Bosch KDN46VI20 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch KDN46VI20. Nous avons 1 Bosch KDN46VI20 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Bosch KDN46VI20 Mode D'emploi (96 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 2 MB

Table des Matières

2
- Table des Matières
  2
- Prescriptions-D'hygiène-Alimentaire
  5
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  5
- Avant de Mettre L'appareil en Service
  5
- Conseil pour la Mise au Rebut
  9
- Étendue des Fournitures
  10
- Contrôler la Température Ambiante et L'aération
  10
- Branchement de L'appareil
  11
- Branchement Électrique
  11
- Présentation de L'appareil
  12
- Éléments de Commande
  12
- Enclenchement de L'appareil
  13
- Réglage de la Température
  13
- Compartiment Congélateur
  13
- Contenance Utile
  13
- Le Compartiment Réfrigérateur
  14
- Consignes de Rangement
  14
- Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
  14
- Le Compartiment Congélateur
  15
- Utilisation du Compartiment Congélateur
  15
- Capacité de Congélation Maximale
  15
- Congélation et Rangement
  15
- Congélation de Produits Frais
  16
- Emballer les Surgelés
  16
- Durée de Conservation des Produits Surgelés
  17
- Supercongélation
  17
- Décongélation des Produits
  17
- Equipement Spécial
  18
- Arrêt et Remisage de L'appareil
  19
- Si Vous Dégivrez L'appareil
  19
- Nettoyage de L'appareil
  20
- Procédez comme Suit
  20
- Éclairage (LED)
  20
- Economies D'énergie
  21
- Bruits de Fonctionnement
  21
- Bruits Parfaitement Normaux
  21
- Éviter la Génération de Bruits
  21
- Remédier Soi Même aux Petites Pannes
  22
- Service Après-Vente
  23
- Commande de Réparation et Conseils en cas de Dérangements
  23
- Consejos y Advertencias de Seguridad
  40
- Consejos para la Eliminación del Embalaje y el Desguace de Los Aparatos Usados
  44
- Volumen de Suministro (Elementos Incluidos en el Equipo de Serie)
  45
- Prestar Atención a la Temperatura del Entorno y la Ventilación del Aparato
  45
- Conectar el Aparato a la Red Eléctrica
  45
- Familiarizándose con la Unidad
  46
- Conectar el Aparato
  47
- Ajustar la Temperatura
  48
- Capacidad Útil
  48
- Compartimento Frigorífico
  48
- Compartimento de Congelación
  49
- Υποδείξεις Ασφαλείας Και
  76
- Υποδείξεις Απόσυρσης ........................ 79 Εξοπλισμός
  79
- Συνοδεύουν Τη Συσκευή
  80
- Τον Αερισμό Του Χώρου
  80
- Σύνδεση Της Συσκευής
  81
- Γνωρίστε Τη Συσκευή
  82
- Θέση Της Συσκευής Σε Λειτουργία
  82
- Ρύθμιση Θερμοκρασίας
  83
- Χώρος Συντήρησης
  83
- Ωφέλιμο Περιεχόμενο
  83
- Χώρος Κατάψυξης
  84
- Μέγ. Απόδοση Κατάψυξης
  84
- Κατάψυξη Και Αποθήκευση
  84
- Κατάψυξη Νωπών Τροφίμων
  85
- Φωτισμός (LED)
  90
- Υπηρεσία Τεχνικής Εξυπηρέτησης Πελατών
  93
Indice

24
- Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
  24
- Avvertenze Per lo Smaltimento
  27
- Dotazione
  28
- Osservare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione del Locale
  28
- Collegare L'apparecchio
  28
- Allacciamento Elettrico
  29
- Conoscere L'apparecchio
  29
- Elementi DI Comando
  30
- Accendere L'apparecchio
  30
- Istruzioni Per Il Funzionamento
  30
- Regolare la Temperatura
  30
- Capacità Utile Totale
  31
- Il Frigorifero
  31
- Il Congelatore
  31
- Max. Capacità DI Congelamento
  32
- Congelare E Conservare
  32
- Congelamento DI Alimenti Freschi
  32
- Confezionamento DI Alimenti Surgelati
  32
- Durata DI Conservazione Dei Surgelati
  33
- Super-Congelamento
  33
- Decongelare Surgelati
  34
- Dotazione
  34
- Dotazione Speciale
  34
- Adesivo «OK
  35
- Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  35
- Scongelamento
  36
- Pulizia Dell'apparecchio
  36
- Illuminazione (LED)
  36
- Risparmiare Energia
  37
- Rumori DI Funzionamento
  37
- Rumori Normali
  37
- Evitare I Rumori
  37
- Eliminare Piccoli Guasti
  38
- Servizio Assistenza Clienti
  39
- Ordine DI Riparazione E Consulenza in Caso DI Guasti
  39
- Temperatura de la Habitación
  45
- Conexión a la Red Eléctrica
  46
- Elementos de Mando
  47
- Advertencias Relativas al Funcionamiento del Aparato
  47
- Capacidad Máxima de Congelación
  49
- Congelar y Guardar Alimentos
  49
- Puntos a Tener en Cuenta al Comprar Alimentos Ultracongelados
  49
- Prestar Atención al Colocar Los Alimentos
  50
- Congelar Alimentos Frescos
  50
- Envasado de Los Alimentos
  50
- Calendario de Congelación
  51
- Supercongelación
  51
- Descongelar Los Alimentos
  52
- Equipos Opcionales
  52
- Desconexión y Paro del Aparato
  53
- Al Desescarchar el Aparato
  54
- Limpieza del Aparato
  54
- Modo de Proceder
  54
- Iluminación Interior (LED)
  55
- Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica
  55
- Ruidos de Funcionamiento Normales del Aparato
  56
- Ruidos que Se Pueden Evitar Fácilmente
  56
- Pequeñas Averías de Fácil Solución
  56
- Servicio de Asistencia Técnica
  58
- Solicitud de Reparación y Asesoramiento en Caso de Averías
  58
Índice

59
- Instruções de Segurança E de Aviso
  59
- Instruções sobre Reciclagem
  62
- O Fornecimento Inclui
  63
- Ter Em Atenção a Temperatura Ambiente E a Ventilação
  63
- Ligar O Aparelho
  64
- Ligação Eléctrica
  64
- Familiarização Com O Aparelho
  64
- Elementos de Comando
  65
- Ligar O Aparelho
  65
- Indicações sobre Funcionamento
  65
- Regular a Temperatura
  66
- Capacidade Útil
  66
- Zona de Refrigeração
  66
- Zona de Congelação
  67
- MáX. Capacidade de Congelação
  67
- Congelação E Conservação
  67
- Congelação de Alimentos Frescos
  68
- Supercongelação
  69
- Descongelação Dos Alimentos
  69
- Equipamento
  69
- Autocolante «OK
  71
- Desligar E Desactivar O Aparelho
  71
- Descongelação
  71
- Limpeza Do Aparelho
  71
- Iluminação (LED)
  72
- Como Poupar Energia
  72
- Ruídos de Funcionamento
  73
- Evitar Ruídos
  73
- Eliminação de Pequenas Anomalias
  74
- Assistência Técnica
  75
- Ηλεκτρική Σύνδεση
  81
- Στοιχεία Χειρισμού
  82
- Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
  86
- Απόψυξη Κατεψυγμένων Τροφίμων
  87
- Καθαρισμός Της Συσκευής
  89