
106
Manuel D'utilisation
107
Remarques Préliminaires/Service Hivernal
107
Charge du Pmgi
107
Démarrage Automatique
107
Affichages des LED
107
Refroidissement du Pmgi
107
Installation du Pmgi
108
Connexion Électrique
108
Raccordement à un Système Contrôlé Par Circuit de Décharge RCD
108
Raccordement à des Systèmes de Surveillance D'isolation
109
Caractéristiques Techniques
109
Caractéristiques Générales
109
Spécification du Générateur
110
Spécification à la Sortie du
110
Spécification à la Sortie du Pgmi
110
Surcharge
117
Court-Circuit
117
Panda Icontrol2
119
Indice de Révision
120
Matériel
120
Consignes Générales de Sécurité Panda Icontrol2
121
Personnel
121
Consignes de Sécurité
121
Utilisation Générale
123
Tableau Panda Icontrol2
123
Opérations PréCédant le Démarrage / Contrôles (Journaliers)
124
Version Marine
124
Version pour Véhicules Automobiles
124
Utilisation
125
Marche et Arrêt de la Commande
125
La Page D'écran Standard
125
Modes Opérationnels
126
Mode de Veille
126
Mode de Démarrage
127
Mode Override (Montée en Régime)
128
Mode Opérationnel
128
I-Générateur Panda Avec Coupleur Électromagnétique
130
Mode D'arrêt
131
Mode de Démarrage Automatique
131
Autre Utilisation
132
La Touche Start/Stop Est Utilisée comme Confirmation
132
Menu Configuration
132
Réglage de la Luminosité de L'éclairage de Fond D'écran ("Backlight" et "Dimtime")
133
Le Menu de Configuration ("Conf")
134
L'identificateur de Réseau
134
Sauvegarder les Paramétrages et Quitter le Menu Configuration (Save & Exit")
134
Activation et Désactivation de la Fonctionnalité de Démarrage Automatique ("Autostart")
134
Remise à Zéro des Intervalles entre Révisions ("Service")
136
Purge du Système D'alimentation en Carburant ("Prime Fuel")
137
Sélection et Sauvegarde de L'unité D'affichage des Températures
137
Possibilités de Paramétrage
137
Arrêt D'urgence Icontrol2
138
Installation
139
Personnel
139
Dangers Associés à L'installation
139
Élimination des Composants
140
Platine Panda Icontrol2 Avec Boîtier Incorporé
141
Occupation des Bornes de la Platine de Commande Panda Icontrol2
141
Dimensions
142
Branchement de la Platine de Commande Panda Icontrol2
143
Occupation des Bornes de la Platine de Commande Icontrol2 Panda
144
Occupation du Connecteur à 18 Pôles
144
Bus Standard Fischer Panda
144
Bus CAN Fischer Panda
144
Platines Maître-Esclave
145
Mise en Service
145
Maintenance
147
Maintenance de L'unité de Commande Icontrol2
147
Nettoyage de L'unité de Commande Icontrol2
147
Maintenance de la Platine de Commande Icontrol2
147
Nettoyage de la Platine de Commande Icontrol2
147
Mises en Garde et Message de Défauts
149
Mises en Garde
149
Exemples de Mises en Garde à L'écran
149
Messages D'avertissements
150
Anomalies
150
Messages de Défauts
151
Seuils D'alarme et de Défaut
151
Anomalie du Bus
153
Mémoire Défauts de la Platine Icontrol2
154
Comment Accéder à la Mémoire Défaut de la Platine Icontrol2
154
Comment Sont Affichés les Défauts Mémorisés
154
Comment Quitter la Mémoire Défaut après la Prise en Compte des Entrées
154
Comment Effacer la Mémoire Défaut
155
Où Sont Sauvegardés les Défauts
155
En Quelle Langue Sont Affichés les Défauts Mémorisés
155
Est-Il Possible D'équiper Ultérieurement une Version Plus Ancienne D'igénérateur Avec une Mémoire Défauts
155
Annexe
157
Caractéristiques Techniques
157
Caractéristiques Techniques de L'unité de Commande Icontrol2
157
Caractéristiques Techniques de la Platine de Commande Icontrol2
157
Bilan CO2 du Cycle de Mesure des Gaz D'échappement pour les Moteurs Selon la Directive 2016/1628 CE
158
Produits Connexes
Fischer Panda 5000i
Fischer Panda 50/4
Fischer Panda 0013348
Fischer Panda iControl
Fischer Panda iControl2
Fischer Panda Catégories
Générateurs portatifs
Unités de contrôle
Équipement industriel
Plus Manuels Fischer Panda
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL