Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Care of the Environment
10
-
-
-
-
-
-
Medidas de Seguridad y Advertencias
16
-
-
Cuidado del Medioambiente
17
-
Contenido del Embalaje
18
-
Descripción de las Partes
18
-
Alimentación Eléctrica
19
-
-
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Ed Altre Informazioni
23
-
Manutenzione del Prodotto
24
-
Protezione Dell'ambiente
24
-
Contenuto Della Confezione
25
-
Descrizione Delle Parti
25
-
Alimentazione Elettrica
26
-
Collegamento Bluetooth
26
-
-
-
-
-
-
-
Instruções de Segurança
30
-
Cuidados Com O Produto
31
-
Cuidados Com O Ambiente
31
-
O que Se Encontra Na Caixa
32
-
-
-
Operar O Leitor de USB
33
-
-
-
-
-
AVISO de Danos Auditivos
34
-
-
Entrada Dos Auscultadores
34
-
-
-
Sicherheit und Hinweise
37
-
-
-
-
Beschreibung der Teile
39
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
44
-
Houd Rekening Met Het Milieu
45
-
Uw Product Op de Juiste Manier Gebruiken
45
-
-
Bediening Van de USB-Speler
47
-
Verbinden Via Bluetooth
47
-
-
-
Hoofdtelefoonaansluiting
48
-
-
-
-
WAARSCHUWING Woor Ghoorschade
48
-