Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bull Manuels
Serveurs
ESCALA POWER5
Bull ESCALA POWER5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bull ESCALA POWER5. Nous avons
7
Bull ESCALA POWER5 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Information, Mode D'emploi
Bull ESCALA POWER5 Information (126 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Matériel informatique
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Modules de Mémoire
3
Table des Matières
5
Modules de Mémoire
7
Version PDF
7
Sauvegarde de Fichiers PDF
7
Modules de Mémoire du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
7
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
8
Arrêt du Système ou de la Partition Logique
12
Arrêt D'un Système Non Géré Par une Console HMC
12
Arrêt du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
13
Démarrage du Système ou de la Partition Logique
16
Démarrage D'un Système Non Géré Par une Console HMC
16
Démarrage du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
18
Installation des Modules de Mémoire du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
18
Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L
23
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L
24
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L
28
Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
32
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou
32
Escala Pl 450R-Xs
32
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
36
Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
38
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
39
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
43
Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
46
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
46
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
49
Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 1650R-L+ ou ESCALA PL 850R/PL 1650R/R
52
Retrait et Remplacement des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 1650R-L+ ou
52
Escala Pl 850R/Pl 1650R/R
52
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 1650R-L+ ou ESCALA PL
52
Installation des Modules de Mémoire du Modèle ESCALA PL 1650R-L
58
Pl 1650R/R
58
Procédures Connexes
63
Démarrage ou Arrêt D'un Système ou de la Partition Logique
63
Installation D'un Dispositif Via la Console HMC
64
Retrait D'un Composant Via la Console HMC
64
Remplacement D'un Composant Via la Console HMC
65
Avant de Commencer
65
Placement de L'unité Centrale ou de L'unité D'extension Montée en Armoire en Position de Maintenance ou de Fonctionnement
67
Placement de L'unité Centrale ou de L'unité D'extension Montée en Armoire en Position de Maintenance
68
Placement de L'unité Centrale ou de L'unité D'extension Montée en Armoire en Position de Fonctionnement
70
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Maintenance
72
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Fonctionnement
74
Placement du Modèle Monté en Armoire 471/85 ou ESCALA PL 245T/R en Position de Maintenance ou de Fonctionnement
75
Placement du Modèle Monté en Armoire 471/85 ou ESCALA PL 245T/R en Position de Maintenance
75
Placement du Modèle Monté en Armoire 471/85 ou ESCALA PL 245T/R en Position de Fonctionnement
78
Ouverture du Panneau D'accès du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
79
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS en Position de Maintenance
81
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS en Position de Fonctionnement
84
Capot D'accès du Modèle 112/85, ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+, ESCALA
85
Retrait du Panneau D'accès du Modèle 112/85, ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL
86
Retrait du Capot D'accès du Modèle Monté en Armoire ESCALA PL
88
R+ or PL 850T/R-L+, 7/10
89
Installation du Panneau D'accès du Modèle 112/85, ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+, 7/10
89
Installation du Capot D'accès du Modèle Monté en Armoire ESCALA PL
91
Panneau Avant
92
Panneau Avant du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L
92
Retrait du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA PL
93
Installation du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA
95
Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 1650R-L+ ou ESCALA PL 850R/PL 1650R/R
96
Retrait et Réinstallation des Panneaux et Volets du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
97
Retrait et Réinstallation du Panneau Avant du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
97
Retrait et Réinstallation du Panneau Arrière D'insonorisation du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
98
Retrait et Réinstallation du Panneau Latéral 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
101
Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
102
Retrait du Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
102
Installation ou Remplacement du Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
104
Retrait du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10
106
Installation du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL
106
Accès au Panneau de Commande des Modèles ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
107
Identification D'un Composant Défaillant
107
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
108
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
108
Activation du Voyant Associé au Composant Défaillant
108
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
109
Localisation D'un Composant Défaillant et Activation du Voyant
109
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
109
Désactivation du Voyant D'un Composant Défaillant
110
Identification D'un Composant Défaillant Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
110
Identification D'un Composant Défaillant Via L'interface ASMI (Advanced System Management Interface)
112
Connexion du Câble de Processeur SMP
112
Déconnexion du Câble de Processeur SMP D'une Unité Centrale
112
Reconnexion du Câble de Processeur SMP à une Unité Centrale
114
Vérification de la Présence D'un Composant Installé
116
Vérification de la Présence D'un Dispositif Installé ou D'un Composant Remplacé Sur un Système ou une Partition Logique AIX
117
Vérification de la Présence D'un Composant Remplacé Sur un Système ou une Partition Logique Linux (Exécution de Diagnostics AIX)
119
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
120
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via la Console HMC
121
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via L'interface ASMI
122
Bull ESCALA POWER5 Information (106 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Gestion de la Console HMC
7
Version PDF
7
Téléchargement D'adobe Reader
7
Concepts HMC
8
Implémentations de Consoles HMC
8
Interface Utilisateur de la Console HMC
9
Zone de Navigation
9
Zone de Contenu
10
Barre de Menus
10
Barre D'outils
11
Rôles et Tâches
12
Définition des Rôles de la Console HMC
12
Tâches Liées à la Configuration de la Console HMC
13
Tâches Liées à la Gestion des Utilisateurs HMC
16
Mots de Passe PréDéfinis pour les ID Utilisateur Hscroot et Root
17
Connexions Réseau de la Console HMC
17
Types de Connexion Réseau de la Console HMC
18
Réseaux Privés et Ouverts en Environnement HMC
19
Console HMC Utilisée en tant que Serveur DHCP
21
Client Distant Web-Based System Manager
21
Conditions Requises pour L'installation du Client Distant
22
Sécurité System Manager
23
Sauvegarde de la Console HMC
24
Configuration de la Console HMC
25
Câblage de la Console HMC
25
Installation de la Console HMC Dans une Armoire
30
Installation du Modem Externe Dans une Armoire
35
Identification du Port Ethernet Défini Sur Eth0
40
Collecte de Données pour les Paramètres de Configuration
42
Configuration de la Console HMC
45
Configuration Rapide de la Console HMC à L'aide de L'assistant de Configuration Guidée
46
Configuration de la Console HMC à L'aide de L'assistant de Configuration Guidée
48
Accès à L'assistant de Configuration Guidée Via L'interface HMC
50
Configuration de la Console HMC à L'aide de la Liste de Contrôle de Configuration HMC
50
Modification des Mots de Passe PréDéfinis pour les ID Utilisateur Hscroot et Root
53
Configuration des Connexions Réseau
53
Configuration des Cartes LAN
54
Définition du Débit du Support
54
Sélection du Type de Réseau
55
Configuration de la Console HMC en tant que Serveur DHCP
55
Vérification de la Bonne Configuration du Réseau Privé DHCP HMC
56
Configuration des Adresses IP
57
Modification des Paramètres du Pare-Feu de la Console HMC
57
Configuration des Informations D'identification
58
Configuration des Services de Nom de Domaine
59
Configuration des Suffixes de Domaine
59
Test de Connexion entre la Console HMC et le Système Géré
60
Etapes de Postconfiguration pour la Console HMC
60
Remplacement D'une Console HMC
60
Installation et Sécurisation du Client Distant
61
Configuration D'une Console HMC en tant Qu'autorité de Certification
63
Génération des Fichiers de Clés Privées pour les Serveurs
63
Installation des Fichiers de Clés Privées Sur les Serveurs
64
Distribution de la Clé Publique de L'organisme de Certification Avec le Client Distant Web-Based System Manager pour Java Web Start
64
Distribution de la Clé Publique de L'organisme de Certification Avec le Client Distant Web-Based System Manager
65
Affichage des Propriétés de Configuration
66
Configuration de la Sécurité du Gestionnaire D'objets de la Console HMC
66
Installation du Client Distant Web-Based System Manager
67
Désinstallation du Client Distant Web-Based System Manager
68
Installation du Client Distant Web-Based System Manager pour Java Web Start
69
Désinstallation du Client Distant Web-Based System Manager pour Java Web Start
70
Utilisation de la Console HMC
70
Opérations de Base
71
Démarrage de la Console HMC
71
Arrêt, Réamorçage et Déconnexion de la Console HMC
72
Définition de la Date et de L'heure
72
Modification de la Langue D'interface de la Console HMC
73
Configuration de la Disposition de Clavier de la Console HMC
73
Affichage de L'activité Récente de la Console HMC
74
Utilisation des Informations Relatives à un Profil de Partition
75
Sauvegarde des Données de Profil de Partition
75
Initialisation des Données de Profil
75
Restauration des Données de Profil
76
Suppression des Données de Profil
77
Collecte et Affichage des Données D'utilisation des Ressources
77
Affichage des Données D'utilisation des Ressources D'un Système Géré
78
Sauvegarde et Restauration de la Console HMC
79
Configuration de L'interface Réseau comme Unité D'amorçage
81
Sauvegarde de L'intégralité du Disque Dur de la Console HMC Sur un Système Distant
84
Sauvegarde des Données Critiques de la Console HMC
85
Restauration de L'intégralité du Disque Dur de la Console HMC à Partir du Réseau
86
Restauration des Données Critiques de la Console HMC
87
Restauration à Partir D'un DVD
87
Restauration à Partir D'un Serveur Distant
88
Planification et Révision des Sauvegardes de la Console HMC
88
Sauvegarde des Données de Mise à Niveau de la Console HMC
90
Réinstallation du Code Machine de la Console HMC
90
Gestion des Utilisateurs, des Rôles et des Mots de Passe
91
Création D'un Utilisateur de Console HMC
91
Affichage D'une Description D'utilisateur de la Console HMC
92
Copie des Informations Utilisateur de la Console HMC
92
Suppression D'un Utilisateur de Console HMC
92
Création D'un Rôle HMC Personnalisé
93
Modification des Informations Utilisateur et des Rôles des Utilisateurs de la Console HMC
93
Modification des Mots de Passe des Utilisateurs de Console HMC
93
Utilisation de la Ligne de Commande de la Console HMC à Distance
94
Affichage des Informations Relatives aux Commandes à Distance de la Console HMC
94
Configuration de L'exécution Sécurisée de Scripts entre les Clients SSH et la Console HMC
94
Activation et Désactivation des Commandes à Distance de la Console
96
Identification et Résolution des Incidents Liés à la Configuration de la Console HMC
97
Rubriques Connexes
100
Site Web
100
Bull ESCALA POWER5 Information (106 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Bloc Processeur de Service, Câble du Processeur de Service et Pile Système
3
Table des Matières
5
Bloc Processeur de Service, Câble du Processeur de Service et Pile Système
7
Retrait et Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 245T/R ou 471/85
7
Retrait de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 245T/R ou 471/85
7
Arrêt du Système ou de la Partition Logique
11
Arrêt D'un Système Non Géré Par une Console HMC
11
Arrêt du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
12
Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 245T/R ou 471/85
12
Retrait et Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
13
Retrait de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
14
Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
16
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service et de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250T/R
16
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service, Modèle 112/85 ou ESCALA PL 250T/R pour Accéder à un Autre Composant
16
Démarrage du Système ou de la Partition Logique
20
Démarrage D'un Système Non Géré Par une Console HMC
20
Démarrage du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
21
Retrait du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 250T/R
22
Remplacement du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 250T/R
24
Retrait et Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250T/R
26
Retrait et Remplacement de la Pile Système, Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+, ESCALA PL 450T/R
27
Retrait de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
27
Escala Pl 450T/R
27
Remplacement de la Pile Système, Modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL
29
R-L+, Escala Pl 450T/R
29
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service et de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou ESCALA PL 1650R-L
30
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou ESCALA PL 1650R-L+ pour Accéder à un Autre Composant
30
Retrait du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou
30
Remplacement du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou
30
Retrait et Remplacement de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou
30
Escala Pl 1650R-L
33
Retrait du Bloc Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL
33
Escala Pl 1650R-L
37
Installation D'un Bloc Processeur de Service Redondant Sur un Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R
38
Retrait et Remplacement du Câble du Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou ESCALA PL 1650R-L
39
Retrait du Câble du Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou
39
Escala Pl 1650R-L
39
Remplacement du Câble du Processeur de Service du Modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+ ou ESCALA PL 1650R-L
40
Retrait et Remplacement de la Pile Système, Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+, 7/10 ou ESCALA PL 250R-L+ ou ESCALA PL 450R-VL
42
Retrait de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+, 7/10 ou ESCALA PL 250R-L+ ou ESCALA PL 450R-VL
42
Remplacement de la Pile Système, Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+, 7/10 ou ESCALA PL 250R-L+ ou ESCALA PL 450R-VL
44
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service et de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 3250R
45
Retrait et Remplacement du Bloc Processeur de Service et de la Pile Système du Modèle ESCALA PL 6450R
45
Restauration des Paramètres du Processeur de Service
46
Procédures Connexes
48
Démarrage ou Arrêt D'un Système ou de la Partition Logique
49
Avant de Commencer
49
Placement de L'unité Centrale ou de L'unité D'extension Montée en Armoire en Position de Maintenance ou de Fonctionnement
53
Placement de L'unité Centrale ou de L'unité D'extension Montée en Armoire en Position de Fonctionnement
56
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Maintenance
57
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Fonctionnement
59
Placement du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R Monté en Armoire en Position de Maintenance ou de Fonctionnement
60
Retrait et Réinstallation des Panneaux et Volets du Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
64
Retrait et Réinstallation du Panneau Latéral 471/85 ou ESCALA PL
66
Ouverture du Panneau D'accès du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
68
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS en Position de
70
Position de Maintenance
70
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS en Position de Fonctionnement
73
Capot D'accès du Modèle 112/85, ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
74
Retrait du Capot D'accès du Modèle Autonome 112/85, ESCALA PL
76
ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or
77
Installation du Capot D'accès du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL
77
