Blaupunkt Hamburg MP57 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Blaupunkt Hamburg MP57. Nous avons 2 Blaupunkt Hamburg MP57 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Blaupunkt Hamburg MP57 Mode D'emploi

Blaupunkt Hamburg MP57 Mode D'emploi (360 pages)

Radio, CD, MP3

Marque: Blaupunkt | Catégorie: Systèmes stéréo de voiture | Taille: 6.44 MB

Table des Matières

English

3
Français

60
Español

117
- Declaración de Conformidad
  120
- En cuanto a Este Manual
  120
- Símbolos Utilizados
  120
- Uso Según las Normas
  120
- Advertencias de Seguridad
  121
- Debe Tener Esto en Cuenta
  121
- Si Instala el Equipo Usted Mismo
  121
- Indicaciones de Limpieza
  122
- Indicación sobre la Eliminación
  122
- Volumen de Suministro
  123
- De qué Funciones Dispone el Equipo
  124
- Descripción del Equipo
  124
- Elementos de Mando
  124
- Identiﬁ Cación del Equipo
  126
- Mostrar el Número de Serie
  126
- Retirar/Colocar la Unidad de Mando
  126
- Seguro Antirrobo
  126
- Conexión USB
  127
  - Conexión de un Cable USB
    127
  - Conectar un Medio USB
    127
  - Cómo Deben Ser Los Medios USB
    127
  - Seleccionar USB como Fuente de Sonido
    128
- Puesta en Funcionamiento
  127
- Manejo de CD
  128
- Encender/Apagar el Equipo
  130
- Regular el Volumen
  130
- Modiﬁ Car el Tiempo de Desconexión (off TIMER)
  131
- Modo Silencio del Equipo
  131
- Restablecer Los Ajustes de Fábrica del Equipo (NORMSET)
  131
- Teclas para el Manejo del Menú
  132
- Vista General del Manejo
  132
- Las Funciones de las Fuentes de Sonido
  133
- Las Pantallas de las Fuentes de Sonido
  134
  - Track Name
    135
- Activar el Modo de Sintonizador (BAND)
  136
- Ajustar el Equipo para la Región Europa, EE.UU. O Tailandia
  136
- Ajuste de la Banda de Ondas/Nivel de Memoria
  136
- La Pantalla del Sintonizador
  136
- Modo Sintonizador
  136
- Memorizar Emisoras
  137
  - Memorización Manual de Emisora
    137
  - Búsqueda y Memorización Automática de Emisora (TRAVELSTORE)
    138
- Sintonizar Emisoras
  137
  - Sintonización
    137
  - Sintonización Manual de Emisoras
    137
  - Selección de una Emisora Memorizada
    137
- Explorar Todas las Emisoras que Se Pueden Sintonizar (SCAN)
  138
- Modiﬁ Car la Sensibilidad de Respuesta a la Detección de Emisoras (SENSITIVITY)
  138
- Activar el Modo de CD de Audio
  140
- La Pantalla de CD de Sonido
  140
- Modo de CD (Audio)
  140
- Funciones en el Modo de CD (Audio)
  141
- Activar el Modo de CD/USB
  142
- La Pantalla del MP3
  142
- Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  142
- El Modo de Exploración
  143
- Seleccionar el Título en la Lista de Reproducción
  143
- Mostrar la Información de Los Títulos
  144
- Funciones en el Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  145
- Activar el Modo de Cambiadiscos
  146
- La Pantalla del Cambiadiscos
  146
- Modo de Cambiadiscos
  146
- Seleccionar un CD
  146
- Funciones en el Modo de Cambiadiscos
  147
- Entrada FRONT aux en la Parte Delantera del Equipo
  148
- Entrada REAR aux en la Parte Posterior del Equipo
  148
- Modo aux
  148
- Conﬁ Gurar las Entradas de Audio (MENU AUX)
  149
- Activar la Función Bluetooth (BT ON)
  151
- Cómo Se Crea una Conexión Bluetooth
  151
- Llamadas Telefónicas Bluetooth
  151
- Preparación para Bluetooth
  151
- Acoplar un Teléfono Móvil
  152
- Desacoplar el Teléfono Móvil
  152
- Aceptar/Rechazar Llamadas
  153
- Realizar una Llamada (DIAL NEW)
  153
- Desviar una Llamada Alteléfono Móvil
  154
- Finalizar una Llamada
  154
- Memorizar y Activar un Número de Teléfono
  154
  - Memorizar un Número de Teléfono
    154
  - Activar un Número de Teléfono
    154
- Modiﬁ Car el PIN (PIN CHANGE)
  155
- Ajustar el Volumen y la Distribución del Volumen
  156
- Ajustes de Sonido (AUDIO MENU)
  156
- Seleccionar el Ajuste Predeterminado de Sonido (PRESETS)
  156
- Ajustes del Ecualizador (ENHANCED MENU)
  157
- Ajustes de Usuario
  159
- Modiﬁ Car el Texto de Bienvenida (on MESSAGE)
  159
- Modiﬁ Car Los Ajustes del Reloj (CLOCK MENU)
  159
  - Activar/Desactivar la Indicación Horaria
    160
  - Seleccionar la Indicación Horaria
    160
  - 12H/24H (12HR/24HR MODE)
    160
  - Ajuste de la Hora
    160
- Modiﬁ Car Los Ajustes Predeterminados de Volumen (VOLUME MENU)
  161
- Modiﬁ Car Los Ajustes de la Pantalla (DISPLAY MENU)
  163
  - Adaptar el Ángulo de Visión de la Pantalla (ANGLE ADJ)
    163
  - Modiﬁ Car el Brillo Durante el Día/La Noche (DIM DAY/ DIM NIGHT)
    163
- Modiﬁ Car el Tiempo de Exploración (SCANTIME)
  164
- Activar/Desactivar el Modo de Demostración
  165
- Conﬁ Gurar la Salida del Preampliﬁ Cador para Graves Profundos (SUBOUT)
  165
- Otros Ajustes
  165
- Elementos de Mando
  166
- Funciones del Mando a Distancia
  166
- Mando a Distancia
  166
- Especiﬁ Caciones
  167
  - Datos Técnicos
    167
- Garantía
  168
- Servicio
  168
- Glosario
  169
- A1 Ajustes de Fábrica
  173
- A2 Teléfonos Móviles Compatibles con Bluetooth
  173
- Anexo
  173
Português

174
- Declaração de Conformidade
  177
- Sobre Estas Instruções
  177
- Símbolos Utilizados
  177
- Utilização de Acordo Com as Disposições Legais
  177
- Indicações de Segurança
  178
- O que Deve Ter Em Atenção
  178
- Se Instalar O Aparelho por si Mesmo
  178
- Indicações de Limpeza
  179
- Indicações para a Remoção
  179
- Fornecimento
  180
- Descrição Do Aparelho
  181
- Elementos de Comando
  181
- O que Faz O Aparelho
  181
- Cartão de Códigos
  183
- Indicar O Número de Série
  183
- Protecção Anti-Roubo
  183
- Retirar/Colocar O Painel Frontal
  183
- Colocação Em Funcionamento
  184
- Ligação USB
  184
  - Ligar um Cabo USB
    184
  - Ligar um Suporte USB
    184
  - Como Devem Criar-Se os Suportes USB
    184
  - Seleccionar USB como Fonte Áudio
    185
- Procedimento Com Cds
  185
- Ligar/Desligar O Aparelho
  187
- Regular O Volume
  187
- Alterar O Tempo de Desactivação (off TIMER)
  188
- Repor O Aparelho (NORMSET)
  188
- Silenciar O Aparelho
  188
- Teclas para Comandar O Menu
  189
- Visão Geral da Utilização
  189
- As Funções das Fontes Áudio
  190
- Os Visores das Fontes Áudio
  191
  - Track Name
    192
- Iniciar O Modo de Sintonizador (BAND)
  193
- Modo de Sintonizador
  193
- O Visor Do Sintonizador
  193
- Regular a Banda/Nível de Memória
  193
- Regular O Aparelho para a Região Europa, EUA ou Tailândia
  193
- Memorizar as Estações
  194
  - Memorizar as Estações Manualmente
    194
  - Sintonização E Memorização Automática de Estações (TRAVELSTORE)
    195
- Sintonizar as Estações
  194
- Alterar a Sensibilidade da Busca (SENSITIVITY)
  195
- Reproduzir Brevemente Todas as Estações Sintonizáveis (SCAN)
  195
- Iniciar O Modo de CD Áudio
  197
- Modo de CD (Áudio)
  197
- O Visor de CD Áudio
  197
- Funções no Modo de CD (Áudio)
  198
- Iniciar O Modo de CD/USB
  199
- Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  199
- O Visor MP3
  199
- O Modo de Pesquisa
  200
- Seleccionar a Faixa Na Playlist
  200
- Indicar Informações da Faixa
  201
- Funções no Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  202
- Escolher um CD
  203
- Iniciar O Modo Multi-CD
  203
- Modo de Leitor Multi-CD
  203
- O Visor Do Leitor Multi-CD
  203
- Funções no Modo de Leitor Multi-CD
  204
- Entrada FRONT-AUX Na Parte Dianteira Do Aparelho
  205
- Entrada REAR-AUX Na Parte de Trás Do Aparelho
  205
- Modo aux
  205
- Conﬁ Gurar Entradas Áudio (aux MENU)
  206
- Activar a Função Bluetooth (BT ON)
  208
- Como É Estabelecida a Ligação Bluetooth
  208
- Preparação para Bluetooth
  208
- Telefonemas Com Bluetooth
  208
- Acoplar Telemóvel
  209
- Desacoplar Telemóvel
  209
- Atender/Rejeitar Uma Chamada
  210
- Efectuar Uma Chamada (DIAL NEW)
  210
- Desviar Telefonemas para O Telemóvel
  211
  - Telefonemas Com Bluetooth
    212
- Memorizar E Chamar Números de Telefone
  211
  - Memorizar Números de Telefone
    211
  - Chamar Números de Telefone
    211
- Terminar a Chamada
  211
- Alterar O PIN (PIN CHANGE)
  212
- Regular O Volume E a Distribuição Do Som
  213
- Seleccionar O Modo Pré-Ajustado (PRESETS)
  213
- Valores para O Som (AUDIO MENU)
  213
- Ajustes Do Equalizador (ENHANCED MENU)
  214
- Ajustes Do Utilizador
  216
- Alterar a Saudação (on MESSAGE)
  216
- Alterar os Ajustes Do Relógio (CLOCK MENU)
  216
- Alterar os Pré-Ajustes Do Volume (VOLUME MENU)
  218
- Alterar os Ajustes Do Visor (DISPLAY MENU)
  220
  - Adaptar O Ângulo Visual Do Visor (ANGLE ADJ)
    220
  - Alterar a Luminosidade de Dia/Noite (DIM DAY/DIM NIGHT)
    220
- Alterar O Tempo de Leitura (SCANTIME)
  221
- Activar/Desactivar O Modo Demo
  222
- Conﬁ Gurar a Saída Do Pré-Ampliﬁ Cador para Graves Fundos (SUBOUT)
  222
- Outros Ajustes
  222
- Elementos de Comando
  223
- Funções Do Telecomando
  223
- Telecomando
  223
- Especiﬁ Cações
  224
- Garantia
  225
- Serviço
  225
- Glossário
  226
- A1 Ajustes de Fábrica
  230
- A2 Telemóveis Com Bluetoothsuportados
  230
  - Usb
    241
  - Usb Usb
    241
  - Usb
    242
  - MP3 WMA Cds
    243
  - CD Usb
    244
  - Off Timer
    245
  - Normset
    245
  - Track Name
    249
  - Band
    250
    
    Travelstore
    252
  - Sensitivity
    252
  - Scan
    252
  - CD/Usb Mp3 /Wma
    256
  - Mp3
    256
  - Mp3 Wma
    259
  - Aux
    262
  - Rear-Aux
    262
  - Front-Aux
    262
    
    Aux on off aux
    263
    
    Aux Name Edit
    263
    
    Aux
    263
    
    Front-Aux
    263
  - Aux Menu
    263
  - Rear-Aux
    263
    
    Aux Level aux
    264
    
    Bt on
    265
  - Dial New
    267
  - Pin Change
    269
  - Audio Menu
    270
  - Presets
    270
  - Enhanced Menu
    271
    
    E-Bass E-Treble E-Middle E-Xbass
    272
  - On Message
    273
  - Clock Menu
    273
  - 12H
    274
    
    12Hr 24Hr
    274
  - Volume Menu
    275
  - On Volume
    275
    
    Last Volume
    275
    
    Auto Sound
    275
    
    Beep on off
    276
  - Display Menu
    277
    
    Angle Adj
    277
    
    DIM Day DIM Night
    277
  - Scan Menu
    278
  - Subout
    279
  - Usb Usb Usb Usb
    298
  - Usb
    299
  - CD CD
    300
  - Wma CD
    300
  - Off Timer
    302
  - Normset
    302
  - Band
    307
    
    Travelstore
    309
  - Sensitivity
    309
  - Scan
    309
  - CD/Usb (Mp3/Wma)
    313
  - CD/Usb
    313
  - Mp3
    313
  - CD/Usb
    316
  - Mp3/Wma
    316
  - Aux
    319
  - Rear-Aux
    319
  - Front-Aux
    319
  - Aux Menu
    320
    
    Rear-Aux
    320
    
    Aux On/Off
    320
    
    Ux Name Edit
    320
    
    Front-Aux aux Level
    321
  - Bluetooth
    322
  - Bt on
    322
  - Pin Change
    326
  - Audio Menu
    327
  - Presets
    327
  - Enhanced Menu
    328
    
    E-Treble, E-Middle, E-Xbass)
    329
  - On Message
    330
  - Clock Menu
    330
    
    12Hr/24Hr Mode
    331
  - Volume Menu
    332
    
    On Volume/Last Volume
    332
    
    Beep On/Off
    333
    
    Auto Sound
    333
  - Display Menu
    334
    
    Angle Adj
    334
    
    DIM Day/DIM Night
    334
  - Scantime
    335
  - Subout
    336
    
    Installation Instructions
    345
    
    Safety Instructions
    345
    
    Normas de Seguridad
    346
    
    Instruções de Montagem
    346
    
    Instruções de Segurança
    346
- Anexo
  230

Publicité

Blaupunkt Hamburg MP57 Mode D'emploi

Blaupunkt Hamburg MP57 Mode D'emploi (63 pages)

Marque: Blaupunkt | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 6.75 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Blaupunkt Catégories

Récepteurs de voiture

Amplificateurs

Amplificateurs Hottes de ventilation

Haut-parleurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Plus Manuels Blaupunkt