DURAVIT 760612000AS0000 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DURAVIT 760612000AS0000. Nous avons 1 DURAVIT 760612000AS0000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Fonctionnement

DURAVIT 760612000AS0000 Instructions De Fonctionnement

DURAVIT 760612000AS0000 Instructions De Fonctionnement (148 pages)

Marque: DURAVIT | Catégorie: Baignoires | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Übersichtsbilder
  5
- Ausstattung
  5
- Bedienelement
  5
- Für Ihre Sicherheit
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Symbolbeschreibung
  7
- Bedienung
  8
- Whirlwanne Anschalten
  8
- Whirlwanne Ausschalten
  8
- Airdüsen An-/Ausschalten
  8
- Ausblasvorgang Manuell Starten
  8
- Reinigung Und Pflege
  9
- Wannen Aus Acryl
  9
- Wannen Aus Durasolid
  10
- Whirlsystem Desinfizieren
  11
- Hilfe IM Problemfall
  12
- Technische Daten
  13
- Typenschild
  13
- Kenndaten
  13
- Materialien
  13
- Automatische Ausschaltzeit
  13
English

14
- Configuration
  15
- Control Panel
  15
- Diagrams And Pictures
  15
- For Your Safety
  16
- Normal Use
  16
- Safety Instructions
  16
- Description Of Symbols
  17
- Operation
  18
- Starting The Air Cleaning Process Manually
  18
- Switching Off The Whirltub
  18
- Switching On The Whirltub
  18
- Switching The Air Nozzles On / Off
  18
- Acrylic Tubs
  19
- Cleaning And Care
  19
- Durasolid Bathtubs
  20
- Disinfecting The Whirl System
  21
- Troubleshooting Support
  22
- Automatic Shut-Down Time
  23
- Identification Plate
  23
- Materials
  23
- Specifications
  23
- Technical Data
  23
Français

24
- Commandes
  25
- Présentation
  25
- Équipements
  25
- Conditions Normales D'utilisation
  26
- Consignes De Sécurité
  26
- Pour Votre Sécurité
  26
- Description Des Symboles
  27
- Activer La Baignoire Balnéo
  28
- Allumer/Éteindre Les Buses D'air
  28
- Arrêter La Baignoire Balnéo
  28
- Démarrer La Soufflerie Manuellement
  28
- Utilisation
  28
- Baignoires En Acrylique
  29
- Nettoyage Et Entretien
  29
- Baignoires En Durasolid
  30
- Désinfecter Le Système Balnéo
  31
- Aide En Cas De Problème
  32
- Caractéristiques Techniques
  33
- Extinction Automatique
  33
- Matériaux
  33
- Plaque Signalétique
  33
- Spécifications
  33
Dutch

34
- Bedieningselement
  35
- Overzichtstekeningen
  35
- Uitrusting
  35
- Reglementair Gebruik
  36
- Veiligheidsvoorschriften
  36
- Voor Uw Veiligheid
  36
- Beschrijving Van De Symbolen
  37
- Bediening
  38
- Luchtjets In-/Uitschakelen
  38
- Uitblazen Handmatig Starten
  38
- Whirlbad Inschakelen
  38
- Whirlbad Uitschakelen
  38
- Kuipen Van Acryl
  39
- Reiniging En Onderhoud
  39
- Kuipen Van Durasolid
  40
- Whirlsysteem Desinfecteren
  41
- Hulp Bij Problemen
  42
- Automatische Uitschakeltijd
  43
- Materialen
  43
- Specificaties
  43
- Technische Gegevens
  43
- Typeplaatje
  43
Español

44
- Elemento de Mando
  45
- Ilustraciones
  45
- Advertencias De Seguridad
  46
- Para Su Seguridad
  46
- Uso Previsto
  46
- Explicación De Los Símbolos
  47
- Apagar La Bañera De Hidromasaje
  48
- Encender/Apagar Los Jets De Aire
  48
- Iniciar El Proceso De Limpieza Manualmente
  48
- Manejo
  48
- Puesta En Marcha De La Bañera De Hidromasaje
  48
- Bañeras Acrílicas
  49
- Limpieza Y Mantenimiento
  49
- Bañeras De Durasolid
  50
- Desinfectar El Sistema De Hidromasaje
  51
- Solución De Problemas
  52
- Características Técnicas
  53
- Datos Característicos
  53
- Materiales
  53
- Placa De Características
  53
- Tiempo De Desconexión Automática
  53
Italiano

54
- Comando
  55
- Dotazioni DI Serie
  55
- Viste Generali
  55
- Indicazioni DI Sicurezza
  56
- Per La Vostra Sicurezza
  56
- Utilizzo Appropriato
  56
- Legenda
  57
- Accendere/Spegnere Le Bocchette A Getto D'aria
  58
- Accensione Della Vasca Idromassaggio
  58
- Avvio Manuale Dello Svuotamento
  58
- Comandi
  58
- Spegnimento Della Vasca Idromassaggio
  58
- Pulizia E Manutenzione
  59
- Vasche In Acrilico
  59
- Vasche In Durasolid
  60
- Disinfezione Del Sistema Idromassaggio
  61
- Assistenza In Caso DI Problemi
  62
- Caratteristiche
  63
- Dati Tecnici
  63
- Materiali
  63
- Targhetta Identificativa
  63
- Tempo DI Spegnimento Automatico
  63
Português

64
- Configuração
  65
- Diagramas E Figuras
  65
- Painel De Comando
  65
- Indicações De Segurança
  66
- Para A Sua Segurança
  66
- Utilização Correta
  66
- Descrição Dos Símbolos
  67
- Desligar A Banheira De Hidromassagem
  68
- Funcionamento
  68
- Ligar A Banheira De Hidromassagem
  68
- Ligar/Desligar Jatos De Ar
  68
- Banheiras De Acrílico
  69
- Iniciar Manualmente O Processo De Purga
  69
- Limpeza E Tratamento
  69
- Banheiras Feitas De Durasolid
  70
- Desinfetar O Sistema De Hidromassagem
  71
- Solução De Problemas
  72
- Características
  73
- Dados Técnicos
  73
- Materiais
  73
- Placa De Identificação
  73
- Tempo De Desativação Automática
  73
Dansk

74
- Betjeningselement
  75
- Opbygning
  75
- Oversigtsbilleder
  75
- Anvendelsesområde
  76
- For Din Sikkerheds Skyld
  76
- Sikkerhedsforskrifter
  76
- Symbolbeskrivelse
  77
- Afbrydelse Af Spabadet
  78
- Betjening
  78
- Manuel Aktivering Af Udblæsning
  78
- Tilslutning Af Spabadet
  78
- Tænd/Sluk For Luftdyser
  78
- Kar Af Akryl
  79
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  79
- Kar Af Durasolid
  80
- Desinfektion Af Boblesystemet
  81
- Hjælp I Tilfælde Af Problemer
  82
- Tekniske Data
  82
- Typeskilt
  82
- Automatisk Slukketid
  83
- Identifikationsdata
  83
- Materialer
  83
Suomi

84
- Ohjausyksikkö
  85
- Varusteet
  85
- Yleiskuvat
  85
- Määräysten Mukainen Käyttö
  86
- Turvallisuus
  86
- Turvallisuusohjeita
  86
- Symbolien Kuvaukset
  87
- Ilmasuuttimien Päälle-/Poiskytkeminen
  88
- Kuivausprosessin Käynnistys Manuaalisesti
  88
- Käyttö
  88
- Poreammeen Kytkeminen Pois Päältä
  88
- Poreammeen Kytkeminen Päälle
  88
- Akryylistä Valmistetut Ammeet
  89
- Puhdistus Ja Hoito
  89
- Durasolidista Valmistetut Ammeet
  90
- Porejärjestelmän Desinfiointi
  91
- Ohje Häiriötilanteeseen
  92
- Tekniset Tiedot
  92
- Tyyppikilpi
  92
- Automaattinen Poiskytkentäaika
  93
- Materiaalit
  93
- Tekniset Tiedot
  93
Norsk

94
- Betjeningselement
  95
- Oversiktsbilder
  95
- Tilbehør
  95
- For Din Sikkerhet
  96
- Forskriftsmessig Bruk
  96
- Sikkerhetshenvisninger
  96
- Betjening
  97
- Symbolbeskrivelse
  97
- Manuell Start Av Utblåsingsprosedyren
  98
- Slå Av Spakaret
  98
- Slå Luftdysene På-/Av
  98
- Slå Spakaret På
  98
- Rengjøring Og Pleie
  99
- Durasolid-Kar
  100
- Desinfisere Spasystemet
  101
- Hjelp Ved Problemer
  102
- Tekniske Data
  102
- Typeskilt
  102
- Automatisk Utkoblingstid
  103
- Materialer
  103
- Merkedata
  103
Svenska

104
- Manöverelement
  105
- Utrustning
  105
- Översiktsbilder
  105
- Avsedd Användning
  106
- Säkerhetsanvisningar
  106
- Symbolförklaring
  107
- Användning
  108
- Starta Utblåsningsprocessen Manuellt
  108
- Stänga Av Bubbelbadkaret
  108
- Sätt På/Stäng Av Luftmunstyckena
  108
- Sätta På Bubbelbadkaret
  108
- Badkar I Akryl
  109
- Rengöring Och Skötsel
  109
- Kar I Durasolid
  110
- Desinficera Bubbelsystemet
  111
- Hjälp VID Problem
  112
- Tekniska Data
  112
- Typskylt
  112
- Automatisk Avstängningstid
  113
- Data
  113
- Material
  113
Eesti

114
- Juhtpaneel
  115
- Varustus
  115
- Ülevaatlikud Pildid
  115
- Ohutusjuhised
  116
- Sihtotstarbeline Kasutamine
  116
- Teie Ohutuse Tagamiseks
  116
- Sümbolite Kirjeldus
  117
- Käsitsemine
  118
- Mullivanni Sisselülitamine
  118
- Mullivanni Väljalülitamine
  118
- Õhu Abil Tühjendamise Käivitamine Käsitsi
  118
- Õhudüüside Sisse-/Väljalülitamine
  118
- Akrüülist Vannid
  119
- Puhastamine Ja Hooldus
  119
- Durasolidist Vannid
  120
- Mullisüsteemi Desinfitseerimine
  121
- Abi Probleemi Korral
  122
- Tehnilised Andmed
  122
- Tüübisilt
  122
- Automaatne Väljalülitusaeg
  123
- Materjalid
  123
- Näitajad
  123
Polski

124
- Ilustracje Poglądowe
  125
- Panel Obsługi
  125
- Wyposażenie
  125
- Dla Państwa Bezpieczeństwa
  126
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  126
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  126
- Opis Symboli
  127
- Obsługa
  128
- Ręczne Włączanie Przedmuchiwania
  128
- Wyłączanie Wanny Z Hydromasażem
  128
- Włączanie I Wyłączanie Dysz Powietrznych
  128
- Włączanie Wanny Z Hydromasażem
  128
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  129
- Wanny Akrylowe
  129
- Wanny Z Materiału Durasolid
  130
- Dezynfekcja Systemu Hydromasażu
  131
- Pomoc W Przypadku Problemów
  132
- Czas Automatycznego Wyłączania
  133
- Dane Techniczne
  133
- Materiały
  133
- Parametry Techniczne
  133
- Tabliczka Znamionowa
  133
Русский

134

Produits Connexes

DURAVIT Catégories

Ameublement d'intérieur

Ameublement d'intérieur

Produits de plomberie

Produits de plomberie Appareils de cuisine et de salle de bains Baignoires Toilettes

Plus Manuels DURAVIT