Extel Contact Manuels

Extel Contact Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Extel Contact. Nous avons 1 Extel Contact manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation Et D'utilisation

Extel Contact Guide D'installation Et D'utilisation

Extel Contact Guide D'installation Et D'utilisation (92 pages)

Marque: Extel | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 3.13 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Moniteur
  5
- Platine de Rue
  5
- Consignes de Sécurité
  5
- Nomenclature
  5
- Descriptif
  5
- Caméra Supplémentaire (Option)
  6
- Installation
  6
- Installation de la Platine de Rue
  6
- Installation du Moniteur
  6
- Initialisation de la RFID
  6
- Installation de la Caméra Supplémentaire (Option)
  6
- Généralités
  7
- Mode D'emploi
  7
- Raccordement D'un Moniteur Supplémentaire
  7
- Raccordement D'une Caméra Supplémentaire (Option)
  7
- Raccordement D'une Motorisation de Portail
  7
- Raccordement du Visiophone
  7
- Câblage
  7
- Raccordement D'une Gâche ou Serrure Électrique
  7
- Onglet Réglages
  8
- Onglet Visiophone
  9
- Onglet Visiteur Enregistré
  11
- Utilisation de la RFID
  12
- Fonction Access
  12
- Caméra Supplémentaire (Option)
  13
- Options
  13
- Moniteur Supplémentaire (Option)
  13
- Alimentation
  13
- Platine de Rue
  13
- Moniteur
  13
- Caractéristiques Techniques
  13
- Assistance Technique - Garantie
  14
- Mesures de Sécurité
  15
Italiano

16
- Descrizione
  17
- Disposizioni DI Sicurezza
  17
- Monitor
  17
- Nomenclatura
  17
- Pulsantiera Esterna
  17
- Inizializzazione Della RFID
  18
- Installazione
  18
- Installazione del Monitor
  18
- Installazione Della Pulsantiera Esterna
  18
- Installazione Della Telecamera Supplementare (Opzione)
  18
- Telecamera Supplementare (Opzione)
  18
- Cablaggio
  19
- Collegamento del Videocitofono
  19
- Collegamento DI un Cancello Automatico
  19
- Collegamento DI un Monitor Supplementare
  19
- Collegamento DI una Bocchetta O Serratura Elettrica
  19
- Collegamento DI una Telecamera Supplementare (Opzione)
  19
- Descrizione Generale
  19
- Scheda Regolazioni
  20
- Scheda Videocitofono
  21
- Scheda Visitatore Registrato
  23
- Funzione Access
  24
- Utilizzo Della RFID
  24
- Alimentazione
  25
- Caratteristiche Tecniche
  25
- Monitor
  25
- Monitor Supplementare (Opzione)
  25
- Pulsantiera Esterna
  25
- Telecamera Supplementare (Opzione)
  25
- Assistenza Tecnica - Garanzia
  26
- Opzioni
  26
- Misure DI Sicurezza
  27
Español

28
- Consignas de Seguridad
  29
- Descripción
  29
- Monitor
  29
- Nomenclatura
  29
- Pletina de Calle (Cámara Exterior)
  29
- Cámara Suplementaria (Opción)
  30
- Inicialización de la RFID
  30
- Instalación
  30
- Instalación de la Cámara Suplementaria (Opción)
  30
- Instalación de la Pletina de Calle (Cámara)
  30
- Instalación del Monitor
  30
- Cableado
  31
- Conexión de un Cerradero O de una Cerradura Eléctrica
  31
- Conexión de un Monitor Suplementaria
  31
- Conexión de una Cámara Suplementaria (Opción)
  31
- Conexión de una Motorización de Portal
  31
- Conexión del Videoportero
  31
- Generalidades
  31
- Modo de Empleo
  31
- Pestaña Ajustes
  32
- Pestaña Videoportero
  33
- Pestaña Visitante Grabada
  35
- Función Access
  36
- Utilización de la RFID
  36
- Alimentación
  37
- Características Técnicas
  37
- Cámara Suplementaria (Opción)
  37
- Monitor
  37
- Monitor Suplementaria (Opción)
  37
- Pletina de Calle (Cámara Exterior) (Ref.: PL
  37
- Asistencia Técnica - Garantía
  38
- Opciones
  38
- Medidas de Seguridad
  39
Português

40
- Descritivo
  41
- Instruções de Segurança
  41
- Monitor
  41
- Nomenclatura
  41
- Placa de Rua
  41
- Câmara Suplementar (Opcional)
  42
- Inicialização da RFID
  42
- Instalação
  42
- Instalação da Câmara Suplementar (Opcional)
  42
- Instalação da Placa de Rua
  42
- Instalação Do Monitor
  42
- Cablagem
  43
- Generalidades
  43
- Ligação de Uma Chapa-Testa ou de Uma Fechadura Elétrica
  43
- Ligação de Uma Câmara Suplementar (Opcional)
  43
- Ligação de Uma Motorização de Portão
  43
- Ligação de un Monitor Suplementar
  43
- Ligação Do Videofone
  43
- Modo de Utilização
  43
- Separador "Configurações
  44
- Separador "Videofone
  45
- Separador "Visitante Gravado
  47
- Função Access
  48
- Utilização da RFID
  48
- Alimentação
  49
- Características Técnicas
  49
- Câmara Suplementar (Opcional)
  49
- Monitor
  49
- Monitor Suplementar (Opcional)
  49
- Placa de Rua
  49
- Assistência Técnica - Garantia
  50
- Medidas de Segurança
  51
English

52
- Description
  53
- Monitor
  53
- Nomenclature
  53
- Outside Station
  53
- Safety Instructions
  53
- Extra Camera (Option)
  54
- Installation
  54
- Installing the Extra Camera (Option)
  54
- Installing the Monitor
  54
- Installing the Outside Station
  54
- RFID Initialisation
  54
- Connecting an Extra Camera
  55
- Connecting an Extra Camera (Option)
  55
- Connecting the Videophone
  55
- Connecting to a Door Opener or Electronic Lock
  55
- Connecting to a Motorised Entrance Gate
  55
- General
  55
- User Guide
  55
- Wiring
  55
- Settings Tab
  56
- Videophone Tab
  57
- Recorded Visitor Tab
  59
- Access Function
  60
- Use of the RFID
  60
- Extra Camera (Option)
  61
- Monitor
  61
- Outside Station
  61
- Power Supply
  61
- Options
  62
- Technical Support - Warranty
  62
Dutch

64
- Beschrijving
  65
- Buitenpost
  65
- Monitor
  65
- Onderdelen
  65
- Veiligheidsinstructies
  65
- De RFID Initialiseren
  66
- Extra Camera (Optioneel)
  66
- Installatie
  66
- Installatie Van de Buitenpost
  66
- Installatie Van de Extra Camera (Optioneel)
  66
- Installatie Van de Monitor
  66
- Aansluiten Van Een Extra Camera (Optioneel)
  67
- Aansluiten Van Een Extra Monitor
  67
- Aansluiting Van de Videofoon
  67
- Aansluiting Van Een Deurautomatisme
  67
- Aansluiting Van Een Elektrische Slotplaat of Een Elektrisch Slot
  67
- Algemeen
  67
- Gebruiksaanwijzing
  67
- Tab Instellingen
  68
- Tab Videofoon
  69
- Tabblad Geregistreerde Gebruikers
  71
- Access-Functie
  72
- De RFID Gebruiken
  72
- Buitenpost
  73
- Extra Camera (Optioneel)
  73
- Extra Monitor (Optioneel)
  73
- Monitor
  73
- Technische Eigenschappen
  73
- Voeding
  73
- Opties
  74
- Technische Hulpverlening - Garantie
  74
- Veiligheidsmaatregelen
  75
Deutsch

76
- Beschreibung
  77
- Monitor
  77
- Nomenklatur
  77
- Sicherheitshinweise
  77
- Türsprechanlage
  77
- Installation
  78
- Installation der Türsprechanlage
  78
- Installation der Zusätzlichen Kamera (Option)
  78
- Installation des Monitors
  78
- RFID-Initialisierung
  78
- Verkabelung
  78
- Allgemeines
  79
- Anschluss einer Tormotorisierung
  79
- Anschluss einer Zusätzlichen Kamera (Option)
  79
- Anschluss einer Zusätzlichen Monitor
  79
- Anschluss eines Bildtelefons
  79
- Anschluss eines Türöffners oder eines Elektroschlosses
  79
- Reiter Einstellungen
  80
- Reiter Aufzeichnung über Gast
  83
- Access-Funktion
  84
- RFID-Nutzung
  84
- Monitor
  85
- Stromversorgung
  85
- Technische Eigenschaften
  85
- Türsprechanlage
  85
- Optionen
  86
- Technische Unterstützung - Garantie
  86
- Sicherheitsmassnahmen
  87

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Extel Catégories

Systèmes d'interphone

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Ouvreurs de porte de garage Systèmes de sécurité Serrures

Plus Manuels Extel