Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bose Manuels
Systèmes de cinéma maison
AM314478
Bose AM314478 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bose AM314478. Nous avons
1
Bose AM314478 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Propriétaire
Bose AM314478 Guide Du Propriétaire (260 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Systèmes de cinéma maison
| Taille: 28 MB
Table des Matières
English
4
Safety Information
2
For Your Records
3
Table des Matières
4
Introduction
6
Welcome
6
Simplifying Your Setup
7
Unpacking the Carton
7
Included Parts
8
System Setup
10
Choosing Locations for the System
10
Arranging the System Around Your Room
11
Positioning the Front and Center Speakers
11
Positioning the Rear Speakers
12
Arranging the Media Center and VS-2
13
Positioning the Acoustimass
14
Module
14
Looking over Your Finished Placement
16
Omplete System Connections
17
Connecting Speaker Cables
17
Connecting All of the Speakers
18
Connecting the Module
20
Connecting the Media Center
23
Disconnecting Your Devices from the TV
29
Connecting Your TV
30
If an HDMI Connection Is Not Possible
32
Connecting Another Device (Cable or Satellite Box, VCR, or DVR)
33
Connecting the Video from Your Cable or Satellite Box First
34
Adding Audio from Your Cable or Satellite Box
36
Including a Digital Audio Connection
37
Adding more Devices
38
Attaching the IR Emitter and TV Sensor
39
Connecting the am and FM Antennas
41
Connecting the System to Power
43
Setting the Remote to Control Your TV and Other Devices
44
Inserting the Remote Batteries
44
Making It a Universal Remote
45
Setting the Remote for TV Control
45
Setting the Remote for Cable or Satellite
48
Setting the Remote for Another Device
50
Tailoring the Sound to Your Room
51
Getting the Sound You Want
51
Beginning the Process
52
Finishing the Process
53
Storing any Parts You Do Not Need
53
Using and Enjoying Yours
54
Introducing the Basics
54
Turning on the System
54
Turning on Your TV
54
Getting the Sound for Your Video
54
Getting the Video to Appear
54
Using the System Controls
55
An Introductory Overview
55
The Remote Control
55
The Media Center
56
Using the Various Sources
57
Playing a Disc
57
Cleaning Discs
57
To Control Play
58
Discs that Are System Compatible
58
Using the Radio
59
To Change Stations
59
Using Radio Station Presets
59
Using Your TV, Cable, Satellite, DVR, or VCR
60
To Control Play
60
Aking Long - or Short - Term Adjustments
61
Changing System and Source Settings
61
Long-Term System Adjustments
61
Short-Term Source Settings
61
Changing the On-Screen Language
62
Other System Options
63
Adjusting the Audio Timing
65
Settings Options
66
Reference
68
Connections: for Tvs Requiring SCART (in Europe, Only)
68
More about DVD Play
71
To Repeat a Segment of the DVD
71
Setting DVD Parental Control
71
Maintaining the System
73
Protecting and Keeping It Clean
73
Checking Your Remote Control Response
73
Replacing the Remote Control Batteries
74
Changing Remote Control Switch Settings
75
Setting up Other Rooms with Sound
77
Bose Link-Compatible Products Make It Easy
77
Troubleshooting
78
Contacting Bose
83
Limited Warranty
83
Technical Information
84
End User License Agreement
86
Información de Seguridad
88
Registro del Producto
89
Para Conservar como Referencia
89
Español
90
Bienvenido
92
Introducción
92
Desembalar el Sistema
93
Simplificar la Configuración
93
Componentes Incluidos
94
Instalar el Sistema
96
Seleccionar una Ubicación para el Sistema
96
Colocar Los Altavoces Frontales y Centrales
97
Disponer el Sistema en la Habitación
97
Ubicar Los Altavoces Posteriores
98
Disponer el Centro de Medios y el VS
99
Ubicar el Módulo de Acoustimass
100
Comprobar la Ubicación Definitiva
102
Conexión de Los Cables de Los Altavoces
103
Onexiones Completas del Sistema
103
Conexión de todos Los Altavoces
104
Conexión del Módulo
106
Conexión del Centro de Medios
109
Desconexión de Dispositivos del Televisor
115
Conexión del Televisor
116
Si no es Posible Realizar una Conexión HDMI
118
Conexión de Otro Dispositivo (Receptor de Cable O Satélite, Reproductor de Vídeo O DVR)
119
Conexión de Vídeo desde el Receptor de Cable O Satélite en Primer Lugar
120
Añadir Audio desde el Receptor de Cable O Satélite
122
Incluir una Conexión de Audio Digital
123
Añadir Más Dispositivos
124
Conexión del Emisor de Infrarrojos y del Sensor de Televisión
125
Conexión de las Antenas de am y FM
127
Encender el Sistema
129
Configurar el Mando a Distancia para Controlar el Televisor y Otros Dispositivos
130
Insertar las Pilas en el Mando a Distancia
130
Configurar el Mando a Distancia para Controlar el Televisor
131
Mando a Distancia Universal
131
Configurar el Mando a Distancia para Cable O Satélite
134
Configurar el Mando a Distancia para Otro Dispositivo
136
Adaptar el Sonido a Su Habitación
137
Comenzar el Proceso
138
Guardar Piezas que no Necesita
139
Terminar el Proceso
139
Aspectos Básicos
140
Encender el Sistema
140
Encender el Televisor
140
Reproducir Sonido para el Vídeo
140
Reproducir Vídeo
140
Utilizar y Disfrutar del Sistema
140
Mando a Distancia
141
Utilizar Los Controles del Sistema
141
Visión General
141
Centro de Medios
142
Limpiar Discos
143
Reproducir un Disco
143
Utilizar las Fuentes
143
Discos Compatibles con el Sistema
144
Para Controlar la Reproducción
144
Para Cambiar de Emisora
145
Utilizar la Radio
145
Utilizar Preajustes de Emisoras de Radio
145
Para Controlar la Reproducción
146
Utilizar el Televisor, el Receptor de Cable O Satélite, el Reproductor de Vídeo O el DVR
146
Ajustes Duraderos del Sistema
147
Cambiar la Configuración del Sistema y las Fuentes
147
Configuración Temporal de las Fuentes
147
Ealizar Ajustes Temporales Oduraderos
147
Cambiar el Idioma de la Pantalla
148
Otras Opciones del Sistema
149
Ajustar la Temporización del Audio
151
Opciones de Configuración
152
Referencia
154
Configurar el Control Parental de DVD
157
Para Repetir un Segmento del DVD
157
Comprobar la Respuesta del Mando a Distancia
159
Mantenimiento del Sistema
159
Protección y Limpieza
159
Cambiar las Pilas del Mando a Distancia
160
Cambiar la Configuración de Los Interruptores del Mando a Distancia
161
Configurar el Sonido en Otras Habitaciones
163
Link que Facilitan el Trabajo
163
Productos Compatibles con Bose
163
Resolución de Problemas
164
Datos de Contacto de Bose
169
Garantía Limitada
169
Qué Debe Hacer para Obtener Servicio de Garantía Limitada
169
Información Técnica
170
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
172
Informations Relatives à la Sécurité
174
Renseignements à Conserver
175
Français
176
Bienvenue
178
Introduction
178
Déballage
179
Simplification de L'installation
179
Choix de L'emplacement du Système
182
Configuration
182
Mise en Place du Système Dans la Pièce
183
Positionnement des Enceintes Avant et Centrale
183
Positionnement des Enceintes Arrières
184
Mise en Place du Media Center et du VS
185
Positionnement du Module Acoustimass
186
Contrôle de la Mise en Place
188
Connexions du Système
189
Raccordement des Câbles des Enceintes
189
Raccordement de Toutes les Enceintes
190
Branchement du Module
192
Connexion du Media Center
195
Déconnexion des Périphériques du Téléviseur
201
Connexion au Téléviseur
202
En L'absence de Connecteur HDMI
204
Connexion D'un Autre Appareil
205
Première Connexion : VIDéo depuis Votre Récepteur Câble ou Satellite
206
Connexion Audio depuis Votre Récepteur Câble ou Satellite
208
Ajout D'une Connexion Audio Numérique
209
Ajout D'autres Appareils
210
Fixation de L'émetteur Infrarouge et du Capteur TV
211
Raccordement des Antennes am et FM
213
Raccordement à L'alimentation Électrique
215
Insertion des Piles de la Télécommande
216
Réglage de la Télécommande pour Contrôler le Téléviseur et D'autres Appareils
216
Configuration en Télécommande Universelle
217
Réglage pour Contrôler le Téléviseur
217
Réglage pour Contrôler le Récepteur Câble ou Satellite
220
Réglage pour Contrôler un Autre Appareil
222
Adaptation du Son à Votre Pièce
223
Paramétrage du Son
223
Début du Processus
224
Conservation des Pièces Non Utilisées
225
Fin du Processus
225
Activation du Système
226
Fonctions de Base
226
Mise Sous Tension du Téléviseur
226
Utilisation du Système
226
Visionnage de la VIDéo
226
Écoute du Son de la VIDéo
226
Présentation et Introduction
227
Télécommande
227
Utilisation des Contrôles du Système
227
Media Center
228
Lecture D'un Disque
229
Nettoyage des Disques
229
Utilisation des Diverses Sources
229
Disques Compatibles Avec le Système
230
Pour Contrôler la Lecture
230
Changement de Station Radio
231
Utilisation de la Radio
231
Utilisation des Présélections Radio
231
Pour Contrôler la Lecture
232
Utilisation D'un Téléviseur, D'un Récepteur Câble/Satellite ou D'un Enregistreur
232
Changement de Configuration du Système et des Sources
233
Modification à Court Terme de la Configuration des Sources
233
Modification à Long Terme des Réglages Système
233
Réglages à Court ou Long Terme
233
Changement de Langue D'affichage
234
Autres Options du Système
235
Réglage de la Synchronisation Audio
237
Options
238
Connexions pour les Téléviseurs Dotés D'une Prise Péritel (Europe Uniquement)
240
Référence
240
Complément Sur la Lecture de DVD
243
Pour Répéter une Séquence du DVD
243
Réglage de Contrôle Parental du DVD
243
Entretien du Système
245
Protection et Entretien
245
Vérification de la Réponse aux Signaux de la Télécommande
245
Remplacement des Piles de la Télécommande
246
Modification des Commutateurs de la Télécommande
247
Configuration pour la Sonorisation de Pièces Supplémentaires
249
Les Produits Compatibles Avec le Réseau Bose Link Rendent Cette Installation Très Facile
249
Dépannage
250
Mesure Corrective
250
Téléviseur
253
Comment Contacter Bose
255
Garantie Limitée
255
Obligations de Votre Part pour Bénéficier du Service de Garantie
255
Caractéristiques Techniques
256
Accord de Licence de L'utilisateur Final
258
Produits Connexes
Bose Acoustimass 6 V Serie
Bose Acoustimass 10 V Serie
Bose Acoustimass 10
Bose AV 321 GSX
Bose Soundlink AM319182
Bose AM319137
Bose SoundDock AM314136
Bose AM316835
Bose AmPlus 50
Bose ControlSpace AMS-8
Bose Catégories
Haut-parleurs
Systèmes de cinéma maison
Écouteurs
Systèmes stéréo
Systèmes de haut-parleurs
Plus Manuels Bose
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL