Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dometic Manuels
Toilettes
T4050
Dometic T4050 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dometic T4050. Nous avons
1
Dometic T4050 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage
Dometic T4050 Instructions De Montage (248 pages)
Marque:
Dometic
| Catégorie:
Toilettes
| Taille: 7 MB
Table des Matières
English
20
Table des Matières
20
Explanation of Symbols
20
Safety Instructions
21
General Safety
21
Installation Instructions
21
Accessories
22
Intended Use
22
Technical Description
23
Description of the Components
23
Installing the Cassette Toilet
24
Making Wall Cutouts
24
Connecting the Water Supply
27
Installing the Tank Flap
28
Electrical Connection
29
Disposal
32
Technical Data
32
Deutsch
33
Erläuterung der Symbole
33
Grundlegende Sicherheit
34
Sicherheitshinweise
34
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
35
Zubehör
35
Beschreibung der Komponenten
36
Technische Beschreibung
36
Kassettentoilette Einbauen
37
Wandausschnitte Herstellen
37
Wasserversorgung Anschließen
41
Elektrischer Anschluss
42
Entsorgung
45
Technische Daten
45
Français
46
Signification des Symboles
46
Consignes de Sécurité
47
Sécurité Générale
47
Accessoires
48
Usage Conforme
48
Description des Composants
49
Description Technique
49
Installation des Toilettes à Cassette
50
Pose de la Trappe D'entretien (Accessoires)
50
Réalisation des Découpes Dans le Mur
50
Installation des Modèles CT(E)4Xxx
51
Installation des Toilettes à Cassette
51
Raccordement de L'alimentation en Eau
53
Montage du Clapet du Réservoir
54
Purge du Réservoir de la Cartouche (Uniquement si une Trappe D'entretien Est Installée)
54
Raccordement Électrique
55
Modèle Ctw4Xxx Avec Pompe à Eau Intégrée
57
Caractéristiques Techniques
58
Mise au Rebut
58
Español
59
Explicación de Los Símbolos
59
Indicaciones de Seguridad
60
Indicaciones para la Instalación
60
Seguridad General
60
Accesorios
61
Descripción Técnica
61
Uso Adecuado
61
Descripción de Los Componentes
62
Instalación del Inodoro de Cassette
62
Conexión del Suministro de Agua
66
Conexión Eléctrica
67
Datos Técnicos
70
Gestión de Residuos
70
Português
71
Explicação Dos Símbolos
71
Indicações de Segurança
72
Instruções de Montagem
72
Princípios Básicos de Segurança
72
Acessórios
73
Descrição Técnica
73
Utilização Adequada
73
Descrição Dos Componentes
74
Instalar O Sanitário de Cassete
74
Ligar O Abastecimento de Água
78
Ligação Elétrica
80
Modelo Ctw4Xxx Com Bomba de Água Integrada
82
Dados Técnicos
83
Eliminação
83
Italiano
84
Spiegazione Dei Simboli
84
Indicazioni DI Montaggio
85
Istruzioni Per la Sicurezza
85
Sicurezza DI Base
85
Accessori
86
Conformità D'uso
86
Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
86
Descrizione Dei Componenti
87
Installazione del WC a Cassetta
87
Allacciamento Elettrico
93
Smaltimento
96
Specifiche Tecniche
96
Dutch
97
Verklaring van de Symbolen
97
Algemene Veiligheid
98
Veiligheidsaanwijzingen
98
Accessoires
99
Beoogd Gebruik
99
Montage-Instructies
99
Beschrijving van de Componenten
100
Technische Beschrijving
100
Het Cassettetoilet Monteren
101
Het Serviceluik Monteren (Accessoire)
101
Wanduitsparingen Maken
101
Elektrische Aansluiting
106
Afvoer
109
Technische Gegevens
109
Dansk
110
Forklaring Af Symboler
110
Grundlæggende Sikkerhed
111
Sikkerhedshenvisninger
111
Korrekt Brug
112
Teknisk Beskrivelse
112
Tilbehør
112
Beskrivelse Af Komponenterne
113
Montering Af Kassettetoilettet
113
Tilslutning Af Vandforsyningen
117
Elektrisk Tilslutning
118
Bortskaffelse
121
Tekniske Data
121
Svenska
122
Allmänna Säkerhetsanvisningar
123
Säkerhetsanvisningar
123
Avsedd Användning
124
Teknisk Beskrivning
124
Tillbehör
124
Beskrivning Av Komponenterna
125
Montera Kassettoaletten
125
Göra Urtag I Väggen
126
Montera Tankluckan
129
Elektrisk Anslutning
130
Bortskaffande
133
Tekniska Data
133
Norsk
134
Symbolförklaring
134
Grunnleggende Sikkerhet
135
Sikkerhetsinstruksjoner
135
Forskriftsmessig Bruk
136
Teknisk Beskrivelse
136
Tilbehør
136
Beskrivelse Av Komponentene
137
Montere Kassettoalett
137
A I
138
Lage Veggåpninger
138
Koble Til Vannforsyningen
141
Elektrisk Tilkobling
142
Avfallshåndtering
145
Tekniske Spesifikasjoner
145
Suomi
146
Symbolien Selitykset
146
Turvallisuusohjeet
147
Käyttötarkoitus
148
Lisävarusteet
148
Tekninen Kuvaus
148
Kasettikäymälän Asennus
149
Osien Kuvaus
149
Vedensyötön Liittäminen
153
Sähköliitäntä
154
Hävittäminen
157
Tekniset Tiedot
157
Русский
158
Пояснение К Символам
158
Основные Указания По Технике Безопасности
159
Указания По Технике Безопасности
159
Аксессуары
160
Использование По Назначению
160
Указания По Монтажу
160
Описание Компонентов
161
Техническое Описание
161
Установка Кассетного Туалета
162
Установка Крышки Бака
166
Подключение К Электрической Сети
167
Технические Характеристики
170
Утилизация
170
Polski
171
Objaśnienie Symboli
171
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
172
Wskazówki Bezpieczeństwa
172
Wskazówki Dotyczące Montażu
172
Akcesoria
173
Opis Techniczny
173
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
173
Montaż Toalety Kasetowej
174
Opis Komponentów
174
Montaż Klapy Zbiornika
179
Podłączenie Elektryczne
180
Dane Techniczne
183
Utylizacja
183
Slovenčina
184
Vysvetlenie Symbolov
184
Bezpečnostné Pokyny
185
Montážne Pokyny
185
Základy Bezpečnosti
185
Používanie V Súlade S UrčeníM
186
Príslušenstvo
186
Opis Komponentov
187
Technický Opis
187
Montáž Kazetovej Toalety
188
Vytvorenie Stenových Výrezov
188
Pripojenie Prívodu Vody
191
Montáž Klapky Nádrže
192
Elektrické Pripojenie
193
Likvidácia
196
Technické Údaje
196
Čeština
197
Vysvětlení Symbolů
197
Bezpečnostní Pokyny
198
Pokyny K MontážI
198
Základní Bezpečnost
198
Použití V Souladu S Účelem
199
Příslušenství
199
Technický Popis
199
Montáž Kazetové Toalety
200
Popis Součástí
200
Zhotovení Výřezů Ve Stěně
201
Připojení Přívodu Vody
204
Elektrické Připojení
205
Likvidace
208
Technické Údaje
208
Magyar
209
Alapvető Biztonság
210
Beépítési Útmutatások
210
Biztonsági Útmutatások
210
Rendeltetésszerű Használat
211
Tartozékok
211
Műszaki Leírás
212
Falkivágások Elkészítése
213
Kazettás VéCé Beépítése
213
Vízellátás Csatlakoztatása
216
Elektromos Csatlakoztatás
218
Műszaki Adatok
221
Ártalmatlanítás
221
Slovenščina
222
Razlaga Simbolov
222
Navodila Za Vgradnjo
223
Osnovna Varnost
223
Varnostni Napotki
223
Predvidena Uporaba
224
Pribor
224
Tehnični Opis
224
Opis Komponent
225
Vgradnja Kasetnega Stranišča
225
Izdelava Izrezov V Steni
226
Priključitev Oskrbe Z Vodo
229
Električna Priključitev
230
Odstranjevanje
233
Tehnični Podatki
233
Επεξήγηση Των Συμβόλων
234
Βασική Ασφάλεια
235
Υποδείξεις Ασφαλείας
235
Οδηγίες Τοποθέτησης
236
Προαιρετικά Εξαρτήματα
236
Προβλεπόμενη Χρήση
236
Περιγραφή Των Εξαρτημάτων
237
Τεχνική Περιγραφή
237
Εγκατάσταση Της Τουαλέτας Κασετίνας
238
Ηλεκτρική Σύνδεση
244
Απόρριψη
247
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
247
Produits Connexes
Dometic T4000 H/HG-LP
Dometic T4000 H
Dometic T4000 HG-LP
Dometic T4000 H-LP
Dometic TC35
Dometic TWIN EAGLES TE 24F
Dometic Rally Tour 200 S
Dometic Rally Tour 390 S
Dometic TD283
Dometic Tour Air Conservatory
Dometic Catégories
Réfrigérateurs
Boîtes de refroidissement
Climatiseurs
Accessoires de voiture
Tentes
Plus Manuels Dometic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL