Table des Matières
-
-
-
-
Zu Bestimmten Personengruppen
4
-
-
-
Staubbehälter Leeren und Reinigen
8
-
-
Motorschutzfilter Reinigen/Wechseln
9
-
Ersatzteile und Zubehör
9
-
Bevor Sie das Gerät Einsenden
10
-
-
-
-
Concerning Certain Groups of Persons
11
-
Information on Power Supply
11
-
-
Information on Proper Use
12
-
If the Appliance Is Defective
12
-
-
Emptying and Cleaning the Dust Container
15
-
-
Cleaning / Changing the Motor Protection Filter
16
-
Cleaning / Changing the Exhaust Filter
16
-
Spare Parts and Accessories
16
-
Before You Send in the Appliance
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
26
-
Apparaat Monteren en Mondstukken Aan de Ondergrond Aanpassen
27
-
Stofbak Leegmaken en Reinigen
29
-
Onderhoud en Verzorging
30
-
Motorbeschermingsfilter Reinigen/Vervangen
30
-
Reserveonderdelen en Toebehoren
30
-
Voordat U Het Apparaat Opstuurt
31
-
-
Indicaciones de Seguridad
32
-
Manual de Instrucciones
32
-
Sobre Determinados Grupos de Personas
32
-
Sobre la Alimentación de Corriente
32
-
-
En Caso de Aparato Defectuoso
33
-
-
-
Mantenimiento y Conservación
37
-
Limpiar / Cambiar el Filtro de Protección del Motor
37
-
Piezas de Recambio y Accesorios
37
-
Antes de Enviar el Aparato
38
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
39
-
-
Su Determinati Gruppi DI Persone
39
-
Sull'alimentazione Elettrica
39
-
Se L'apparecchio È Difettoso
40
-
-
Svuotamento E Pulizia del Contenitore Della Polvere
43
-
-
Pulizia/Sostituzione del Filtro DI Protezione del Motore
44
-
-
Prima DI Inviare L'apparecchio
45
-
-
-
-
Kullanma Talimat Na Dair
46
-
Belirli Ki I Gruplar Na Dair
46
-
Elektrik Beslemesine Dair
46
-
Amaca Uygun Kullan Ma Dair
47
-
-
-
Toz Haznesini Bo Altma Ve Temizleme
50
-
Motor Koruma Filtresini Temizleme/De I Tirme
51
-
Cihaz Geri Göndermeden
52
-
-
-
-