Candy Fresco 400 CNBQT3518E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Candy Fresco 400 CNBQT3518E. Nous avons 2 Candy Fresco 400 CNBQT3518E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation

Candy Fresco 400 CNBQT3518E Mode D'emploi

Candy Fresco 400 CNBQT3518E Mode D'emploi (992 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 55 MB

Table des Matières

Čeština

73
- ON/OFF Function
  16
- ECO Function
  16
- Holiday Function
  17
- Super Freeze Function
  18
- Информация За Безопасност
  41
- Преди Първоначална Употреба
  42
- Описание На Продукта
  47
- Панел За Управление
  48
- Включване/Изключване На Уреда
  48
- Съвети За Пестене На Енергия
  55
- Грижа И Почистване
  56
- Отстраняване На Неизправности
  58
- Технически Данни
  69
- Обслужване На Клиенти
  71
- Table des Matières
  73
- Bezpečnostní Informace
  75
- Před PrvníM PoužitíM
  76
- Určené Použití
  80
- Popis Výrobku
  81
- Ovládací Panel
  82
- PoužíVání
  84
- Vybavení
  87
- Tipy Pro Úsporu Energie
  89
- ČIštění a Údržba
  90
- Řešení ProbléMů
  92
- Instalace
  96
- Technické Údaje
  103
- Zákaznický Servis
  105
Dansk

107
- Sikkerhedsoplysninger
  109
- Før Første Brug
  110
- Anvendelsesformål
  114
- Produktbeskrivelse
  115
- Betjeningspanel
  116
- Tænd/Sluk Apparatet
  116
- Brug
  117
- Juster Temperaturen for Spisekammeret
  117
- Lås/Oplås Panel
  117
- ECO-Funktion
  118
- TÆND-/SLUK-Funktion
  118
- Holiday-Funktion
  119
- Super Cool-Funktion
  119
- Super Freeze-Funktion
  120
- Pleje Og Rengøring
  124
- Fejlfinding
  126
- Elektrisk Tilslutning
  136
- Tekniske Data
  137
Deutsch

141
- Entsorgung
  143
- Sicherheitsinformationen
  143
- Umweltinformationen
  143
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  148
- Normen und Richtlinien
  148
- Produktbeschreibung
  149
- Bedienfeld
  150
- Gerät Ein-/Ausschalten
  150
- Bedienfeld Sperren/Entsperren
  151
- Einstellen der Kühlschranktemperatur
  151
- Verwendung
  151
- ECO-Funktion
  152
- EIN/AUS-Funktion
  152
- Holiday-Funktion
  153
- Super Cool-Funktion
  153
- Super Freeze-Funktion
  154
- Pflege und Reinigung
  158
- Elektrischer Anschluss
  170
- Technische Daten
  171
- Kundendienst
  173
- Πληροφορίες Ασφάλειας
  177
- Εγκατάσταση
  178
- Πριν από Την Πρώτη Χρήση
  178
- Προβλεπόμενη Χρήση
  182
- Περιγραφή Προϊόντος
  183
- Πίνακας Ελέγχου
  184
- Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
  191
- Φροντίδα και Καθαρισμός
  192
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  194
- Διακοπή Ρεύματος
  197
- Απαιτήσεις Χώρου
  198
- Ηλεκτρική Σύνδεση
  204
- Τεχνικά Δεδομένα
  205
- Εξυπηρέτηση Πελατών
  207
Español

209
- Información de Seguridad
  211
- Información Medioambiental
  211
- Antes del Primer Uso
  212
- Uso Previsto
  216
- Descripción del Producto
  217
- Panel de Control
  218
- Teclas Táctiles
  218
- Ajustar la Temperatura del Frigorífico Compacto
  219
- Panel de Bloqueo/Desbloqueo
  219
- Uso
  219
- Función ECO
  220
- Función ENCENDIDO / APAGADO
  220
- Función Holiday
  221
- Función Super Cool
  221
- Función Super Freeze
  222
- Consejos de Ahorro de Energía
  225
- Cuidado y Limpieza
  226
- Descongelación
  227
- Solución de Problemas
  228
- Condiciones Ambientales
  232
- Dimensiones del Producto
  233
- Espacio Libre
  235
- Conexión Eléctrica
  238
- Datos Técnicos
  239
- Atención al Cliente
  241
Eesti

