Candy CMGN 6182BN Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Candy CMGN 6182BN. Nous avons 1 Candy CMGN 6182BN manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Candy CMGN 6182BN Manuel D'utilisation

Candy CMGN 6182BN Manuel D'utilisation (366 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 5 MB

Table des Matières

Italiano

4
- Table des Matières
  4
- Informazioni DI Sicurezza
  6
- Le Cantinette Non
  11
- Frigorifero Combinato Candy
  12
- Classe Climatica
  12
- Istruzioni Per Il Trasporto
  13
- Istruzioni Per L'installazione
  13
- Primo Utilizzo
  14
- Funzionamento Combi
  15
- Display Verticale
  15
- Display Rounded
  16
- Impostazione Della Temperatura
  16
- Interfaccia Utente Interna
  16
- Caratteristiche Tecniche
  17
- Freshness Control
  17
- Sistema Antibatterico (se Presente)
  17
- Water Dispenser
  17
- Suggerimenti Per una Perfetta Conservazione
  17
- Degli Alimenti Nel Frigorifero
  17
- Posizioni DI Conservazione Degli Alimenti Nel Frigorifero
  18
- Conservazione DI Alimenti Congelati
  18
- Risparmio Energetico
  19
- Manutenzione
  19
- Sbrinamento
  19
- Pulizia E Manutenzione
  19
- Sostituzione Della Lampada Interna
  20
- Inversione Dell'apertura Della Porta
  20
- Soluzione Dei Problemi
  21
English

23
- Safety Information
  23
- Climate Class
  29
- Combi Refrigerator Candy
  29
- Installation Instructions
  30
- Transportation Instructions
  30
- Starting to Use
  31
- Combi Operation
  32
- Vertical Display
  32
- Internal User Interface
  33
- Rounded Display
  33
- Setting Temperature
  33
- Freshness Control
  34
- Technical Features
  34
- Tips for Keeping Food Perfect in the Fridge
  34
- Water Dispenser
  34
- Where to Store Your Foods in the Fridge
  34
- Storing Frozen Food
  35
- Changing the Internal Light
  36
- Cleaning and Care
  36
- Defrosting
  36
- Energy Saving
  36
- Reversing the Door Swing
  36
- Take Care
  36
- Scrapping Old Appliances
  37
- Trouble Shooting
  37
- Français
  39
- Au Moment de Positionner
  40
- La Garantie S'applique Uniquement aux Produits
  44
- Classe Climatique
  45
- Instructions de Transport
  45
- Démarrage
  47
- Fonctionnement Combiné
  47
- Unité D'affichage Verticale (le cas Échéant)
  47
- Alarme de Surchauffe du Congélateur
  48
- Mémoire en cas de Coupure D'alimentation
  48
- Unité D'affichage Ronde (le cas Échéant)
  48
- Interface Utilisateur Interne
  49
- Astuces pour Maintenir les Aliments en Parfait État Dans le Réfrigérateur
  50
- Caractéristiques Techniques Freshness Control (le cas Échéant)
  50
- Distributeur D'eau (le cas Échéant)
  50
- Puraction Evo (le cas Échéant)
  50
- Stockage des Aliments Surgelés
  51
- Changer la Lumière Interne
  52
- Inverser le Sens D'ouverture
  52
- Nettoyage et Entretien
  52
- Économie D'énergie
  52
- Dépannage
  53
- Conformité
  54
- Garantie
  54
- Mise au Rebut des Appareils Usages
  54
- Español
  55
- Información de Seguridad
  55
- Clase Climática
  62
- Instrucciones de Transporte
  62
- Puesta en Marcha
  63
- Congelación Rápida
  64
- Puraction Evo (si Está Presente)
  66
- Consejos para Conservar la Comida en Perfecto Estado dentro del Refrigerador
  67
- Dónde Almacenar Los Alimentos en el Frigorífico
  67
- Ahorro Energético
  68
- Conservación de Alimentos Congelados
  68
- Desmontaje de la Puerta del Refrigerador
  69
- Desechar el Electrodoméstico Antiguo
  70
- Resolución de Problemas
  70
- Deutsch
  72
- Sicherheitsinformationen
  72
- Anweisungen für den Transport
  78
- Combi Candy
  78
- Klimaklasse
  78
- Tipps für die Richtige Lagerung von Lebensmitteln
  83
- Wo welche Lebensmittel IM Kühlschrank Gelagert werden Sollten
  83
- Energie Sparen
  84
- Lagerung von Tiefkühlprodukten
  84
- Umkehren des Türanschlags
  85
- Entsorgung von Altgeräten
  86
- Garantie
  87
- Informações de Segurança
  88
- Portuguese
  88
- Instruções de Instalação
  95
- Instruções de Transporte
  95
- Começar a Usar
  96
- Fast Freezing
  97
- Programación de la Temperatura
  98
- Dicas para Manutenção de Alimentos Perfeitos no Frigorífico
  99
- Onde Armazenar os Seus Alimentos no Frigorífico
  99
- Armazenamento de Alimentos Congelados
  100
- Economia de Energia
  101
- Substituir a Lâmpada Interior
  101
- Tenha Cuidado
  101
- Inverter a Abertura da Porta
  102
- Resolução de Problemas
  102
- Eliminação de Aparelhos Velhos
  103
- Nederlands
  104
- Veiligheidsinformatie
  104
- Water Dispenser
  104
- Combi Candy
  110
- Installatie-Instructies
  111
- In Gebruik Nemen
  112
- Fast Cooling
  113
- Temperatuur Instellen
  114
- Tips Om Voedsel Perfect in de Koelkast te Bewaren
  115
- Bevroren Levensmiddelen Bewaren
  116
- Op Welke Plaats in de Koelkast Moet U Uw Voedsel Bewaren
  116
- Het Binnenlampje Vervangen
  117
- Reiniging en Onderhoud
  117
- De Deuropening Omkeren
  118
- Problemen Oplossen
  118
- Oude Apparaten Slopen
  119
- Ελληνικά
  120
- Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  120
- Κατηγορία Κλίματος
  127
- Οδηγιεσ Εγκαταστασησ
  127
- Οδηγιεσ Μεταφορασ
  127
- Εναρξη Χρησησ
  129
- Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  132
- Αποθήκευση Καταψυγμένων Τροφίμων
  133
- Εξοικονομηση Ενεργειασ
  134
- Καθαρισμός και Φροντίδα
  134
- Αλλαγη Του Εσωτερικου Λαμπτηρα
  135
- Αντιμετωπιση Προβληματων
  136
- Διαλυση Παλαιων Συσκευων
  136
- Dansk
  138
- Kombinationskøleskab Candy
  145
- Første Anvendelse
  146
- Indstilling Af Temperatur
  148
- Super Cooling
  148
- Super Freezing
  148
- Tips Til Perfekt Opbevaring Af Mad I Køleskabet
  149
- Opbevaring Af Frossen Mad
  150
- Udskiftning Af Lyset Ienheden
  151
- Fejlfinding
  152
- Svenska
  154
- Kombinationskyl Candy
  159
- Användning Av Kombination
  161
- Börja Använda
  161
- Tekniska Funktioner
  164
- Tips För Att Hålla Maten I Perfekt Skick I Kylskåpet
  164
- Förvaring Av Frysta Livsmedel
  165
- Byte Av Innerbelysningen
  166
- Vända På Dörrens Öppningsriktning
  166
- Suomi
  169
- Candy Yhdistelmäjääkaappi
  174
- Käytön Aloittaminen
  176
- Lämpötilan Asetus
  177
- Tekniset Ominaisuudet
  179
- Vinkkejä Elintarvikkeiden Säilyttämiseen Jääkaapissa
  179
- Pakastettujen Tuotteiden Säilyttäminen
  180
- Oven Avautumissuunnan Vaihto
  181
- Sisällä Olevan Lampun Vaihtaminen
  181
- Vanhojen Laitteiden Hävittäminen
  182
- Vianmääritys
  182
- Norsk
  184
- Kombi-Kjøleskap Fra Candy
  189
- Oppbevare Frossen Mat
  193
- Plassering Av Matvarene I Kjøleskapet
  193
- Tips Til Hvordan du Tar Best Mulig Vare På Maten I Fryseren
  193
- Bytte Pære
  194
- Hengsle Om Døren
  194
- Hrvatski
  196
- Sigurnosne Informacije
  196
- Combi Candy
  201
- Klimatski Razred
  201
- Upute Za Postavljanje
  201
- Upute Za Prenošenje
  201
- Početak Uporabe
  202
- Kombinirani Rad
  203
- Tehničke Karakteristike
  205
- Gdje Pohranjivati Vašu Hranu U Hladnjaku
  206
- Čuvanje Zamrznute Hrane
  206
- Promjena Smjera Otvaranja Vrata
  207
- Štednja Enegrije
  207
- Rješavanje Problema
  208
Srpski

210
- Bezbednosne Informacije
  210
- Combi Candy
  215
- Klimatski Razred
  215
- Uputstva Za Transport
  215
- Puštanje U Rad
  216
- Rukovanje Combi
  216
- Uputstva Za Postavljanje
  216
- Vertikalni Ekran
  216
- Zaobljeni Ekran
  217
- Tehničke Karakteristike
  218
- Ugrađeni Korisnički Interfejs
  218
- Dispenzer Za Vodu
  219
- Gde Skladištiti Hranu Unutar Frižidera
  219
- Saveti Za Očuvanje Kvaliteta Hrane U Frižideru
  219
- Skladištenje Zamrznute Hrane
  219
- Odmrzavanje
  220
- Promena Smera Otvaranja Vrata
  220
- Promena Unutrašnje Lampice
  220
- Ušteda Energije
  220
- ČIšćenje I Održavanje
  220
- Otkrivanje I Otklanjanje Problema/Kvarova
  221
- Odlaganje Starog Uređaja
  222
- Bezpečnostní Informace
  223
- Čeština
  223
- Combi Candy
  229
- Klimatická Třída
  229
- Pokyny Pro Instalaci
  229
- Pokyny Pro Přepravu
  229
- Jak Začít Používat
  230
- Kam V Chladničce Ukládat Potraviny
  233
- Tipy Pro Správné Uložení Potravin
  233
- UkláDání Zmrazených Potravin
  234
- Úspora Energie
  235
- Likvidace Starého Spotřebiče
  236
- Řešení ProbléMů
  236
- Shoda S Předpisy
  237
Polski

238
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  238
- Combi Candy
  245
- Instrukcje Dotyczące Instalacji
  245
- Instrukcje Dotyczące Transportu
  245
- Klasa Klimatyczna
  245
- Rozpoczęcie Użytkowania
  246
- Działanie W Trybie Combi
  247
- Ustawianie Temperatury
  247
- Wyświetlacz Pionowy
  247
- Okrągły Wyświetlacz
  248
- Dystrybutor Wody
  249
- Freshness Control
  249
- Wewnętrzny Interfejs Użytkownika
  249
- WłaściwośCI Techniczne
  249
- Jak Przechowywać Żywność W Lodówce
  250
- Wskazówki Dotyczące Odpowiedniego Przechowywania ŻywnośCI W Lodówce
  250
- Oszczędzanie Energii
  251
- Przechowywanie ŻywnośCI Już Zamrożonej
  251
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  252
- Odwrócenie Kierunku Otwierania Drzwiczek
  252
- Pielęgnacja
  252
- Rozmrażanie
  252
- Wymiana Diody Oświetlenia Wewnętrznego
  252
- Rozwiązywanie Problemów
  253
- Złomowanie Starych Urządzeń
  253
- Slovenščina
  255
- Varnostne Informacije
  255
- Combi Candy
  261
- Navodila Za Namestitev
  261
- Navodila Za Prevoz
  261
- Začetek Uporabe
  262
- Tehnične Lastnosti
  265
- Shranjevanje Zamrznjenih Živil
  266
- Varčevanje Z Energijo
  266
- Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
  267
- Iskanje in Odpravljanje Napak
  268
Slovenčina

270
- Bezpečnostné Informácie
  270
- Dôkladne Vyvetrajte Miestnosť, V Ktorej Sa
  270
- Slovenský
  270
- Combi Candy
  276
- Klimatická Trieda
  276
- Pokyny Týkajúce Sa Inštalácie
  277
- Pokyny Týkajúce Sa Prepravy
  277
- Kombinovaná Prevádzka
  278
- Začatie Používania
  278
- Okrúhly Displej
  279
- Vertikálny Displej
  279
- Vnútorné Používateľské Rozhranie
  280
- Dávkovač Vody
  281
- Freshness Control
  281
- Kde V Chladničke Ukladať Potraviny
  281
- Technické Funkcie
  281
- Tipy Na Dokonalé Uskladnenie Potravín
  281
- Uskladňovanie Zmrazených Potravín
  282
- Obrátenie Smeru Otvárania Dverí
  283
- Odmrazovanie
  283
- Starostlivosť
  283
- Výmena Vnútorného Osvetlenia
  283
- Úspora Energie
  283
- Čistenie a Starostlivosť
  283
- Likvidácia Starých Spotrebičov
  284
- Riešenie Problémov
  284
- Informácia O Zhode
  285
- InformaţII de Siguranţă
  286
- Română
  286
- Instrucţiuni de Transport
  292
- Instrucţiuni de Instalare
  293
- Sfaturi Pentru Păstrarea Alimentelor În Frigider
  297
- Depozitarea Alimentelor Congelate
  298
- AveţI Grijă
  299
- Български
  302
- Информация За Безопасност
  302
- Инструкции За Монтаж
  309
- Инструкции За Транспортиране
  309
- Климатичен Клас
  309
- Комбиниран Candy
  309
- Начало На Експлоатацията
  311
- Freshness Control
  314
- Къде Да Съхранявате Вашите Храни В Хладилника
  314
- Технически Характеристики
  314
- Съхранение На Замразена Храна
  315
- Пестене На Енергия
  316
- Почистване И Поддръжка
  316
- Обръщане На Вратите
  317
- Изхвърляне На Стари Уреди
  318
- Отстраняване На Проблеми
  318
- Biztonsági InformáCIók
  320
- Magyar
  320
- Candy Combi
  326
- Szállításra Vonatkozó InformáCIók
  326
- Telepítésre Vonatkozó Előírások
  326
- A Fagyasztólása Használata
  328
- Hol Tárolja a Hűtőben az Ételeket
  331
- Javaslatok az Élelmiszer Hűtőben Való Optimális Tárolásához
  331
- Fagyasztott Élelmiszer Tárolása
  332
- Ügyeljen a Termékre
  332
- Ajtónyitás Megfordítása
  333
- Hibaelhárítás
  334
- Диспенсер Для Воды
  335
- Информация По Технике Безопасности
  335
- Русский
  335
- Комбинированный Candy
  342
- Инструкции По Транспортировке
  343
- Технические Характеристики
  346
- Хранение Замороженных Продуктов
  347
- العربية
  351

Produits Connexes

Candy Catégories

Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Plus Manuels Candy