Bosch KGN56XIDR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch KGN56XIDR. Nous avons 1 Bosch KGN56XIDR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Informations D’utilisation

Bosch KGN56XIDR Informations D’utilisation

Bosch KGN56XIDR Informations D’utilisation (144 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 6 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Sicherheit
  7
- Allgemeine Hinweise
  7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  7
- Einschränkung des Nutzerkreises
  7
- Sicherer Transport
  7
- Sichere Installation
  8
- Sicherer Gebrauch
  9
- Beschädigtes Gerät
  11
- Sachschäden Vermeiden
  13
- Umweltschutz und Sparen
  13
- Verpackung Entsorgen
  13
- Energie Sparen
  13
- Aufstellen und Anschließen
  14
- Lieferumfang
  14
- Kriterien für den Aufstellort
  14
- Gerät Montieren
  15
- Gerät für den Ersten Ge- Brauch Vorbereiten
  15
- Gerät Elektrisch Anschließen
  15
- Kennenlernen
  15
- Gerät
  15
- Bedienfeld
  16
- Ausstattung
  16
- Ablage
  16
- Flaschenablage
  16
- Lagerbehälter
  16
- Obst- und Gemüsebehälter mit Feuchtigkeitsregler
  16
- Türabsteller
  17
- Zubehör
  17
- Grundlegende Bedienung
  18
- Gerät Einschalten
  18
- Hinweise zum Betrieb
  18
- Gerät Ausschalten
  18
- Temperatur Einstellen
  18
- Zusatzfunktionen
  19
- Super-Kühlen
  19
- Super-Gefrieren
  19
- Urlaubsmodus
  19
- Energiesparmodus
  19
- Frischemodus
  20
- Alarm
  20
- Türalarm
  20
- Temperaturalarm
  20
- Kühlfach
  21
- Tipps zum Einlagern von Lebensmitteln ins Kühlfach
  21
- Kältezonen IM Kühlfach
  21
- Gefrierfach
  21
- Gefriervermögen
  21
- Gefrierfachvolumen Voll- Ständig Nutzen
  22
- Tipps zum Einlagern von Lebensmitteln ins Gefrier- Fach
  22
- Tipps zum Einfrieren Fri- Scher Lebensmittel
  22
- Haltbarkeit des Gefrierguts bei −18 °C
  22
- Auftaumethoden für Gefrier- Gut
  23
- Abtauen
  23
- Abtauen IM Kühlfach
  23
- Abtauen IM Gefrierfach
  23
- Reinigen und Pflegen
  23
- Gerät zum Reinigen Vorbe- Reiten
  23
- Gerät Reinigen
  24
- Ausstattungsteile Entneh- Men
  24
- Störungen Beheben
  26
- Stromausfall
  29
- Geräteselbsttest Durchfüh- Ren
  29
- Lagern und Entsorgen
  29
- Gerät Außer Betrieb Neh- Men
  29
- Altgerät Entsorgen
  30
- Kundendienst
  30
- Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
  31
- Technische Daten
  31
English

32
- General Information
  34
- Intended Use
  34
- Restriction on User Group
  34
- Safe Transport
  34
- Safety
  34
- Safe Installation
  35
- Safe Use
  36
- Damaged Appliance
  38
- Disposing of Packaging
  40
- Environmental Protection and Saving Energy
  40
- Preventing Material Damage
  40
- Saving Energy
  40
- Criteria for the Installation Location
  41
- Installation and Connection
  41
- Scope of Delivery
  41
- Appliance
  42
- Connecting the Appliance to the Electricity Supply
  42
- Familiarising Yourself with Your Appliance
  42
- Installing the Appliance
  42
- Preparing the Appliance for the First Time
  42
- Bottle Shelf
  43
- Control Panel
  43
- Features
  43
- Fruit and Vegetable Container with Humidity Con- Trol
  43
- Shelf
  43
- Storage Container
  43
- Accessories
  44
- Basic Operation
  44
- Door Rack
  44
- Switching on the Appliance
  44
- Additional Functions
  45
- Operating Tips
  45
- Setting the Temperature
  45
- Super Cooling
  45
- Switching off the Appliance
  45
- Energy-Saving Mode
  46
- Holiday Mode
  46
- Super Freezing
  46
- Alarm
  47
- Door Alarm
  47
- Freshness Mode
  47
- Temperature Alarm
  47
- Chill Zones in the Refriger- Ator Compartment
  48
- Freezer Compartment
  48
- Freezing Capacity
  48
- Refrigerator Compartment
  48
- Tips for Storing Food in the Refrigerator Compartment
  48
- Defrosting Methods for Frozen Food
  49
- Fully Utilising the Freezer Compartment Volume
  49
- Shelf Life of Frozen Food at −18 °C
  49
- Tips for Freezing Fresh Food
  49
- Tips for Storing Food in the Freezer Compartment
  49
- Cleaning and Servicing
  50
- Cleaning the Appliance
  50
- Defrosting
  50
- Defrosting in the Freezer Compartment
  50
- Defrosting in the Refriger- Ator Compartment
  50
- Preparing the Appliance for Cleaning
  50
- Removing the Fittings
  51
- Troubleshooting
  52
- Conducting an Appliance Self-Test
  55
- Disposing of Old Appliance
  55
- Power Failure
  55
- Storage and Disposal
  55
- Taking the Appliance out of Operation
  55
- Customer Service
  56
- Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
  56
- Technical Data
  56
Français

58
Español

88
- Advertencias de Carácter General
  90
- Limitación del Grupo de Usuarios
  90
- Seguridad
  90
- Uso Conforme a lo Prescrito
  90
- Instalación Segura
  91
- Transporte Seguro
  91
- Uso Seguro
  92
- Aparato Dañado
  95
- Ahorro de Energía
  96
- Eliminación del Embalaje
  96
- Evitar Daños Materiales
  96
- Protección del Medio Ambiente y Ahorro
  96
- Instalación y Conexión
  97
- Requisitos para Seleccionar el Lugar de Colocación
  97
- Volumen de Suministro
  97
- Aparato
  98
- Conexión del Aparato a la Red Eléctrica
  98
- Familiarizándose con el Aparato
  98
- Montar el Aparato
  98
- Preparar el Aparato para el Primer Uso
  98
- Bandeja
  99
- Botellero
  99
- Equipamiento
  99
- Panel de Mando
  99
- Accesorios
  100
- Botellero de Puerta
  100
- Cajón para la Fruta y la Verdura con Regulador de Humedad
  100
- Recipiente de Almacena- Miento
  100
- Advertencias Relativas al Fun- Cionamiento del Aparato
  101
- Ajustar la Temperatura
  101
- Conectar el Aparato
  101
- Desconectar el Aparato
  101
- Manejo Básico
  101
- Funciones Adicionales
  102
- Supercongelación
  102
- Superfrío
  102
- Alarma
  103
- Alarma de la Puerta
  103
- Modo de Ahorro de Energía
  103
- Modo Fresco
  103
- Modo Vacaciones
  103
- Alarma de Temperatura
  104
- Compartimento Frigorífico
  104
- Consejos para el Almace- Namiento de Alimentos en el Compartimento Frigorífico
  104
- Aprovechar al Máximo el Volumen del Congelador
  105
- Capacidad de Congelación
  105
- Congelador
  105
- Consejos para Colocar Los Alimentos en el Congelador
  105
- Prestar Atención a las Dife- Rentes Zonas de Frío del Compartimento Frigorífico
  105
- Consejos para Congelar Alimentos Frescos
  106
- Métodos de Descongela- CIón para Productos Congelados
  106
- Tiempo de Conservación del Producto Congelado a −18 °C
  106
- Cuidados y Limpieza
  107
- Descongelación dentro del Congelador
  107
- Desescarchar el Aparato
  107
- Desescarchar el Comparti- Mento Frigorífico
  107
- Limpiar el Aparato
  107
- Preparar el Aparato para Su Limpieza
  107
- Retirar Elementos del Aparato
  108
- Solucionar Pequeñas Averías
  109
- Almacenamiento y Elimina- CIón
  113
- Corte en el Suministro Eléctrico
  113
- Ejecutar la Autocomproba- CIón del Aparato
  113
- Interrumpir el Funcionamien- to del Aparato
  113
- Eliminación del Aparato Usado
  114
- Servicio de Asistencia Técnica
  114
- Datos Técnicos
  115
- Número de Producto (E- Nr.) y Número de Fabrica- CIón (FD)
  115
Dutch

116
- Algemene Aanwijzingen
  118
- Bestemming van Het Apparaat
  118
- Inperking van de Gebruikers
  118
- Veiliger Transport
  118
- Veiligheid
  118
- Veilige Installatie
  119
- Veilig Gebruik
  120
- Beschadigd Apparaat
  122
- Afvoeren van de Verpakking
  124
- Energie Besparen
  124
- Het Voorkomen van Materiële Schade
  124
- Milieubescherming en Besparing
  124
- Criteria Voor de Opstellocatie
  125
- Leveringsomvang
  125
- Opstellen en Aansluiten
  125
- Apparaat
  126
- Apparaat Elektrisch Aanslui- Ten
  126
- Apparaat Monteren
  126
- Het Apparaat Voor Het Eerste Gebruik Voorbereiden
  126
- Uw Apparaat Leren Kennen
  126
- Bedieningspaneel
  127
- Bewaarlade
  127
- Flessenrek
  127
- Fruit- en Groentelade Met Vochtigheidsregelaar
  127
- Legplateau
  127
- Uitrusting
  127
- Accessoires
  128
- Apparaat Inschakelen
  128
- De Bediening in Essentie
  128
- Deurrekken
  128
- Extra Functies
  129
- Machine Uitschakelen
  129
- Opmerkingen Bij Het Gebruik
  129
- Superkoelen
  129
- Temperatuur Instellen
  129
- Energiebesparingsmodus
  130
- Supervriezen
  130
- Vakantiemodus
  130
- Versmodus
  130
- Alarm
  131
- Deuralarm
  131
- Koelvak
  131
- Temperatuuralarm
  131
- Tips Voor Het Bewaren van Levensmiddelen in Het Koelvak
  131
- Invriescapaciteit
  132
- Koudezones in Het Koelvak
  132
- Tips Voor Het Bewaren van Levensmiddelen in Het Vriesvak
  132
- Vriesvak
  132
- Vriesvakvolume Volledig Gebruiken
  132
- Houdbaarheid van de Diepvrieswaren Bij −18 °C
  133
- Ontdooimethodes Voor Diepvrieswaren
  133
- Tips Voor Het Bevriezen van Verse Levensmiddelen
  133
- Apparaat Schoonmaken
  134
- Apparaat Voorbereiden Voor Reiniging
  134
- Ontdooien
  134
- Ontdooien in Het Koelvak
  134
- Ontdooien in Het Vriesvak
  134
- Reiniging en Onderhoud
  134
- Onderdelen Eruit Halen
  135
- Storingen Verhelpen
  136
- Apparaat Buiten Gebruik Stellen
  139
- Apparaatzelftest Uitvoeren
  139
- Opslaan en Afvoeren
  139
- Stroomuitval
  139
- Afvoeren van Uw Oude Apparaat
  140
- Servicedienst
  140
- Productnummer (E-Nr.) en Productienummer (FD)
  141
- Technische Gegevens
  141

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson Machines à laver

Plus Manuels Bosch