Table des Matières
Reparatur- und Kundendienst
7
Veiligheidsinstructies
17
Aspectos Medioambientales
20
Información de Seguridad
20
Instrucciones de Seguridad
21
Preocupações Ambientais
24
Pt Livro de Instruções para Utilização
24
Informações de Segurança
25
Instruções de Segurança
26
Considerazioni Ambientali
29
Informazioni DI Sicurezza
29
Istruzioni DI Sicurezza
30
Asiakaspalvelu Ja Huolto
39
Sikkerhedsinformationer
42
Охрана Окружающей Среды
46
Информация По Безопасности
47
Lv Lietošanas PamāCība
54
Uk Інструкція З Експлуатації
61
Правила Техніки Безпеки
63
Környezetvédelmi Tudnivalók
66
Biztonsági InformáCIók
66
Hu Használati Útmutató
66
Bezpečnostní Informace
69
Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
69
Bezpečnostné Informácie
72
Sk Návod Na Používanie
72
InformațII de Siguranță
76
Instrucțiuni de Siguranță
77
Pl Instrukcja Użytkowania
80
Filtr Przeciwtłuszczowy
82
Skrb Za Varstvo Okolja
87
Sl Navodilo Za Uporabo
87
Bg Ръководство На Потребителя
97
Опазване На Околната Среда
97
Информация За Безопасност
98
Kk Пайдаланушы Нұсқаулығы
102
Тұтынушыға Қызмет Көрсету
102
Қауіпсіздік Нұсқаулары
104
Техникалық Күтім Көрсету
105
Mk Упатство За Корисник
107
Sq Udhëzues Për Përdorimin
111
Sr Корисничко Упутство
115