Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
DURAVIT Manuels
Produits de plomberie
DuraSystem WD5007 013 000
DURAVIT DuraSystem WD5007 013 000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour DURAVIT DuraSystem WD5007 013 000. Nous avons
1
DURAVIT DuraSystem WD5007 013 000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Fonctionnement
DURAVIT DuraSystem WD5007 013 000 Instructions De Fonctionnement (81 pages)
Marque:
DURAVIT
| Catégorie:
Produits de plomberie
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Übersichtsbilder
6
Betätigungsplatte
6
Fernbedienung
7
Folientastatur
8
Personenerfassung
9
Erklärung der Signalwörter und Symbole
10
Zu Ihrer Sicherheit
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Sicherheitshinweise
11
Inbetriebnahme
13
Grundlagen Sensorsteuerung
13
Automatisches Auslösen Hauptspülung
13
Automatisches Auslösen Vorspülung
13
Bedienung
14
Einstellungen über Folientastatur
14
Betätigungsplatte Entfernen
14
Betätigungsplatte Befestigen
15
Spülzeit Hauptspülung über Folientastatur Einstellen
15
Vorspülung über Folientastatur Aktivieren/Deaktivieren (nur Netzversion)
16
Personenerfassung über Folientastatur Einstellen
16
Reset über Tastatur
17
Einstellungen über Fernbedienung
18
Neustart (nur Batterieversion)
18
Spüldauer Hauptspülung Erhöhen/Verringern
18
Spüldauer Vorspülung Erhöhen/Verringern (Aktivieren/Deaktivieren) (nur Netzversion)
19
Hygienespülung Aktivieren/Deaktivieren
20
Hygienespülung Einstellungen Abfragen/Anpassen
20
Personenerfassung Einstellen
21
Personenerfassung Deaktivieren/Aktivieren (nur Netzversion)
21
Spülung von Hand Auslösen (nur Netzversion)
22
Reset
22
Dynamische Spülmenge Aktivieren/Deaktivieren
22
Reinigungsfunktion Aktivieren/Deaktivieren (nur Netzversion)
23
Reinigungsspülung Auslösen/Stoppen (nur Netzversion)
24
Batterie und Batteriewechsel
24
Reinigung und Pflege
26
Entsorgung
26
Elektro- und Elektronikgeräte
26
Batterien
26
Verpackungsmaterial
26
Hilfe IM Problemfall
27
Technische Daten
29
Typenschild
29
Betätigungsplatte A2 für Urinal, Netzversion
29
Betätigungsplatte A2 für Urinal, Batterieversion
29
English
30
Actuator Plate
32
Diagrams and Pictures
32
Remote Control
33
Membrane Keypad
34
Presence Detection
35
Explanation of Key Words and Symbols
36
For Your Safety
36
Normal Use
36
Safety Instructions
37
Automatic Triggering of the Main Flush
39
Automatic Triggering of the Pre-Flush
39
Sensor Control Basics
39
Start-Up
39
Operation
40
Removing the Actuator Plate
40
Settings Via the Membrane Keypad
40
Fixing the Actuator Plate
41
Setting the Flushing Time for the Main Flush Via the Membrane Keypad
41
Activating/Deactivating the Pre-Flush Via the Membrane Keypad (Mains Version Only)
42
Setting the Presence Detection Via the Membrane Keypad
42
Reset Via the Keypad
43
Increasing/Decreasing the Flushing Duration of the Main Flush
44
Restart (Battery Version Only)
44
Settings Via the Remote Control
44
Increasing/Decreasing the Flushing Duration of the Pre-Flush (Activating/Deactivating) (on the Mains Version)
45
Activating/Deactivating the Hygiene Flush
46
Retrieving/Adjusting the Hygiene Flush Settings
46
Deactivating/Activating the Presence Detection (Mains Version Only)
47
Setting the Presence Detection
47
Activating/Deactivating the Dynamic Flush Volume
48
Reset
48
Triggering Manual Flushing (Mains Version Only)
48
Activating/Deactivating the Cleaning Function (Mains Version Only)
49
Battery and Battery Replacement
50
Triggering/Stopping the Cleaning Flush (Mains Version Only)
50
Batteries
52
Cleaning and Care
52
Disposal
52
Electrical and Electronic Equipment
52
Packaging Material
52
Troubleshooting Support
53
Actuator Plate A2 for Urinals, Battery Version
55
Actuator Plate A2 for Urinals, Mains Version
55
Identification Plate
55
Technical Data
55
Français
56
Plaque de Commande
58
Présentation
58
Télécommande
59
Clavier Souple
60
Détection de Personnes
61
Conditions Normales D'utilisation
62
Explication des Avertissements et Symboles
62
Pour Votre Sécurité
62
Consignes de Sécurité
63
Déclenchement Automatique du Prérinçage
65
Déclenchement Automatique du Rinçage Principal
65
Mise en Service
65
Principes de Base de la Commande Par Capteur
65
Commande
66
Retirer la Plaque de Commande
66
Réglages Via le Clavier Souple
66
Fixer la Plaque de Commande
67
Régler la Durée du Rinçage Principal Via le Clavier Souple
67
Activer/Désactiver le Prérinçage Via le Clavier Souple (Uniquement Version Secteur)
68
Régler la Détection des Personnes Via le Clavier Souple
68
Réinitialisation Via le Clavier
69
Augmenter/Diminuer la Durée du Rinçage Principal
70
Redémarrage (Uniquement la Version à Piles)
70
Réglages Via la Télécommande
70
Augmenter/Diminuer la Durée du Prérinçage (Activer/Désactiver) (Uniquement Version Secteur)
71
Activer/Désactiver le Rinçage Hygiénique
72
Afficher/Ajuster les Réglages pour le Rinçage Hygiénique
72
Désactiver/Activer la Détection des Personnes (Uniquement Version Secteur)
73
Régler la Détection des Personnes
73
Activer/Désactiver le Volume de Rinçage Dynamique
74
Déclencher le Rinçage Manuellement (Uniquement Version Secteur)
74
Réinitialisation
74
Activer/Désactiver la Fonction de Nettoyage (Uniquement Version Secteur)
75
Déclencher/Arrêter le Rinçage Nettoyant (Uniquement Version Secteur)
76
Pile et Changement de Pile
76
Appareils Électriques et Électroniques
78
Matériel D'emballage
78
Nettoyage et Entretien
78
Piles
78
Élimination
78
Aide en cas de Problème
79
Caractéristiques Techniques
81
Plaque de Commande A2, pour Urinoir, Version Pile
81
Plaque de Commande A2, pour Urinoir, Version Secteur
81
Plaque Signalétique
81
Produits Connexes
DURAVIT DuraSystem WD5001 Serie
DURAVIT DuraSystem WD5002 Serie
DURAVIT DuraSystem WD5003
DURAVIT WD5007013000
DURAVIT DuraSystem WD5007 023 000
DURAVIT DuraSystem WD5006 013 000
DURAVIT DuraSystem WD5006 023 000
DURAVIT DuraSystem WD1019 000 000
DURAVIT DuraSystem WD2001 000 000
DURAVIT DuraSystem WD6007 000 000
DURAVIT Catégories
Ameublement d'intérieur
Produits de plomberie
Appareils de cuisine et de salle de bains
Baignoires
Toilettes
Plus Manuels DURAVIT
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL