Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT Manuels

Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT. Nous avons 1 Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et De Montage

Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT Mode D'emploi Et De Montage

Blaupunkt AMSTERDAM 290 BT Mode D'emploi Et De Montage (241 pages)

Marque: Blaupunkt | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 27.87 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einführung
  2
  - Vorsichtsmaßnahmen
    2
- Informationen zu diesem Gerät
  4
- Erste Schritte
  5
  - Uhr-Einstellungen
    5
- Grundlegende Funktionsprinzipien
  6
  - Funktionen der Tasten auf dem Bedienteil
    6
  - Grundlegende Funktionen
    6
  - Hauptbildschirm
    6
  - Steuerbildschirm für die Signalquelle
    6
  - Usb
    7
    
    Vorbereitung
    7
    
    Während der Wiedergabe Verfügbare Funktionen
    7
    
    Listenbildschirm
    7
  - Ipod/Iphone
    8
    
    Vorbereitung
    8
    
    Während der Wiedergabe Verfügbare Funktionen
    8
  - Mirror Link-Funktion
    9
    
    Vorbereitung
    9
  - Radiotuner
    9
    
    Grundlagen der Bedienung des Radiotuners
    9
    
    Manuelles Speichern
    10
  - DAB-Tuner
    10
    
    Grundlagen der Bedienung des DAB-Tuners
    10
  - Externe Geräte
    11
    
    Verwendung Externer Audio-/Videoplayer
    11
    
    Rückfahrkamera
    11
  - Telefone mit Bluetooth
    12
    
    Koppeln eines Smartphones mit dem Gerät
    12
    
    Rufannahme
    12
    
    Telefonieren
    12
    
    Telefonbucheinträge Auswählen
    13
  - Lautstärkeeinstellung
    13
    
    Allgemeine Kontrolle der Audiowiedergabe
    13
    
    Lautstärke
    13
    
    Farbtonkorrektur
    14
  - Montage
    14
    
    Vorbereitung zur Montage
    14
    
    Montage des Geräts
    15
English

19
- Before Use
  
  21
- About this Unit
  
  21
  - Copyrights
    21
  - Note for Speciﬁcations
    21
- Getting Started
  
  22
  - Clock Settings
    22
- Basics
  
  23
  - Functions of the Buttons on the Front Panel
    23
  - Common Operations
    23
  - HOME Screen
    23
  - Source Control Screen
    23
- Usb
  
  24
  - Preparation
    24
  - Playback Operations
    24
  - List Screen
    24
- Ipod/Iphone
  
  25
  - Preparation
    25
  - Playback Operations
    25
- Tuner
  
  26
  - Tuner Basic Operation
    26
  - Preseting Stations
    26
  - Manual Memory
    27
  - FM RDS Features
    27
- Mirror Link
  
  26
  - Preparation
    26
- DAB Tuner
  
  27
  - DAB Tuner Basic Operation
    27
- External Components
  
  28
  - Using External Audio/Video Players
    28
  - Rear View Camera
    28
- Bluetooth Smartphone
  
  29
  - Register Your Smartphone to the Unit
    29
  - Receive a Phone Call
    29
  - Make a Phone Call
    29
  - Call Using the Phonebook
    30
  - Playing Bluetooth Audio Device
    30
- Controlling Audio
  
  30
  - Controlling General Audio
    30
  - Loudness
    30
  - Equalizer Control
    31
  - Subwoofer Setting
    31
- Installation
  
  31
  - Before Installation
    31
  - Installing the Unit
    32
Čeština

36
- Informace O Tomto Zařízení
  
  38
  - Autorská Práva
    38
  - Přehled Technických Údajů
    38
- Úvod
  
  38
- První Kroky
  
  39
  - Nastavení Hodin
    39
- Základy Obsluhy
  
  40
- Usb
  
  41
  - Příprava
    41
  - Funkce Dostupné Během PřehráVání
    41
  - Obrazovka Seznamu
    41
- Ipod/Iphone
  
  42
  - Příprava
    42
  - Funkce Dostupné Během PřehráVání
    42
- Funkce Mirror Link
  
  44
  - Příprava
    44
- Rádio
  
  44
  - Základy Obsluhy Rádia
    45
  - Funkce RDS Rádia FM
    45
- Tuner DAB
  
  46
- Externí Zařízení
  
  46
  - PoužíVání Externích Audio / Video Přehrávačů
    46
  - Kamera Couvání (Zadní Kamera)
    46
- Telefon S Bluetooth
  
  47
- Nastavení Zvuku
  
  48
  - Obecné OvláDání PřehráVání Zvuku
    48
  - Hlasitost
    48
  - Korekce Barvy Zvuku
    49
  - Nastavení Subwooferu
    49
- Montáž
  
  49
  - Montáž Zařízení
    50
Ελληνικά

54
Español

70
- Información sobre Este Aparato
  
  72
  - Derechos de Autor
    72
  - Datos Técnicos Resumidos
    72
- Introducción
  
  72
- Primeros Pasos
  
  73
  - Ajuste del Reloj
    73
- Principios de Operación
  
  74
- Usb
  
  75
- Ipod/Iphone
  
  76
  - Preparación
    76
  - Funciones Disponibles Durante la Reproducción
    76
- Función Mirror Link
  
  77
  - Preparación
    77
- Sintonizador de Radio
  
  77
- Sintonizador DAB
  
  78
  - Principios Básicos de Operación del Sintonizador DAB
    78
- Dispositivos Externos
  
  79
  - Uso de Reproductores Externos de Audio/Vídeo
    79
  - Cámara de Marcha atrás
    79
- Teléfonos con Bluetooth
  
  80
- Ajuste de Sonido
  
  81
  - Control General de la Reproducción del Sonido
    81
  - Volumen
    81
  - Corrección del Tono
    82
  - Ajuste del Subwoofer
    82
- Montaje
  
  82
  - Preparación para el Montaje
    82
  - Montaje de la Unidad
    83
Français

88
- Avant Utilisation
  
  90
  - Informations Sur Cet Appareil
    90
    
    Droits D'auteur
    90
    
    With 6.75 Inch TFT Panel
    90
    
    Aperçu des Données Techniques
    90
  - Premiers Pas
    91
    
    Réglage de L'horloge
    91
    
    Fonctions des Touches du Panneau Avant
    92
    
    Activités de Base
    92
    
    Écran Principal
    92
- Principes D'emploi
  
  92
  - Usb
    93
    
    Préparation
    93
    
    Écran de la Liste
    93
  - Ipod/Iphone
    94
    
    Préparation
    94
  - Fonction Mirror Link
    95
    
    Préparation
    95
    
    Fonctions RDS de la Radio FM
    96
- Tuner Radio
  
  96
  - Tuner DAB
    96
    
    Fonctionnement de Base D'un Tuner DAB
    96
  - Équipements Externes
    97
    
    Caméra de Recul
    97
  - Téléphones Avec Bluetooth
    98
    
    Passer des Appels Téléphoniques
    98
- Montage
  
  100
- Réglage Audio
  
  100
  - Volume
    100
  - Préparation au Montage
    100
  - Montage de L'appareil
    101
Magyar

105
- Bevezetés
  
  107
- Jelen Készülékkel Kapcsolatos InformáCIók
  
  107
  - SzerzőI Jogok
    107
  - Legfontosabb Műszaki Adatok
    107
- Első Lépések
  
  108
  - Óra Beállítása
    108
- Kezelési Alapok
  
  109
  - Elülső Panel Gombjainak FunkcióI
    109
  - Alapvető Tevékenységek
    109
  - Főképernyő
    109
  - Jelforrás Vezérlés Képernyő
    109
- Usb
  
  110
  - Előkészítés
    110
  - Lejátszáskor Elérhető Funkciók
    110
  - Listaképernyő
    110
- Ipod/Iphone
  
  111
  - Előkészítés
    111
  - Lejátszáskor Elérhető Funkciók
    111
- RáDIó Tuner
  
  112
- Mirror Link Funkció
  
  112
  - Előkészítés
    112
  - RáDIó Tuner Használatának Alapjai
    112
  - RáDIócsatorna Programozása
    112
- DAB Tuner
  
  113
  - DAB Tuner Használatának Alapjai
    113
- Külső Készülék
  
  114
  - Külső Audió/Videó Lejátszók Használata
    114
  - Tolatókamera
    114
- Bluetooth Funkcióval Ellátott Telefonok
  
  115
  - Okostelefon Készülékkel Való Párosítása
    115
  - HíVásindítás
    115
- Hangerő Beállítása
  
  116
- Beszerelés
  
  117
  - Beszerelés Előkészítése
    117
Dutch

139
- Informatie over Dit Apparaat
  
  141
  - Auteursrechten
    141
  - With 6.75 Inch TFT Panel
    141
  - Technische Gegevens in Een Oogopslag
    141
- Eerste Stappen
  
  142
  - Klokinstellingen
    142
- Basisprincipes Van Bediening
  
  143
  - Functies Van de Knoppen Op Het Voorpaneel
    143
  - Basishandelingen
    143
  - Hoofdscherm
    143
  - Signaalbronbedieningsscherm
    143
- Usb
  
  144
  - Voorbereiding
    144
  - Functies die Beschikbaar Zijn Tijdens Het Afspelen
    144
  - Lijstscherm
    144
- Ipod/Iphone
  
  145
  - Voorbereiding
    145
  - Functies die Beschikbaar Zijn Tijdens Het Afspelen
    145
- Mirror Link Functie
  
  147
  - Voorbereiding
    147
- Radiotuner
  
  147
  - Basisprincipes Van de Bediening Van de Radiotuner
    147
  - Zenders Programmeren
    147
  - FM-Radio RDS-Functies
    149
- DAB-Tuner
  
  149
  - Basisprincipes Van de Bediening Van de DAB-Tuner
    149
- Externe Apparaten
  
  150
  - Gebruik Van Externe Audio-/Videospelers
    150
  - Achteruitrijcamera
    150
- Telefoons Met Bluetooth
  
  151
  - Een Smartphone Koppelen Met Het Apparaat
    151
  - Telefoonoproepen Ontvangen
    151
  - Telefoonoproepen Maken
    151
- Geluidsregeling
  
  152
  - Algemene Controle Van de Geluidsweergave
    152
  - Volume
    153
  - Tooncorrectie
    153
- Installatie
  
  153
  - Voorbereiding Voor de Montage
    153
  - Installatie Van Het Apparaat
    154
Polski

156
- Informacje O Tej Instrukcji Obsługi
  156
- Wstęp
  
  158
  - Informacje O Tym Urządzeniu
    158
    
    With 6.75 Inch TFT Panel
    158
    
    Prawa Autorskie
    158
    
    Dane Techniczne W Skrócie
    158
  - Pierwsze Kroki
    159
    
    Ustawienia Zegara
    159
  - Podstawy Obsługi
    160
    
    Funkcje Przycisków Na Przednim Panelu
    160
    
    Podstawowe CzynnośCI
    160
    
    Ekran Główny
    160
    
    Ekran Sterowania ŹróDłem Sygnału
    160
  - Usb
    161
    
    Przygotowanie
    161
    
    Funkcje Dostępne W Trakcie Odtwarzania
    161
    
    Ekran Listy
    161
  - Ipod/Iphone
    162
    
    Przygotowanie
    162
    
    Funkcje Dostępne W Trakcie Odtwarzania
    162
- Tuner Radiowy
  
  163
  - Funkcja Mirror Link
    163
    
    Przygotowanie
    163
    
    Podstawy Obsługi Tunera Radiowego
    163
    
    Programowanie Stacji
    163
    
    Funkcje RDS Radia FM
    164
  - Tuner DAB
    164
    
    Podstawy Obsługi Tunera DAB
    164
  - Urządzenia Zewnętrzne
    165
    
    Korzystanie Z Zewnętrznych Odtwarzaczy Audio/Wideo
    165
    
    Kamera Cofania
    165
  - Telefony Z Bluetooth
    166
    
    Parowanie Smartfonu Z Urządzeniem
    166
    
    Wykonywanie Połączeń Telefonicznych
    166
  - Regulacja Dźwięku
    167
    
    Ogólne Sterowanie Odtwarzaniem Dźwięku
    167
    
    Korekcja Barwy Dźwięku
    168
    
    Ustawienia Subwoofera
    168
  - Montaż
    168
    
    Przygotowanie Do Montażu
    168
    
    Montaż Urządzenia
    169
Română

173
- InformațII Despre Acest Dispozitiv
  
  175
  - Drepturi de Autor
    175
  - Date Tehnice Pe Scurt
    175
- Introducere 2
  
  175
- Primii PașI
  
  176
  - Setarea Ceasului
    176
- Utilizare de Bază
  
  177
  - Funcțiilebutoanelor Pe Panoul Frontal
    177
  - OperațII de Bază
    177
  - Ecran Principal
    177
  - Ecran de Control al Sursei de Semnal
    177
- Usb
  
  178
  - Pregătire
    178
  - Ecranul Listei
    178
- Ipod/Iphone
  
  179
  - Pregătire
    179
- Funcția Mirror Link
  
  180
  - Pregătire
    180
  - Utilizare de Bază a Tunerului Radio
    180
  - Programarea Posturilor
    180
  - FuncțII RDS Ale Radioului FM
    181
- Tuner Radio 9
  
  180
- Tuner DAB
  
  181
  - Bazele de Utilizare a Tunerului DAB
    181
- Dispozitive Externe
  
  182
  - Utilizarea de Playere Audio/Video Externe
    182
  - Camera de Mers Înapoi
    182
- Telefoane Cu Bluetooth
  
  183
- Reglare Sunet
  
  184
  - Control General al Redării de Sunet
    184
  - Volum
    185
  - Corecția Tonului Sunetului
    185
- Montaj
  
  185
  - Pregătire Pentru Montaj
    185
  - Montajul Dispozitivului
    186
Русский

190
Slovenščina

207
- Varnostna Opozorila 3
  
  209
  - Avtorske Pravice
    209
  - Osnovni Tehnični Podatki
    209
- Kako Uporabljati Navodila
  
  209
  - Prvi Koraki
    210
    
    Nastavitve Ure
    210
- Splošna Opravila
  
  211
- Glavni Zaslon
  
  211
- Funkcije Gumbov Na Sprednjem Panelu
  
  211
  - Osnove Uporabe
    211
    
    Zaslon Za Upravljanje Virom Signala
    211
  - Usb
    212
    
    Priprava
    212
    
    Funkcije, Ki so Na Voljo Med Predvajanjem
    212
    
    Zaslon S Seznamom
    212
  - Ipod/Iphone
    213
    
    Priprava
    213
    
    Funkcije, Ki so Na Voljo Med Predvajanjem
    213
- Funkcije, Ki so Na Voljo Med Predvajanjem
  
  214
  - Funkcija Mirror Link
    214
    
    Priprava
    214
    
    Osnove Uporabe Radijskega Uglaševalnika
    214
- Ročno Shranjevanje V Spominu
  
  215
  - Funkcije RDS Za Radio FM
    215
- Nastavljanje Postaj
  
  215
  - DAB Uglaševalnik
    215
    
    Osnove Uporabe DAB Uglaševalnika
    215
  - Zunanje Naprave
    216
    
    Uporaba Zunanjih Predvajalnikov Avdio/Video
    216
    
    Kamera Za Vzvratno Vožnjo
    216
  - Telefoni Z Bluetooth
    217
    
    Povezovanje Pametnega Telefona in Naprave
    217
    
    Sprejemanje Klicev
    217
    
    Opravljanje Klicev
    217
- Predvajanje Zvoka Prek Bluetooth
  
  218
- Klicanje Z Uporabo Številk Iz Imenika
  
  218
  - Regulacija Zvoka
    218
    
    Osnovno Upravljanje S Prevajanjem Zvoka
    218
- Popravljanje Barve Zvoka
  
  219
  - Nastavitve Nizkofrekvenčnega Zvočnika
    219
- Glasnost
  
  219
  - Namestitev
    219
    
    Priprava Na Namestitev
    219
    
    En Operating and Installation Instructions
    219

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Blaupunkt Catégories

Récepteurs de voiture

Amplificateurs

Amplificateurs Hottes de ventilation

Haut-parleurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Plus Manuels Blaupunkt