243
- Ohutusteave
  245
- Enne Esmakordset Kasutamist
  246
- Kasutusotstarve
  250
- Toote Kirjeldus
  251
- Juhtpaneel
  252
- Juhtpaneeli Lukustamine/Lahtilukustamine
  253
- Kasutamine
  253
- Külmiku Temperatuuri Reguleerimine
  253
- ECO-Funktsioon
  254
- SISSE/VÄLJA Lülitamine
  254
- Energiasäästufunktsioon Holiday
  255
- Kiirjahutusfunktsioon Super Cool
  255
- Kiirkülmutusfunktsioon Super Freeze
  256
- Hooldus ja Puhastamine
  260
- Tehnilised Andmed
  273
Suomi

277
- Turvallisuusohjeet
  279
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  280
- Tietoa Kylmäaineesta
  283
- Käyttötarkoitus
  284
- Tuotteen Kuvaus
  285
- Laitteen Kytkeminen Päälle / Pois Päältä
  286
- Ohjauspaneeli
  286
- Käyttö
  287
- Paneelin Lukituksen Avaaminen/Lukitseminen
  287
- Säilytyslämpötilan Säätäminen
  287
- ECO-Toiminto
  288
- PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -Toiminto
  288
- Holiday-Toiminto
  289
- Super Cool -Toiminto
  289
- Super Freeze -Toiminto
  290
- Hoito ja Puhdistus
  294
- Vianetsintä
  296
- Tuotteen Mitat
  301
- Tekniset Tiedot
  307
Français

311
- Accessoires
  312
- Informations Environnementales
  313
- Informations Sur la Sécurité
  313
- Avant la Première Utilisation
  314
- Informations Sur les Gaz Réfrigérants
  317
- Utilisation Prévue
  318
- Description du Produit
  319
- Allumer/Éteindre L'appareil
  320
- Panneau de Commande
  320
- Touches Tactiles
  320
- Régler la Température du Garde-Manger
  321
- Utilisation
  321
- Verrouillage/Déverrouillage du Panneau
  321
- Fonction MARCHE/ARRÊT
  322
- Fonction ÉCO
  322
- Fonction Holiday
  323
- Fonction Super Cool
  323
- Fonction Super Freeze
  324
- Tiroir Humidity Zone
  325
- Conseils D'économie D'énergie
  327
- Entretien et Nettoyage
  328
- Dégivrage
  329
- Non-Utilisation pendant une Période Prolongée
  329
- Dépannage
  330
- Conditions Environnementales
  334
- Déballage
  334
- Espace Requis
  334
- Dimensions du Produit
  335
- Coupe Transversale de Ventilation
  336
- Dimensions du Meuble
  336
- Dégagement
  337
- Branchement Électrique
  340
- Temps D'attente
  340
- Données Techniques
  341
- Service Clientèle
  343
Hrvatski

345
- Informacije U Vezi Sigurnosti
  347
- Prije Prve Upotrebe
  348
- Namjena
  352
- Opis Proizvoda
  353
- Upravljačka Ploča
  354
- Upotreba
  355
- Oprema
  359
- Savjeti Za Uštedu Energije
  361
- Njega I ČIšćenje
  362
- Rješavanje Problema
  364
- Ugradnja
  368
- Tehnički Podaci
  375
- Služba Za Korisnike
  377
Magyar

379
- Biztonsági InformáCIók
  381
- Környezetvédelmi InformáCIók
  381
- Rendeltetésszerű Használat
  386
- Termékleírás
  387
- A Készülék Be- és Kikapcsolása
  388
- Vezérlőpanel
  388
- Használat
  389
- Kamra HőMérsékletének a Beállítása
  389
- Panel Zárolása/Feloldása
  389
- BE/KI Funkció
  390
- ECO Funkció
  390
- Holiday Funkció
  391
- Super Cool Funkció
  391
- Super Freeze Funkció
  392
- Energiatakarékossági Tippek
  395
- Ápolás és Tisztítás
  396
- Leolvasztás
  397
- Hibaelhárítás
  398
- Elektromos Csatlakoztatás
  408
- Műszaki Adatok
  409
Italiano

413
- Informazioni Ambientali
  415
- Informazioni Per la Sicurezza
  415
- Smaltimento
  415
- Operazioni Preliminari al Primo Utilizzo
  416
- Utilizzo Quotidiano
  417
- Informazioni Sul Gas Refrigerante
  419
- Norme E Direttive
  420
- Descrizione del Prodotto
  421
- Accensione E Spegnimento Dell'elettrodomestico
  422
- Pannello DI Controllo
  422
- Blocco E Sblocco del Pannello
  423
- Regolazione Della Temperatura del Frigorifero
  423
- Funzione ECO
  424
- Funzione ON/OFF
  424
- Funzione Holiday
  425
- Funzione Super Cool
  425
- Funzione Super Freeze
  426
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  429
- Cura E Pulizia
  431
- Spostamento Dell'elettrodomestico
  431
- Soluzione Dei Problemi
  432
- Condizioni Ambientali
  436
- Collegamento Elettrico
  442
- Dati Tecnici
  443
- Assistenza Clienti
  445
- Saugos Informacija
  449
- Numatytoji Paskirtis
  454
- Gaminio Aprašymas
  455
- Valdymo Skydelis
  456
- Energijos Taupymo Patarimai
  463
- PriežIūra Ir Valymas
  464
- TrikčIų Šalinimas
  466
- Aplinkos Sąlygos
  470
- Elektros Jungtis
  476
- Techniniai Duomenys
  477
- Klientų Aptarnavimas
  479
- Drošības Informācija
  483
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  484
- Paredzētais Lietojums
  488
- Paredzētā Lietošana
  488
- Produkta Apraksts
  489
- Vadības Panelis
  490
- Problēmu Novēršana
  500
- Elektriskais Savienojums
  510
- Tehniskie Dati
  511
Dutch

515
- Veiligheidsinformatie
  517
- Installatie
  518
- Vóór Het Eerste Gebruik
  518
- Informatie over Koelgas
  521
- Beoogd Gebruik
  522
- Normen en Richtlijnen
  522
- Productbeschrijving
  523
- Bedieningspaneel
  524
- Het Apparaat In-/Uitschakelen
  524
- De Koelkasttemperatuur Aanpassen
  525
- Gebruik
  525
- Paneel Vergrendelen/Ontgrendelen
  525
- AAN/UIT-Functie
  526
- ECO-Functie
  526
- Holiday-Functie
  527
- Super Cool-Functie
  527
- Super Freeze-Functie
  528
- Tips Voor Energiebesparing
  531
- Onderhoud en Reiniging
  532
- Problemen Oplossen
  534
- Benodigde Ruimte
  538
- Installatie
  538
- Vrije Ruimte
  541
- Elektrische Aansluiting
  544
- Technische Gegevens
  545
Norsk

549
- Sikkerhetsinformasjon
  551
- Før Første Gangs Bruk
  552
- Tiltenkt Bruk
  556
- Produktbeskrivelse
  557
- Kontrollpanel
  558
- Bruk
  559
- Utstyr
  563
- Energisparetips
  565
- Stell Og Rengjøring
  566
- Feilsøking
  569
- Installasjon
  572
- Elektrisk Tilkobling
  578
- Tekniske Data
  579
- Kundeservice
  581
Polski

583
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  585
- Przed Pierwszym Użyciem
  586
- Informacje Dotyczące Czynnika Chłodniczego
  589
- Przeznaczenie
  590
- Opis Produktu
  591
- Panel Sterowania
  592
- Użytkowanie
  593
- Wyposażenie
  597
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  599
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  600
- Rozwiązywanie Problemów
  602
- Instalacja
  606
- Warunki Środowiskowe
  606
- Dane Techniczne
  613
- Obsługa Klienta
  615
Português

617
- Informação Ambiental
  619
- Informações de Segurança
  619
- Antes da Primeira Utilização
  620
- Instalação
  620
- Utilização Prevista
  624
- Descrição Do Produto
  625
- Ligar/Desligar O Aparelho
  626
- Painel de Controlo
  626
- Utilização
  627
- Equipamento
  631
- Dicas de Poupança de Energia
  633
- Cuidados E Limpeza
  634
- Resolução de Problemas
  636
- Condições Ambientais
  640
- Instalação
  640
- Requisitos de Espaço
  640
- Ligação Elétrica
  646
- Dados Técnicos
  647
- Assistência Ao Cliente
  649
Română

651
- InformațII Privind Siguranța
  653
- Înainte de Prima Utilizare
  654
- Utilizarea Preconizată
  658
- Utilizarea Prevăzută
  658
- Descrierea Produsului
  659
- Panoul de Comenzi
  660
- Utilizarea
  661
- Funcția Holiday
  663
- Echipament
  665
- Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
  667
- Îngrijire ȘI Curățare
  668
- Mutarea Aparatului
  669
- Depanare
  670
- Instalare
  674
- Conexiunea Electrică
  680
- Date Tehnice
  681
- Serviciul Pentru CliențI
  683
Русский

685
Slovenščina

753
- Varnostne Informacije
  755
- Pred Prvo Uporabo
  756
- Predvidena Uporaba
  760
- Opis Izdelka
  761
- Nadzorna Plošča
  762
- Prilagoditev Temperature Shrambe
  763
- Uporaba
  763
- Zaklepanje/Odklepanje Plošče
  763
- Funkcija ECO
  764
- Funkcija VKLOP/IZKLOP
  764
- Funkcija Holiday
  765
- Funkcija Super Cool
  765
- Funkcija Super Freeze
  766
- Vzdrževanje in ČIščenje
  770
- Odpravljanje Težav
  772
- Okoljski Pogoji
  776
- Tehnični Podatki
  783
- Služba Za Pomoč Strankam
  785
- Informacioni I Sigurisë
  789
- Përdorimi I Synuar
  794
- Përshkrimi I Produktit
  795
- Paneli I Kontrollit
  796
- Kujdesi Dhe Pastrimi
  804
- Zgjidhja E Problemeve
  806
- Lidhja Elektrike
  816
- Të Dhënat Teknike
  817
- Shërbimi I Klientit
  819
- Dodatna Oprema
  822
- Bezbednosne Informacije
  823
- Odlaganje U Otpad
  823
- Pre Prve Upotrebe
  824
- Saveti Za Uštedu Energije
  837
- Održavanje I ČIšćenje
  838
- Premeštanje Uređaja
  839
- Rešavanje Problema
  840
- Dimenzije Proizvoda
  845
- Tehnički Podaci
  851
- Korisnička Služba
  853
Svenska

855
- Innan Apparaten Används Första Gången
  858
- Daglig Användning
  859
- Information Om Köldmediegas
  861
- Avsedd Användning
  862
- Justera Temperaturen För Skafferiet
  865
- Lås/Lås Upp Panel
  865
- ECO-Funktion
  866
- PÅ/AV-Funktion
  866
- Holiday-Funktion
  867
- Super Cool-Funktion
  867
- Super Freeze-Funktion
  868
- Tips För Att Spara Energi
  871
- Skötsel Och Rengöring
  872
- Flytta Apparaten
  873
- Tekniska Data
  885
- Energieffektivitetsklass
  886
- Güvenlik Bilgileri
  889
- İlk Kullanımdan Önce
  892
- KullanıM Amacı
  896
- Kumanda Paneli
  898
- BakıM Ve Temizlik
  906
- Sorun Giderme
  908
- Çevre Koşulları
  912
- Teknik Veriler
  919
- Müşteri Hizmetleri
  921
- Усунення Несправностей
  923
- Перед Першим Використанням
  926
- Застосування За Призначенням
  930
- Опис Виробу
  931
- Панель Управління
  932
- Догляд Та Очищення
  940
- Усунення Несправностей
  942
- Вимоги До Розміщення
  946
- Електричне З'єднання
  952
- Служба Підтримки Клієнтів
  955
- Super Cool
  969
- Super Freeze
  970

Candy Fresco 400 CNBQT3518E Manuel D'installation

Candy Fresco 400 CNBQT3518E Manuel D'installation (260 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 17 MB

Table des Matières

Deutsch

71
- Refrigerator Dimensions
  10
- Installation Tools
  12
- Cabinet Dimensions
  12
- Built-In Installation
  22
- Connection to the Mains
  32
- Avvisi DI Sicurezza Per L'installazione
  40
- Connessione Alla Rete Elettrica
  64
- Avvertenze
  64
- Consegna All'utente
  66
- Smontaggio del Prodotto
  66
- Table des Matières
  71
- Sicherheitshinweise für die Installation
  72
- Installationsort des Produkts
  73
- Anschluss an das Stromnetz
  96
- Warnungen
  96
- Weitere Ratschläge
  97
- Übergabe an den Nutzer
  98
- Demontage des Produkts
  98
- Σύνδεση Στο Ηλεκτρικό Δίκτυο
  128
- Herramientas de Instalación
  140
- Dimensiones del Armario
  141
- Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
  144
- Conexión a la Red Eléctrica
  160
- Entrega al Usuario
  162
- Desmontaje del Producto
  162
Français

166

Produits Connexes

Candy Catégories

Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Fours

Plus Manuels Candy