Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Electrolux Manuels
Machines à laver
WAGL4E5R0
Electrolux WAGL4E5R0 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Electrolux WAGL4E5R0. Nous avons
1
Electrolux WAGL4E5R0 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Electrolux WAGL4E5R0 Manuel D'utilisation (184 pages)
Marque:
Electrolux
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 6 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Information
2
Children and Vulnerable People Safety
3
General Safety
3
Safety Instructions
4
Electrical Connection
5
Water Connection
5
Product Description
6
Special Features
6
Appliance Overview
7
Technical Data
8
Installation
8
Positioning and Levelling
10
Water Drainage
11
Control Panel
13
Control Panel Description
13
Dial and Buttons
16
Extra Rinse
17
Settings
18
Acoustic Signals
18
Child Lock
19
Operating Hours Counter
19
Factory Defaults
19
Before First Use
20
Programmes
20
Programme Chart
20
Washing Programmes
20
Daily Use
25
Loading the Laundry
25
Starting a Programme
27
Setting a Programme
27
Care and Cleaning
30
External Cleaning
31
Cleaning the Drum
31
Cleaning the Detergent Dispenser
32
Cleaning the Drain Pump Filter
33
Emergency Drain
36
Frost Precautions
36
Troubleshooting
36
Consumption Values
39
Quick Guide
41
Guarantee
44
Environmental Concerns
44
Français
46
Informations de Sécurité
46
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
47
Sécurité Générale
47
Consignes de Sécurité
48
Les Orifices D'aération Situés à la Base Ne Doivent Pas Être
48
Si le Câble D'alimentation Secteur Est Endommagé, Son
48
Branchement Électrique
49
Raccordement à L'arrivée D'eau
49
Utilisation
49
Caractéristiques Spéciales
50
Description de L'appareil
50
Mise au Rebut
50
Vue D'ensemble de L'appareil
51
Données Techniques
52
Déballage
52
Installation
52
Positionnement et Mise de Niveau
54
Dispositif D'arrêt de L'eau
55
Installation au Sol en Bois
55
Tuyau D'arrivée D'eau
55
Bandeau de Commande
57
Description du Bandeau de Commande
57
Affichage
58
Plaques Multilingues
59
Fin Programmée
60
Manettes et Touches
60
Sélecteur de Programme
60
Gain de Temps
61
Rinçage Plus
61
Vapeur Plus
61
Réglages
63
Signaux Sonores
63
Sécurité Enfant
63
Avant la Première Utilisation
64
Compteur des Heures de Fonctionnement
64
Valeurs D'usine Par Défaut
64
Programmes
65
Le Parfum (Electrolux Steam Fragrance)
67
Vapeur Programmes
67
Compatibilité des Options Avec les Programmes
68
Activation de L'appareil
70
Ajout du Produit de Lavage et des Additifs
70
Chargement du Linge
70
Utilisation Quotidienne
70
Démarrer un Programme
72
Détection
72
Réglage D'un Programme
72
Interruption D'un Programme et Modification des Options
73
Annulation D'un Programme en Cours
74
Fin du Programme
74
Ouverture de la Porte - Ajout de Vêtements
74
Vidange de L'eau après la Fin du Cycle
74
Calendrier de Nettoyage Périodique
75
Entretien et Nettoyage
75
Détartrage
76
Enlèvement des Objets Étrangers
76
Joint de Porte
76
Lavage D'entretien
76
Nettoyage Externe
76
Nettoyage du Distributeur de Lessive
77
Nettoyage du Tambour
77
Nettoyage du Filtre de la Pompe de Vidange
79
Nettoyage du Tuyau D'arrivée D'eau et du Filtre de la Vanne
81
Vidange D'urgence
81
Codes D'alarme et Défaillances Possibles
82
Dépannage
82
Précautions Contre le Gel
82
Commentaire
85
Valeurs de Consommation
85
Guide de Démarrage Rapide
87
Garantie
90
Service Clientèle
90
En Matière de Protection de L'environnement
91
Deutsch
92
Sicherheitshinweise
92
Allgemeine Sicherheit
93
Sicherheitsanweisungen
94
Elektrischer Anschluss
95
Entsorgung
96
Gerätebeschreibung
97
Geräteübersicht
98
Montage
99
Technische Daten
99
Bedienfeld
104
Beschreibung des Bedienfelds
104
Programmwahlschalter und Tasten
107
Extra Spülen
108
Zeit Sparen
108
Akustische Signale
110
Einstellungen
110
Programme
111
Vor der Ersten Inbetriebnahme
111
Einschalten des Geräts
117
Täglicher Gebrauch
117
Programmende
121
Reinigung und Pflege
122
Reinigung der Trommel
124
Fehlersuche
129
Verbrauchswerte
133
Kurzanleitung
134
Garantie
138
Kundendienst
138
Umwelttipps
138
Italiano
139
Informazioni DI Sicurezza
139
Avvertenze DI Sicurezza Generali
140
Istruzioni DI Sicurezza
141
L'apparecchiatura Deve Essere Collegata Alla Presa
141
Collegamento Dell'acqua
142
Collegamento Elettrico
142
Descrizione del Prodotto
143
Funzioni Speciali
143
Smaltimento
143
Dati Tecnici
145
Installazione
145
Posizionamento E Livellamento
147
Scarico Dell'acqua
149
Descrizione del Pannello Dei Comandi
150
Pannello Dei Comandi
150
Selettore Dei Programmi
153
Selettore E Tasti
153
Impostazioni
156
Segnali Acustici
156
Sicurezza Bambini
156
Preparazione al Primo Utilizzo
157
Programmi
158
Programmi DI Lavaggio
158
Caricamento Della Biancheria
163
Utilizzo Quotidiano
163
Impostazione DI un Programma
164
Avvio DI un Programma
165
Fine del Programma
167
Pulizia E Cura
168
Pulizia Esterna
169
Precauzioni Antigelo
174
Scarico DI Emergenza
174
Risoluzione Dei Problemi
175
Valori DI Consumo
178
Guida Rapida
179
Uso Quotidiano
179
Pulizia del Filtro Della Pompa DI Scarico
180
Garanzia
182
Considerazioni Sull'ambiente
183
Produits Connexes
Electrolux WAGL4T301
Electrolux WAGL4E202
Electrolux WAGL4E400
Electrolux WA GL4 E 201
Electrolux WAGL4T400
Electrolux WAGL4E200
Electrolux WAGL4E500
Electrolux WAGL4T500
Electrolux WAGL4E201
Electrolux WAGL4E300
Electrolux Catégories
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Machines à laver
Lave-vaisselles
Plus Manuels Electrolux
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL