BRITAX RÖMER SMILE 4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour BRITAX RÖMER SMILE 4. Nous avons 1 BRITAX RÖMER SMILE 4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

BRITAX RÖMER SMILE 4 Mode D'emploi (58 pages)

Marque: BRITAX RÖMER | Catégorie: Poussettes | Taille: 8 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Wichtig Anleitung für Spätere Rückfragen Aufbewahren
4
Einführung
4
Introduction
4
Sicherheitshinweise
6
Safety Instructions
6
Consignes de Sécurité
6
Important
8
Britax Römer Smile
13
Pflegen Ihres Britax Römer Smile
13
Taking Care of Your BRITAX RÖMER SMILE
13
Pflegeanleitung
14
4 . 2 Care Instructions
14
Instructions D'entretien
14
Produktübersicht
15
Product Overview
15
Aperçu du Produit
15
IMPORTANTE: Conserve Estas Instrucciones para Futuras Consultas
18
Introducción
18
Introdução
18
Introduzione
18
Instrucciones de Seguridad
20
Instruções de Segurança
20
Istruzioni DI Sicurezza
20
Britax Römer Smile
27
Cuidados de la BRITAX RÖMER SMILE
27
Cuidados A Ter Com A Sua
27
Manutenzione del Proprio BRITAX RÖMER SMILE
27
Instrucciones de Mantenimiento
28
Instruções de Manutenção
28
Istruzioni Per la Manutenzione Ordinaria
28
Vista General del Producto
29
Visão Geral Do Produto
29
Panoramica del Prodotto
29
ВАЖНО: Храните Эти Инструкции Для Последующего Использования
32
Введение
32
VIGTIGT: Opbevar Disse Anvisninger Til Senere Brug
32
Introduktion
32
Belangrijk: Bewaar Deze
32
Gebruik
32
Introductie
32
Sikkerhedsanvisninger
34
Veiligheidsinstructies
34
Britax Römer Smile
41
Уход За BRITAX RÖMER SMILE
41
Pleje Af Din BRITAX RÖMER SMILE
41
Verzorging van Uw BRITAX RÖMER SMILE
41
Инструкции По Уходу
42
Plejeanvisninger
42
4 . 2 Onderhoudsinstructies
42
Обзор Изделия
43
Produktoversigt
43
Productoverzicht
43
Aufstellen des Kinderwagens
44
Montage der Schutzbleche
44
Unfolding the Stroller
44
Attaching the Mudguards
44
Déplier la Poussette
44
Fixation des Garde-Boue
44
Despliegue de la Silla de Paseo
44
Montaje de Los Guardabarros
44
Desdobrar O Carrinho de Bebé
44
Fixar O Para-Lamas
44
Anbringen der Hinterräder
45
Anbringen der Vorderräder
45
Schwenkfunktion
45
Attaching the Rear Wheels
45
Attaching the Front Wheels
45
Swivel Function
45
Fixer les Roues Arrière
45
Fixer les Roues Avant
45
Fonction de Pivotement
45
Montaje de las Ruedas Traseras
45
Verwendung der Feststellbremse
46
Befestigen der Sitzeinheit am Gestell
46
Using the Brake
46
Fixing the Seat Unit to the Chassis
46
Utiliser le Frein
46
Fixation du Siège Sur le Châssis
46
Uso del Freno
46
Fijación de la Hamaca al Chasis
46
Utilizar O Travão
46
Usare Il Freno
46
Anbringen des Verdeckes
47
Attaching the Hood
47
Fixer la Capote
47
Montaje de la Capota
47
Fixar a Cobertura
47
Attacco Della Capottina
47
Крепление Козырька
47
Påsætning Af Hætten
47
Bevestigen van de Kap
47
Verwendung des Lüftungsfensters
48
Einstellen der Rückenlehne
48
Using the Ventilation Window
48
Adjusting the Backrest
48
Utilisation de la Fenêtre D'aération
48
Régler le Dossier
48
Uso de la Ventana de Ventilación
48
Ajuste del Respaldo
48
Utilizar a Janela de Ventilação
48
Ajustar O Encosto
48
Anbringen des Sicherheitsbügels
49
Attaching the Bumper Bar
49
Fixer la Barre de Butoir
49
Montaje de la Barra de Protección
49
Fixar a Barra de Proteção
49
Attacco del Bracciolo DI Protezione
49
Крепление Чехла Бампера
49
Påsætning Af StøDDæmperen
49
Bevestigen van de Veiligheidsbeugel
49
Einstellen der Fußablage
50
Adjusting the Footrest
50
Régler le Repose-Pied
50
Ajuste del Reposapiés
50
Ajustar O Apoio de Pés
50
Regolazione del Poggiapiedi
50
Регулировка Подножки
50
Justering Af Fodstøtten
50
Instellen van de Voetsteun
50
Anschnallen Ihres Kindes
51
Zusammenklappen des Kinderwagens
51
Harnessing You Child
51
Folding the Stroller
51
Attacher Votre Enfant
51
Plier la Poussette
51
Cierre del Arnés
51
Plegado de la Silla de Paseo
51
Colocar O Arnês Na Crianç
51
Dobrar O Carrinho de Bebé
51
Abnehmen der Vorderräder
52
Removing the Front Wheels
52
Enlever les Roues Avant
52
Desmontaje de las Ruedas Delanteras
52
Remover as Rodas Dianteiras
52
Rimuovere le Ruote Anteriori
52
Снятие Передних Колес
52
Fjerne Forhjul
52
Voorwielen Loshalen
52
Desmontaje de las Ruedas Traseras
53
Desmontaje de la Capota
53
Remover as Rodas Traseiras
53
Remover a Cobertura
53
Демонтаж Задних Колес
53
Aftagelse Af Baghjulene
53
Verwijderen van de Achterwielen
53
Desmontaje de la Barra de Protección
54

Produits Connexes

BRITAX RÖMER Catégories

Portes-bébés Accessoires de voiture Poussettes Accessoires de vélo Meubles pour bébés et tout-petits

Plus Manuels BRITAX RÖMER