Installation du Capot D'accès du Modèle Autonome 112/85, ESCALA PL
79
Retrait du Capot D'accès du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS Monté en Armoire
79
Installation du Capot D'accès du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS Monté en Armoire
80
Panneau Avant
81
Retrait du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA PL
82
Installation du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA
84
Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
85
Installation ou Remplacement du Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL
86
Vérification de la Présence D'un Composant Installé
88
Vérification de la Présence D'un Composant Remplacé Sur un Système ou une Partition Logique Linux (Exécution de Diagnostics AIX)
91
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
91
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via la Console HMC
93
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via L'interface ASMI
94
Installation D'un Dispositif Via la Console HMC
94
Retrait D'un Composant Via la Console HMC
95
Remplacement D'un Composant Via la Console HMC
95
Identification D'un Composant Défaillant
96
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
96
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
96
Activation du Voyant Associé au Composant Défaillant
97
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
97
Localisation D'un Composant Défaillant et Activation du Voyant
98
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
98
Désactivation du Voyant D'un Composant Défaillant
99
Identification D'un Composant Défaillant Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
99
Identification D'un Composant Défaillant Via L'interface ASMI (Advanced System Management Interface)
100
Retrait du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10
100
Installation du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
101
Accès au Panneau de Commande des Modèles ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL
101
Bull ESCALA POWER5 Mode D'emploi (136 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Serveurs
Table des Matières
Gestion des Cartes PCI
7
Utilisation et Fonctionnement des Cartes PCI
7
Informations Sur les Cartes PCI Par Type de Dispositif
11
Description et Présentation Technique
39
Préparation à L'installation de la Carte
40
Vérification de la Configuration Matérielle Requise
41
Vérification de la Configuration Logicielle Requise
41
Vérification des Conditions Requises
42
Préparation des Outils et de la Documentation
42
Installation du Logiciel du Pilote de Périphérique de la Carte
42
Vérification de L'installation du Logiciel Sous AIX
44
Vérification de L'installation de la Carte
46
Exécution des Programmes de Diagnostic de la Carte
47
Configuration de la Carte PCI-X TOE Iscsi 1 Gbit
47
Présentation du Processus de Configuration
47
Installation des Fichiers de Support de Stockage Spécifiques à L'unité
48
Configuration de la Carte Sous AIX
48
Mise à Jour du Fichier à Plat des Cibles Iscsi
49
Configuration de L'unité de Stockage
49
Connexion de la Carte à un Réseau Ethernet
49
Connexion de la Carte PCI-X TOE Iscsi SX 1 Gbit D' (Connecteur Optique) à un Réseau Ethernet
49
Généralités Sur le Voyant de la Carte
50
Connexion des Câbles Réseau et de la Carte
50
Connexion de la Carte PCI-X TOE Iscsi TX 1 Gbit D' (Connecteur Cuivre) à un Réseau Ethernet
50
Annexes Techniques
51
Informations Sur la Consignation de la Configuration
52
Carte PCI à 2 Ports USB (FC 2738) (CCIN 28EF)
68
Coprocesseur Cryptographique PCI (FC 4963)
79
Gestion des Adaptateurs de Canal Hôte
81
Gestion des Unités de Stockage
81
Unités de Bande
81
Généralités
81
Utilisation des Supports D'unité de Bande
84
Préparation de L'installation de L'unité de Bande
90
Type D'unité de Bande
92
Nettoyage de L'unité de Bande
93
Réinitialisation de L'unité de Bande (FC 5755)
94
Positionnement du Taquet de Protection Contre L'écriture (FC 5755)
94
Voyants D'état (FC 5755)
95
Cartouches de Bande (FC 5755)
97
Chargement et Déchargement des Cartouches
100
Positionnement du Taquet de Protection Contre L'écriture (FC 6279)
101
Voyants D'état (FC 6279)
101
Cartouches de Bande (FC 6279)
103
Positionnement du Taquet de Protection Contre L'écriture (FC 6120)
107
Voyants D'état (FC 6120)
107
Cartouches de Bande (FC 6120)
109
Positionnement du Taquet de Protection Contre L'écriture (FC 6134)
115
Voyants D'état (FC 6134)
115
Cartouches de Bande (FC 6134)
116
Unité de Bande Interne 36/72 Go Data72 4 MM (FC 6258)
117
Positionnement du Taquet de Protection Contre L'écriture (FC 6258)
120
Voyants D'état (FC 6258)
121
Unités de Stockage Extra-Plates
124
Lecteur de DVD-ROM 16X/48X IDE (FC 2634)
124
Lecteur de DVD-ROM 16X/48X SCSI (FC 2635)
127
Lecteurs de Disquette
130
Unité de Disquette USB Externe de 1,44 Mo (FC 2591)
130
Bull ESCALA POWER5 Information (140 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Matériel informatique
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Câblage de Votre Serveur
7
Modèles Câblés Par Votre Fournisseur de Services
7
Version PDF
8
Sauvegarde des Fichiers PDF
8
Sélection Par Modèle
8
Serveurs
8
Câblage du Serveur Modèle ESCALA PL 245T/R
9
Câblage du Serveur ESCALA PL 250R-L+ ou ESCALA PL 450R-VL+ à une Console
11
Câblage du Serveur ESCALA PL 250R-L à une Console
23
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 250R-L et D'une Console ASMI
23
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 250R-L et D'une Console HMC (Hardware Management Console)
30
Câblage du Serveur ESCALA PL 250T/R à une Console
35
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 250T/R et D'une Console ASMI
35
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 250T/R et D'une Console HMC (Hardware Management Console)
42
Câblage du Serveur ESCALA PL 450T/R à une Console
47
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 450T/R et D'une Console ASMI
47
Câblage D'un Modèle ESCALA PL 450T/R et D'une Console HMC (Hardware Management Console)
54
Câblage du Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS à une Console
59
Câblage du Serveur ESCALA PL 250T/R+ ou ESCALA PL 450T/R-L+ à une Console
70
Câblage du Serveur ESCALA PL 450T/R+ ou ESCALA PL 850T/R-L+ à une Console
82
Câblage de Votre Poste de Travail 471/85
95
Câblage du Poste de Travail 112/85 à une Console
97
Câblage D'un Modèle D'une Console ASMI
97
Câblage D'un Modèle D'une Console HMC (Hardware Management Console)
102
Câblage du Serveur 7/10 à une Console
105
Câblage du Serveur 7/10 et D'une Console ASMI
106
Câblage du Serveur 7/10 et D'une Console HMC (Hardware Management Console)
111
Câblage du Serveur 7/20 à une Console
116
Câblage du Serveur 7/20 et D'une Console ASMI
117
Câblage D'un Modèle 7/20 et D'une Console HMC (Hardware Management Console)
122
Références
127
Vue Arrière D'un Serveur Modèle ESCALA PL 245T/R
128
Vue Arrière D'un Serveur Modèle ESCALA PL 250R-L+ ou ESCALA PL 450R-VL
128
Vue Arrière D'un Modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
129
Vues Arrières D'un Serveur Modèle ESCALA PL 250T/R+ ou ESCALA PL 450T/R-L
129
Vues Arrières D'un Serveur Modèle ESCALA PL 450T/R+ ou ESCALA PL 850T/R-L
130
Vue Arrière D'un Poste de Travail Modèle 471/85
130
Vues Arrières D'un Poste de Travail Modèle
131
Vue Arrière D'un Serveur Modèle ESCALA PL 250R-L
132
Vues Arrières D'un Serveur Modèle ESCALA PL 250T/R
132
Vues Arrières D'un Serveur Modèle ESCALA PL 450T/R
133
Vue Arrière du Serveur 7/10
134
Vues Arrières du Serveur 7/20
134
Bull ESCALA POWER5 Mode D'emploi (76 pages)
Unités d'extension
Marque:
Bull
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Unités D'extension
3
Table des Matières
5
Unités D'extension
7
Version PDF Imprimable
7
Sauvegarde de Fichiers PDF
7
Préparation de L'installation et de la Configuration de L'unité D'extension
8
Choix de L'emplacement D'installation de la Nouvelle Unité D'extension
8
Identification des Câbles RIO et SPCN
8
Plan de Câblage
10
Options de Câblage des Unités Centrales
11
Options de Câblage des Unités D'extension
12
Règles de Configuration de L'unité D'extension de RIO
13
Configuration de L'unité D'extension
14
Connexion de L'unité D'extension au Moyen de Câbles RIO
15
Ajout D'unités D'extension à une Nouvelle Boucle RIO
15
Ajout D'unités D'extension à une Boucle RIO Existante
16
Exemples : Connexions D'unités D'extension RIO
16
Ajout D'une Unité D'extension à une Boucle RIO Existante (Unité Centrale Sous Tension)
18
Connexion de L'unité D'extension au Moyen de Câbles SPCN
18
Exemples : Connexions SPCN de RIO
19
Emplacement des Connecteurs
20
Emplacement des Connecteurs du Modèle ESCALA PL 250T/R
21
Emplacement des Connecteurs du Modèle ESCALA PL 450T/R ou du Modèle
23
Emplacement des Connecteurs du Modèle ESCALA PL 850R/PL
25
Emplacement des Connecteurs du Modèle
25
Emplacement des Connecteurs du Modèle 50/74 ou du Modèle
26
Emplacement des Connecteurs du Modèle 05/88 ou du Modèle
27
Emplacement des Connecteurs du Modèle 57/90, 11D/11 ou 11D
29
Emplacement des Connecteurs du Modèle 05/95 ou 11D
29
Vérification du Fonctionnement de la Nouvelle Configuration
30
Vérification des Boucles RIO au Moyen D'une Console HMC
31
Procédures Connexes
33
Avant de Commencer
33
Démarrage ou Arrêt D'un Système ou de la Partition Logique
35
Démarrage du Système ou de la Partition Logique
35
Démarrage D'un Système Non Géré Par une Console HMC
36
Démarrage du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
37
Arrêt du Système ou de la Partition Logique
37
Arrêt D'un Système Non Géré Par une Console HMC
38
Arrêt du Système ou de la Partition Logique Via la Console HMC (Hardware Management Console)
38
Accès au Panneau de Commande des Modèles ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL
39
Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
40
Retrait du Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
40
Installation ou Remplacement du Volet du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L
41
Panneau Avant
43
Panneau Avant du Modèle 112/85, ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+, ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+ et de L'unité D'extension 05/95
43
Retrait du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA PL
44
Installation du Panneau Avant du Modèle Autonome 112/85, ESCALA
46
Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 1650R-L+ ou ESCALA PL 850R/PL 1650R/R
47
Retrait du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10
48
Installation du Panneau Avant du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10
49
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Maintenance
49
Placement du Modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+ ou 7/10 en Position de Fonctionnement
51
Installation D'un Dispositif Via la Console HMC
52
Retrait D'un Composant Via la Console HMC
53
Remplacement D'un Composant Via la Console HMC
53
Identification D'un Composant Défaillant
54
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
54
Retrait et Réinstallation du Panneau Latéral 471/85 ou ESCALA PL
60
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
62
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique AIX
62
Activation du Voyant Associé au Composant Défaillant
62
Identification D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
63
Localisation D'un Composant Défaillant et Activation du Voyant
63
Localisation D'un Composant Défaillant Sur un Système ou une Partition Logique Linux
63
Désactivation du Voyant D'un Composant Défaillant
64
Identification D'un Composant Défaillant Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
64
Identification D'un Composant Défaillant Via L'interface ASMI (Advanced System Management Interface)
66
Vérification de la Présence D'un Composant Installé
66
Vérification de la Présence D'un Dispositif Installé ou D'un Composant Remplacé Sur un Système ou une Partition Logique AIX
66
Vérification de la Présence D'un Composant Remplacé Sur un Système ou une Partition Logique Linux (Exécution de Diagnostics AIX)
69
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via les Programmes de Diagnostic Autonomes
69
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via la Console HMC
71
Vérification de la Présence D'un Composant Installé Via L'interface ASMI
72
Bull ESCALA POWER5 Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
Bull
| Catégorie:
Matériel informatique
Table des Matières
Gestion des Fonctions du Panneau de Commande
3
Table des Matières
5
Gestion des Fonctions du Panneau de Commande
7
Nouveautés
7
Version PDF
8
Sauvegarde des Fichiers PDF
8
Concepts de Panneau de Commande
8
Panneau de Commande Physique
9
Panneau de Commande Éloigné
12
Planification du Panneau de Commande Éloigné
13
Panneau de Commande Virtuel
14
Différences entre le Panneau de Commande Virtuel et le Panneau de Commande Éloigné
16
Codes de Fonction du Panneau de Commande
16
Codes de Fonction du Panneau de Commande Sur la Console HMC
18
Codes de Fonction du Panneau de Commande Sur les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
20
Comparaison des Codes de Fonction de Panneau de Commande pour le Panneau de
21
Valeurs pour les Types D'ipl, les Modes de Fonctionnement du Système et les Vitesses
24
Configuration du Panneau de Commande Éloigné
26
Configuration du Panneau de Commande Virtuel
26
Création D'un ID Unité D'outils de Maintenance pour le Panneau de Commande Virtuel de la Console
27
Configuration des Droits D'accès de L'ID Utilisateur pour le Panneau de Commande Virtuel
28
Accès aux Fonctions du Panneau de Commande
29
Accès aux Fonctions du Panneau de Commande Via le Panneau de Commande Physique
29
Mise Hors Tension à L'aide de L'interrupteur D'alimentation du Panneau de Commande
30
Lancement D'une Mise Hors Tension Différée (DPO)
30
Lancement D'une Mise Hors Tension Rapide (FPO)
31
Utilisation du Mode de Fonctionnement Manuel pour le Panneau de Commande Physique
31
Accès aux Fonctions du Panneau de Commande Via le Panneau de Commande Éloigné
32
Accès aux Fonctions du Panneau de Commande Via le Panneau de Commande Virtuel
33
Accès aux Fonctions du Panneau de Commande Via la Console HMC
33
Fonctions Principales du Panneau de Commande
38
Fonction 01 : Affichage du Type D'ipl, du Mode de Fonctionnement du Système et de la Vitesse D'ipl Sélectionnés
39
Fonction 02 : Sélection du Type D'ipl, du Remplacement de la Vitesse D'ipl, du Mode de Fonctionnement du Système et du Mode du Microprogramme
40
Fonction 03 : Démarrage de L'ipl
42
Fonction 04 : Test des Voyants
42
Fonction 05 : Réservée
43
Fonction 06 : Réservée
43
Fonctions 07 : Fonctions SPCN
43
Fonction 08 : Mise Hors Tension Rapide
46
Fonctions 09 et 10 : Réservées
47
Fonctions 11 à 19 : Code de Référence Système (SRC)
47
Fonction 20 : Type de Système, Modèle, Code Dispositif et Type D'ipl
47
Fonctions du Panneau de Commande des Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
48
Fonction 01 : Affichage du Mode de Fonctionnement du Système, de la Vitesse D'ipl et du Mode D'ipl de Microprogramme Sélectionnés
48
Fonction 02 : Sélection du Mode D'ipl de Microprogramme
49
Fonction 04 : Test des Voyants Sur les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
50
Fonction 05 : Mode Rappel pour les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
51
Fonction 06 : Affichage de la Version du Contrôleur de Gestion de la Carte Mère Sur les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
52
Fonction 09 : Affichage de la Vitesse du Ventilateur du Contrôleur de Gestion de la Carte Mère
52
Fonction 10 : Affichage de la Température Sur les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
53
Fonction 20 : Type et Modèle de Système
54
Fonction 22 : Cliché de Partition Sur les Modèles ESCALA PL 245T/R et 471/85
55
Fonctions Étendues Destinées au Client du Panneau de Commande
55
Fonction 21 : Lancement des Outils de Maintenance
56
Fonction 22 : Cliché de Partition
56
Fonctions 23 à 24 : Réservées
57
Fonctions 25 et 26 : Commutateurs de Maintenance 1 et 2
57
Fonctions 27 à 29 : Réservées
57
Fonction 30 : Adresse IP et Emplacement du Processeur FSP CEC
59
Fonctions 31 à 33 : Réservées
59
Fonction 34 : Relance D'un Cliché de Partition
59
Fonctions 35 à 41 : Réservées
60
Fonction 42 : Cliché de Plateforme
60
Fonction 43 : Cliché du Processeur de Service
60
Fonctions 44 à 49 : Réservées
61
Identification des Incidents Liés au Panneau de Commande Virtuel ou Éloigné
61
Echec du Démarrage du Panneau de Commande Éloigné
62
Echec du Démarrage du Panneau de Commande Virtuel
62
Impossible D'utiliser la Fonction de Mode
63
Erreurs D'authentification du Panneau de Contrôle Virtuel
63
Rubriques Connexes
64
Produits Connexes
Bull Escala Power7
Bull ESCALA Power 7
Bull ESCALA Power 7 Serie
Bull ESCALA POWER6 PL1660R
Bull PL 400T
Bull PL 600T
Bull ESCALA PL420T
Bull ESCALA PL420R
Bull ESCALA PL 800R
Bull ESCALA PL860R/T
Bull Catégories
Serveurs
Accessoires informatiques
Matériel informatique
Matériel réseau
Ordinateurs de bureau
Plus Manuels Bull
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL