Cameo CLROOTBARSMD Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Cameo CLROOTBARSMD. Nous avons 1 Cameo CLROOTBARSMD manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Cameo CLROOTBARSMD Manuel D'utilisation (193 pages)

Marque: Cameo | Catégorie: Équipement d'éclairage | Taille: 17 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Information on this User Manual
6
Intended Use
6
Explanations of Terms and Symbols
6
Safety Instructions
7
Notes for Portable Indoor Devices
10
Packaging Content
11
Introduction
11
Control Functions
11
Connections and Operating/Display Elements
12
Operation
13
Slave Mode
19
Ir Remote Control
22
Set-Up and Installation
24
Truss Installation
27
Mounting the Glare Shield
28
Mounting the Neon Tube Filter
28
Care, Maintenance, and Repair
30
Optional Accessories
31
Technical Data
31
Minimum Distance to Illuminated Surface
32
Minimum Distance to Normally Flammable Materials
32
Disposal
32
Manufacturer's Declarations
33
Deutsch
34
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
34
Bestimmungsgemässer Gebrauch
34
Begriffs- und Symbolerklärungen
34
Sicherheitshinweise
35
Hinweise für Ortsveränderliche Indoor-Geräte
39
Lieferumfang
39
Einführung
39
Anschlüsse, Bedien- und Anzeigeelemente
41
Bedienung
42
Ir Fernbedienung
52
Aufstellung und Montage
53
Standfüße Montieren
56
Blendschutz Montieren
58
Neon-Tube-Filter Montieren
58
Pflege, Wartung und Reparatur
59
Optionales Zubehör
60
Technische Daten
60
Mindestabstand zur Beleuchteten Fläche
62
Mindestabstand zu Normal Entflammbaren Materialien
62
Entsorgung
62
Herstellererklärungen
63
CE-Konformitätserklärung
63
Français
64
Informations Sur Ce Manuel D'utilisation
64
Utilisation Conforme
64
Explications des Termes et des Pictogrammes
64
Consignes de Sécurité
65
Transmission de Signaux Par Radio
68
Transmission de Signal Par W-DMX
69
Notes Sur les Appareils Portables pour Intérieur
69
Contenu du Carton
69
Introduction
70
Connecteurs, Commandes et Indicateurs/Afficheurs
71
Utilisation
72
Écran Principal en Mode de Fonctionnement DMX
73
DMX Delay (Décalage DMX)
74
Mode de Fonctionnement Stand Alone Static
76
Mode de Fonctionnement Autonome Color Preset
76
Mode de Fonctionnement Stand Alone User Color
78
Mode de Fonctionnement Stand Alone Loop
78
Mode Slave
79
Télécommande Ir
82
Installation et Montage
84
Montage Sur Structure Métallique
87
Montage du Coupe-Flux
88
Montage du Filtre Tube Néon
88
Entretien, Maintenance et Réparation
90
ENTRETIEN (Réalisable Par L'utilisateur)
90
Accessoires en Option
91
Caractéristiques Techniques
91
Distance Minimale Par Rapport à la Surface Éclairée
92
Distance Minimale Par Rapport aux Matériaux
93
Normalement Inflammables
93
Mise au Rebut
93
Emballage
93
Déclarations du Fabricant
93
Garantie du Fabricant et Limitation de Responsabilité
93
Español
95
Información sobre Este Manual de Usuario
95
Uso Previsto
95
Definiciones y Explicaciones de Los Símbolos
95
Instrucciones de Seguridad
96
Indicaciones para Equipos Portátiles de Interior
100
Elementos Suministrados
100
Introducción
100
Funciones de Control
101
Características
101
Conexiones, Controles E Indicadores
102
Operación
103
Mando a Distancia Ir
113
Instalación y Montaje
115
Montaje de la Pantalla Antirreflejos
119
Montaje del Filtro Tubo de Neón
120
Cuidado, Mantenimiento y Reparación
121
Accesorios Opcionales
122
Características Técnicas
122
Distancia Mínima a la Superficie Iluminada
123
Distancia Mínima a Materiales Normalmente Inflamables
123
Reciclaje
123
Declaración del Fabricante
124
Polski
125
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
125
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
125
Objaśnienia Terminów I Symboli
125
Zasady Bezpieczeństwa
126
Instrukcje Dotyczące Przenośnego Sprzętu Przeznaczonego Do Użytku W Pomieszczeniach
130
Zakres Dostawy
130
Wprowadzenie
130
Funkcje Sterowania
131
Przyłącza, Elementy Obsługi I Wskaźniki
132
Obsługa
133
Pilot Na Podczerwień
143
Ustawianie I Montaż
145
Montaż Na Kratownicy
148
Montaż Osłony Przeciwodblaskowej
149
Montaż Filtra Neonowej Rurki
150
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawy
151
Akcesoria Dodatkowe
152
Dane Techniczne
152
Minimalna Odległość Od Powierzchni Oświetlanej
153
Minimalna Odległość Od Normalnie Łatwopalnych Materiałów
153
Utylizacja
153
Oświadczenia Producenta
154
Informazioni Su Questo Manuale D'istruzioni
155
Uso Conforme
155
Spiegazione DI Termini E Simboli
155
Indicazioni Sulla Sicurezza
156
Avvertenze Per Dispositivi Portatili Per Interni
160
Dotazione
160
Introduzione
160
Funzioni DI Comando
161
Connessioni, Elementi DI Comando E Indicatori
162
Tasti DI Comando
163
Utilizzo
163
Telecomando a Infrarossi
173
Installazione E Montaggio
175
Montaggio Dei Piedini
177
Montaggio Su Traversa
178
Montaggio Della Protezione Antiriflesso
179
Montaggio del Filtro Per Tubi al Neon
180
Cura, Manutenzione E Riparazione
181
Accessori Opzionali
182
Dati Tecnici
182
Distanza Minima Dalla Superficie Illuminata
183
Distanza Minima da Materiali Normalmente Infiammabili
183
Smaltimento
183
Dichiarazioni del Fabbricante
184
DMX Control / DMX Steuerung / Pilotage DMX / Control DMX / Sterowanie DMX / Controllo DMX
185
Channel Function
186

Produits Connexes

Cameo Catégories

Équipement d'éclairage

Projecteurs Générateurs de fumée Lumière d'extérieur Équipement pour DJ

Plus Manuels Cameo