Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bose Manuels
Écouteurs Sans Fil
QUIETCONTROL 30
Bose QUIETCONTROL 30 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bose QUIETCONTROL 30. Nous avons
5
Bose QUIETCONTROL 30 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi
Bose QUIETCONTROL 30 Notice D'utilisation (534 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 7 MB
Table des Matières
English
5
Dansk
33
Deutsch
61
Dutch
89
Español
117
Suomi
145
Français
173
Déballage
175
Prise en Main
175
Composants des Écouteurs
176
Mise Sous/Hors Tension
177
Utilisation de la Fonction de Réduction des Bruits Seule
177
Application Bose® Connect
178
Caractéristiques
178
Raccordement du Câble USB
179
Recharge de la Batterie
179
Vérification du Niveau de la Batterie
180
Voyant Bluetooth
181
Activité du Voyant
181
Voyant de Batterie
181
Adaptation des Écouteurs à L'oreille
182
Choix de L'embout Stayhear + QC Adapté
182
Importance D'une Adaptation Correcte
182
Changement D'embouts Stayhear + QC
183
Changement de Langue
184
Guide Vocal
184
Langues Préinstallées
184
Pour Obtenir des Langues Supplémentaires
184
Sélection de la Méthode de Jumelage
185
Que Signifie NFC
185
Technologie Bluetooth
185
Jumelage de Votre Périphérique Mobile
186
Jumelage de Votre Périphérique Mobile Via la Technologie NFC
188
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
189
Reconnexion D'un Appareil Mobile
189
Commutation entre Deux Appareils Mobiles Connectés
190
Effacement de la Liste de Jumelage des Écouteurs
190
Gestion de Plusieurs Appareils Connectés
190
Identification des Périphériques Mobiles Connectés
190
Reconnexion D'un Périphérique Mobile PréCédemment Jumelé
190
Utilisation de L'application Bose® Connect
190
Commandes des Écouteurs
191
Lecture Multimédia et Réglage du Volume
191
Fonctions D'appel
192
Fonctions de Réduction des Bruits Disponibles
192
Entretien
193
Rangement
193
Caractéristiques Techniques
194
Garantie Limitée
194
Nettoyage
194
Pièces de Rechange et Accessoires
194
Service Client
194
Résolution des Problèmes
195
Mesure Corrective
195
Italiano
201
Magyar
229
Norsk
257
Polski
285
Português
313
Svenska
341
ไทย
369
조선말/한국어
397
汉语
425
漢語
453
日本語
481
Bose QUIETCONTROL 30 Notice D'utilisation (649 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Écouteurs
| Taille: 9 MB
Table des Matières
English
2
Dansk
36
Deutsch
70
Dutch
104
Español
138
Suomi
172
Français
206
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
206
Informations Réglementaires
206
Fonctionnalités de L'application Bose Connect
211
Adaptation des Oreillettes
213
Changement D'embouts Stayhear
214
Mise Sous Tension
216
Mise Hors Tension
216
Fonctions des Écouteurs
217
Lecture Multimédia et Volume
217
Fonctions D'appel
218
Notifications du Guide Vocal
218
Réduction des Bruits Ambiants Lors D'un Appel
218
Accès aux Commandes Vocales
219
Niveaux de Réduction des Bruits Ambiants
220
Réglage du Niveau de Réduction des Bruits Ambiants
221
Augmentation de la Réduction des Bruits Ambiants
221
Diminution de la Réduction des Bruits Ambiants
221
Utilisation de L'application Bose Connect
221
Utilisation de la Fonction de Réduction des Bruits Ambiants Seule
221
Charge des Écouteurs
222
Temps de Charge
223
Vérification du Niveau de la Batterie
223
Voyant Bluetooth
225
Activité du Voyant
225
Voyant de Batterie
225
Langues Préinstallées
226
Recherche de Langues Supplémentaires
226
Sélection de la Méthode de Jumelage
227
Que Signifie NFC
227
Jumelage Via le Menu Bluetooth de Votre Périphérique Mobile
228
Jumelage à L'aide de la Fonction NFC
230
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
231
Reconnexion D'un Périphérique Mobile
231
Jumelage D'un Autre Périphérique Mobile
232
Identification des Périphériques Mobiles Connectés
232
Commutation entre Deux Périphériques Mobiles Connectés
232
Reconnexion D'un Périphérique Mobile PréCédemment Jumelé
233
Effacement de la Liste de Jumelage des Écouteurs
233
Rangement de Vos Écouteurs
234
Nettoyage des Écouteurs
235
Pièces de Rechange et Accessoires
235
Garantie Limitée
235
Résolution des Problèmes
236
Solutions aux Problèmes Courants
236
Italiano
240
Magyar
274
Norsk
308
Polski
342
Português
376
Svenska
410
ไทย
444
조선말/한국어
478
汉语
512
漢語
546
日本語
582
العربية
615
Bose QUIETCONTROL 30 Mode D'emploi (148 pages)
Écouteurs sans fil
Marque:
Bose
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Français
20
Table des Matières
20
Prise en Main
22
Déballage
22
Composants des Écouteurs
23
Mise Sous/Hors Tension
24
Utilisation de la Fonction de Réduction des Bruits Seule
24
Application Bose® Connect
25
Caractéristiques
25
Recharge de la Batterie
26
Raccordement du Câble USB
26
Vérification du Niveau de la Batterie
27
Voyants D'état des Écouteurs
28
Voyant Bluetooth
28
Voyant de Batterie
28
Importance D'une Adaptation Correcte
29
Choix de L'embout Stayhear + QC Adapté
29
Adaptation des Écouteurs à L'oreille
29
Changement D'embouts Stayhear + QC
30
Guide Vocal
31
Langues Préinstallées
31
Changement de Langue
31
Technologie Bluetooth
32
Sélection de la Méthode de Jumelage
32
Jumelage de Votre Périphérique Mobile
33
Jumelage de Votre Périphérique Mobile Via la Technologie NFC
35
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
36
Reconnexion D'un Appareil Mobile
36
Gestion de Plusieurs Appareils Connectés
37
Commutation entre Deux Appareils Mobiles Connectés
37
Identification des Périphériques Mobiles Connectés
37
Reconnexion D'un Périphérique Mobile PréCédemment Jumelé
37
Effacement de la Liste de Jumelage des Écouteurs
37
Utilisation de L'application Bose® Connect
37
Commandes des Écouteurs
38
Lecture Multimédia et Réglage du Volume
38
Fonctions D'appel
39
Fonctions de Réduction des Bruits Disponibles
39
Entretien
40
Rangement
40
Nettoyage
41
Pièces de Rechange et Accessoires
41
Service Client
41
Garantie Limitée
41
Caractéristiques Techniques
41
Résolution des Problèmes
42
Italiano
48
Guida Introduttiva
50
Disimballaggio
50
Componenti Delle Cuffie
51
Accensione E Spegnimento
52
Controllo Della Riduzione del Rumore
52
App Bose® Connect
53
Caratteristiche
53
Carica Della Batteria
54
Collegamento del Cavo USB
54
Verifica Della Batteria
55
Indicatori DI Stato Delle Cuffie
56
Indicatore Bluetooth
56
Indicatore DI Carica Della Batteria
56
Importanza del Comfort
57
Scelta Dell'inserto Stayhear + QC Corretto
57
Inserimento Degli Auricolari Nelle Orecchie
57
Sostituzione Degli Inserti Stayhear + QC
58
Messaggi Vocali
59
Lingue Preinstallate
59
Modifica Della Lingua
59
Tecnologia Bluetooth
60
Selezione del Metodo DI Accoppiamento
60
Accoppiamento del Dispositivo Mobile
61
Accoppiamento del Dispositivo Mobile Mediante NFC
63
Disconnessione DI un Dispositivo Mobile
64
Riconnessione DI un Dispositivo Mobile
64
Gestione DI Più Dispositivi Connessi
65
Passaggio da un Dispositivo Mobile Connesso a un Altro
65
Identificazione Dei Dispositivi Mobili Connessi
65
Riconnessione DI un Dispositivo Mobile Precedentemente Già Accoppiato
65
Eliminazione Dell'elenco DI Accoppiamento Delle Cuffie
65
Uso Dell'app Bose® Connect
65
Controlli Delle Cuffie
66
Funzioni DI Riproduzione Multimediale E DI Controllo del Volume
66
Funzioni Chiamate
67
Funzioni DI Controllo Della Riduzione del Rumore
67
Manutenzione
68
Conservazione
68
Pulizia
69
Parti DI Ricambio E Accessori
69
Assistenza Clienti
69
Garanzia Limitata
69
Dati Tecnici
69
Risoluzione Dei Problemi
70
Magyar
76
Első Lépések
78
Kicsomagolás
78
A Fülhallgató ÖsszetevőI
79
Be- És Kikapcsolás
80
Kizárólag a Vezérelhető Zajszűrő Használatával
80
A Bose® Connect Alkalmazás
81
Jellemzők
81
Az Akkumulátor Töltése
82
USB-Kábel Csatlakoztatása
82
Az Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
83
A Fülhallgató ÁllapotjelzőI
84
Bluetooth®-Állapotjelző
84
Akkumulátor Jelzőfénye
84
A Megfelelő Illeszkedés Fontossága
85
A Fülhallgatók Fülbe Helyezése
85
A Stayhear + QC Fülbetétek Cseréje
86
Hangüzenetek
87
Előre Telepített Nyelvek
87
Nyelv Módosítása
87
Bluetooth® Technológia
88
Párosítási Módszer Kiválasztása
88
Mobileszközök Párosítása
89
Mobileszköz Párosítása NFC Használatával
91
Mobileszközök Leválasztása
92
Mobileszközök Újbóli Csatlakoztatása
92
Több Csatlakoztatott Eszköz Kezelése
93
Váltás Két Csatlakoztatott Mobileszköz Között
93
A Csatlakoztatott Mobileszközök Azonosítása
93
Korábban Már Párosított Mobileszköz Újracsatlakoztatása
93
Párosítási Lista Tartalmának Törlése a Fülhallgatón
93
A Bose® Connect Alkalmazás Használata
93
A Fülhallgató VezérlőI
94
Médialejátszási És Hangerőfunkciók
94
HíVásfunkciók
95
Vezérelhető Zajszűrő Funkciók
95
Ápolás És Karbantartás
96
Tárolás
96
Tisztítás
97
Cserealkatrészek És Tartozékok
97
Ügyfélszolgálat
97
Korlátozott Garancia
97
Műszaki Adatok
97
Hibaelhárítás
98
Bose QUIETCONTROL 30 Notice D'utilisation (36 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
Table des Matières
Informations Réglementaires
2
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
2
Table des Matières
6
Application Bose® Connect
8
Fonctionnalités de L'application Bose Connect
8
Contenu de L'emballage
9
Sommaire
9
Importance D'une Adaptation Correcte
10
Choix de L'embout Stayhear + QC Adapté
10
Adaptation des Oreillettes
10
Changement D'embouts Stayhear + QC
11
Commandes des Écouteurs
12
Mise Sous Tension
13
Mise Hors Tension
13
Fonctions des Écouteurs
14
Lecture Multimédia et Volume
14
Fonctions D'appel
15
Notifications du Guide Vocal
15
Réduction des Bruits Ambiants Lors D'un Appel
15
Accès aux Commandes Vocales
16
Réduction des Bruits Ambiants Modulable
17
Comment Fonctionne la Réduction des Bruits Ambiants Modulable
17
Niveaux de Réduction des Bruits Ambiants
17
Réglage du Niveau de Réduction des Bruits Ambiants
18
Augmentation de la Réduction des Bruits Ambiants
18
Diminution de la Réduction des Bruits Ambiants
18
Utilisation de L'application Bose Connect
18
Utilisation de la Fonction de Réduction des Bruits Ambiants Seule
18
Batterie
19
Charge des Écouteurs
19
Temps de Charge
20
Vérification du Niveau de la Batterie
20
Voyants D'état
21
Voyant Bluetooth
22
Activité du Voyant
22
Voyant de Batterie
22
Guide Vocal
23
Langues Préinstallées
23
Recherche de Langues Supplémentaires
23
Choix de la Langue
23
Connexions Bluetooth
24
Sélection de la Méthode de Jumelage
24
Que Signifie NFC
24
Jumelage Via le Menu Bluetooth de Votre Périphérique Mobile
25
Jumelage à L'aide de la Fonction NFC
27
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
28
Reconnexion D'un Périphérique Mobile
28
Connexions Bluetooth Multiples
29
Jumelage D'un Autre Périphérique Mobile
29
Identification des Périphériques Mobiles Connectés
29
Commutation entre Deux Périphériques Mobiles Connectés
29
Reconnexion D'un Périphérique Mobile PréCédemment Jumelé
30
Effacement de la Liste de Jumelage des Écouteurs
30
Bose QUIETCONTROL 30 Notice D'utilisation (30 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
Table des Matières
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
2
Table des Matières
5
Prise en Main
7
Déballage
7
Composants des Écouteurs
8
Mise Sous/Hors Tension
9
Utilisation de la Fonction de Réduction des Bruits Seule
9
Application Bose® Connect
10
Caractéristiques
10
Recharge de la Batterie
11
Raccordement du Câble USB
11
Vérification du Niveau de la Batterie
12
Voyants D'état des Écouteurs
13
Voyant Bluetooth
13
Activité du Voyant
13
Voyant de Batterie
13
Importance D'une Adaptation Correcte
14
Choix de L'embout Stayhear + QC Adapté
14
Adaptation des Écouteurs à L'oreille
14
Changement D'embouts Stayhear + QC
15
Guide Vocal
16
Langues Préinstallées
16
Pour Obtenir des Langues Supplémentaires
16
Changement de Langue
16
Technologie Bluetooth
17
Sélection de la Méthode de Jumelage
17
Que Signifie NFC
17
Jumelage de Votre Périphérique Mobile
18
Jumelage de Votre Périphérique Mobile Via la Technologie NFC
20
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
21
Reconnexion D'un Appareil Mobile
21
Gestion de Plusieurs Appareils Connectés
22
Commutation entre Deux Appareils Mobiles Connectés
22
Identification des Périphériques Mobiles Connectés
22
Reconnexion D'un Périphérique Mobile PréCédemment Jumelé
22
Effacement de la Liste de Jumelage des Écouteurs
22
Utilisation de L'application Bose® Connect
22
Commandes des Écouteurs
23
Lecture Multimédia et Réglage du Volume
23
Fonctions D'appel
24
Fonctions de Réduction des Bruits Disponibles
24
Entretien
25
Rangement
25
Nettoyage
26
Pièces de Rechange et Accessoires
26
Service Client
26
Garantie Limitée
26
Caractéristiques Techniques
26
Résolution des Problèmes
27
Mesure Corrective
27
Produits Connexes
Bose QUIETCOMFORT 35 II
Bose QUIETCOMFORT 35
Bose SOUNDTOUCH 30 III Série
Bose SOUNDTOUCH 300
Bose 301 Série
Bose 301 V Série
Bose SoundTouch 30 II Serie
Bose 301 V Série
Bose SoundTouch 30/20
Bose 301 Series V
Bose Catégories
Haut-parleurs
Systèmes de cinéma maison
Écouteurs
Systèmes stéréo
Systèmes de haut-parleurs
Plus Manuels Bose
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL