Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Epson Manuels
Imprimantes tout-en-un
WORKFORCE WF-4725
Epson WORKFORCE WF-4725 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Epson WORKFORCE WF-4725. Nous avons
1
Epson WORKFORCE WF-4725 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Epson WORKFORCE WF-4725 Guide D'utilisation (236 pages)
Marque:
Epson
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Marques Commerciales
4
Table des Matières
5
À Propos de Ce Manuel
10
Présentation des Manuels
10
Repères et Symboles
10
Descriptions Utilisées Dans Ce Manuel
11
Références du Système D'exploitation
11
Consignes Importantes
12
Consignes de Sécurité
12
Conseils et Avertissements Concernant L'imprimante
13
Conseils et Avertissements Relatifs à la
13
Conseils et Avertissements Relatifs à
14
Conseils et Avertissements Relatifs Avec une Connexion Sans Fil
14
L'utilisation de L'écran Tactile
14
Protection de Vos Informations Personnelles
15
Informations de Base Sur L'imprimante
16
Nom et Fonction des Pièces
16
Panneau de Commande
19
Touches et Voyants
19
Configuration de Base de L'écran
20
Opérations Sur L'écran Tactile
20
ICônes Affichées Sur L'écran LCD
21
Saisie de Caractères
22
Visualisation des Animations
23
Enregistrement de Vos Paramètres Favoris comme une PréDéfinition
24
Options de Menus pour PréDéfinir
24
Paramètres Réseau
25
Types de Connexion Réseau
25
Connexion Eth Emet
25
Connexion Wi-Fi
25
Connexion Wi-Fi Direct {Simple AP)
26
Connexion à un Ordinateur
26
Connexion à un Périphérique Connecté
28
Définition des Paramètres Wi-Fi Sur L'imprimante
28
Réglage Manuel des Paramètres Wi-Fi
29
Réglage des Paramètres Wi-Fi Par Pression Sur une Touche (WPS)
30
Réglage des Paramètres Wi-Fi Via PIN Code Setup (WPS)
31
Réglage des Paramètres de Connexion Wi-Fi Direct (Simple AP)
32
Effectuer des Réglages Réseau Avancés
33
Configuration des Options des Paramètres Réseau Avancés
33
Vérification de L'état de la Connexion Réseau
35
ICône Réseau
35
Vérification des Informations Détaillées Liées au Réseau à Partir du Panneau de Commande
35
Impression D'un Rapport de Connexion Réseau
36
Panmttres Rûeau
37
Messages et Solutions Sur le Rapport de Connexion Réseau
37
Impression D'une Feuille D'état du Réseau
40
Remplacement ou Ajout de Nouveaux Points D'accès
41
Modification de la Méthode de Connexion à un Ordinateur
41
Modification de la Connexion Réseau Vers Ethernet à Partir du Panneau de Commande
43
Désactivation du Wi-Fi à Partir du Panneau de Commande
43
Déconnexion Dewi-Fi Direct (Simple AP) depuis le Panneau de Commande
43
Rétablissement des Paramètres Réseau à Partir du Panneau de Commande
44
Chargement du Papier
45
Précautions de Manipulation du Papier
45
Papiers Disponibles et Capacité
46
Liste des Types de Papier
47
Chargement de Papier Dans le Bac Papier
48
Positionnement des Originaux
52
Documents Originaux Disponibles pour le Chargeur Automatique de Documents
52
Positionnement des Originaux Dans le Chargeur Automatique de Documents
52
Mise en Place de Documents Originaux Dans le ADF Pourla Copie 2 en 1
54
Positionnement des Originaux Sur la Vitre du Scanner
54
Gestion des Contacts
57
Enregistrement ou Modification de Contacts
57
Enregistrement ou Modification de Contacts Groupés
57
Enregistrement de Contacts Sur un Ordinateur
58
Éléments de Configuration de la Destination
58
Enregistrement des Destinations en tant que Groupe
60
Exportation et Importation de Contacts à L'aide
60
Exportation des Contacts
60
Importation des Contacts
61
Impression
62
Impression à Partir du Panneau de Commande
62
Impression de Fichiers JPEG à Partir D'un Dispositif Mémoire
62
Impression de Fichiers TIFF à Partir D'un Dispositif Mémoire
63
Options de Menus pour Dispos MéM
63
Impression à Partir D'un Ordinateur
65
Informations de Base Sur L'impression -Windows
65
Pçlcr$~!Spcml'b!N
66
Impression Recto Verso
69
Impression Recto Verso -Windows
69
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille
71
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille -Windows
71
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille - Mac os
72
Adaptation à la Taille du Papier
72
Adaptation à la Taille du Papier -Windows
72
Adaptation à la Taille du Papier- Mac os
73
Impression de Plusieurs Fichiers Ensemble (Windows Uniquement)
74
Impression D'une Image Sur Plusieurs Feuilles pour Créer une Affiche (pour Windows Uniquement)
75
Création de Posters à L'aide des Guides de Recouvrement
76
Impression à L'aide des Fonctions Avancées
81
Ajout D'un Ensemble de Paramètres D'impression PréDéfinis pour Faciliter L'impression
81
Impression D'un Document Agrandi ou Réduit
82
Ajustement de la Couleur D'impression
82
Impression D'un Motif de Protection Contre la Copie (Uniquement pour Windows)
83
Impression de Filigrane (Windows Uniquement)
84
Impression D'un En-Tête et D'un Bas de Page (Uniquement pour Windows)
84
Impression de Codes Barre bien Lisibles (Windows Seulement)
84
Impression de Photos à L'aide de L'application Epson Easy Photo Print
84
Impression depuis des Dispositifs Intelligents
85
Utilisation D'epson Iprint
85
Installation de L'application Epson Iprint
85
Impression Il L'aide de L'application Epson Iprint
86
Impression Par Contact D'un Périphérique Intelligent Avec L!Tiquette NFC
86
Utilisation D'airprint
88
Annulation D'une Impression
88
Annulation D'une Impression- Panneau de Configuration
88
Annulation D'une Impression - Windows
89
Annulation D'une Impression - Mac os X
89
Copie
90
Principes de Base de la Copie
90
Options de Menu de Base pour la Copie
90
Options de Menu Avancées pour la Copie
91
Numérisation
94
Numérisation à L'aide du Panneau de Commande
94
Numérisation Vers un Dossier Réseau ou un Serveur FTP
94
Options de Menu pour la Numérisation Vers un Dossier
95
Numérisation Vers un Email
96
Options de Menu pour Joindre un Élément à un E-Mail
98
Numérisation Vers un Ordinateur (Event Manager)
99
Informations Connexes
100
Dminltlon de Paramttres Personnallds Dans Epson Event Manager
100
Numérisation Vers un Dispositif Mémoire
103
Options de Menu de Base pour la Numérisation Vers un Dispositif Mémoire
104
Options de Menu Avancées pour la Numérisation Vers un Dispositif Mémoire
104
Numérisation Vers le Cloud
105
Appuyez Sur Il
105
Numérisation Vers un Ordinateur (WSD)
107
Configuration D'un Port WSD
107
Numérisation à Partir D'un Ordinateur
109
Numérisation depuis des Dispositifs Connectés
112
Numérisation à L'aide de Epson Iprint
112
Télécopie
115
Configuration D'un Fax
115
Connexion à une Ligne Téléphonique
115
Connexion à la Ligne Téléphonique Standard (RTC) ou à la Ligne PBX
116
Connexion à la Ligne DSL ou RNIS
116
Connexion de Votre Dispositif Téléphonique à L'imprimante
117
Définition des Paramètres Fax de Base
118
Définition des Paramètres Fax de Base à L'aide du Assistant Param Fax
118
Définition Individuelle des Paramètres Fax de Base
120
Définir les Paramètres de sorte
121
Définir les Paramètres de sorte Pages
121
Envoi de Télécopies
122
Opérations de Base D'envoi de Fax
122
Envoi de Fax à L'aide du Panneau de Commande
122
Envoi de Télécopies Via la Numérotation Sur un Périphérique Téléphonique Externe
124
Diverses Manières D'envoyer des Fax
124
Envoi de Plusieurs Pages D'un Document Monochrome (Envoi Direct)
124
Envoi de Fax
125
Envoi D'un Fax Avec un En-Tête Sélectionné
125
Envoi D'un Fax à Partir D'un Ordinateur
127
Réception de Télécopies
127
Définition du Mode de Réception
127
Paramètres du Répondeur
127
Diverses Manières de Recevoir des Fax
128
Réception Manuelle de Fax
128
Réception de Fax à L'aide D'un Téléphone Connecté (Réception à Distance)
128
Réception de Fax Par Invitation (Réception Vote)
129
Configuration des Paramètres pour Bloquer les Fax Non Désirés
130
Enregistrement des Télécopies Reçues
130
Enregistrement des Fax Reçus Dans la Bo1Te de Réception
131
Enregistrement des Télécopies Reçues Sur un Ordinateur
133
Utilisation des Autres Fonctionnalités de Fax
134
Impression D'un Rapport de Fax et D'une Liste de Fax
134
Paramétrage de la Sécurité pour la Fonction Fax
135
Options de Menus pour le Mode Fax
135
Destinataire
135
Param. Fax
135
Plus
137
Options de Menus pour Param. Fax
138
Vérif. Connex Fax
138
Assistant Param Fax
138
Param. de Réception
138
Paramètres D'impression
139
Paramètres de Rapports
140
Param de Base
141
Param. de Sécurité
142
Options de Menus pour Paramètres Utilisateur
143
Options de Menus pour Boîte de Réception
143
Remplacement des Cartouches D'encre et Autres Consommables
144
Vérification du Niveau des Cartouches D'encre et du Boîtier de Maintenance
144
Vérification du Niveau des Cartouches D'encre et du Boîtier de Maintenance - Panneau de Commande
144
Vérification du Niveau des Cartouches D'encre
144
Vérification du Niveau D'encre Restant et du
144
Codes des Cartouches D'encre
145
Précautions de Manipulation des Cartouches D'encre
145
Remplacement des Cartouches D'encre
148
Code du Boîtier de Maintenance
148
Précautions de Manipulation du Boîtier de Maintenance
149
Remplacement du Boîtier de Maintenance
149
Impression Temporaire Avec de L'encre Noire
149
Remplaamentdescartouchesd'enae
150
Impression Temporaire Avec de L'encre Noire-Windows
150
Impression Temporaire Avec de L'encre Noire
151
Préservation de L'encre Noire lorsque Son Niveau Est Faible (Uniquement pour Windows)
152
Entretien de L'imprimante
153
Vérification et Nettoyage de la Tête D'impression
153
Vérification et Nettoyage de la Tête D'impression- Panneau de Commande
153
Vérification et Nettoyage de la Tête D'impression- Windows
154
Vérification et Nettoyage de la Tête
154
Alignement de la Tête D'impression
155
Alignement de la Tête D'impression - Panneau de Commande
155
Nettoyage du Trajet du Papier en cas de Traces D'encre
156
Nettoyage du Chargeur Automatique de Documents
157
Nettoyage de la Vitre du Scanner
158
Économies Dënergie
159
Économies D'énergie - Panneau de Commande
160
Options de Menus pour Param
161
Options de Menus pour Réglages Généraux
161
Param de Base
161
Param Imprim
162
Paramètres Réseau
164
Paramètres du Service Web
165
Options de Menus pour État de L'alimentation
166
Options de Menus pour Entretien
166
Tête D'impr Vérification des Buses
167
Nettoyage Tête D'impr
167
Alignement de la Tête
167
Remplact des Cartouches
167
Nettoyage Guide Papier
167
Options de Menus pour Lmpr.feui.D'état
167
Fiche D'état de Config
167
Fiche D'état des Consommables
167
Fiche D'historique D'utilisation
168
Options de Menus pour Compteur D'impressions
168
Options de Menus pour Paramètres Utilisateur
168
Options de Menus pour Rest Param Défaut
168
Options de Menus pour Mise à Jour Firmware
169
Mise à Jour
169
Notification
169
Informations Sur les Services Réseau et les Logiciels
170
Service Epson Connect
170
Webconfig
170
Exécution de Web Config Sur un Navigateur Web
171
Exécution de Web Config Sous Windows
171
Exécution de Web Config Sous Mac os X
172
Pilote D'imprimante Windows
172
Restriction des Paramètres Disponibles pour le Pilote D'impression Windows
173
Configuration des Paramètres de Fonctionnement pour le Pilote de L'imprimante Windows
174
Pilote de L'imprimante Mac os X
174
Configuration des Paramètres de
174
Configuration des Paramètres de Fonctionnement pour le Pilote de L'imprimante Mac os
175
Epson Scan 2 (Pilote du Scanner)
175
Epson Event Manager
176
Pilote PC-FAX (Pilote de Fax)
177
FAX Utility
177
Epson Easy Photo Print
178
EPSON Software Updater
178
Epsonnet Config
179
Désinstallation des Applications
179
Désinstallation des Applications -Windows
180
Désinstallation D'applications - Mac os X
180
Installation des Applications
181
Mise à Jour des Applications et du Firmware
182
Mise à Jour du Micrologiciel de L'imprimante
182
Résolution de Problèmes
184
Vérification du Statut de L'imprimante
184
Vérification des Messages Surlëcran LCD
184
Vérification du Statut de 11Mprimante -Windows
185
Vérification du Statut de 11Mprimante - Mac os
185
Vérification du Statut du Logiciel
185
Retrait du Papier Coincé
186
Le Papier Ne S'alimente Pas Correctement
186
Bourrage Papier
187
Le Papier Est Entraîné de Travers
187
Plusieurs Feuilles de Papier Sont Entraînées en Même Temps
187
Les Documents Originaux Ne Sont Pas Entraînés Dans le Chargeur Automatique de Documents
187
Problèmes D'alimentation et du Panneau de Configuration
188
L'imprimante Ne S'allume Pas
188
L'imprimante N'est Pas Mise Hors Tension
188
Mise Hors Tension Automatique
189
Lëcran LCD Devient Noir
189
Lëcran Tactile Ne Répond Pas
189
Impression à Partir D'un Ordinateur Impossible
189
Vous Ne Pouvez Pas Définir de Paramètres Réseau
190
Impossible de se Connecter depuis des Appareils alors que L'état du Réseau Est Normal
190
Vérification du SSID Connecté à L'imprimante
192
Vérification du SSID pour L'ordinateur
192
VM'iflcatlon du SSID pour L'ordlnataur
193
Soudain, L'imprimante Ne Peut Plus Imprimer Sur le Réseau
194
Soudain, L'imprimante Ne Peut Plus Imprimer Via une Connexion USB
195
Impossible D'imprimer depuis un Iphone ou un Ipad
195
Problèmes D'impression
195
L'impression Est Rayée ou une Couleur Manque
195
Apparition de Bandes ou de Couleurs Inattendues
196
Des Bandes Colorées Apparaissent à Intervalles
196
Le Papier Est Taché ou Éraflé
198
Le Papier Est Taché Lors de 11Mpression Recto Verso Automatique
199
Les Photos Imprimées Sont Collantes
199
Des Images ou des Photos Sont Imprimées Dans des Couleurs Imprévues
200
Impression Sans Marges Impossible
200
Les Bords de L'image Sont Rognés Lors de L'impression Sans Marges
200
La Position, la Taille ou les Marges de L'impression Sont Incorrectes
201
Les Caractères Imprimés Sont Incorrects ou Déformés
201
L'image Imprimée Est Inversée
201
Motifs de Mosaïque Dans les Impressions
202
Apparition de Couleurs Irégulières, de Taches, Points ou Lignes Droites Sur L'image Copiée
202
Des Motifs Moirés (Hachures Croisées) Apparaissent Sur L'image Copiée
202
Une Image du Verso du Document Original Apparaît Sur L'image Copiée
202
Le Problème D'impression N'a Pas Pu Être Résolu
203
Autres Problèmes D'impression
203
L'impression Est Trop Lente
203
L'impression Ralentit Fortement Lors D'une Impression en Continu
204
Annulation de L'impression Impossible Exécutant Mac os X Version
204
Impossible de Lancerla Numérisation
204
Problèmes Relatifs aux Images Numérisées
205
Couleurs Inégales, Salissure, Taches et Autres Apparaissent Lors de la Numérisation Sur la Vitre du Scanner
205
Des Lignes Droites Apparaissent Lors de la Numérisation Avec le ADF
205
Image de Qualité Insuffisante
205
Apparition D'un D6Calage Dans L'arrltn-Plan des Images
206
Le Texte Est Flou
206
Impossible de Numériser la Zone Adéquate Sur la Vitre du Scanner
207
Le Texte N'est Pas Reconnu Correctement Lors de L'enregistrement en tant que Searchable PDF
207
Impossible de Résoudre les Problèmes Liés à L'image Numérisée
207
Autres Problèmes de Numérisation
208
La Vitesse de Numérisation Est Lente
208
Impossible D'envoyer L'image Numérisée Par E-Mail
208
La Numérisation S'arrête en cas de Numérisation Vers Pdf/Multi-TIFF
209
Problèmes Lors de L'envoi ou de la Réception de Fax
209
Impossible D'envoyer ou de Recevoir des Fax
209
Impossible D'envoyer des Fax
210
Impossible D'envoyer des Fax à un Destinataire Spécifié
211
Impossible D'envoyer des Fax à un Moment Spécifié
211
Réception de Télécopies Impossible
211
Impossible D'enregistrer les Fax Reçus Sur un Dispositif Mémoire
212
Une Erreur de Mémoire Pleine Survient
212
La Qualité des Fax Envoyés Est Mauvaise
213
Les Fax Sont Envoyés à la Mauvaise Taille
213
La Qualité des Fax Reçus Est Mauvaise
213
Les Fax Reçus Ne Sont Pas Imprimés
214
Les Pages des Fax Reçu Sont Blanches ou une Petite Quantité de Texte seulement Est Imprimée Surla Deuxième Page
214
Autres Problèmes Relatifs aux Fax
214
Impossible de Passer des Appels Sur le Téléphone Connecté
214
Le Répondeur Ne Peut Répondre aux Appels Vocaux
214
Le Numéro de Fax de L'expéditeur Ne S'affiche Pas Sur les Fax Reçus ou le Numéro Est Erroné
215
Autres Problèmes
215
Le Fonctionnement Est Bruyant
215
La Date et L'heure Sont Incorrectes
215
Le Périphérique Mémoire N'est Pas Reconnu
215
Impossible D'enregistrer des Données Sur un Dispositif Mémoire
216
L'application Est Bloquée Par un Pare-Feu (Uniquement pour Windows)
216
S'affiche Sur Lëcran de Sélection des Photos
216
Annexe
217
Caractéristiques Techniques
217
Spécifications de L'imprimante
217
Zone Imprimable des Feuilles Simples
217
Zone Imprimable pour Enveloppes
218
Spécifications du Scanner
218
Caractéristiques de L'interface
218
Spécifications du Fax
219
Liste des Fonctions Réseau
219
Caractéristiques Wi-Fi
221
Spécifications Ethernet
221
Protocole de Sécurité
222
Services Tiers Pris en Charge
222
Caractéristiques des Périphériques USB Externes
222
Caractéristiques des Données Prises en Charge
222
Dimensions
223
Caractéristiques Électriques
224
Caractéristiques Environnementales
225
Caractéristiques Environnementales pour les Cartouches D'encre
225
Configuration Requise
225
Informations Réglementaires
226
Normes et Conformité
226
Normes et Conformité pour le Modèle États-Unis
226
Normes et Conformité pour le Modèle Européen
226
Normes et Approbations pour le Modèle Australien
227
Ange Bleu Allemand
227
Restrictions Relatives à la Copie
227
Transport de L'imprimante
228
Accès à un Dispositif USB Externe depuis un Ordinateur
229
Restriction de L'accès à un Dispositifusb Externe depuis un Ordinateur
230
Utiliser un Serveur de Messagerie
231
Configuration du Serveur de Messagerie
231
Éléments de Configuration du Serveur de Messagerie
232
Vérification de la Connexion à un Serveur de Messagerie
232
Où Trouver de L'aide
234
Site Web du Support Technique
234
Contacter L'assistance Epson
235
Avant de Contacter Epson
235
Aide pour les Utilisateurs D'europe
235
Aide pour les Utilisateurs D'australie
235
Aide pour les Utilisateurs de Nouvelle-Zélande
236
Produits Connexes
Epson WF-4720 Série
Epson WF-4730 Série
Epson WF-4720 Série
Epson WF-4730 Série
Epson WF-4740 Série
Epson WF-4820 Série
Epson WF-4830 Série
Epson WORKFORCE WF-4825
Epson WF-C20750 Série
Epson WF-M4119 Serie
Epson Catégories
Imprimantes
Projecteurs
Imprimantes tout-en-un
Scanners
Étiqueteuses
Plus Manuels Epson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL