Candy CNCQ2T518DX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Candy CNCQ2T518DX. Nous avons 1 Candy CNCQ2T518DX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Candy CNCQ2T518DX Mode D'emploi

Candy CNCQ2T518DX Mode D'emploi (688 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 21 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Accessories
  6
- Safety Information
  7
- Environmental Information
  7
- Before First Use
  8
- Daily Use
  9
- Refrigerant Gas Information
  11
- Intended Use
  12
- Standards and Directives
  12
- Control Panel
  14
- Display Panel
  14
- Use
  15
- Door Opening Alarm
  15
- Power On/Off
  15
- Adjust the Temperature
  15
- Equipment
  19
- Multi-Air-Flow
  19
- Adjustable Shelves
  19
- Freezer Drawer
  20
- Energy Saving Tips
  21
- Care and Cleaning
  22
- Moving the Appliance
  23
- Troubleshooting
  24
- Power Interruption
  27
- Installation
  28
- Environmental Conditions
  28
- Electrical Connection
  29
- Door Reversibility
  30
- Assembly Steps
  30
- Technical Data
  32
- Additional Technical Data
  33
- Customer Service
  34
- Информация За Безопасност
  38
- Преди Първоначална Употреба
  39
- Ежедневна Употреба
  40
- Предвидена Употреба
  43
- Контролен Панел
  45
- Включване/Изключване На Уреда
  46
- Съвети За Пестене На Енергия
  52
- Грижа И Почистване
  53
- Отстраняване На Неизправности
  55
- Прекъсване На Електрозахранването
  58
- Обръщане На Вратите
  61
- Технически Данни
  63
- Обслужване На Клиенти
  65
Čeština

67
- Bezpečnostní Informace
  69
- Před PrvníM PoužitíM
  70
- Každodenní PoužíVání
  71
- Určené Použití
  74
- Ovládací Panel
  76
- Nastavení Teploty
  77
- PoužíVání
  77
- Vybavení
  81
- Tipy Pro Úsporu Energie
  83
- ČIštění a Údržba
  84
- Řešení ProbléMů
  86
- Instalace
  90
- Technické Údaje
  94
- Zákaznický Servis
  96
Deutsch

98
- Entsorgung
  100
- Inhalt
  100
- Sicherheitsinformationen
  100
- Umweltinformationen
  100
- Täglicher Gebrauch
  102
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  105
- Normen und Richtlinien
  105
- Bedienfeld
  107
- Gerät Ein-/Ausschalten
  108
- Verwendung
  108
- Ausstattung
  112
- Energiespartipps
  114
- Pflege und Reinigung
  115
- Fehlerbehebung
  117
- Installation
  121
- Elektrischer Anschluss
  122
- Umkehrbarkeit der Tür
  123
- Technische Daten
  125
- Kundendienst
  127
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  129
- Εξυπηρέτηση Πελατών
  129
- Περιγραφή Προϊόντος
  129
- Προβλεπόμενη Χρήση
  129
- Πληροφορίες Ασφάλειας
  131
- Εγκατάσταση
  132
- Πριν από Την Πρώτη Χρήση
  132
- Καθημερινή Χρήση
  133
- Πίνακας Ελέγχου
  138
- Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
  145
- Φροντίδα και Καθαρισμός
  146
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  148
- Διακοπή Ρεύματος
  151
- Ευθυγράμμιση Της Συσκευής
  152
- Ηλεκτρική Σύνδεση
  153
- Τεχνικά Δεδομένα
  156
- Εξυπηρέτηση Πελατών
  158
Español

160
- Información de Seguridad
  162
- Información Medioambiental
  162
- Antes del Primer Uso
  163
- Uso Diario
  164
- Información sobre el Gas Refrigerante
  166
- Normas y Directivas
  167
- Uso Previsto
  167
- Panel de Control
  169
- Ajustar la Temperatura
  170
- Uso
  170
- Equipo
  174
- Cajón del Congelador
  175
- Consejos de Ahorro de Energía
  176
- Cuidado y Limpieza
  177
- Descongelación
  178
- Solución de Problemas
  179
- Condiciones Ambientales
  183
- Instalación
  183
- Conexión Eléctrica
  184
- Datos Técnicos
  187
- Atención al Cliente
  189
Français

191
- Accessoires
  192
- Informations Environnementales
  193
- Informations Sur la Sécurité
  193
- Avant la Première Utilisation
  194
- Utilisation Quotidienne
  195
- Informations Sur les Gaz Réfrigérants
  197
- Normes et Directives
  198
- Utilisation Prévue
  198
- Panneau de Commande
  200
- Alarme D'ouverture de Porte
  201
- Boutons Mécaniques
  201
- Utilisation
  201
- Réglage de la Température du Compartiment de Réfrigération
  202
- Réglage de la Température du Compartiment Réfrigérateur/Congélateur
  202
- Conservation Dans le Compartiment Congélateur
  203
- Précautions D'utilisation du Compartiment Freezer
  204
- Matériel
  205
- Tiroir Amovible
  206
- Tiroir de Rangement du Réfrigérateur
  206
- Tiroir du Congélateur
  206
- Conseils D'économie D'énergie
  207
- Entretien et Nettoyage
  208
- Dégivrage
  209
- Non-Utilisation pendant une Période Prolongée
  209
- Dépannage
  210
- Coupure de Courant
  213
- Conditions Environnementales
  214
- Déballage
  214
- Installation
  214
- Branchement Électrique
  215
- Temps D'attente
  215
- Étapes du Montage
  216
- Températures Ambiantes
  217
- Données Techniques
  218
- Données Techniques Supplémentaires
  219
- Service Clientèle
  220
Magyar

222
- Biztonsági InformáCIók
  224
- Környezetvédelmi InformáCIók
  224
- Első Használat Előtt
  225
- Napi Használat
  226
- Rendeltetésszerű Használat
  229
- Kijelzőpanel
  231
- Vezérlőpanel
  231
- Használat
  232
- Nyitott Ajtó Riasztás
  232
- Berendezés
  236
- Energiatakarékossági Tippek
  238
- Ápolás és Tisztítás
  239
- Leolvasztás
  240
- Hibaelhárítás
  241
- Telepítés
  245
- Elektromos Csatlakoztatás
  246
- Műszaki Adatok
  249
- Ügyfélszolgálat
  251
Italiano

253
- Informazioni Ambientali
  255
- Informazioni Per la Sicurezza
  255
- Smaltimento
  255
- Utilizzo Quotidiano
  257
- Informazioni Sul Gas Refrigerante
  259
- Norme E Direttive
  260
- Uso Previsto
  260
- Pannello DI Controllo
  262
- Accensione E Spegnimento Dell'elettrodomestico
  263
- Allarme Sportello Aperto
  263
- Utilizzo
  263
- Dotazioni
  267
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  269
- Cura E Pulizia
  270
- Spostamento Dell'elettrodomestico
  271
- Soluzione Dei Problemi
  272
- Allineamento Dell'elettrodomestico
  276
- Installazione
  276
- Collegamento Elettrico
  277
- Reversibilità Dello Sportello
  278
- Dati Tecnici
  280
- Assistenza Clienti
  282
Dutch

284
- Veiligheidsinformatie
  286
- Installatie
  287
- Voor Het Eerste Gebruik
  287
- Dagelijks Gebruik
  288
- Informatie over Koelgas
  290
- Beoogd Gebruik
  291
- Normen en Richtlijnen
  291
- Bedieningspaneel
  293
- Gebruik
  294
- Het Apparaat In-/Uitschakelen
  294
- Apparatuur
  298
- Tips Voor Energiebesparing
  300
- Onderhoud en Reiniging
  301
- Problemen Oplossen
  303
- Installatie
  307
- Elektrische Aansluiting
  308
- Omkeerbaarheid van de Deur
  309
- Automatisch Ontdooien
  311
- Technische Gegevens
  311
- Klantenservice
  313
- Rozwiązywanie Problemów
  315
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  317
- Przed Pierwszym Użyciem
  318
- Codzienne Użytkowanie
  319
- Informacje Dotyczące Czynnika Chłodniczego
  321
- Panel Sterowania
  324
- Alarm Otwarcia Drzwi
  325
- Szuflada Zamrażarki
  330
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  331
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  332
- Rozwiązywanie Problemów
  334
- Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
  340
- Dane Techniczne
  342
- Obsługa Klienta
  344
Português

346
- Informação Ambiental
  348
- Informações de Segurança
  348
- Antes da Primeira Utilização
  349
- Instalação
  349
- Utilização DIária
  350
- Utilização Prevista
  353
- Painel de Controlo
  355
- Utilização
  356
- Equipamento
  360
- Gaveta Do Congelador
  361
- Dicas de Poupança de Energia
  362
- Cuidados E Limpeza
  363
- Resolução de Problemas
  365
- Condições Ambientais
  369
- Instalação
  369
- Ligação Elétrica
  370
- Reversibilidade da Porta
  371
- Dados Técnicos
  373
- Assistência Ao Cliente
  375
Română

377
- InformațII Privind Siguranța
  379
- Înainte de Prima Utilizare
  380
- Utilizarea Preconizată
  384
- Utilizarea Prevăzută
  384
- Panou de Control
  386
- Utilizare
  387
- Echipament
  391
- Sertar Congelator
  392
- Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
  393
- Îngrijire ȘI Curățare
  394
- Mutarea Aparatului
  395
- Depanare
  396
- Instalare
  400
- Conexiunea Electrică
  401
- Date Tehnice
  404
Slovenčina

408
- Bezpečnostné Informácie
  410
- Pred PrvýM PoužitíM
  411
- Každodenné Používanie
  412
- Určené Použitie
  415
- Ovládací Panel
  417
- Použitie
  418
- Úprava Teploty
  418
- Vybavenie
  422
- Zásuvka Mrazničky
  423
- Tipy Na Úsporu Energie
  424
- Starostlivosť a Čistenie
  425
- Riešenie Problémov
  427
- Inštalácia
  431
- Elektrické Zapojenie
  432
- Technické Údaje
  435
- Zákaznícky Servis
  437
Slovenščina

439
- Varnostne Informacije
  441
- Pred Prvo Uporabo
  442
- Vsakodnevna Uporaba
  443
- Predvidena Uporaba
  446
- Nadzorna Plošča
  448
- Uporaba
  449
- Oprema
  453
- Nasveti Za Varčevanje Z Energijo
  455
- Vzdrževanje in ČIščenje
  456
- Odpravljanje Težav
  458
- Namestitev
  462
- Okoljski Pogoji
  462
- Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
  464
- Tehnični Podatki
  466
- Služba Za Pomoč Strankam
  468
- Prije Prve Upotrebe
  473
- Svakodnevna Upotreba
  474
- Upravljačka Ploča
  479
- Podešavanje Temperature
  481
- Ladica Zamrzivača
  485
- Savjeti Za Uštedu Energije
  486
- Rješavanje Problema
  489
- Temperatura Okoline
  496
- Tehnički Podaci
  497
- Služba Za Korisnike
  499
- Bezbednosne Informacije
  501
- Dodatna Oprema
  502
- Odlaganje U Otpad
  503
- Pre Prve Upotrebe
  504
- Fioka Zamrzivača
  516
- Saveti Za Uštedu Energije
  517
- Premeštanje Uređaja
  519
- Rešavanje Problema
  520
- Tehnički Podaci
  528
- Korisnička Služba
  530
- Перед Першим Використанням
  535
- Щоденне Використання
  536
- Застосування За Призначенням
  540
- Панель Управління
  541
- Налаштування Температури
  543
- Догляд Та Очищення
  550
- Усунення Несправностей
  552
- Перевішування Дверцят
  557
- Служба Підтримки Клієнтів
  562
Dansk

563
- Sikkerhedsoplysninger
  565
- Før Første Brug
  566
- Daglig Brug
  567
- Anvendelsesformål
  570
- Displaypanel
  572
- Brug
  573
- Tænd/Sluk Apparatet
  573
- Udstyr
  577
- Energisparetips
  579
- Pleje Og Rengøring
  580
- Fejlfinding
  582
- Elektrisk Tilslutning
  587
- Installation
  587
- Tekniske Data
  590
- Kundeservice
  592
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  597
- Päivittäinen Käyttö
  598
- Tietoa Kylmäaineesta
  600
- Lämpötilan Säätäminen
  604
- Hoito ja Puhdistus
  611
- Vianetsintä
  613
- Purkaminen Pakkauksesta
  616
- Laitteen Sijoittaminen
  617
- Oven Kääntäminen
  619
- Tekniset Tiedot
  621
- Før Første Gangs Bruk
  628
- Daglig Bruk
  629
- Tiltenkt Bruk
  632
- Stell Og Rengjøring
  642
- Innretting Av Apparatet
  648
- Elektrisk Tilkobling
  649
- Tekniske Data
  652
- Daglig Användning
  660
- Avsedd Användning
  663
- Tips För Att Spara Energi
  672
- Skötsel Och Rengöring
  673
- Flytta Apparaten
  674
- Tekniska Data
  683

Produits Connexes

Candy Catégories

Machines à laver

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Fours

Plus Manuels Candy